The therapeutic change through the assimilation model: It's application in the linguistic therapy of evaluation;El cambio terapéutico a través del modelo de asimilación: Su aplicación en la terapia lingüística de evaluación

Revista de Psicopatologia y Psicologia Clinica

Volumn 16, Issue 3, 2011, Pages 169-188

  Caro Gabalda, Isabel ^a  

^a UNIVERSITY OF VALENCIA   (Spain)

Author keywords

APES; Assimilation model; Linguistic therapy of evaluation; Therapeutic change

Indexed keywords

EID: 84979798564     PISSN: 11365420     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: 10.5944/rppc.vol.16.num.3.2011.10360     Document Type: Article

References (73)

1. American Psychiatric Association (2000). Diagnostic Criteria for DSM-IV-TR. Washington: APA.
2. Beck, A., Epstein, N., Brown, G., & Steer, R. (1988). An inventory for measuring clinical anxiety: psychometric properties. Journal of Consulting and Clinical Psychology, 56, 893-897. (Pubitemid 19008360)
3. Beck, A.T., Ward, C.H., Mendelson, M., Mock, J., & Erbaugh, J. (1961). An inventory for measurement of depression. Archives of General Psychiatry, 4, 561-571.
4. Bordin, E. (1979). The generalizability of the psychoanalytic concept of the working alliance. Psychotherapy: Theory, Research and Practice, 16, 252-260.
5. Brinegar, M.G., Salvi, L.M., & Stiles, W.B. (2008). The case of Lisa and the assimilation model: The interrelatedness of problematic voices. Psychotherapy Research, 18, 657-666.
6. Brinegar, M.G., Salvi, L.M., Stiles, W.B., & Greenberg, L.S. (2006). Building a meaning bridge. Therapeutic progress from problem formulation to understanding. Journal of Counseling Psychology, 53, 165-180. (Pubitemid 44195453)
7. Caro-Gabalda, I. (1992). La terapia cognitiva de evaluación: Datos sobre su eficacia. Boletín de Psicología, 37, 80-109.
8. Caro-Gabalda, I. 1(1993). La identidad de la psicoterapia. En I Caro-Gabalda (Ed.), Psicoterapia e investigación de procesos (pp. 17-40). Valencia: Promolibro.
9. Caro-Gabalda, I. (1994). La práctica de la terapia lingüística de evaluación. Salamanca: Amarú Ediciones.
10. Caro-Gabalda, I. (1997). El estado de la cuestión en la terapia lingüística de evaluación. En I. Carol (Ed.), Psicoterapias cognitivas: Estado de la cuestión y procesos terapéuticos. Barcelona: Paidós.
11. Caro-Gabalda, I.(2002). General Semantics-Cognitive Therapy- Constructivism: A relational approach. En I. Caro y C. Read (Eds.),General Semantics in Psychotherapy (pp. 324-356). Nueva York: Institute of General Semantics.
12. Caro-Gabalda, I. (2003a). La resolución de experiencias problemáticas en la terapia lingüística de evaluación según el modelo de asimilación (I). Boletín de Psicología, 79, 31-57.
13. Caro-Gabalda, I. (2003b). La resolución de experiencias problemáticas en la terapia lingüística de evaluación según el modelo de asimilación: El análisis de Silvia (II). Boletín de Psicología, 79, 59-84.
14. Caro-Gabalda, I. (2005). Linguistic therapy of evaluation. In A. Freeman, S.H. Felgoise, A.M. Nezu, C.M. Nezu y M.A. Reinecke (Eds.), Encyclopedia of cognitive behavior therapy (pp.233-236). Nueva York: Springer.
15. Caro-Gabalda, I. (2006a). The assimilation of problematic experiences in the context of a therapeutic failure. Psychotherapy Research, 16, 4, 436-452.
16. Caro-Gabalda, I. (2006b). The assimilation of problematic experiences in linguistic therapy of evaluation: How did María assimilate the experience of dizziness? Psychotherapy Research, 16, 4, 422-435.
