On ESL standards for school-age learners

Language Testing

Volumn 17, Issue 2, 2000, Pages 185-214

  Mckay, Penny ^a  

^a QUEENSLAND UNIVERSITY OF TECHNOLOGY   (Australia)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 84990365126     PISSN: 02655322     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: 10.1177/026553220001700205     Document Type: Article

References (52)

1. Bachman, L. F. 1990: Fundamental considerations in language testing. Oxford: Oxford University Press.
2. Bachman, L. F. and Savignon, S. J. 1986: The evaluation of communicative language proficiency: a critique of the ACTFL Oral Interview. Modern Language Journal 70: 380-390.
3. Barrs, M., et al. 1988: Primary language record handbook. London: Centre for Language in Primary Education.
4. Barrs, M., Ellis, S., Hester, H. and Thomas A. 1990: Patterns of learning: the primary language record and the national curriculum. London: Centre for Language in Primary Education.
5. Bernstein, B. 1996: Pedagogy symbolic control and identity. London: Taylor and Francis.
6. Blair, M. and Bourne, J. 1998: Making the difference: teaching and learning strategies in successful multi-ethnic schools. London: The Open University/Department of Education and Employment.
7. Board of Studies, Victoria 1996: ESL companion to the English Curriculum Standards Framework (CSF). Melbourne: Board of Studies, Victoria.
8. Breen, M. P., Barratt-Pugh, C., Derewianka, B., House H., Hudson C., Lumley T. and Rohl, M. 1997: Profiling ESL children: how teachers interpret and use national and state assessment frameworks. Canberra: Department of Employment, Education, Training and Youth Affairs.
9. Brindley, G. 1995: Assessment and reporting in language learning programs: purposes, problems and pitfalls. Plenary presentation at International Conference on Testing and Evaluation in Second Language Education, Hong Kong University of Science and Technology, June.
10. Brindley, G. 1998a: Outcomes-based assessment and reporting in language learning programmes: a review of the issues. Language Testing 15, 45-85.
11. Brindley, G. 1998b: Describing language development? Rating scales and second language acquisition. In Bachman, L. F. and Cohen, A. D., editors, Interfaces between SLA and language testing research. Cambridge: Cambridge University Press.
12. Brindley, G. and Nunan, D. 1992: Draft bandscales for listening. IELTS Research Projects 1992. Sydney: National Centre for English Language Teaching and Research.
13. Cahill, D. 1996: Immigration and Schooling in the 1990s. Canberra: Department of Employment, Education, Training and Youth Affairs, Bureau of Immigration, Multiculturalism and Population Research.
14. Cameron, L., Moon, J. and Bygate, M. 1996: Language development of bilingual pupils in the mainstream: how do pupils and teachers use language? Working Papers in Language Education, Mainstream Language Development, Number 1, University of Leeds.
15. Collier, V. 1989: How long? A synthesis of research on academic achievement in a second language. TESOL Quarterly 23: 509-531.
16. Cummins, J. 1991: Interdependence of first- and second-language proficiency in bilingual children. In Bialystok, E., editor, Language processing in bilingual children. Cambridge: Cambridge University Press, 70-89.
17. Curriculum Corporation 1994a: ESL Scales. Melbourne: Curriculum Corporation.
18. Curriculum Corporation 1994b: Languages other than English: acurriculum profile for Australian schools. Melbourne: Curriculum Corporation.
19. Davies, A., Grove, E. and Wilkes, M. 1997: Review of literature on acquiring literacy in a second language. In McKay, P., Davies, A., Devlin, B., Clayton, J., Oliver, R. and Zammit, S. The Bilingual Interface Project report. Canberra: Department of Employment, Education, Training and Youth Affairs, 17-74.
20. DEETYA (Department of Employment, Education, Training and Youth Affairs) 1997: Proposed changes to guidelines for the literacy programme. Canberra: Department of Employment, Education, Training and Youth Affairs.
21. Derewianka, B. 1997: National developments in the assessment of ESL students. In Breen, M.P., Barratt-Pugh, C., Derewianka, B., House, H., Hudson, C., Lumley, T. and Rohl, M. Profiling ESL children. Canberra: Department of Employment, Education, Training and Youth Affairs, 15-63.
22. Franson, C. 1995: English as a second language teaching and learning in state-maintained schools in England. Unpublished PhD dissertation, University of Westminster.
