Getting started without a system: From phonetics to phonology in bilingual development

International Journal of Bilingualism

Volumn 6, Issue 3, 2002, Pages 239-254

  Vihman, Marilyn May ^a  

^a BANGOR UNIVERSITY   (United Kingdom)

Author keywords

bilingual phonology; implicit learning; word template

Indexed keywords

EID: 84996233428     PISSN: 13670069     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: 10.1177/13670069020060030201     Document Type: Article

References (67)

1. Barrett, M. (1995). Early lexical development. In P. Fletcher & B. MacWhinney (Eds.), Handbook of child language (pp. 362-392). Cambridge, M A: Blackwell.
2. Beckman, M.E., & Edwards, J. (2000). Lexical frequency effects on young children’s imitative productions. In M. B. Broe & J.B. Pierrehumbert (Eds.), Papers in laboratory phonology V: Acquisition and the lexicon (pp.208-218). Cambridge, U.K.: Cambridge University Press.
3. Berg, T., & Schade, U. (2000). A local connectionist account of consonant harmony in child language. Cognitive Science, 24, 123-149.
4. Berman, R.A. (1977). Natural phonological processes at the one-word stage. Lingua, 43, 1-21.
5. Bhaya Nair, R. (1991). Monosyllabic English or disyllabic Hindi? Language acquisition in a bilingual child. Indian Linguistics, 52, 51-90.
6. Bosch, L., & Sebastián-Gallés, N. (1997). Native-language recognition abilities in 4month-old infants from monolingual and bilingual environments. Cognition, 65, 33-69.
7. Boysson-Bardies, B. de, Hallé, P., Sagart, L., & Durand, C. (1989). A crosslinguistic investigation of vowel formants in babbling. Journal of Child Language, 16, 1 - 17.
8. Boysson-Bardies, B. de, & Vihman,M. M. (1991). Adaptation to language. Language, 67, 297 - 319.
9. Brulard, I., & Carr, P. (2001). French-English bilingual acquisition of phonology: One production system or two? m.s.
10. Bybee, J.L., & Hopper, P. (2001). Frequency and the emergence of linguistic structure. Amsterdam: John Benjamins.
11. Chiat, S. (1989). The relation between prosodic structure, syllabification and segmental realization: Evidence from a child with fricative stopping. Clinical Linguistics & Phonetics, 3, 223-242.
12. Croft, W. (1995). Intonation units and grammatical structure. Linguistics, 33, 839-882.
13. Deuchar, M., & Clark, A. (1996). Early bilingual acquisition of the voicing contrast in English and Spanish. Journal of Phonetics, 24, 351-365.
14. Deuchar, M., & Quay, S. (2000). Bilingual acquisition. Oxford: Oxford University Press.
15. Deuchar, M., & Vihman, M.M. (2002). Language contact in early bilinguals. In M.C. Jones & E. Esch (Eds.), Contact-induced language change. The Hague: Mouton.
16. Ferguson, C.A. (1979). Phonology as an individual access system. In C. J. Fillmore, D. Kempler & W.S.-Y. Wang (Eds.), Individual differences in language ability and language behavior(pp.189-201). New York: Academic Press.
17. Ferguson, C.A., & Farwell, C.B. (1975). Words and sounds in early language acquisition. Language, 51, 419-439.
18. Gathercole, V.C.M., Sebastián, E., & Soto, P. (1999). The early acquisition of Spanish verbal morphology: Across-the-board or piecemeal knowledge? International Journal of Bilingualism, 3, 133-182.
19. Genesee, F. (1989). Early bilingual development: One language or two? Journal of Child Language, 16, 161-179.
20. Hallé, P., & Boysson-Bardies, B., de(1994). Emergence of an early lexicon: Infants’ recognition of words. Infant Behavior and Development, 17, 119-129.
21. Hepper, P.G., Scott, D., & Shahidullah, S. (1993). Newborn and fetal response to maternal voice. Journal of Reproductive and Infant Psychology, 11, 147-153.
22. Ingram, D. (1981/ 82). The emerging phonological system of an Italian-English bilingual child. Journal of Italian Linguistics, 2, 95-113.
23. Ingram, D. (1992). Early phonological acquisition: A cross-linguistic perspective. In C.A. Ferguson, L. Menn & C. Stoel-Gammon (Eds.), Phonological development: M odels, research, implications (pp.423-435). Timonium, MD: York Press.
24. Jakobson, R. (1941/68). Child language, aphasia, and phonological universals. The Hague: Mouton. Eng. tr. of Kindersprache, aphasie und allgemeine lautgesetze. Uppsala, 1941.
25. Johnson, C.E., & Lancaster, P. (1998). The development of more than one phonology. International Journal of Bilingualism, 3, 265-300.
26. Jusczyk, P.W. (1997). The discovery of spoken language. Cambridge, MA: MIT Press.
27. Kunnari, S. (2000). Characteristics of early lexical and phonological development in children acquiring Finnish. Acta Universitatis Ouluensis B 34 Humaniora.
28. Labov, W., & Labov, T. (1978). The phonetics of cat and mama. Language, 54, 816-852.
29. Lanza, E. (1997). Language mixing in infant bilingualism: A sociolinguistic perspective. Oxford: Oxford University Press.
30. Lieven, E.V.M., Pine, J.M., & Baldwin, G. (1997). Lexically-based learning and early grammatical development. Journal ofChild Language, 24, 187-219.
31. Lleó,C. (1990). Homonomy and reduplication: On the extended availability of two strategies in phonological acquisition. Journal of Child Language, 17, 267-278.
32. Locke, J.L. (1983). Phonologicalacquisition and change. New York: Academic Press.
