Acquisition of syntactic simplification rules for French

Proceedings of the 8th International Conference on Language Resources and Evaluation, LREC 2012

Volumn , Issue , 2012, Pages 4019-4026

  Seretan, Violeta ^a  

^a UNIVERSITY OF GENEVA   (Switzerland)

Author keywords

Borpus driven methods; Syntax; Text simplification

Indexed keywords

BORPUS-DRIVEN METHODS; INFORMATION CONTENTS; PRACTICAL SYSTEMS; SEMI-AUTOMATICS; SIMPLIFICATION RULES; SYNTACTIC COMPLEXITY; SYNTAX; TEXT SIMPLIFICATION;

SYNTACTICS;

EID: 84995641879     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Conference Proceeding    
DOI: None     Document Type: Conference Paper

References (26)

1. Sandra M. Aluísio, Lucia Specia, Thiago A.S. Pardo, Erick G. Maziero, and Renata P.M. Fortes. 2008. Towards brazilian Portuguese automatic text simplification systems. In Proc. of the 8th ACM Symposium on Document Engineering, pages 240-248, Sao Paulo, Brazil.
2. Sandra Aluísio, Lucia Specia, Caroline Gasperin, and Carolina Scarton. 2010. Readability assessment for text simplification. In Proc. of the NAACL HLT 2010 Fifth Workshop on Innovative Use of NLP for Building Educational Applications, pages 1-9, Los Angeles, California, June.
3. Ion Androutsopoulos and Prodromos Malakasiotis. 2010. A survey of paraphrasing and textual entailment methods. Journal of Artificial Intelligence Research, 38:135-187, May.
4. Stefan Bott and Horacio Saggion. 2011. An unsupervised alignment algorithm for text simplification corpus construction. In ACL Workshop on Monolingual Text-to-Text Generation, Portland, USA.
5. Arnaldo Candido, Jr., Erick Maziero, Caroline Gasperin, Thiago A. S. Pardo, Lucia Specia, and Sandra M. Aluísio. 2009. Supporting the adaptation of texts for poor literacy readers: a text simplification editor for Brazilian Portuguese. In Proc. of the Fourth Workshop on Innovative Use of NLP for Building Educational Applications, pages 34-42, Boulder, Colorado.
6. John Carroll, Guido Minnen, Yvonne Canning, Siobhan Devlin, and John Tait. 1998. Practical simplification of English newspaper text to assist aphasic readers. In Proc. of the AAAI-98 Workshop on Integrating Artificial Intelligence and Assistive Technology, pages 7-10, Madison, USA.
7. Raman Chandrasekar and Bangalore Srinivas. 1997. Automatic induction of rules for text simplification. Knowledge-Based Systems, 10:183-190.
8. Raman Chandrasekar, Christine Doran, and Bangalore Srinivas. 1996. Motivations and methods for text simplification. In Proceeding of the 16th International Conference on Computational Linguistics (COLING 1996), pages 1041-1044, Copenhagen, Denmark.
9. Walter Daelemans, Anja Höthker, and Erik Tjong Kim Sang. 2004. Automatic sentence simplification for subtitling in Dutch and english. In Proc. of the 4th International Conference on Language Resources and Evaluation, pages 1045-1048, Lisbon, Portugal.
10. Dipanjan Das and André F. T. Martins. 2007. A Survey on Automatic Text Summarization. http://www.cs.cmu.edu/ ~nasmith/LS2/das-martins.07.pdf.
11. Jan De Belder and Marie-Francine Moens. 2010. Text simplification for children. In Proc. of SIGIR 2010 Workshop Towards Accessible Search Systems, pages 19-26, Geneva, Switzerland.
12. Mark Dras. 1999. Tree Adjoining Grammar and the Reluctant Paraphrasing of Text. Ph.D. Thesis, Macquarie University.
13. Christian Jacquemin, Judith L. Klavans, and Evelyne Tzoukermann. 1997. Expansion of multi-word terms for indexing and retrieval using morphology and syntax. In Proc. of the 35th annual meeting of ACL, pages 24-31, Morristown, NJ, USA
14. Aurélien Max. 2006. Writing for language-impaired readers. In Proc. of Computational Linguistics and Intelligent Text Processing: 7th International Conference, CICLing 2006, pages 567-570, Mexico City, Mexico.
15. Courtney Napoles and Mark Dredze. 2010. Learning Simple Wikipedia: A cogitation in ascertaining abecedarian language. In Proc. of the NAACL HLT 2010 Workshop on Computational Linguistics and Writing: Writing Processes and Authoring Aids, pages 42-50, Los Angeles, CA, USA, June.
16. Sarah E. Petersen and Mari Ostendorf. 2007. Text simplification for language learners: a corpus analysis. In Workshop on Speech and Language Technology for Education, pages 69-72, Pennsylvania, USA.
17. Patrick Ruch and Arnaud Gaudinat. 2000. Comparing corpora and lexical ambiguity. In Proc. of the workshop on Comparing corpora-Volume 9, WCC '00, pages 14-19, Hong Kong.
18. Advaith Siddharthan, Ani Nenkova, and Kathleen McKeown. 2004. Syntactic simplification for improving content selection in multi-document summarization. In Proc. of the 20th International Conference on Computational Linguistics (COLING '04), Geneva, Switzerland.
19. Advaith Siddharthan. 2002. An architecture for a text simplification system. In In Proc. of the Language Engineering Conference (LEC'02, pages 64-71, Hyderabad, India.
20. Advaith Siddharthan. 2003. Syntactic simplification and text cohesion. Ph.D. Thesis, University of Cambridge.
21. Advaith Siddharthan. 2006. Syntactic simplification and text cohesion. Research on Language & Computation, 4:77-109.
22. Lúcia Specia, Sandra Maria Aluísio, and Thiago A. Salgueiro Pardo. 2008. Manual de simplificação sintática para o portugu es. Technical report, Universidade de São Paulo.
23. David Vickrey and Daphne Koller. 2008. Sentence simplification for semantic role labeling. In Proc. of ACL-08: HLT, pages 344-352, Columbus, Ohio, June.
24. Eric Wehrli. 2007. Fips, a "deep" linguistic multilingual parser. In ACL 2007 Workshop on Deep Linguistic Processing, pages 120-127, Prague, Czech Republic.
25. Kristian Woodsend and Mirella Lapata. 2011. Learning to simplify sentences with quasi-synchronous grammar and integer programming. In Proc. of the 2011 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, pages 409-420, Edinburgh, Scotland, UK., July.
26. KristianWoodsend, Yansong Feng, and Mirella Lapata. 2010. Title generation with Quasi-Synchronous Grammar. In Proc. of the 2010 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP '10), pages 513-523.