메뉴 건너뛰기




Volumn 66, Issue 1, 1973, Pages 147-152

Cyprian's epistle 64 and the kissing of feet in baptism

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords


EID: 84971769263     PISSN: 00178160     EISSN: 14754517     Source Type: Journal    
DOI: 10.1017/S0017816000003072     Document Type: Note
Times cited : (6)

References (30)
  • 1
    • 84971812959 scopus 로고
    • His see is unknown. Perhaps it was not far distant from that of Therapius, whose reprehensible actions he reports. Therapius came from Bulla (Sent. Episc. 61)
    • probably Numidian Bulla [see P.W. 3 (1897), 1047f. s.v. Bulla (Dessau)]. Was the absence of Fidus and (presumably) Therapius possibly due to barbarian inroads in that region (see Ep. 62, and Barbarian Disturbances in North Africa in the Mid-Third Century, Antichthon 4 (), 78ff.) ? On the sees, consult also Knigl. Preussischen historischen Institut in Rom 12 (1909), 247ff. at 253.
    • His see is unknown. Perhaps it was not far distant from that of Therapius, whose reprehensible actions he reports. Therapius came from Bulla (Sent. Episc. 61), probably Numidian Bulla [see P.W. 3 (1897), 1047f. s.v. Bulla (Dessau)]. Was the absence of Fidus and (presumably) Therapius possibly due to barbarian inroads in that region (see Ep. 62, and Barbarian Disturbances in North Africa in the Mid-Third Century, Antichthon 4 (1970), 78ff.) ? On the sees, consult also H. von Soden, Die Prosopographie des afrikanischen Episkopats zur Zeit Cyprians, Knigl. Preussischen historischen Institut in Rom 12 (1909), 247ff. at 253.
    • (1970) Die Prosopographie des afrikanischen Episkopats zur Zeit Cyprians
    • von Soden, H.1
  • 2
    • 84971796221 scopus 로고
    • The dating is complex and controversial; estimates range between 251 and 253.
    • The best discussion is in ), 24f. (arguing for May 15, 252); against, Die Chronologie der Korrespondenz Cyprians. (Thorn, 1902), 65ff.
    • The dating is complex and controversial; estimates range between 251 and 253. The best discussion is in O. Ritschl, De epistulis Cyprianicis (diss. Halle, 1885), 24f. (arguing for May 15, 252); against, L. Nelke, Die Chronologie der Korrespondenz Cyprians. (Thorn, 1902), 65ff.
    • (1885) De epistulis Cyprianicis (diss. Halle
    • Ritschl, O.1    Nelke, L.2
  • 3
    • 79958482228 scopus 로고
    • The Churchmanship of St. Cyprian (London
    • 51 cites this case of Victor and of Bishop Therapius as an example of Cyprian's principle, in the administration of penance, that “episcopal action even when irregular is always valid.” That follows a little doubtfully from the explanation given in the synodal letter.
    • G. S. M. Walker, The Churchmanship of St. Cyprian (London, 1968), 51 cites this case of Victor and of Bishop Therapius as an example of Cyprian's principle, in the administration of penance, that “episcopal action even when irregular is always valid.” That follows a little doubtfully from the explanation given in the synodal letter.
    • (1968)
    • Walker, G.S.M.1
  • 4
    • 84971732106 scopus 로고
    • The literature on this topic is voluminous.
    • Most of the relevant evidence is reviewed by ), and assembled by Le Baptěme des enfants dans la tradition de l'église (Tournai, 1959).
    • The literature on this topic is voluminous. Most of the relevant evidence is reviewed by J. Jeremias, Infant Baptism in the first Four Centuries (trans. by D. Cairns) (London, 1960), and assembled by J. C. Didier, Le Baptěme des enfants dans la tradition de l'église (Tournai, 1959).
    • (1960) Infant Baptism in the first Four Centuries (trans. by D. Cairns) (London
    • Jeremias, J.1    Didier, J.C.2
  • 5
    • 84971731583 scopus 로고
    • The discussion of Judaic Christianity
    • For some suggestions note Vig. Christ. 22 (), 81ff. Additional Note p. But for proper doubts of a Jewish origin for the African Church, see 1971), 273ff.
