메뉴 건너뛰기




Volumn 65, Issue 3, 2006, Pages 579-605

Is all harassment equal? the case of religious harassment

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords


EID: 85011476718     PISSN: 00081973     EISSN: 14692139     Source Type: Journal    
DOI: 10.1017/S0008197306007239     Document Type: Article
Times cited : (14)

References (67)
  • 4
    • 33745437745 scopus 로고    scopus 로고
    • Harassment, Sexual Harassment, and the Employment Equality (Sex Discrimination) Regulations 2005
    • In Article 2(3) of the EU directive, the unwanted conduct must have the ‘‘purpose or effect of violating the dignity of a person and of creating an intimidating, hostile, degrading or offensive environment’’; ‘‘and’’ is replaced with ‘‘or’’ in the UK version. In other respects the definition is narrower than that of the Directive in that harassment must be ‘‘on grounds of’’ religion rather than merely ‘‘related to’’ religion. On the distinction, see, ‘’.
    • In Article 2(3) of the EU directive, the unwanted conduct must have the ‘‘purpose or effect of violating the dignity of a person and of creating an intimidating, hostile, degrading or offensive environment’’; ‘‘and’’ is replaced with ‘‘or’’ in the UK version. In other respects the definition is narrower than that of the Directive in that harassment must be ‘‘on grounds of’’ religion rather than merely ‘‘related to’’ religion. On the distinction, see L. Clarke, ‘‘Harassment, Sexual Harassment, and the Employment Equality (Sex Discrimination) Regulations 2005’’ (2006) 35 I. L. J. 161.
    • (2006) I. L. J , vol.35 , pp. 161
    • Clarke, L.1
  • 5
    • 33746070536 scopus 로고    scopus 로고
    • Thinking about the Discrimination Directives
    • On the dangers of what he terms the ‘‘false consistency’’ of attempting to treat all grounds of discrimination alike, see, ‘’.
    • On the dangers of what he terms the ‘‘false consistency’’ of attempting to treat all grounds of discrimination alike, see C. McCrudden, ‘‘Thinking about the Discrimination Directives’’ (2005) 1 European Anti-Discrimination Law Review 17.
    • (2005) European Anti-Discrimination Law Review , vol.1 , pp. 17
    • McCrudden, C.1
  • 6
    • 26044450897 scopus 로고
    • Guidelines on Harassment Based on Race, Color, Religion, Gender, National Origin, Age or Disability
    • Guidelines on Harassment Based on Race, Color, Religion, Gender, National Origin, Age or Disability 58 Fed. Reg. 51, 266 (1993).
    • (1993) Fed. Reg , vol.58
  • 7
    • 26044441133 scopus 로고
    • Is Religious Harassment ‘More Equal’?
    • T.M. Dworkin and E.R. Peirce, ‘‘Is Religious Harassment ‘More Equal’?’’ (1995) 26 Seton Hall Law Review 44.
    • (1995) Seton Hall Law Review , vol.26 , pp. 44
    • Dworkin, T.M.1    Peirce, E.R.2
  • 8
    • 0345777383 scopus 로고    scopus 로고
    • Dignity and Discrimination: Toward a Pluralistic Understanding of Workplace Harassment
    • On the benefits of basing protection against harassment on the concept of dignity rather than on the concept of discrimination or less favourable treatment, see, ‘’, and Clarke, note 6 above.
    • On the benefits of basing protection against harassment on the concept of dignity rather than on the concept of discrimination or less favourable treatment, see R. Ehrenreich, ‘‘Dignity and Discrimination: Toward a Pluralistic Understanding of Workplace Harassment’’ (1999) 88 Geo. L. J. 1, and Clarke, note 6 above.
    • (1999) Geo. L. J , vol.88 , pp. 1
    • Ehrenreich, R.1
  • 9
    • 85011437634 scopus 로고    scopus 로고
    • It is unclear as yet what the full practical effect of the shift to viewing harassment as an attack on workers’ dignity will be, but it should help overcome some of the difficulties in using a discrimination model for harassment. These were highlighted in the case of, where it was confirmed that conduct of a sexual or racial nature is not discriminatory unless it was directed at the victim because of her sex or race. If an employer would have treated a man equally badly, the harassment of the woman would not amount to unlawful sex discrimination. Under a definition based on dignity, bad treatment can be harassing without the need to find a direct comparator, if it infringes the victim's dignity. However, the harassment will still need to be ‘‘on grounds of’’ sex, race, etc. which means that the need for comparisons is not removed entirely.
