Remembering to forget/ forgetting to remember

Memory, Trauma and World Politics: Reflections on the Relationship Between Past and Present

Volumn , Issue , 2006, Pages 213-230

  Zehfuss, Maja ^a  

^a UNIVERSITY OF MANCHESTER   (United Kingdom)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 84998842206     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Book    
DOI: 10.1057/9780230627482     Document Type: Chapter

References (103)

1. '8. Mai 1945 - Gegen das Vergessen', Frankfurter Allgemeine Zeitung, 28/04/95, p. 3 (All translations from German are mine).
2. '8. Mai 1945 - Gegen das Vergessen', Frankfurter Allgemeine Zeitung, 07/04/95, p. 3.
3. '8. Mai 1945 - Gegen das Vergessen', Frankfurter Allgemeine Zeitung, 07/04/95, p. 3.
4. Klaus Neumann, Shifting Memories: The Nazi Past in the New Germany (Ann Arbor, MI: The University of Michigan Press, 2000), p. 7f.
5. '8. Mai 1945 - Gegen das Vergessen', Frankfurter Allgemeine Zeitung, 05/05/95, p. 3.
6. Richard von Weizsäcker, 'Zum 40. Jahrestag der Beendigung des Krieges in Europa und der nationalsozialistischen Gewaltherrschaft', 08/05/85, www.dhm.de.
7. Helmut Dubiel, Niemand ist frei von der Geschichte: die nationalsozialistische Herrschaft in den Debatten des Deutschen Bundestages (Munich: Carl Hanser Verlag, 1999), p. 213
8. Klaus Naumann, Der Krieg als Text: das Jahr 1945 im kulturellen Gedächtnis der Presse (Hamburg: Hamburger Edition, 1998), p. 232f.
9. Roman Herzog, 'Dresden - A Warning for the Future. Speech by the Federal President in Dresden on 13 February 1995' in Remembrance and Perpetual Responsibility (Bonn: Press and Information Office of the Federal Government, 1995), pp. 5-9.
10. Naumann, Krieg als Text, p. 54.
11. Deutscher Bundestag, Plenarprotokoll, 12/3, 17/01/91, p. 46.
12. Michael Schwab-Trapp, Kriegsdiskurse: die politische Kultur des Krieges im Wandel 1991-1999 (Opladen: Leske _ Budrich, 2002), p. 98
13. Maja Zehfuss, Constructivism in International Relations: The Politics of Reality (Cambridge: Cambridge University Press, 2002), ch. 3.
14. Deutscher Bundestag, Plenarprotokoll, 13/48, 30/06/95, p. 3957.
15. Deutscher Bundestag, Plenarprotokoll, 13/48, 30/06/95, p. 3959.
16. Deutscher Bundestag, Plenarprotokoll, 13/48, 30/06/95, p. 3960.
17. Andreas Huyssen, 'Present Pasts: Media, Politics, Amnesia', Public Culture, 12 (2000), p. 21f.
18. Huyssen, 'Present Pasts', p. 23.
19. Huyssen, 'Present Pasts', p. 24f.
20. Paul Antze and Michael Lambek (eds), Tense Past: Cultural Essays in Trauma and Memory (New York, NY: Routledge, 1996).
21. Jenny Edkins, Trauma and the Memory of Politics (Cambridge: Cambridge University Press, 2003).
22. Jay Winter, Sites of Memory, Sites of Mourning: The Great War in European Cultural History (Cambridge:Cambridge University Press, 1995).
23. James E. Young, The Texture of Memory:Holocaust Memorials and Meaning (New Haven, CT: Yale University Press, 1993).
24. Jan-Werner Müller, 'Introduction: The Power of Memory, the Memory of Power and the Power over Memory', in Müller (ed.), Memory and Power in Post-War Europe: Studies in the Presence of the Past (Cambridge: Cambridge University Press, 2002), p. 13f.