    • For some suggestions note G. Quispel, The discussion of Judaic Christianity, Vig. Christ. 22 (1968), 81ff. Additional Note p. 93. But for proper doubts of a Jewish origin for the African Church, see T. D. Barnes, Tertullian. A Historical and Literary Study (Oxford, 1971), 273ff.
    • (1968) Tertullian. A Historical and Literary Study (Oxford , pp. 93
    • Quispel, G.1    Barnes, T.D.2
  • 6
    • 84971781416 scopus 로고
    • F.
    • J. Dlger, Zur Symbolik des altchristlichen Das Oktogon und die Symbolik der Achtzahl, Antike und Christentum 4 (), 153ff. Journ. Warburg Institute 5 (1942), Iff. at 9ff. Number-symbolism as a vehicle of religious experience in the gospels, contemporary rabbinic literature and the Dead Sea Scrolls, Studia Patristica 4 (1961) ( = T.U. 79), 125ff. D.A.C.L. 4 (1920) s.v. Dimanche, 8s8ff. at 87gff. (H. Dumaine), etc.
    • F. J. Dlger, Zur Symbolik des altchristlichen Taufhauses, I. Das Oktogon und die Symbolik der Achtzahl, Antike und Christentum 4 (1934), 153ff. R. Krauthheimer, Introduction to an “Iconography of Mediaeval Architecture,” Journ. Warburg Institute 5 (1942), Iff. at 9ff. O. H. Lehman, Number-symbolism as a vehicle of religious experience in the gospels, contemporary rabbinic literature and the Dead Sea Scrolls, Studia Patristica 4 (1961) ( = T.U. 79), 125ff. D.A.C.L. 4 (1920) s.v. Dimanche, 8s8ff. at 87gff. (H. Dumaine), etc.
    • (1934) Introduction to an “Iconography of Mediaeval Architecture
    • Taufhauses, I.1    Krauthheimer, R.2    Lehman, O.H.3
  • 7
    • 84971796239 scopus 로고    scopus 로고
    • Cyprian is nevertheless prepared, when convenient
    • to invoke Old Testament texts to justify New Testament liturgical practices (e.g. Ep. 12, exploiting Numbers 8 and 19 for baptism by aspersion).
    • Cyprian is nevertheless prepared, when convenient, to invoke Old Testament texts to justify New Testament liturgical practices (e.g. Ep. 69.12, exploiting Numbers 8 and 19 for baptism by aspersion).
  • 8
    • 84971685881 scopus 로고
    • as is implied in the Canonical Responses
    • Book 2.Q.4, attributed to Timothy of Alexandria (c.381): In the event of approaching death, should a newborn child be received as a catechumen and baptized before the seventh day? Reply: he should. (See ], 77) ; cf. in Rituale Armenorum, the canon for baptizing “an 8 days' old child,” Rituale Armenorum (Oxford, 1905), 86 (Greek text, 389).
    • E.g. as is implied in the Canonical Responses, Book 2.Q.4, attributed to Timothy of Alexandria (c.381): In the event of approaching death, should a newborn child be received as a catechumen and baptized before the seventh day? Reply: he should. (See E. C. Whittaker, Documents of the Baptismal Liturgy [London, 1960], 77) ; cf. in Rituale Armenorum, the canon for baptizing “an 8 days' old child,” F. C. Conybeare, Rituale Armenorum (Oxford, 1905), 86 (Greek text, 389).
    • (1960) Documents of the Baptismal Liturgy [London
    • Whittaker, E.C.1    Conybeare, F.C.2
  • 9
    • 84971796244 scopus 로고    scopus 로고
    • longe aliud in concilio nostro visum est. In hoc enim quod tu putabas esse faciendum nemo consensit.
    • 2.I.
    • “longe aliud in concilio nostro visum est. In hoc enim quod tu putabas esse faciendum nemo consensit.” 2.I.
  • 10
    • 84971697643 scopus 로고
    • For discussion of this passage, see F. J. Dlger
    • Der Kuss in Tauf- und Firmungsritual nach Cyprian von Karthago und Hippolyt von Rom, Ant. und Christ. I (), 186ff. in Liturgie, Gestalt und Vollzug. Festschrift (ed. W. Drig) (Munich, 1963), 267ff. Ursprnge und Formen des “Heiligen Kusses” in frhen Christentum, Jahrb. f. Ant. und Christ, II/12 (1968/9), 124ff. at 1598.
