From linguistic liberalism to legal regulation: The greek language in cyprus;De lingva liberalismo al jura reguligo: La greka lingvo en cipro

Language Problems and Language Planning

Volumn 25, Issue 1, 2001, Pages 25-50

  Karyolemou, Marilena ^a  

^a UNIVERSITY OF CYPRUS   (Cyprus)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 84989364764     PISSN: 02722690     EISSN: 15699889     Source Type: Journal    
DOI: 10.1075/lplp.25.1.03kar     Document Type: Article

References (28)

1. Asmussen, J. 1996. “Life and strife in mixed villages: Some aspects of Inter-ethnic relations in Cyprus under British rule”. The Cyprus Review 8/1. pp. 101-110.
2. Axelos, L. 1994. “H Kpior rrç £0viKpç TauTÔTrTaç Kai Ta napenopeva Trç”. Terpdôia 34. (Consequences ofthe Crisis of Ethnic Identity”. Tetradia 34). pp. 14-23.
3. Britto, F. 1986. Diglossia: A Study of the Theory with Application to Tamil. Washington: Georgetown University Press.
4. Cooper, R. 1989. Language Planning and Social Change. Cambridge: C.U.P.
5. Davy, J. & Pavlou, P. 2000. “Cyprus as a simple ESL Society”. Paper presented at the International Conference ofthe Greek Association of Applied Linguistics. Thessaloniki.
6. Frangoudaki, A. 1997. “The Metalinguistic Prophecy on the Decline of the Greek Language: Its Social Function as the Expression of a Crisis in Greek National Identity”. International Journal ofthe Sociology of Language 126. pp. 63-82.
7. Karagiorges, A. 1986. Education Development in Cyprus. Nicosia. [without editor]
8. Karoulla-Vrikkis, D., 1991. “The language of the Greek Cypriots Today”. The Cyprus Review 3/1. pp. 42-58.
9. Karyolemou, M. 1994. “Linguistic Attitudes and Metalinguistic Discourse: An Investigation in the Cypriot Press”. Philippaki-Warburton I, Nikolaidou K. & Sifianou M. (eds.) Themes in Greek Linguistics. Amsterdam: John Benjamin. pp. 253-259.
10. Karyolemou, M. 1996. “Ambiguïtés des choix linguistiques: une langue internationale partagée ou deux langues nationales, l’exemple de l’université de Chypre”. Caroline Juillard & LouisJean Calvet (eds.): Les politiques linguistiques, mythes et réalités. Paris: AUPELF-UREF. pp. 223-228.
11. Karyolemou, M. 1998. “Mythes et réalités sur l’insularité: le cas de Chypre”. Plurilinguismes 15: “Desîles et des langues”. pp. 200-219.
12. Karyolemou, M. 1999. “One Language or Two for a New University: Language, Politics and Ideology in Cyprus.” Paper presented at the International Conference on Language Policy at the Millennium. University of Bar-Ilhan. 21-23 November 1999.
13. Karyolemou, M. (forthcoming). ““Keep your Language and I will keep mine”: Politics, Language and the Construction of Identities in Cyprus”. Nelson, D. & M. Nelson Dedaic (eds.) At War with Words.
14. Kyrris, C. 1985. History of Cyprus. Nicosia: Proodos.
15. Loizos, P. 1994. “Understanding 1974, Understanding 1994.” The Cyprus Review 6/1, pp. 7-11.
16. Mavratsas, K., 1998. Oyeiq tov eWyviKov edviKiaov aryv Kvnpo. AeuKwoia: KaTdpTi. (Aspects ofthe Greek Nationalism in Cyprus. Nicosia: Katarti).
17. Moschonas, Sp., 1996. «H yXwooiKr ôipopia OTrv Kûnpo». noA.h:rç(“Diglossia in Cyprus”. Politis27). pp. 42-44.
18. Papapavlou, A., 1994. Language Contact & Lexical Borrowing in the Greek Cypriot Dialect. Nicosia: Grivas Press.
19. Papapavlou, A. & Pavlou, P. 1998. “A Review ofthe Sociolinguistic Aspects ofthe Greek Cypriot Dialect”. Journal of Multilingual and Multicultural Development 19/3. pp. 212-220.
20. Patrick, R., 1976. Political Geography and the Cyprus Conflict 1963-1971. Ontario: Ontario University Press.
21. Pavlou, P. 1997. “Children’s Language Attitudes in a Bidialectal Setting: Some Methodological Observations and Preliminary Findings”. Greek Linguistics ‘97. Proceedings ofthe 3rd International Conference on the Greek Language. A0rva: EWqviK& rpappara (Athens: Ellinika Grammata). pp. 882-890.
22. Peristianis, N., 1995. “Aeid-apiorepd, eXXnvoKevrpiopó-KunpoKevrpiopó: To eKKpepe rwv ouAAoyiKÚv rauríoewv”. N. nepiOTidvri & r. Toayydpa (emp.) Avaroia piaq Msraópfwonq: H Kvnpoq per& to 1974. AeuKwoía: Intercollege Press (“Right-Left, Greek-centeredness-Cypriot-centeredness: The Pendulum of Collective Identifications after 1974”. Peristianis, N. & Tsaggaras, G. (eds): Anatomy of a Metamorphosis: Cyprus after 1974. Nicosia: Intercollege Press.) pp. 123-156.
23. Persianis, P. & P. Polyviou 1992. History of Education in Cyprus: Texts and Sources. Nicosia: Cyprus Pedagogical Institute.
24. Persianis, P. 1994-95. “The Greek-Cypriot Educational Policy in Cyprus as an Expression of Conflict at the Political, Cultural and Socio-economic Levels”. Modern Greek Studies Yearbook 10/11. pp. 89-116.
25. Schiffman, H., 1996. Linguistic Culture and Language Policy. London and New York: Rout-ledge.
26. Sciriha, L., 1995. “The Interplay of Language and Identity in Cyprus”. The Cyprus Review 7/2. pp. 7-34.
27. Sciriha, L., 1996. A Question of Identity: Language Use in Cyprus. Nicosia: Intercollege Press.
28. Thomas, G., 1991. Linguistic Purism. London/New York: Longman.