    • It is unclear as yet what the full practical effect of the shift to viewing harassment as an attack on workers’ dignity will be, but it should help overcome some of the difficulties in using a discrimination model for harassment. These were highlighted in the case of Pearce v. Governing Body of Mayfield School, [2003] UKHL 34, where it was confirmed that conduct of a sexual or racial nature is not discriminatory unless it was directed at the victim because of her sex or race. If an employer would have treated a man equally badly, the harassment of the woman would not amount to unlawful sex discrimination. Under a definition based on dignity, bad treatment can be harassing without the need to find a direct comparator, if it infringes the victim's dignity. However, the harassment will still need to be ‘‘on grounds of’’ sex, race, etc. which means that the need for comparisons is not removed entirely.
    • (2003) UKHL , pp. 34
  • 10
    • 85011460601 scopus 로고    scopus 로고
    • An example of a case that might be decided differently is. where the display of nude pin ups was found not to amount to sexual harassment because it was not discriminatory: men may also have been offended. Under the new definition, if the pin ups offend the dignity of women, it is arguable that there will be harassment, without the need to asses whether or not they have the same effect on men.
    • An example of a case that might be decided differently is Stewart v. Cleveland Guest (Engineering) Ltd. [1996] I.C.R. 535. where the display of nude pin ups was found not to amount to sexual harassment because it was not discriminatory: men may also have been offended. Under the new definition, if the pin ups offend the dignity of women, it is arguable that there will be harassment, without the need to asses whether or not they have the same effect on men.
    • (1996) I.C.R , pp. 535
  • 11
    • 85011501317 scopus 로고    scopus 로고
    • Driskel v. Pennisula Business Services [2000] I.R.L.R. 151.
    • (2000) I.R.L.R , pp. 151
  • 12
    • 85011503829 scopus 로고    scopus 로고
    • Driskel v. Pennisula Business Services [2000] I.R.L.R. 151, 155.
    • (2000) I.R.L.R
  • 13
    • 85011437637 scopus 로고
    • (sexual assault)
    • Bracebridge Engineering v. Darby [1990] I.R.L.R. 3 (sexual assault)
    • (1990) I.R.L.R , pp. 3
  • 14
    • 85011437631 scopus 로고
    • (offensive name calling).
    • Insitu Cleaning v. Heads [1995] I.R.L.R. 4 (offensive name calling).
    • (1995) I.R.L.R , pp. 4
  • 15
    • 85011517894 scopus 로고    scopus 로고
    • Race, Gender and Mens Rea
    • For further discussion see, ‘’ ;
    • For further discussion see M. Connolly, ‘‘Race, Gender and Mens Rea’’ [2001] J. Civ. Lib. 150; and
    • (2001) J. Civ. Lib , pp. 150
    • Connolly, M.1
  • 16
    • 84979116353 scopus 로고
    • Reason, Ground, Intention, Motive and Purpose
    • See also Clarke, note 7 abovex, who points out that the new definitions do not fully transpose the Framework Directive which uses the term ‘‘related to’’ rather than ‘‘on grounds of’’ race/ sexual orientation, etc. The term ‘‘related to’’ is broader in scope.
    • J. Ross, ‘‘Reason, Ground, Intention, Motive and Purpose’’ (1990) 53 M.L.R. 391. See also Clarke, note 7 abovex, who points out that the new definitions do not fully transpose the Framework Directive which uses the term ‘‘related to’’ rather than ‘‘on grounds of’’ race/ sexual orientation, etc. The term ‘‘related to’’ is broader in scope.
    • (1990) M.L.R , vol.53 , pp. 391
    • Ross, J.1
  • 18
    • 85011503891 scopus 로고    scopus 로고
    • The European Court of Human Rights and Religious Rights
    • P.W. Edge, ‘‘The European Court of Human Rights and Religious Rights’’ (1998) 47 I.C.L.Q. 680.
    • (1998) I.C.L.Q , vol.47 , pp. 680
    • Edge, P.W.1
  • 19
    • 27844590326 scopus 로고
    • (1995) 19 E.H.R.R. 34.