    • For discussion of this passage, see F. J. Dlger, Der Kuss in Tauf- und Firmungsritual nach Cyprian von Karthago und Hippolyt von Rom, Ant. und Christ. I (1929), 186ff. J. Quasten, Der Kuss des Neugetauften in alchristlicher Tauftli-turgie, in Liturgie, Gestalt und Vollzug. Festschrift J. Pascher (ed. W. Drig) (Munich, 1963), 267ff. K. Thraede, Ursprnge und Formen des “Heiligen Kusses” in frhen Christentum, Jahrb. f. Ant. und Christ, II/12 (1968/9), 124ff. at 1598.
    • (1929) Der Kuss des Neugetauften in alchristlicher Tauftli-turgie
    • Quasten, J.1    Pascher, J.2    Thraede, K.3
  • 11
    • 84971685875 scopus 로고    scopus 로고
    • 4.I: the second “quod” clause ought to be construed as relative, rather than as substantival or causal as in some interpretations (with “infantem” understood after “exosculari”?) ; Thraede
    • art. cit. 163.
    • The second “quod” clause ought to be construed as relative, rather than as substantival or causal as in some interpretations (with “infantem” understood after “exosculari”?) ; Thraede, art. cit. 163.
  • 12
    • 84971796231 scopus 로고    scopus 로고
    • Is there a hint in Ep.
    • 76.2.3 “nec Christianorum pedes ad infamiam copulant sed clarificant ad coronam” of a reference to this baptismal ceremony (with “clari-fico = = “baptizo”) ?
    • Is there a hint in Ep. 76.2.3 “nec Christianorum pedes ad infamiam copulant sed clarificant ad coronam” of a reference to this baptismal ceremony (with “clari-fico = = “baptizo”) ?
  • 13
    • 84971731597 scopus 로고    scopus 로고
    • See Quasten and Thraede locc citt for careful discussion of such a view.
    • See Quasten and Thraede locc citt for careful discussion of such a view.
  • 14
    • 84941720419 scopus 로고    scopus 로고
    • The style and language of St. Cyprian
    • Studio Biblica 4 (1896), 189ff. at 265: “Vestigium infantis for pes. in the ceremonial kissing of the foot which formed part of the baptismal rite, is no doubt part of Cyprian's attempt to elevate Christian diction. It appears not to be Biblical. The word attained some currency. In the twenty-third sermon attributed to Fulgentius Rus-pensis, De pedibus lavandis, it is constantly used of the feet.” But note the use in Minucius Felix, Oct. 3.3, for rhetorical variatio: “. cum in ipso aequoris limine plantas tingueremus, quod vicissim nunc adpulsum nostris pedibus adlueret fluetus, nunc relabens ac vestigia retrahens in sese resorberet.” The same (rhetorical) consideration could apply here.
    • E. W. Watson, The style and language of St. Cyprian, Studio Biblica 4 (1896), 189ff. at 265: “Vestigium infantis for pes. in the ceremonial kissing of the foot which formed part of the baptismal rite, is no doubt part of Cyprian's attempt to elevate Christian diction. It appears not to be Biblical. The word attained some currency. In the twenty-third sermon attributed to Fulgentius Rus-pensis, De pedibus lavandis, it is constantly used of the feet.” But note the use in Minucius Felix, Oct. 3.3, for rhetorical variatio: “. cum in ipso aequoris limine plantas tingueremus, quod vicissim nunc adpulsum nostris pedibus adlueret fluetus, nunc relabens ac vestigia retrahens in sese resorberet.” The same (rhetorical) consideration could apply here.
    • Watson, E.W.1
  • 15
    • 84971805202 scopus 로고
    • The reference is to 2 Kings 4-32ff. M. A. Fahey, Cyprian and the Bible: a Study in Third-Century Exegesis (Tbingen
    • correctly observes: “Typical here is Cyprian's concern for detail and his conviction that even the slightest action of Elisha was meant to communicate typologically a message to the Christian Community.”
    • The reference is to 2 Kings 4-32ff. M. A. Fahey, Cyprian and the Bible: a Study in Third-Century Exegesis (Tbingen, 1971), correctly observes: “Typical here is Cyprian's concern for detail and his conviction that even the slightest action of Elisha was meant to communicate typologically a message to the Christian Community.”