17. Caro-Gabalda, I. (2007). La asimilación de experiencias problemáticas en la terapia lingüística de evaluación: ¿Cómo asimiló María la sensación de ser una carga? Boletín de Psicología, 89, 47-73.
18. Caro-Gabalda, I. (2008). Assimilation of problematic experiences: A case study. Journal of Constructivist Psychology, 21, 151-172.
19. Caro-Gabalda, I. (2009). Convergence of voices: Assimilation in linguistic therapy of evaluation. Clinical Psychology y Psychotherapy, 16, 182-198.
20. Caro-Gabalda, I. e Ibáñez, E.(1992): La Escala Hospitalaria de Ansiedad y Depresión: Su utilidad práctica en psicología de la salud. Boletín de Psicología. 36, 43-70.
21. Caro-Gabalda, I., Neimeyer, R.A. y Newman, C. (2010). Theory and practice in the cognitive psychotherapies: Convergence and divergence. Journal of Constructivist Psychology, 23, 65-83.
22. Caro-Gabalda, I., y Stiles, W.B. (2009). Retrocesos no contexto de terapia linguística de avaliaçâo. Análise Psicologica, 2 (XXVII), 199-212..
23. Castonguay, L.G., & Beutler, L.E. (2006). Principles of therapeutic change: A Task Force on Participants, Relationships, and Techniques Factors. Journal of Clinical Psychology, 62, 631-638. (Pubitemid 43799719)
24. Císcar Pons, S., Caro-Gabalda, I., y Romero Retes, R. (2008). Setbacks in the assimilation process of a breast cancer woman. Trabajo presentado en el 39th International Meeting of the SPR, Barcelona, España.
25. Detert, N.B., Llewelyn, S., Hardy, G.E., Barkham, M. & Stiles, W.B. (2006). Assimilation in good-and pooroutcome cases of very brief psychotherapy for mild depression: An initial comparison. Psychotherapy Research, 16, 393-407. (Pubitemid 43932025)
26. Dowd, E.T. (2001). Advances in cognitive psychotherapies: A comparison of models. Journal of Psychotherapy Integration, 11, 153-164. (Pubitemid 33290702)
27. Echeburúa, E. (1996). Evaluación psicológica de los trastornos de ansiedad. En G. Buela-Casal, V.E. Caballo y J.C. Sierra (Eds.), Manual de evaluación en psicología clínica y de la salud (pp. 131-160). Madrid: Siglo XXI.
28. Echeburúa, E., de Corral, P., y Salaberria, K. (2010). Efectividad de las terapias psicológicas: Un análisis de la realidad actual. Revista de Psicopatología y Psicología Clínica, 15, 85-99.
29. Freeman, A., Felgoise, S.H., Nezu, A.M., Nezu, C.M. & Reinecke, M.A. (Eds.) (2005). Encyclopedia of cognitive behavior therapy. Nueva York: Springer.
30. Goodridge, D., & Hardy, G.E. (2009). Patterns of change in psychotherapy: An investigation of sudden gains in cognitive therapy using the assimilation model. Psychotherapy Research, 19, 1, 114-123.
31. Goldsmith, J.Z., Mosher, J.K., Stiles, W.B., & Greenberg, L.S. (2008). Speaking with the client's voices: How a person-centered therapist used reflections to facilitate assimilation. Person-Centered and Experiential Psychotherapies, 7, 155-172.
32. Henry, H., Stiles, W.B., & Biran, M.W. (2005). Loss and mourning in immigration: Using the assimilation model to assess continuing bonds with native culture. Counselling Psychology Quarterly, 18,109-120.
33. Hermans, H.J.M. (1996). El sí mismo ampliado y diseminado: Introducción a la teoría de la valoración. Revista de Psicopatología y Psicología Clínica, 1, 205-222.
34. Hermans, H.J.M., Kempen, H.J.G., & van Loon, R.P.P. (1992). The dialogical self: Beyond individualism and rationalism. American Psychologist, 47, 23-33.
35. Honos-Webb, L., Surko, M., Stiles, W.B., & Greenberg, L.S. (1999). Assimilation of voices in psychotherapy: The case of Jan. Journal of Counseling Psychology, 46, 448-460.