    • (1995) E.H.R.R , vol.19 , pp. 34
  • 20
    • 33644889201 scopus 로고
    • E.H.R.R. at para. [47]. For more detail on assessing how much harm is involved in causing offence, see, (Oxford). Feinberg considers a number of factors, including the seriousness of the offence balanced against the reasonableness of the offending conduct.
    • E.H.R.R. at para. [47]. For more detail on assessing how much harm is involved in causing offence, see J. Feinberg, Offence to Others (Oxford 1985). Feinberg considers a number of factors, including the seriousness of the offence balanced against the reasonableness of the offending conduct.
    • (1985) Offence to Others
    • Feinberg, J.1
  • 21
    • 85011477957 scopus 로고    scopus 로고
    • See, for example, the facts of the US case, (4th Cir.). Chalmers sent letters to colleagues saying that they had done immoral things and needed to repent.
    • See, for example, the facts of the US case, Chalmers v. Tulon Co. of Richmond 101 F. 3d 1012 (4th Cir. 1996). Chalmers sent letters to colleagues saying that they had done immoral things and needed to repent.
    • (1996) F. 3d , vol.101 , pp. 1012
  • 22
    • 85011503908 scopus 로고    scopus 로고
    • Brown Transport Corp. v. Commonwealth
    • See, for example, the US case, A 2d 555 (1990). Here a Jewish employee objected to bible verses appearing on pay slips, and on religious articles appearing in a company news letter. The employee complained, and was later sacked. He claimed he was subject to religious harassment, by being subjected to the religious speech of the employer. He was successful.
    • See, for example, the US case, Brown Transport Corp. v. Commonwealth 133 Pa Comm 545, A 2d 555 (1990). Here a Jewish employee objected to bible verses appearing on pay slips, and on religious articles appearing in a company news letter. The employee complained, and was later sacked. He claimed he was subject to religious harassment, by being subjected to the religious speech of the employer. He was successful.
    • Pa Comm , vol.133 , pp. 545
  • 23
    • 0347050957 scopus 로고
    • Freedom of Speech and Workplace Harassment
    • ‘‘Freedom of Speech and Workplace Harassment’’ (1992) 39 U.C.L.A. L. Rev. 1791.
    • (1992) U.C.L.A. L. Rev , vol.39 , pp. 1791
  • 24
    • 0007187455 scopus 로고
    • Title VII as Censorship: Hostile Environment Harassment and the First Amendment
    • See also, ‘’.
    • See also K.R. Browne, ‘‘Title VII as Censorship: Hostile Environment Harassment and the First Amendment’’ (1991) 52 Ohio St. L.J. 481.
    • (1991) Ohio St. L.J , vol.52 , pp. 481
    • Browne, K.R.1
  • 25
    • 1842783379 scopus 로고
    • Title VII Prohibitions Against Hostile Environment Sexual Harassment and the First Amendment: No Collision in Sight
    • ‘’
    • S. Sangree, ‘‘Title VII Prohibitions Against Hostile Environment Sexual Harassment and the First Amendment: No Collision in Sight’’ (1995) 47 Rutgers L.R. 461
    • (1995) Rutgers L.R , vol.47 , pp. 461
    • Sangree, S.1
  • 26
    • 0348225109 scopus 로고    scopus 로고
    • Free Speech and Hostile Environments
    • ‘’
    • J.M. Balkin, ‘‘Free Speech and Hostile Environments’’ (1999) 99 Columbia L. R. 2295
    • (1999) Columbia L. R , vol.99 , pp. 2295
    • Balkin, J.M.1
  • 27
    • 0347419839 scopus 로고    scopus 로고
    • Can a ‘Dumb Ass Woman’ Achieve Equality in the Workplace? Running the Gauntlet of Hostile Work Environment Harassing Speech
    • D. Epstein, ‘‘Can a ‘Dumb Ass Woman’ Achieve Equality in the Workplace? Running the Gauntlet of Hostile Work Environment Harassing Speech’’ (1996) 84 Georgetown L.J. 399.
    • (1996) Georgetown L.J , vol.84 , pp. 399
    • Epstein, D.1
  • 28
    • 77952959892 scopus 로고
    • See, where the criminal sanction imposed effectively prohibited any contribution to public debate, and was found to be in violation of the Convention.