25. Herzog, 'Dresden - A Warning for the Future', p. 6.
26. Avishai Margalit, The Ethics of Memory (Cambridge, MA: Harvard University Press, 2002), p. 5
27. Margalit, The Ethics of Memory, p. 5.
28. Ilana R. Bet-El, 'Unimagined Communities: The Power of Memory and the Conflict in the Former Yugoslavia' in Müller (ed.), Memory and Power in Post-War Europe, p. 206.
29. Aleida Assmann, Erinnerungsräume: Formen und Wandlungen des kulturellen Gedächtnisses (Munich: Verlag C.H. Beck, 1999), p. 15
30. Alistair Thomson, Anzac Memories: Living with the Legend (Melbourne: Oxford University Press, 1994).
31. Huyssen, 'Present Pasts', p. 25, though see also p. 37.
32. Assmann, Erinnerungsräume, pp. 64f, 131 & 167f.
33. Edith Wyschogrod, An Ethics of Remembering: History, Heterology, and the Nameless Others (Chicago, IL: The University of Chicago Press, 1998), p. xi.
34. Friedrich Nietzsche, Unzeitgemä_e Betrachtungen (Stuttgart: Alfred Kröner Verlag, 1964), p. 104
35. Nietzsche, Unzeitgemä_e Betrachtungen, p. 124.
36. Nietzsche, Unzeitgemä_e Betrachtungen, p. 103.
37. Michael Stürmer, 'Geschichte in geschichtslosem Land', in 'Historikerstreit', p. 36.
38. Micha Brumlik, Hajo Funke and Lars Rensmann, Umkämpftes Vergessen:Walser-Debatte, Holocaust-Mahnmal und neuere deutsche Geschichtspolitik (Berlin: Verlag Das Arabische Buch, 1999), 'Einleitung', p. 7.
39. Martin Walser, 'Dankesrede zur Verleihung des Friedenspreis des Deutschen Buchhandels in der Frankfurter Paulskirche', 11 October 98, www.dhm.de.
40. Walser, 'Dankesrede'.
41. Frank Schirrmacher (ed.), Die Walser-Bubis-Debatte: eine Dokumentation (Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1999).
42. Brumlik/Funke/Rensmann, Umkämpftes Vergessen.
43. Walser, 'Dankesrede'.
44. Michael Geyer, 'The Place of the Second World War in German Memory and History', trans. Michael Latham, New German Critique, 71 (1997), p. 37.
45. Assmann, Erinnerungsräume, p. 335.
46. Assmann, Erinnerungsräume, p. 333.
47. Edkins, Trauma and the Memory of Politics.
48. Maja Zehfuss, 'Forget September 11', Third World Quarterly, 24 (2003), pp. 513-28.
49. Andreas Huyssen, Twilight Memories: Marking Time in a Culture of Amnesia (New York and London: Routledge, 1995), p. 214
50. Von Weizsäcker, 'Zum 40. Jahrestag'.
51. M. Lane Bruner, Strategies of Remembrance: The Rhetorical Dimensions of National Identity Construction (Columbia, SC: University of South Carolina Press, 2002), ch. 2.
52. Von Weizsäcker, 'Zum 40. Jahrestag'.
53. Müller, 'Introduction', p. 1f.
54. Antze and Lambek, Tense Past;
55. Cathy Caruth, Unclaimed Experience: Trauma, Narrative, and History (Baltimore, MD: Johns Hopkins University Press, 1996).
56. Edkins, Trauma and the Memory of Politics
57. Young, The Texture of Memory.
58. Müller, 'Introduction', p. 2.
59. Müller, 'Introduction', p. 3.
60. Müller, 'Introduction', p. 22.
