A syntactically and semantically tagged corpus of Russian: State of the art and prospects

Proceedings of the 5th International Conference on Language Resources and Evaluation, LREC 2006

Volumn , Issue , 2006, Pages 1378-1381

  Apresjan, Juri ^a,b   Boguslavsky, Igor ^a,c   Iomdin, Boris ^b   Iomdin, Leonid ^a   Sannikov, Andrei ^b   Sizov, Victor ^a  

^a INSTITUTE FOR INFORMATION TRANSMISSION PROBLEMS   (Russian Federation)

^b Vinogradov Russian Language Institute   (Russian Federation)

^c UNIVERSIDAD POLITÉCNICA DE MADRID   (Spain)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

SYNTACTICS;

DEPENDENCY RELATION; DEPENDENCY TREES; OBJECT DESCRIPTORS; SEMANTIC DICTIONARIES; SEMANTIC FEATURES; SEMANTIC TAGGING; STATE OF THE ART; SYNTACTICALLY ANNOTATED CORPUS;

SEMANTICS;

EID: 84969502060     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Conference Proceeding    
DOI: None     Document Type: Conference Paper

References (11)

1. Apresjan, Ju. D. (2000). Systematic Lexicography. Oxford.
2. Apresjan, Ju. D. (2003). (A Fundamental Classification of Predicates and Systematic Lexicography. //Grammar Categories: Hierarchies, Links, Interaction. Proceedings of an International Conference. Saint Petersburg, Nauka, pp. 7-21 (In Russian.)
3. Apresian, Ju., Boguslavsky, I., Iomdin, L., Lazursky, A., Sannikov, V. Sizov, V., Tsinman, L. ETAP-3 Linguistic Processor: a Full-Fledged NLP Implementation of the MTT. //MTT 2003, First International Conference on Meaning - Text Theory. Paris, Ecole Normale Superieure, Paris, June 16-18 2003, pp. 279-288.
4. Apresjan Ju.D. Iomdin, L.L., Sannikov, A.V. and Sizov, V.G. (2004a). (Semantic Tagging in the Deeply Annotated Corpus of Russian) //Proceedings of the International Conference «Corpus Linguistics-2004», pp. 41-54. (In Russian.)
5. Apresjan, Ju.D. et al. (2004b). (The New Explanatory Dictionary of Synonyms of Russian.) Second Edition. Moscow-Vienna: Yazyki slavjanskoj kultury. Wiener Slawistischer Almanach. Sonderband 60. (In Russian.)
6. Bulygina, T.V. (1982). (On the Construction of Semantic Types of Predicates) //Semantic Types of Predicates. Moscow, pp. 7-85. (In Russian.)
7. Fillmore, Ch. J. (2003) Double-Decker Definitions: The Role of Frames in Meaning Explanations. //Sign Language Studies. Volume 3, Number 3, Spring 2003, pp. 263-295.
8. Fillmore, Ch. J., and Johnson, C. R., Petruck, M. R.. (2003). Background to FrameNet. International Journal of Lexicography, 16, pp. 235-250.
9. Gildea, D, Jurafsky D. (2002). Automatic labeling of semantic roles. //Computational Linguistics, vol 28, Issue 3 (September 2002), pp. 245-288.
10. Kingsbury, P., Marcus, M. and Palmer, M. Adding (2002). Predicate Argument Structure to the Penn TreeBank. In: Proceedings of the 2002 Conference on Human Language Technology, San Diego, CA.
11. Mel'čuk, Igor A. (1988). Dependency syntax: Theory and practice Albany, NY: SUNY.