Creativity and language planning: The case of indian english and singapore english;Kreativität und sprachplanung am beispiel des indischen und des singapurer englisch;Kreivo kaj lingvoplanado kaze de la bharata kaj la singapura angla lingvo

Language Problems and Language Planning

Volumn 20, Issue 3, 1996, Pages 244-262

  D’souza, Jean ^a  

^a NONE   (India)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 84989382769     PISSN: 02722690     EISSN: 15699889     Source Type: Journal    
DOI: 10.1075/lplp.20.3.03dso     Document Type: Article

References (27)

1. Annamalai, E. 1994. English in India: Unplanned Development. In Thiru Kandiah and John Kwan-Terry (eds.), English and Language Planning: A Southeast Asian Contribution. Singapore: Times Academic Press, 261-277.
2. Bloom, David. 1986. The English Language and Singapore: A Critical Survey. In Basant K. Kapur (ed.), Singapore Studies: Critical Survey of the Humanities and Social Sciences. Singapore: Singapore University Press, 337-458.
3. D’ souza Jean. 1991. Speech Acts in Indian English Fiction. World Englishes 10/3: 307-316.
4. D’ souza Jean. 1993. Varieties Old and New: A Matter of Standards. In Anne Pakir (ed.), The English Language in Singapore Standards and Norms. Singapore: UniPress, 32-46.
5. D’ souza Jean. Forthcoming a. Indian English: Some Myths, Some Realities.
6. D’ souza Jean. Forthcoming b. Language and Education — The Rights of the Child.
7. Dua, H. R. 1986. Language Planning and Linguistic Minorities. In E. Annamalai, Björn H. Jernudd and Joan Rubin (eds.), Language Planning Proceedings of an Institute. Mysore: Central Institute of Indian Languages, 133-173.
8. Gopinathan, S. 1980. Language Policy in Education: A Singapore Perspective. In Evangelos A. Afendras and Eddie C. Y. Kuo (eds.), Language and Society in Singapore. Singapore: Singapore University Press, 175-202.
9. Kachru, Braj B. 1986. The Alchemy of English. Oxford: Pergamon Press.
10. Kachru, Braj B. 1994. English in South Asia. In Robert Burchfield (ed.), The Cambridge History of the English Language. Vol. V. Cambridge: Cambridge University Press, 497-626.
11. Kang, Mui Kheng. 1992/93. Definitions of and Attitudes towards Singlish in Singapore. Unpublished academic exercise. National University of Singapore.
12. Khubchandani, Lachman M. 1994. “Minority” cultures and their communication rights. In Tove Skutnabb-Kangas, Robert Phillipson and Mart Rannut (eds.), Linguistic Human Rights Overcoming Linguistic Discrimination. Berlin/New York: Mouton de Gruyter, 305-315.
13. Kon, Stella. 1992. Lexicographers. In Anne Pakir (ed.), Words in a Cultural Context. Singapore: UniPress.
14. Kumar, Ashok. 1991. The Sociolinguistics of Code-Switching. In V. Prakasam and S.V. Parasher (eds.), Linguistics at Large. Hyderabad: Booklinks Corporation, 119-133.
15. Kuo, Eddie C. Y. 1980. The Sociolinguistic Situation in Singapore: Unity in Diversity. In Evangelos A. Afendras and Eddie C. Y. Kuo (eds.), Language and Society in Singapore. Singapore: Singapore University Press, 39-62.
16. Lam, Agnes Shun-ling. 1994. Language Education in Hong Kong and Singapore: A Comparative Study of the Role of English. In Thiru Kandiah and John Kwan-Terry (eds.), English and Language Planning: A Southeast Asian Contribution. Singapore: Times Academic Press, 182— 196.
17. Ong Keng Sen 1991. The Practice of English Language Theatre in Singapore. In Thiru Kandiah (ed.), Prize Winning Plays. Vol. V. Singapore: UniPress, 177-204.
18. Pakir, Anne. 1991. Bilingualism in Singapore: Tradition and Change among the Chinese. Journal of the Institute for Asian Studies 18: 404-479.
19. Pakir, Anne. 1993. Spoken and Written English in Singapore: The Differences. In Anne Pakir (ed.), The English Language in Singapore Standards and Norms. Singapore: UniPress, 19-31.
20. Pakir, Anne. 1994. Education and Invisible Language Planning: The Case of English in Singapore. In Thiru Kandiah and John Kwan-Terry (eds.), English and Language Planning: A Southeast Asian Contribution. Singapore: Times Academic Press, 158-181.
21. Platt, John and Kirpal Singh. 1984. The Use of Localized English in Singapore Poetry. English World-Wide 1: 43-54.
22. Rajah, Jothie and Simon Tay. 1991. From Second Tongue to Mother Tongue: A Look at the Use of English in Singapore English Drama from the 1960s to the Present. In Edwin Thumboo (ed.), Perceiving Other Worlds. Singapore: UniPress/Times Academic Press, 400-412.
23. Rubin, Joan. 1971. Evaluation and Language Planning. In Joan Rubin and Björn Jernudd (eds.), Can Language be Planned? Honolulu: University Press of Hawaii, 217-252.
24. Rubin, Joan and Björn Jernudd. 1971. Introduction: Language Planning as an Element in Modernization. In Joan Rubin and Björn Jernudd (eds.), Can Language be Planned? Honolulu: University Press of Hawaii, xiii-xxiv.
25. Sim, Kim Jin Desmond. 1991. Red Man, Green Man. In Thiru Kandiah (ed.), Prize Winning Plays. Vol. V. Singapore: UniPress, 157-175.
26. Tay, Mary W. J. 1989. Code Switching and Code Mixing as a Communicative Strategy in Multilingual Discourse. World Englishes 8/3: 407-417.
27. Thumboo, Edwin. 1990. Conversion of the Tribes: Social Antecedents and the Growth of Singaporean Poetry. World Englishes 9/2: 155-173.