61. Snyder, 'The Memory of Sovereignty and Sovereignty over Memory: Poland, Lithuania and Ukraine, 1939-1999' in Müller (ed.), Memory and Power in Post-War Europe, p. 40.
62. Günter Grass, Im Krebsgang: Eine Novelle (Göttingen: Steidl, 2002), p. 7
63. John Hooper, 'Günter Grass Breaks Taboo on German War Refugees', The Guardian, 08/02/02, p. 16.
64. Roman Bucheli, 'Die verspätete Erinnerung', Neue Zürcher Zeitung, 09-10/02/02, p. 63.
65. Volker Hage, 'Unter Generalverdacht', DER SPIEGEL, 15, 08/04/02, pp. 178-81.
66. Robert G. Moeller, War Stories: The Search for a Usable Past in the Federal Republic of Germany (Berkeley, CA: University of California Press, 2001).
67. Grass, Im Krebsgang, p. 7.
68. Grass, Im Krebsgang, p. 99.
69. Grass, Im Krebsgang, pp. 30, 88, 107, 176, & 216.
70. Clemens Höges et al., 'Die verdrängte Tragödie', in Stefan Aust and Stephan Burgdorff (eds), Die Flucht: Über die Vertreibung der Deutschen aus dem Osten, 2nd ed. (Stuttgart and Munich: Deutsche Verlags-Anstalt, 2002), p. 60.
71. Uwe Klußmann, 'Attacke des Jahrhunderts' in Aust and Burgdorff (eds), Die Flucht, pp. 69-70.
72. Grass, Im Krebsgang, p. 57.
73. Grass, Im Krebsgang, p. 19.
74. Grass, Im Krebsgang, p. 41.
75. Grass, Im Krebsgang, p. 94.
76. Grass, Im Krebsgang, p. 94.
77. Grass, Im Krebsgang, p. 73f.
78. Grass, Im Krebsgang, p. 192.
79. Grass, Im Krebsgang, p. 216.
80. Grass, Im Krebsgang, p. 63.
81. Heinrich Schwendemann, 'Tod zwischen den Fronten' in Aust and Burgdorff (eds), Die Flucht, esp. pp. 78-80.
82. Grass, Im Krebsgang, p. 105.
83. Grass, Im Krebsgang, p. 102.
84. Grass, Im Krebsgang, p. 136.
85. Collins English Dictionary, 3rd updated ed. (Glasgow: HarperCollins Publishers, 1994), p. 604.
86. Omer Bartov, Germany's War and the Holocaust: Disputed Histories (Ithaca, NY:Cornell University Press, 2003), p. 170
87. Assmann, Erinnerungsräume, pp. 19 and 411.
88. Assmann, Erinnerungsräume, p. 408.
89. Jacques Derrida, Dissemination, trans. Barbara Johnson (London: The Athlone Press, 1981), p. 109
90. Jacques Derrida and Bernard Stiegler, Echographies of Television: Filmed Interviews, trans. Jennifer Bajorek (Cambridge: Polity Press, 2002), p. 63
91. Derrida and Stiegler, Echographies of Television, p. 64.
92. Deutscher Bundestag, Plenarprotokoll, 13/48, 30/06/95, p. 3957.
93. Deutscher Bundestag, Plenarprotokoll, 13/48, 30/06/95, p. 3959.
94. Deutscher Bundestag, Plenarprotokoll, 13/48, 30/06/95, p. 3962.
95. Deutscher Bundestag, Plenarprotokoll, 13/48, 30/06/95, p. 3963.
96. Deutscher Bundestag, Plenarprotokoll, 13/48, 30/06/95, p. 3982.
97. Deutscher Bundestag, Plenarprotokoll, 13/48, 30/06/95, p. 3974.
98. Deutscher Bundestag, Plenarprotokoll, 13/48, 30/06/95, p. 3980.
99. Prantl (ed.), Wehrmachtsverbrechen, and Bartov, Germany's War, pp. xi-xiii and 158.
100. Müller, 'Introduction', p. 23.
101. Cf. Jacques Derrida, The Other Heading: Reflections on Today's Europe, trans. Pascale-Anne Brault and Michael B. Naas (Bloomington, IN: Indiana University Press, 1992), p. 41
102. Im Krebsgang, p. 174.
103. Volker Hage, 'Das tausendmalige Sterben', in Aust and Burgdorff (eds), Die Flucht, p. 45.