    • See Lingens v. Austria (1986) 8 E.H.R.R. 407, where the criminal sanction imposed effectively prohibited any contribution to public debate, and was found to be in violation of the Convention.
    • (1986) E.H.R.R , vol.8 , pp. 407
  • 29
    • 85011526858 scopus 로고
    • Contrast with Vereniging. Here there was no breach of the Convention when applicant's permission to run an advice centre in a prison was withdrawn after he had reported an incident to the press, in breach of an agreement. The Commission pointed out that the applicant was not prevented from expressing his views altogether, but merely prevented from doing so whilst continuing to run the advice centre.
    • Contrast with Vereniging Rechtswinkels Utrecht v. Netherlands (1986) 46 D. & R. 200. Here there was no breach of the Convention when applicant's permission to run an advice centre in a prison was withdrawn after he had reported an incident to the press, in breach of an agreement. The Commission pointed out that the applicant was not prevented from expressing his views altogether, but merely prevented from doing so whilst continuing to run the advice centre.
    • (1986) D. & R , vol.46 , pp. 200
  • 30
    • 85011525547 scopus 로고
    • Lingens v. Austria, note 28 above
    • Lingens v. Austria, note 28 above, Castells v. Spain (1992) 13 E.H.R.R. 445.
    • (1992) E.H.R.R , vol.13 , pp. 445
  • 33
    • 0011341760 scopus 로고
    • On Liberty
    • in S. Collini (ed.), (Cambridge).
    • J.S. Mill, ‘‘On Liberty’’ in S. Collini (ed.), On Liberty and Other Writings (Cambridge 1989).
    • (1989) On Liberty and Other Writings
    • Mill, J.S.1
  • 34
    • 37949057153 scopus 로고    scopus 로고
    • See, (Oxford), ch. 2, on the range of interests that arise in relation to freedom of speech at work.
    • See L. Vickers, Freedom of Speech and Employment (Oxford 2002), ch. 2, on the range of interests that arise in relation to freedom of speech at work.
    • (2002) Freedom of Speech and Employment
    • Vickers, L.1
  • 35
    • 84883902995 scopus 로고    scopus 로고
    • Accommodating Religion at Work: A Principled Approach to Title VII and Religious Freedom
    • See Dworkin and Peirce, note 10 above, at p. 81 and, ‘’, 727.
    • See Dworkin and Peirce, note 10 above, at p. 81 and S.D. Jamar, ‘‘Accommodating Religion at Work: A Principled Approach to Title VII and Religious Freedom’’ (1996) 40 New York Law Sch. L.R. 719, 727.
    • (1996) New York Law Sch. L.R , vol.40 , pp. 719
    • Jamar, S.D.1
  • 36
    • 26444468258 scopus 로고
    • The Action-Belief Dichotomy and Freedom of Religion
    • See, ‘’.
    • See G. Moens, ‘‘The Action-Belief Dichotomy and Freedom of Religion’’ (1989) 12 Sydney L. R. 195.
    • (1989) Sydney L. R , vol.12 , pp. 195
    • Moens, G.1
  • 37
    • 77949690911 scopus 로고    scopus 로고
    • When Religious Expression Creates a Hostile Working Environment: The Challenge of Balancing Competing Fundamental Rights
    • See, ‘’, 112.
    • See D.N. Kaminer, ‘‘When Religious Expression Creates a Hostile Working Environment: The Challenge of Balancing Competing Fundamental Rights’’ (2000–2001) 4 New York University Journal of Legislation and Public Policy 81, 112.
    • (2000) New York University Journal of Legislation and Public Policy , vol.4 , pp. 81
    • Kaminer, D.N.1
  • 38
    • 84991333172 scopus 로고    scopus 로고
    • Freedom of Speech in the Workplace and the Problem of Discriminatory Harassment
    • ‘’
    • C. Estlund, ‘‘Freedom of Speech in the Workplace and the Problem of Discriminatory Harassment’’ (1997) 75 Tex. L.R. 687
    • (1997) Tex. L.R , vol.75 , pp. 687
    • Estlund, C.1
  • 40
    • 0348192999 scopus 로고    scopus 로고
    • Life's Work
    • V. Schultz, Life's Work [2000] 100 Colum. L. Rev. 1881, 1885.