    • (1971)
  • 16
    • 84971812487 scopus 로고
    • Attested in documentation for Spain (Council Elvira Can. 48: “neque pedes eorum lavandi sunt a sacerdotibus vel clericis”), for Milan (Ambrose
    • de sacr. 3.I -4ff. PL 16. 451ff.; de myst. 6, PL 16. 416f.), for Africa (Augustine, Ep. 33ff. PL 33.220ff.). Note also small second baptismal basins perhaps used for this ceremony; see ), 26, 40 (Fréjus, Albenga, Ravenna). For further details see new R.A.C. s.v. Fusswaschung, VIII (1972), 765ff (B. Ktting).
    • Attested in documentation for Spain (Council Elvira Can. 48: “neque pedes eorum lavandi sunt a sacerdotibus vel clericis”), for Milan (Ambrose, de sacr. 3.I -4ff. PL 16. 451ff.; de myst. 6, PL 16. 416f.), for Africa (Augustine, Ep. 55.33ff. PL 33.220ff.). Note also small second baptismal basins perhaps used for this ceremony; see J. G. Davies, The Architectural Setting of Baptism (London, 1962), 26, 40 (Fréjus, Albenga, Ravenna). For further details see new R.A.C. s.v. Fusswaschung, VIII (1972), 765ff (B. Ktting).
    • (1962) The Architectural Setting of Baptism (London , pp. 55
    • Davies, J.G.1
  • 17
    • 84971736518 scopus 로고    scopus 로고
    • Ambrose
    • loc. cit.
    • E.g. Ambrose, loc. cit.
  • 18
    • 84971685824 scopus 로고    scopus 로고
    • Aug. quotes with approval from the (nonextant) Commentary on Isaiah by Ambrose
    • cont. duas epist. Pelag. 4.II.29, PL 44.632: “quod illico intellexisset, lavacro pedum, qui in primo lapsi sunt nomine, sordem obnoxiae successionis aboleri.”
    • E.g. Aug. quotes with approval from the (nonextant) Commentary on Isaiah by Ambrose, cont. duas epist. Pelag. 4.II.29, PL 44.632: “quod illico intellexisset, lavacro pedum, qui in primo lapsi sunt nomine, sordem obnoxiae successionis aboleri.”
  • 19
    • 84971739371 scopus 로고    scopus 로고
    • Note Hippol. Apost. Trad. 18: catechumens may not join in the kiss of peace after prayer; for their kiss is not yet holy (ed. B. Botte
    • Sources chritiennes II, 76).
    • Note Hippol. Apost. Trad. 18: catechumens may not join in the kiss of peace after prayer; for their kiss is not yet holy (ed. B. Botte, Sources chritiennes II, 76).
  • 20
    • 84971685809 scopus 로고
    • Plut. Quaest. Rom. 102 =Mor. 228Cff.
    • Macrob. Sat. I.16.36, Festus 120 discussion see ), 81f. 13 (1927), 2037 (K. Boehm), La deuxième Satire de Perse et le dies lustricus, Latomus 30 (1971), 999ff.
    • Plut. Quaest. Rom. 102 =Mor. 228Cff. Macrob. Sat. I.16.36, Festus 120 M. For discussion see J. Marquardt, Das Privatleben der Rmer (Leipzig, 1879), 81f. P.W. 13 (1927), 2037 (K. Boehm), L. and P. Brind'amour, La deuxième Satire de Perse et le dies lustricus, Latomus 30 (1971), 999ff.
    • (1879) Das Privatleben der Rmer (Leipzig
    • For, M.1    Marquardt, J.2    Brind, L.3    Brind'amour, P.4
  • 21
    • 84971685802 scopus 로고    scopus 로고
    • For discussion and attempts at explanation see Plut.
    • loc. cit. The ceremony took place after the seventh (critical) day from birth.
    • For discussion and attempts at explanation see Plut. loc. cit. The ceremony took place after the seventh (critical) day from birth.