36. Honos-Webb, L., & Stiles, W.B. (1998). Reformulation of assimilation analysis in terms of voices. Psychotherapy, 35, 23-33. (Pubitemid 28370988)
37. Honos-Webb, L., Stiles, W.B., Greenberg, L.S., & Goldman, R. (1998). Assimilation analysis of process-experiential psychotherapy: A comparison of two cases. Psychotherapy Research, 8, 264-286. (Pubitemid 128549099)
38. Kazdin, A.E. (2003). Research design in clinical psychology. Boston: Allyn & Bacon.
39. Keijsers, G.P.J., Schaap, C.P.D.R., & Hoodghuin, C.A.L. (2000). The impact of interpersonal patient and therapist behavior on outcome in cognitive-behavioral therapy: A review of empirical studies. Behavior Modification, 24, 264-297. (Pubitemid 30198700)
40. Knobloch, L.M., Endres, L.M., Stiles, W.B., & Silberschatz, G. (2001). Convergence and divergence of themes in successful psychotherapy: An assimilation analysis. Psychotherapy, 38, 31-39. (Pubitemid 34522220)
41. Korzybski, A. (1933). Science and sanity. Lakeville: Institute of General Semantics.
42. Lani, J.A., Glick, M.J., Osatuke, K., Brandenburg, C., Gray, M.A., Humphreys, C.M., Reynolds, D., Stiles, W.B. (2002). Markers of assimilation manual. Manuscrito sin publicar. Universidad de Ohio.
43. Leiman, M., & Stiles, W.B. (2001). Dialogical sequence analysis and the zone of proximal development as conceptual enhancements to the assimilation model: The case of Jan revisited. Psychotherapy Research, 11, 311-330. (Pubitemid 33684908)
44. Lincoln, S., & Guba, E. (1985). Naturalistic inquiry. Beverly Hills: Sage.
45. McLeod, J. (2001). Qualitative research in counselling and psychotherapy. Londres: Sage.
46. Mosher, J.K., Goldsmith, J.Z., Stiles, W.B., & Greenberg, L.S. (2008). Assimilation of two critic voices in a person-centered therapy for depression. Person-Centered and Experiential Psychotherapies, 7, 1-19.
47. Mosher, J.K. & Stiles, W.B. (2009). Clients' assimilation of experiences of their therapists. Psychotherapy, 46, 432-447.
48. Norcross, J.N. (2002) (ed.). Psychotherapy relationships that work. Nueva York: Oxford University Press.
49. Osatuke, K., Glick, M.J., Gray, M.A., Reynolds, D.J., Humphreys, C.L., Salvi, L.M. & Stiles, W.B. (2004). Assimilation and narrative: Stories as meaning bridges. In L.E. Angus & J. McLeod (Eds.), The handbook of narrative and psychotherapy (193-210). Thousand Oaks: Sage.
50. Osatuke, K., Glick, M.J., Stiles, W.B., Greenberg, L.S., Shapiro, D.A., & Barkham, M. (2005). Temporal patterns of improvement in client-centered therapy and cognitive-behaviour therapy. Counselling Psychology Quarterly, 18, 95-108. (Pubitemid 40942957)
51. Osatuke, K., & Stiles, W.B. (remitido para su publicación). Numbers in assimilation research.
52. Pérez, M., Fernández, J.R., Fernández, C., y Amigo, I. (2003). El fin de la inocencia en los tratamientos psicológicos. Análisis de la situación actual. En M. Pérez, J.R. Fernández, C. Fernández e I. Amigo (Eds.), Guía de tratamientos psicológicos eficaces. Vol. 1. (pp. 17- 34). Madrid: Pirámide.
53. Powell, D.H. (2004a). Treating individuals with debilitating performance anxiety: An introduction. Journal of Clinical Psychology: In Session, 60, 801-808. (Pubitemid 38970868)
54. Powell, D.H. (2004b). Behavioral treatment of debilitating test anxiety among medical students. Journal of Clinical Psychology: In Session, 60, 853-865.