    • (2000) Colum. L. Rev , vol.100
    • Schultz, V.1
  • 41
    • 85011477904 scopus 로고
    • Debate surrounds the question of whether religion is a chosen characteristic. It is not an immutable characteristic like sex or race, but nor is it purely a matter of free choice. To the extent that it involves a matter of free choice, the choice is so fundamental to the individual that it cannot be changed without hugely impinging on personal identity and dignity. The issue is discussed in, (Oxford)
    • Debate surrounds the question of whether religion is a chosen characteristic. It is not an immutable characteristic like sex or race, but nor is it purely a matter of free choice. To the extent that it involves a matter of free choice, the choice is so fundamental to the individual that it cannot be changed without hugely impinging on personal identity and dignity. The issue is discussed in R. Wintemute, Sexual Orientation and Human Rights: the US Constitution the European Convention, and the Canadian Charter (Oxford 1995); and
    • (1995) Sexual Orientation and Human Rights: the US Constitution the European Convention, and the Canadian Charter
    • Wintemute, R.1
  • 42
    • 34247234191 scopus 로고    scopus 로고
    • Religious Rights and Choice under the ECHR
    • ‘’
    • P.W. Edge, ‘‘Religious Rights and Choice under the ECHR’’, [2003] 3 Web J.C.L.I.
    • (2003) Web J.C.L.I , vol.3
    • Edge, P.W.1
  • 43
    • 0346617025 scopus 로고    scopus 로고
    • Religious Speech in the Workplace: Harassment or Protected Speech?
    • See Jamar, note 34 above, at p. 728; and, ‘’, 990.
    • See Jamar, note 34 above, at p. 728; and T.C. Berg, ‘‘Religious Speech in the Workplace: Harassment or Protected Speech?’’ (1999) 22 Harvard Journal of Law & Public Policy 959, 990.
    • (1999) Harvard Journal of Law & Public Policy , vol.22 , pp. 959
    • Berg, T.C.1
  • 44
    • 85011439130 scopus 로고
    • Bracebridge Engineering v. Darby [1990] I.R.L.R. 3.
    • (1990) I.R.L.R , pp. 3
  • 45
    • 85011501336 scopus 로고
    • Snowball v. Gardner Merchant Ltd. [1987] I.R.L.R. 397.
    • (1987) I.R.L.R , pp. 397
  • 46
    • 85011503854 scopus 로고    scopus 로고
    • Driskel v. Pennisula Busines Services [2000] I.R.L.R. 151.
    • (2000) I.R.L.R , pp. 151
  • 47
    • 85011464101 scopus 로고
    • Stewart v. Cleveland Guest Engineering Ltd. [1994] I.R.L.R. 440.
    • (1994) I.R.L.R , pp. 440
  • 48
    • 85011501327 scopus 로고
    • See for an example of sexual harassment based on a single incident of offensive name calling.
    • See Insitu Cleaning v. Heads [1995] I.R.L.R. 4 for an example of sexual harassment based on a single incident of offensive name calling.
    • (1995) I.R.L.R , pp. 4
  • 49
    • 85011503864 scopus 로고
    • She was dismissed, and the dismissal was held to be lawful.
    • Wilson v. US West Communications 58 F 3d 1337 (1995). She was dismissed, and the dismissal was held to be lawful.
    • (1995) F 3d , vol.58 , pp. 1337
  • 50
    • 85011526812 scopus 로고
    • [1995] I.R.L.R. 4.
    • (1995) I.R.L.R , pp. 4
  • 51
    • 85011460483 scopus 로고
    • [1995] I.R.L.R. 4, 9.
    • (1995) I.R.L.R
  • 52
    • 85022854467 scopus 로고    scopus 로고
    • [2002] EWCA Civ 1926.
    • (2002) EWCA Civ , pp. 1926
  • 53
    • 17844380659 scopus 로고    scopus 로고
    • The Future of Equality In Britain
    • See, ‘’, Working Paper Series No. 5 (Equal Opportunities Commission, London).
    • See S. Fredman, ‘‘The Future of Equality In Britain’’, EOC, Working Paper Series No. 5 (Equal Opportunities Commission, London 2002) 11.
    • (2002) EOC , pp. 11
    • Fredman, S.1
  • 54
    • 77956072472 scopus 로고    scopus 로고
    • Faith as a Secular Value
    • See, ‘’.