23. Gardner, S. and Rea-Dickins, P. 1999: Literacy and oracy assessment in an Early Years Intervention Project: The roles of English language stages. In O”Brien, T., editor, Language and literacies, British Studies in Applied Linguistics, 14. Clevedon: British Association for Applied Linguistics in association with Multilingual Matters.
24. Griffin, P. 1990: Profiling literacy development: monitoring the accumulation of reading skills. Australian Journal of Education 43, 290-317.
25. Hudelson, S. 1994: Literacy development of second language children. In Genesee, F., editor, Educating second language children. Cambridge: Cambridge University Press, 129-158.
26. Leung, C. 1998: English as an additional language: taking issue with policy and practice. In Roberts, C., editor, Working Papers in Applied Linguistics 4. London: Thames Valley University, 89-104.
27. Leung, C. and Teasdale, A. 1996: English as an additional language within the National Curriculum: a study of assessment practices, Prospect 12, 58-68.
28. Liddicoat, J. A. 1998: Profiling language skills: trialling the languages profile in the ACT. Babel 33, 14-19.
29. Lightbown, P. and Spada, N. 1993: How languages are learned. Oxford: Oxford University Press.
30. Lumley, T., Mincham, L. and Raso, E. 1994: Exemplar assessment tasks and observation guides. NLLIA ESL development: language and literacy in schools, Volume 1. Teachers” Manual. Canberra: National Languages and Literacy Institute of Australia.
31. Masters, G. N. 1997: Literacy standards in Australia. Canberra: Department of Employment, Education, Training and Youth Affairs.
32. McKay, P. 1995: Developing ESL proficiency descriptions for the school context. In Brindley, G., editor, Language assessment in action. Sydney: National Centre for English Language Teaching and Research, 31-63.
33. McKay, P. 1998: The literacy benchmarks and ESL. In ACTA Background Papers, Number 2. Literacy ESL Broadbanding Benchmarking. Melbourne: Australian Council of TESOL Associations, 3-14.
34. McKay, P. and Scarino, A. 1991: The ESL framework of stages. Melbourne: Curriculum Corporation.
35. McKay, P., Hudson, C. and Sapuppo, M. 1994: ESL Bandscales. In NLLIA ESL Development: Language and Literacy in Schools Project. Canberra: National Languages and Literacy Institute of Australia.
36. McKay, P., Davies, A., Devlin, B., Clayton, J., Oliver, R. and Zammit, S. 1997: The Bilingual Interface Project report. Canberra: Department of Employment, Education, Training and Youth Affairs.
37. Messick, S. 1989: Validity. In Linn, R. L., editor, Educational measurement. New York: Macmillan, 13-104.
38. Moore, H. 1995: Telling the history of the 1991 Australian Language and Literacy Policy. TESOL in Context 5, 6-20.
39. Moore, H. 1996a: Why has competency-based training become the “solution”? Prospect 11, 28-46.
40. Moore, H. 1996b: Telling what is real: competing views in assessing ESL development. Linguistics and Education 8, 189-228.
41. Murray, D. 1996: On track with standards? TESOL Matters 6, 3-3.
42. North, B. and Schneider, G. 1998: Scaling descriptors for language proficiency scales. Language Testing 15, 217-263.
43. Pienemann, M. and Mackey, A. 1993: An empirical study of children's ESL development and rapid profile. In NLLIA ESL Development: Language and Literacy in Schools Project Report, Volume 2. Canberra: National Languages and Literacy Institute of Australia, 1-69.
44. Pusey, M. 1981: The control of education in the 1980s. Politics 16, 223-224.
45. Rea-Dickins, P., Gardner, S. and Clayton, E. 1998: Investigating the assessment of learners with English as an additional language. Unpublished Report, CELTE, Language Testing and Evaluation Unit, University of Warwick.
46. Scarino, A., Vale, D., McKay, P. and Clark, J. 1988: Australian Language Levels (ALL) guidelines. Canberra: Curriculum Development Centre.
47. Shohamy, E. and Reves, T. 1985: Authentic language tests: where from and where to? Language Testing, 2, 48-59.
48. South, H. 1997: The OFSTED report: the assessment of the language development of bilingual pupils: a discussion paper for NALDIC. London: National Association for Language Development in the Curriculum.
49. TESOL (Teachers of English to Speakers of Other Languages). 1996: ESL standards. Draft, released March. Washington: TESOL.
50. Trueba, H. T. 1989: Raising silent voices: educating the linguistic minorities for the twenty-first century. Newbury House: New York.
51. Valdés, G. and Figueroa, R. A. 1994: Bilingualism and testing: a special case of bias. Norwood, NJ: Ablex.
52. Wong Fillmore, L. 1991: Second-language learning in children: a model of language learning in social context. In Bialystok, E., editor, Language processing in bilingual children. Cambridge: Cambridge University Press, 49-69.