55. Rodebaugh, T.L., & Chambless, D.L. (2004). Cognitive therapy for performance anxiety. Journal of Clinical Psychology: In Session, 60, 809-820. (Pubitemid 38970869)
56. Sierra, J.C., Buela-Casal, G. y Miró, E. (2001). Evaluación y tratamiento de la ansiedad generalizada. En G. Buela- Casal y J.C. Sierra (Eds.), Manual de evaluación y tratamientos psicológicos (pp.133-188). Madrid: Biblioteca Nueva.
57. Schielke, H.J., Fishman, J.L., Osatuke, K., & Stiles, W.B. (2009). Creative consensus on interpretations of qualitative data: The Ward Method. Psychotherapy Research, 19, 558-565.
58. Soriano, J., y García-Riaño, D. (1997). La evaluación cognitiva. En I. Caro-Gabalda (comp.), Manual de psicoterapias cognitivas (pp. 71-87). Barcelona: Paidós.
59. Spielberger, C.D., Gorsuch, R.L., & Lushene, R.E. (1970). STAI, Manual for the State-Trait Anxiety Inventory (Self Evaluation Questionnaire). California: Consulting Psychologists Press. [Versión española en TEA, Madrid, 1983].
60. Stiles, W.B. (2002). Assimilation of problematic experiences. In J.C. Norcross (ed.), Psychotherapy relationships that works (pp. 357-365). Cary: Oxford University Press.
61. Stiles, W.B. (2003). When is a case study scientific research? Psychotherapy Bulletin, 38, 6-11.
62. Stiles, W.B. (2006). Assimilation and the process of outcome: Introduction to a special section. Psychotherapy Research, 16, 389-392. (Pubitemid 43932024)
63. Stiles, W.B. (2007). Theory-building case studies of counselling and psychotherapy. Counselling and Psychotherapy Research, 7, 122-127.
64. Stiles, W.B., Elliott, R., Llewelyn, S., Firth-Cozens, J., Margison, F.R., Shapiro, D.A., & Hardy, G. (1990). Assimilation of problematic experiences by clients in psychotherapy. Psychotherapy, 27, 411-420. (Pubitemid 20369147)
65. Stiles, W.B., & Glick Brinegar, M. G. (2007). Insight as a stage of assimilation: A theoretical perspective. En L.G. Castonguay & C.E. Hill, Insight in psychotherapy (pp. 101-118). Washington: APA.
66. Stiles, W.B., Honos-Webb, L., & Lani, J.A. (1999). Some functions of narrative in the assimilation of problematic experiences. Journal of Clinical Psychology, 55, 1213-1226. (Pubitemid 29451488)
67. Stiles, W.B., Meshot, C.M. Anderson, T.M., & Sloan, W.W. (1992). Assimilation of problematic experiences: The case of John Jones. Psychotherapy Research, 2, 81-101.
68. Stiles, W.B., Morrison, L.A., Haw, S.K., Harper, H., Shapiro, D.A., & Firth-Cozens, J., (1991). Longitudinal study of assimilation in exploratory psychotherapy. Psychotherapy, 28, 105-206.
69. Stiles, W.B., Shankland, M.C., Wrigth, J., Field, S.D. (1997). Dimensions of client's initial presentation of problems in a psychotherapy: The Early Assimilation Scale. Psychotherapy Research, 7, 155-172.
70. Stiles, W.B. & Shapiro, D.A. (1989). Abuse of the drug metaphor in psychotherapy process-outcome research. Clinical Psychology Review, 9, 521-543. (Pubitemid 19235699)
71. Tejero, A., Guimerá, E., Farré, J.M. y Peri, J.M. (1986). Uso clínico del HAD (Hospital Anxiety and Depression Scale) en población psiquiátrica: Un estudio de sensibilidad, fiabilidad y validez. Revista del Departamento de Psiquiatría de la Facultad de Medicina de Barcelona, 12, 233-238.
72. Varvin, S., & Stiles, W.B. (1999). Emergence of severe traumatic experiences: An assimilation analysis of psychoanalytic therapy with a political refugee. Psychotherapy Research, 9, 381-404.
73. Zigmond, A.S., & Snaith, R.P. (1983). The Hospital Anxiety and Depression Scale. Acta Psychiatrica Scandinavica, 67, 361-370. (Pubitemid 13098606)