    • See T. Macklem, ‘‘Faith as a Secular Value’’ (2000) 45 McGill Law Journal 1.
    • (2000) McGill Law Journal , vol.45 , pp. 1
    • Macklem, T.1
  • 55
    • 84917682905 scopus 로고
    • This reason for protecting freedom of religion was relied on in.
    • This reason for protecting freedom of religion was relied on in Kokkinakis v. Greece (1994) 17 E.H.R.R. 397.
    • (1994) E.H.R.R , vol.17 , pp. 397
  • 56
    • 85011448920 scopus 로고
    • Discussed in ’ See Jamar, note 34 above, for more detail on the principles that should govern the legal response to religious discrimination. He identifies accommodation, equality, neutrality, tolerance and inclusion.
    • Discussed in P.W. Edge ‘‘The Missionary's Position after Kokkinakis v. Greece’’ [1995] 2 Web J.C.L.I. 62 See Jamar, note 34 above, for more detail on the principles that should govern the legal response to religious discrimination. He identifies accommodation, equality, neutrality, tolerance and inclusion.
    • (1995) Web J.C.L.I , vol.2 , pp. 62
    • Edge, P.W.1
  • 59
    • 19744377641 scopus 로고    scopus 로고
    • Discrimination, Equality and Social Inclusion
    • ‘’
    • H. Collins, ‘‘Discrimination, Equality and Social Inclusion’’ (2003) 66 M.L.R. 16
    • (2003) M.L.R , vol.66 , pp. 16
    • Collins, H.1
  • 60
    • 79851506044 scopus 로고    scopus 로고
    • The Diversity Approach to Achieving Equality: Potential and Pitfalls
    • Fredman, note 52 above;, ‘’
    • Fredman, note 52 above; L. Barmes with S. Ashtiany, ‘‘The Diversity Approach to Achieving Equality: Potential and Pitfalls’’ (2003) 32 I.L.J. 274
    • (2003) I.L.J , vol.32 , pp. 274
    • Barmes, L.1    Ashtiany, S.2
  • 61
    • 85010143413 scopus 로고    scopus 로고
    • Substantive Equality
    • C. Barnard and B. Hepple, ‘‘Substantive Equality’’ [2000] C.L.J. 562.
    • (2000) C.L.J , pp. 562
    • Barnard, C.1    Hepple, B.2
  • 62
    • 34248032898 scopus 로고    scopus 로고
    • Dignity, Discrimination and Context: New Directions in South African and Canadian Human Rights Law
    • J. Small and E. Grant, ‘‘Dignity, Discrimination and Context: New Directions in South African and Canadian Human Rights Law’’ (2005) 1 Human Rights Review 25.
    • (2005) Human Rights Review , vol.1 , pp. 25
    • Small, J.1    Grant, E.2
  • 63
    • 85011460474 scopus 로고    scopus 로고
    • The only exception to the Employment Equality (Sexual Orientation) Regulations 2003 applies to employment for the purposes of an organised religion, a phrase that is interpreted very narrowly and does not cover most religious employers: Amicus case (Admin).
    • The only exception to the Employment Equality (Sexual Orientation) Regulations 2003 applies to employment for the purposes of an organised religion, a phrase that is interpreted very narrowly and does not cover most religious employers: Amicus case [2004] EWHC 860 (Admin).
    • (2004) EWHC , pp. 860
  • 64
    • 85011503848 scopus 로고    scopus 로고
    • [1996] I.R.L.R. 596.
    • (1996) I.R.L.R , pp. 596
  • 65
    • 85011501284 scopus 로고    scopus 로고
    • Pearce v. Governing Body of Mayfield School [2003] UKHL 34.
    • (2003) UKHL , pp. 34
  • 66
    • 85011503822 scopus 로고    scopus 로고
    • On the difference between manifestation of religion, and religiously motivated behaviour see, (Oxford).
    • On the difference between manifestation of religion, and religiously motivated behaviour see C. Evans, Freedom of Religion under the European Convention on Human Rights (Oxford 2001).
    • (2001) Freedom of Religion under the European Convention on Human Rights
    • Evans, C.1


* 이 정보는 Elsevier사의 SCOPUS DB에서 KISTI가 분석하여 추출한 것입니다.