Building a cross-lingual relatedness thesaurus using a graph similarity measure

Proceedings of the 7th International Conference on Language Resources and Evaluation, LREC 2010

Volumn , Issue , 2010, Pages 1363-1367

  Michelbacher, Lukas ^a   Laws, Florian ^a   Dorow, Beate ^a   Heid, Ulrich ^a   Schütze, Hinrich ^a  

^a UNIVERSITY OF STUTTGART   (Germany)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

GRAPHIC METHODS; THESAURI;

BILINGUAL DICTIONARY; CROSS-LINGUAL; GRAPH SIMILARITY MEASURES; GRAPH-BASED METHODS; NODE SIMILARITIES; QUERY EXPANSION; RELATED WORD; SECOND LANGUAGE;

GRAPH THEORY;

EID: 84994119024     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Conference Proceeding    
DOI: None     Document Type: Conference Paper

References (16)

1. Ron Artstein and Massimo Poesio. 2008. Inter-coder agreement for computational linguistics. Computational Linguistics, 34(4), December.
2. Marco Baroni, Brian Murphy, Eduard Barbu, and Massimo Poesio. 2009. Strudel: A corpus-based semantic model based on properties and types. Cognitive Science.
3. Bart Defrancq. 2008. Establishing cross-linguistic semantic relatedness through monolingual corpora. International Journal of Corpus Linguistics, 13(4):465-490.
4. Beate Dorow, Florian Laws, Lukas Michelbacher, Christian Scheible, and Jason Utt. 2009. A graph-theoretic algorithm for automatic extension of translation lexicons. In EACL 2009 Workshop on Geometrical Models of Natural Language Semantics.
5. Christiane Fellbaum, editor. 1998. WordNet: An electronic lexical database. MIT Press, Cambridge, MA.
6. Evgeniy Gabrilovich and Shaul Markovitch. 2007. Computing semantic relatedness using wikipedia-based explicit semantic analysis. In IJCAI 2007.
7. Gregory Grefenstette, editor. 1998. Cross-Language Information Retrieval. Kluwer Academic Publishers, Boston, MA.
8. Samer Hassan and Rada Mihalcea. 2009. Cross-lingual semantic relatedness using encyclopedic knowledge. In EMNLP 2009. Association for Computational Linguistics.
9. Chih-Chuan Hsu, Yu-Te Li, You-Wei Chen, and Shih-Hung Wu. 2008. Query expansion via link analysis of wikipedia for clir. In 7th NTCIR Workshop, Tokyo, Japan.
10. Glen Jeh and Jennifer Widom. 2002. Simrank: A measure of structural-context similarity. In KDD '02, pages 538-543.
11. Lillian Lee. 1999. Measures of distributional similarity. In Proceedings of the 37th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, pages 25-32, College Park, Maryland, USA, June. Association for Computational Linguistics.
12. Lukas Michelbacher, Stefan Evert, and Hinrich Schütze. 2007. Asymmetric association measures. In Proceedings of the International Conference on Recent Advances in Natural Language Processing, RANLP 2007.
13. Reinhard Rapp. 1999. Automatic identification of word translations from unrelated English and German corpora. In COLING 1999.
14. Helmut Schmid. 1994. Probabilistic part-of-speech tagging using decision trees. In Proceedings of the International Conference on New Methods in Language Processing, pages 44-49.
15. George Waddel Snedecor and William G. Cochran. 1989. Statistical methods. Iowa State University Press.
16. Torsten Zesch, C. Müller, and Iryna Gurevych. 2008. Extracting Lexical Semantic Knowledge from Wikipedia and Wiktionary. In European Language Resources Association (ELRA), editor, Proceedings of the Sixth International Language Resources and Evaluation (LREC'08), Marrakech, Morocco.