Les systèmes de tons dans les langues viet-muong

Diachronica

Volumn 15, Issue 1, 1998, Pages 1-27

  Ferlus, Michel ^a  

^a CNRS   (France)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 84989403387     PISSN: 01764225     EISSN: 15699714     Source Type: Journal    
DOI: 10.1075/dia.15.1.02fer     Document Type: Article

References (23)

1. Cadière, Père Léopold. 1902. Phonétique annamite (dialecte du Haut-Annam). (= Publication de l'Ecole Française d'Extrême-Orient, 3.) Paris: Ernest Leroux.
2. Dàng Ngiêm Van, Chu Thâi Sdn, Liiu Hùng. 1986. Les ethnies minoritaires du Vietnam. Hanoi: Éditions en langues étrangères.
3. Diffloth, Gérard. 1989. “Proto-Austroasiatic Creaky Voice”. Mon-Khmer Studies 15.139-154.
4. Diffloth, Gérard. 1984. The Dvaravati Old Mon Language and Nyah Kur. Bangkok: Chulalongkom Univ. Printing House.
5. Ferlus, Michel. 1979. “Lexique thavung-français”. Cahiers de Linguistique Asie Orientale 5.71-94.
6. Ferlus, Michel. 1982. “Spirantisation des obstruantes médiales et formation du système consonantique du vietnamien”. Cahiers de Linguistique Asie Orientale 11:1.83-106.
7. Ferlus, Michel. 1983. “Essai de phonétique historique du mon”. Mon-Khmer Studies 12.1-90.
8. Ferlus, Michel. 1991. “Le dialecte vietnamien de Vinh”. Présentation faite à l’occasion de la 24th International Conférence on Sino-Tibetan Languages and Linguistics, Bangkok, 7-9 oct. 1991/ Chiang Mai, 10-11 oct. 1991.
9. Ferlus, Michel. 1992. “Essai de phonétique historique du khmer (Du milieu du premier millénaire de notre ère à l’époque actuelle)”. Mon-Khmer Studies 21. 57-89.
10. Ferlus, Michel. 1994. “Quelques particularités du cuÔi chàm, une langue vietmuong du Nghê An «(Vietnam)”. Présentation faite à l’occasion des Neuvièmes journées de linguistique de l'Asie Orientale, EHESS/CNRS, Paris, 5-6 mai 1994.
11. Ferlus, Michel. 1995. “Particularités du dialecte de Cao Lao Ha (Quâng Bînh, Vietnam)”. Présentation faite à l’occasion des Dixièmes journées de linguistique de l'Asie Orientale, EHESS/CNRS, Paris, 16-17 mai 1995.
12. Ferlus, Michel. 1996. “Langues et peuples viet-muong”. Mon-Khmer Studies, 26: 7-28.
13. Ferlus, Michel. 1997a. “Problèmes de la formation du système vocalique du vietna mien”. Cahiers de Linguistique Asie Orientale 26:1.37-51 (Publication de “Formation du système vocalique du vietnamien”, présenté à la 27th International Conference on Sino-Tibetan Languages and Linguistics, CNRS, Paris/Sèvres, 12-16 octobre 1994.)
14. Ferlus, Michel. 1997b. “Le maleng brô et le vietnamien”. Mon-Khmer Studies 27. 55-66.
15. Gage, William W. 1985. “Glottal Stops and Vietnamese Tonogenesis”. For Gordon F. Fairbanks ed. by V. Z. Acson & R. L. Leed (= Oceanic Special Publication, 20), 21-36. Honolulu: Univ. of Hawaii Press.
16. Haudricourt, André Georges. 1954. “De l’origine des tons en vietnamien”. Journal Asiatique 242.69-82.
17. Henderson, Eugénie J. A. 1952. “The Main Features of Cambodian Pronunciation”. Bulletin of the School of Oriental and African Studies 14.149-174.
18. Nguyën Phu Phong, Tràn Tri Dôi, Michel Ferlus. 1988. Lexique vietnamien-ruc-français. Paris: Sudestasie.
19. Nguyên Tài Cân. 1995. Giao trînh lich sû ngü âm tiêng Viêt [Cours de phonétique historique de la langue vietnamienne]. Hànôi: Nhà xuâft giâo.
20. Nguyën Vàn Lçii. 1993. Tiéng rue [La langue rue]. Hànôi: Nhà xuât bân khoa hoc xâ hôi.
21. Rhodes, Père Alexandre de. 1651. Dictionarium Annamiticum Lusitanum et Latinum. Rome. Reproduit et augmenté d’un dictionnaire traduisant les mots et expressions en vietnamien moderne: TùDiên Annam-Lusitan-Latin, 1991, HÔ Chi Minh ville.
22. Sagart, Laurent. 1988. “Glottalised Tones in China and South-East Asia”. Prosodie Analysis and Asian Linguistics: To honour R. K. Sprigg ed. by David Bradley, Eugénie J. A. Henderson & Martine Mazaudon (= Pacific Linguistics, C-104.), 83-93. Canberra: Canberra, Department of Linguistics, Research School of Pacific Studies, Australian National University.
23. Sokolovskaja, N. K., Nguyën Vàn Tài. 1987. La langue miiàng: Matériaux de rexpédition linguistique Sovieto-Vietnamienne de 1979. Moscou: Editions scientiques. [En russe].