Modern written chinese, dialects, and regional identity

Language Problems and Language Planning

Volumn 20, Issue 3, 1996, Pages 223-243

  Chen, Ping ^a  

^a UNIVERSITY OF QUEENSLAND   (Australia)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 84989382748     PISSN: 02722690     EISSN: 15699889     Source Type: Journal    
DOI: 10.1075/lplp.20.3.02che     Document Type: Article

References (43)

1. Bauer, Robert S. 1988. Written Cantonese of Hong Kong. Cahiers de Linguistique Asie Oriental 17: 245-293.
2. Chao, Yuen Ren. 1943. Language and Dialects in China. In Anwar S. Dil (ed.), Aspects of Chinese Sociolinguistics: Essays by Yuen Ren Chao. Stanford: Stanford University Press, 21-25.
3. Chen, Ping. 1993. Modern Written Chinese in Development. Language in Society 22/A: 505-537.
4. Chen, Ping. 1994. Four Projected Functions of New Writing Systems of Chinese. Anthropological Linguistics 36/3: 1-16.
5. Chen, Ping. Forthcoming. Towards a Phonographic Writing System of Chinese: A Case Study in Writing Reform. International Journal of the Sociology of Language.
6. Cheng, Robert L. 1978. Taiwanese Morphemes in Search of Chinese Characters. Journal of Chinese Linguistics 6: 306-314.
7. Cheng, Robert L. 1989. Essays on Written Taiwanese. Taipei: Zili Wanbao Wenhua Chubanbu.
8. Clyne, Michael. 1992. Language Planning. In William Bright (ed.), International Encyclopedia of Linguistics. New York: Oxford University Press, 84-87.
9. Cooper, Robert L. 1989. Language Planning and Social Change. Cambridge/New York: Cambridge University Press.
10. Coulmas, Florian. 1989. The Writing Systems of the World. London: Basil Blackwell.
11. DeFrancis, John. 1950. Nationalism and Language Reform in China. Princeton: Princeton University Press.
12. DeFrancis, John. 1984. The Chinese Language: Fact and Fantasy. Honolulu: University of Hawaii Press.
13. DeFrancis, John. 1989. Visible Speech: The Diverse Oneness of Writing Systems. Honolulu: University of Hawaii Press.
14. Deutsch, Karl W. 1968. The Trend of European Nationalism — The Language Aspect. In Joshua A. Fishman (ed.), Readings in the Sociology of Language. The Hague: Mouton, 598-606.
15. Fan, Guo and Xinjie Wu. 1992. Xianggang Dianhuabu Guangzhou Hua Paijian Xitong Pingshu [Review of the Cantonese Indexing System of the Yellow Pages of Hong Kong], (ms.). Hong Kong: Hong Kong Baptist College.
16. Fasold, Ralph. 1984. The Sociolinguistics of Society. London: Basil Blackwell.
17. Fasold, Ralph. 1990. The Sociolinguistics of Language. London: Basil Blackwell.
18. Ferguson, Charles A. 1959. Diglossia. Word 15: 325-40.
19. Ferguson, Charles A. 1968. Language Development. In Joshua A. Fishman et al. (eds.) 1968: 27-35.
20. Fishman, Joshua A. 1967. Bilingualism with and without Diglossia; Diglossia with and without Bilingualism. Journal of Social Issues 13/2: 29-38.
21. Fishman, Joshua A. 1968. Nationality/Nationalism and Nation/Nationism. In Joshua A. Fishman et al. (eds.) 1968:39-52.
22. Fishman, Joshua A., Charles Ferguson and Jyotirindra Das Gupta (eds.). 1968. Language Problems of Developing Nations. New York: John Wiley & Sons.
23. Haugen, Einar. 1966. Dialect, Language, Nation. American Anthropologist 68: 922-935.
24. Haugen, Einar. 1983. The Implementation of Corpus Planning: Theory and Practice. In Juan Cobarrubias and Joshua A. Fishman (eds), Progress of Language Planning: International Perspectives. Berlin: Mouton, 269-289.
25. Hong, Weiren. 1992a. Taiwan Yuyan Weiji [Language Crisis in Taiwan]. Taiwan: Qianwei Chubanshe.
26. Hong, Weiren. 1992b. Taiyu Wenxue yu Taiyu Wenzi [Literature in Taiwanese and Written Taiwanese]. Taiwan: Qianwei Chubanshe.
27. Huang, Shuanfan. 1993. Yuyan, Shehui yu Zuqun Yishi [Language, Society and Group Consciousness]. Taipei: Wenhe Chubanshe.
28. Lao, Naixuan. 1905. Chongding Hesheng Jianzi Pu Xu [Introduction to Revised Phonetic Letters]. In Haishu Ni (ed.) 1958: 52.
29. Li, Charles N. and Sandra A. Thompson. 1981. Mandarin Chinese: A Functional Reference Grammar. Berkeley/Los Angeles: University of California Press.
30. Li, Jinxi. 1935. Guoyu Yundong Shigang [Outline of History of National Language Movement]. Shanghai: Shangwu Yinshuguan.
31. Lu, Zhuangzhang. 1892. Yimuliaoran Chujie: Zhongguo Qieyin Xin Zi Xia Qiang [First Steps in Complete Understanding at a Glance: A New Chinese Script for the Xiamen Dialect]. Reprinted 1956. Beijing: Wenzi Gaige Chubanshe.
32. Ni, Haishu. 1948a. Zhongguo Pinyin Wenzi Gailun [Introduction to Phonetic Writing in China]. Shanghai: Shidai Shubao Chubanshe.
33. Ni, Haishu. 1948b. Zhongguo Pinyin Wenzi Yundong Shi [History of the Movement of Phonetic Writing in China]. Shanghai: Shidai Shubao Chubanshe.
34. Ni, Haishu (ed.). 1949. Zhongguo Yuwen deXinsheng [Rebirth of the Chinese Language]. Shanghai: Shidai Shubao Chubanshe.
35. Ni, Haishu (ed.). 1958. Qingmo Wenzi Gaige Wenji [Writings on Language Reform during the Final Years of Qing Dynasty]. Beijing: Wenzi Gaige Chubanshe.
36. Qu, Qiubai. 1931. Luomazi de Xin Zhongguowen Hai Shi Rouma Zi de Xin Zhongguowen [New Chinese Writing in Latin Script or in the Sickening Script]. In Haishu Ni (ed.) 1949: 29-47.
37. Wang, Zhao. 1900. Guanhua Hesheng Zimu Xu [Introduction to Phonetic Letters of Mandarin]. In Haishu Ni (ed.) 1958: 19-23.
38. Wardhaugh, Ronald. 1986. An Introduction to Sociolinguistics. London: Basil Blackwell.
39. Williams, S. Wells. 1883. The Middle Kingdom. London: W.H. Allen & Co.
40. Xu, Jidun. 1992. Taiyu Wenzihua de Fangxiang [Direction of the Writing System of Taiwanese]. Taipei: Zili Wanbao She Wenhua Chubanbu.
41. Zhou, Yang (ed.). 1986. Zhongguo Da Baike Quanshu: Zhongguo Wenxue [Encyclopedia Sinica Volume on Chinese Literature]. Beijing: Zhongguo Da Baike Quanshu Chubanshe.
42. Zhou, Youguang. 1979. Hanzi Gaige Gailun [Introduction to Chinese Character Reform]. 3rd ed. Beijing: Wenzi Gaige Chubanshe.
43. Zhou, Youguang. 1992. Zhongguo Yuwen Zonghengtan [Aspects of the Chinese Language]. Beijing: Renmin Jiaoyu Chubanshe.