Multilingual natural language processing

International Journal of Corpus Linguistics

Volumn 2, Issue 1, 1997, Pages 153-162

  Grefenstette, Gregory ^a   Segond, Frédérique ^a  

^a XEROX CORPORATION   (United States)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 84989373236     PISSN: 13846655     EISSN: 15699811     Source Type: Journal    
DOI: 10.1075/ijcl.2.1.08gre     Document Type: Article

References (21)

1. Bauer, Daniel, Frederique Segond, and Annie Zaenen. 1995. “Locolex: The Translation Rolls off Your Tongue”. In Proceedings of the ACH/ALLC ’95. Santa Barbara, California.
2. Chanod, J. P. and P. Tapanainen. 1995. “Creating a Tagset, Lexicon and Guesser for a French Tagger”. In Proceedings of the ACL SIGDAT Workshop, Dublin, Ireland.
3. COMPASS. 1995. Adapting Bilingual Dictionaries for online Comprehension Assistance. LRE Project 62-080.
4. Cutting, Doug, Julian Kupiec, Jan Pedersen, and Penelope Sibun. 1992. “A Practical Part-of-Speech Tagger”. In Proceedings of the Third Conference on Applied Natural Language Processing.
5. Grefenstette, G. and P. Tapanainen. 1994. “What is a Word, What is a Sentence? Problems of Tokenization”. In 3rd Conference on Computational Lexicography and Text Research, Budapest, Hungary, 7-10 July 1994. COMPLEX’94. http://www.rxrc.xerox.com/publis/mltt/mltt-004.ps.
6. Grefenstette, Gregory. 1995. “Comparing two Language Identification Schemes”. In Proceedings of the 3rd International Conference on the Statistical Analysis of Textual Data, JADT’95, Rome, Dec 11-13.
7. Grefenstette, Gregory. 1995. “Low-level Parsing Applied to Technical Manuals”. In Proceedings of IPSM’95, Industrial parsing of Software Manuals, Limerick, Ireland.
8. Grefenstette, Gregory, Ulrich Heid, and Thierry Fontenelle. 1996. “The Decide project: Multilingual Collocation Extraction”. In Seventh Euralex International Congress, University of Gothenburg, Sweden.
9. Hull, David A. and Gregory Grefenstette. 1996. “Querying across Languages: A Dictionary-based Approach to Multilingual Information Retrieval”. In Proc. of the 19th ACM/SIGIR Conference, pages 49-57.
10. Johnson, C. Douglas. 1972. Formal Aspects of Phonological Description. The Hague: Mouton.
11. Kaplan, R. M. and J. Bresnan. 1982. “Lexical-functional Grammar: A Formal System for Grammatical Representation”. In J. Bresnan (ed.), The Mental Representation of Grammatical Relations, pages 173-281. Cambridge, MA: MIT Press.
12. Kaplan, Ron and Martin Kay. 1994. “Regular Models of Phonological Rule Systems”. Computational Linguistics.
13. Karttunen, L. 1993. “Finite-State Lexicon Compiler”. Technical Report Technical report, Xerox Palo Alto Research Center.
14. Karttunen, L., J. P Chanod, G. Grefenstette, and A. Schiller. 1997. “Natural Language Processing with the RXRC Finite-state Calculus: Current Developments”. Journal of Natural Language Engineering.
15. Karttunen, Lauri. 1994. “Constructing Lexical Transducers”. In Proceedings of the 15th International Conference on Computational Linguistics, Coling. Kyoto, Japan.
16. Karttunen, Lauri. 1996. “Directed Replacement”. In Proceedings of the 34th Annual Meeting of the ACL, Santa Cruz, CA.
17. Karttunen, Lauri and Kenneth R. Beesley. 1992. “Two-level rule compiler”. Technical Report ISTL-92-2, Xerox, Palo Alto Research Center.
18. Karttunen, Lauri, Ronald M. Kaplan, and Annie Zaenen. 1992. “ Two-level morphology with composition”. In Proceedings COLING '92, pages 141-148. Nantes, France.
19. Koskenniemi, K. 1983. “Two-level morphology. A general computational model for word-form recognition and production”. Technical Report Publication No. 11, University of Helsinki, Department of General Linguistics, Helsinki.
20. Schiller, Anne. 1996. “Multilingual Finite-state Noun Phrase Extraction”. In Workshop on Extended finite state models of language, Budapest, Hungary, Aug 11-12 ECAI’96.
21. Teufel, Simone, Helmut Schmid, Ulrich Heid, and Anne Schiller. 1996. “Study of the relation between tagsets and taggers”, ftp://ftp.ilc.pi.cnr.it/pub/eagles/lexicons/tags.ps.