  • 22
    • 84971796214 scopus 로고    scopus 로고
    • Talmud Babli
    • Shabbath 137a, Mishnah: an infant is to be circumcised on the eighth, ninth, tenth, eleventh and twelfth days, neither earlier nor later. How so ? In the normal course it is on the eighth; if he is born at twilight, on the ninth; at twilight on Sabbath eve, on the tenth; if a festival follows the Sabbath on the eleventh; if the two days of New Year follow the Sabbath, on the twelfth. An infant who is ill is not circumcised until he recovers.
    • E.g. Talmud Babli, Shabbath 137a, Mishnah: an infant is to be circumcised on the eighth, ninth, tenth, eleventh and twelfth days, neither earlier nor later. How so ? In the normal course it is on the eighth; if he is born at twilight, on the ninth; at twilight on Sabbath eve, on the tenth; if a festival follows the Sabbath on the eleventh; if the two days of New Year follow the Sabbath, on the twelfth. An infant who is ill is not circumcised until he recovers.
  • 23
    • 84971812949 scopus 로고    scopus 로고
    • Cyprian is emphatic, 4.3: “quae imago cessavit
    • superveniente postmodum veritate et data nobis spiritali circumcisione.”
    • Cyprian is emphatic, 4.3: “quae imago cessavit, superveniente postmodum veritate et data nobis spiritali circumcisione.”
  • 24
    • 84971732095 scopus 로고    scopus 로고
    • Cf. Thraede, art. eh.
    • 163t.
    • Cf. Thraede, art. eh. 163t.
  • 25
    • 84971696821 scopus 로고    scopus 로고
    • Soranus, gynaec. 2.12 (Corp. Med. Graec. 4.59f.). Customs included smearing the newborn child with wine (mixed or unmixed with brine)
    • myrtle-oil, oak-gall, or even urine.
    • Soranus, gynaec. 2.12 (Corp. Med. Graec. 4.59f.). Customs included smearing the newborn child with wine (mixed or unmixed with brine), myrtle-oil, oak-gall, or even urine.
  • 26
    • 84971696819 scopus 로고
    • Soranus, op. eh.
    • 2.14t. (Corp. Med. Graec. 4.60ff.); Daremberg-Saglio 2. 979f. s.v. Fascia (Lafaye), P.W. 6 (), 2006f. s.v. Fasciae (Lafaye).
    • Soranus, op. eh. 2.14t. (Corp. Med. Graec. 4.60ff.); Daremberg-Saglio 2. 979f. s.v. Fascia (Lafaye), P.W. 6 (1909), 2006f. s.v. Fasciae (Lafaye).
    • (1909)
  • 27
    • 84971706551 scopus 로고    scopus 로고
    • Op.
    • cit. 2.15 (Corp. Med. Graec. 4.62). Perhaps illustrated in Tafel 68, no. 241.
    • Op. cit. 2.15 (Corp. Med. Graec. 4.62). Perhaps illustrated in E. Paul, Antike Welt in Ton (Leipzig [no date given]), Tafel 68, no. 241.
    • Antike Welt in Ton (Leipzig [no date given])
    • Paul, E.1
  • 28
    • 84971762226 scopus 로고    scopus 로고
    • Illustrated in Daremberg-Saglio, art.
    • cit.
    • Illustrated in Daremberg-Saglio, art. cit.
  • 29
    • 84971696831 scopus 로고
    • A fruitful iconographic theme; note, inter alia
    • Jahrb. f. Ant. und Christ. 10 (), 61ff. The origin of the washing of the child in the nativity scene, Byz. Z. 54 (1961), 333ff.
    • A fruitful iconographic theme; note, inter alia, A. Hermann, Die erste Bad des Heilands und des Helden in sptantiker Kunst und Legende, Jahrb. f. Ant. und Christ. 10 (1967), 61ff. P. J. Nordhagen, The origin of the washing of the child in the nativity scene, Byz. Z. 54 (1961), 333ff.
    • (1967) Die erste Bad des Heilands und des Helden in sptantiker Kunst und Legende
    • Hermann, A.1    Nordhagen, P.J.2
  • 30
    • 84971734235 scopus 로고    scopus 로고
    • the Christian technical sense of “osculum [pacis].”
    • In the Christian technical sense of “osculum [pacis].”


* 이 정보는 Elsevier사의 SCOPUS DB에서 KISTI가 분석하여 추출한 것입니다.