33. Locke, J.L. (1993). The child’s path to spoken language. Cambridge, MA: Harvard University Press.
34. Logan, G.D. (1988). Toward an instance theory of automatization. Psychological Review, 95, 492-527.
35. Macken, M.A. (1979). Developmental reorganization of phonology. Lingua, 49, 11-49.
36. Maye, J., Werker, J.F., & Gerken, L. (2002). Infant sensitivity to distributional information can affect phonetic discrimination. Cognition, 82, B101-B111.
37. McCune, L., & Vihman, M.M. (2001). Early phonetic and lexical development. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 44, 670-684.
38. Mehler, J., Jusczyk, P., Lam Bertz, G., Halsted, N., Bertoncini, J., & Amieltison, C. (1988). A precursor of language acquisition in young infants. Cognition, 29, 143 - 178.
39. Meisel, J.M. (1994). Codeswitching in young bilingual children. Studies in Second Language Acquisition, 16, 413-439.
40. Menn, L. (1983). Development of articulatory, phonetic, and phonological capabilities. In B. Butterworth (Ed.), Language Production, vol.2(pp.3-49). London: Academic Press.
41. Mikes, M. (1990). Some issues of lexical development in early bi-and trilinguals. In G. Conti Ramsden & C. Snow (Eds.), Children’s Language, vol.7(pp.102-120). New York: Gardner Press.
42. Moon, C., Panneton-Cooper, R.P., & Fifer, W.P. (1993). Two-day-olds prefer their native language. Infant Behavior and Development, 16, 495-500.
43. Paradis, J. (1996). Phonological differentiation in a bilingual child. In A. Stringfellow, D. Cahana-Amitay, E. Hughes, H. Littlefield, & H. Walsh(Eds.), Proceedings of the 22nd Annual Boston University Conference on Language Development, vol. 2. Boston: Cascadilla Press.
44. Poldrack, R.A., & Cohen, N.J. (1994). On the representational/computational properties of multiple memory systems. Behavioral & Brain Sciences, 17, 416f.
45. Saffran, J.R., Newport, E.L., Aslin, R.N., Tunick, R.A., & Barrueco, S. (1997). Incidental language learning: Listening(and learning) out of the corner of your ear. Psychological Science, 8, 101-105.
46. Savinainen-Makkonen, T. (2000). Word initial consonant omissions-a developmental process in children learning Finnish. First Language, 20, 161-185.
47. Schnitzer, M.L., & Krasinski, E. (1994). The development of segmental phonological production in a bilingual child. Journal of Child Language, 21, 585-622.
48. Schwartz, R. (1988). Phonological factors in early lexical acquisition. In M.D. Smith & J.L. Locke (Eds.), The emergent lexicon (pp. 185-222). New York: Academic Press.
49. Studdert-Kennedy, M., & Goodell, E.W. (1995). Gestures, features and segments in early child speech. In B.de Gelder & J. Morais (Eds.), Speech and Reading (pp.65-88). Hove: Erlbaum.
50. Velleman, S.L., & Vihman, M.M. (2002). Whole-word phonology and templates. Language, Speech, & Hearing Services in Schools, 33, 9-23.
51. Vihman, M.M. (1978). Consonant harmony: Its scope and function in child language. In J. Greenberg, C. A. Ferguson & E.A. Moravcsik (Eds.), Universals of human language, vol. 2 (pp.281-334). Stanford, CA: Stanford University Press.
52. Vihman, M.M. (1981). Phonology and the development of the lexicon. Journal of Child Language, 8, 239-264.
53. Vihman, M.M. (1985). Language differentiation by the bilingual infant. Journal of Child Language, 12, 297-324.
54. Vihman, M.M. (1993). Variable paths to early word production. Journalof Phonetics, 21, 61-82.
55. Vihman, M.M. (1996). Phonologicaldevelopment. Oxford: Blackwell.
56. Vihman, M.M. (2001). Word templates and the origins of phonology. Paper presented at the 7th International Cognitive Linguistics Conference. Santa Barbara.
57. Vihman, M.M., & Boysson-Bardies, B., de(1994). The nature and origins of ambient language influence on infant vocal production and early words. Phonetica, 51, 159-169.
58. Vihman, M.M., & Greenlee, M. (1987). Individual differences in phonological development. Journal of Speech and Hearing Research, 30, 503-521.
59. Vihman, M.M., Macken, M.A., Miller, R., Simmons, H., & Miller, J. (1985). From babbling to speech. Language, 61, 397-445.
60. Vihman, M.M., & McCune, L. (1994). When is a word a word? Journal of Child Language, 21, 517-542.
61. Vihman, M.M., Nakai, S., & Depaolis, R.A. (2002). Getting the rhythm right: A crosslinguistic study of segmental duration in babbling and first words. Laboratory Phonology VIII. Yale University.
62. Vihman, M.M., & Velleman, S.L. (1989). Phonological reorganization. Language and Speech, 32, 149-170.
63. Vihman, M.M., & Velleman, S.L. (2000). The construction of a first phonology. Phonetica, 57, 255-266.
64. Vihman, M.M., Velleman, S., & McCune, L. (1994). How abstract is child phonology? In M. Yavas (Ed.), First and second language phonology(pp.9-44). San Diego, CA: Singular Publishing Group
65. Vogel, I. (1975). One system or two. Papers and Reports on Child Language Development, 9, 43-62.
66. Volterra, V., & Taeschner, T. (1978). The acquisition and development of language by bilingual children. Journal ofChild Language, 5, 311-326.
67. Waterson, N. (1971). Child phonology: A prosodic view. Journal of Linguistics, 7, 179-211.