Adapting NLP and Corpus Analysis Techniques to Structured Imagery Analysis in Classical Chinese Poetry

International Workshop on Adaptation of Language Resources and Technology to New Domains, AdaptLRTtoND 2009 - held in conjunction with the International Conference RANLP 2009 - Proceedings

Volumn , Issue , 2009, Pages 27-34

  Fang, Alex Chengyu ^a   Lo, Fengju ^b   Chinn, Cheuk Kit ^a  

^a CITY UNIVERSITY OF HONG KONG   (Hong Kong)

^b YUAN ZE UNIVERSITY   (Taiwan)

Author keywords

Chinese; Imagery; Liu Yong; lyrics; ontology; parsing; poetry; stylistic analysis; Su Shi

Indexed keywords

AUTOMATION; IMAGE ANALYSIS; SYNTACTICS;

CHINESE; CREATIVES; IMAGERY; LIU YONG; LYRIC; ONTOLOGY'S; PARSING; POETRY; STYLISTIC ANALYSE; SU SHI;

ONTOLOGY;

EID: 84967223588     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Conference Proceeding    
DOI: None     Document Type: Conference Paper

References (12)

1. J. Cao and Alex C. Fang. 2009. Investigating Variations in Adjective Use across Different Text Categories. In Advances in Computational Linguistics, Journal of Research In Computing Science Vol 41. pp 207-216.
2. A.C. Fang. 1996. The Survey Parser: Design and Development. In Comparing English World Wide: The International Corpus of English, ed. by Sidney Greenbaum. Oxford: Oxford University Press. pp 142-160.
3. A.C. Fang. 2000. From Cases to Rules and Vice Versa: Robust Practical Parsing with Analogy. In Proceedings of the Sixth International Workshop on Parsing Technologies, 23-25 February 2000, Trento, Italy. pp 77-88.
4. A.C. Fang. 2005. Evaluating the Performance of the Survey Parser with the NIST Scheme. In Lecture Notes in Computer Science 3878: Computational Linguistics and Intelligent Text Processing, ed. by A. Gelbukh. Berlin Heidelberg: Springer-Verlag. pp. 168-179.
5. A.C. Fang. 2006. A Corpus-Based Empirical Account of Adverbial Clauses across Speech and Writing in Contemporary British English. In LNCS 4139/2006: Advances in Natural Language Processing. Berlin and Heidelberg: Springer. pp 32-43.
6. N. Goalby. 2004. Using Instance-Based Learning to Supplement Early Parsing. MSc thesis, Computer Science Department, University College London.
7. S. Greenbaum. 1996. Comparing English World Wide: The International Corpus of English. Oxford: Oxford University Press.
8. F. Lo. 2008. The Research of Building a Semantic Cetegory System Based on the Language Characteristic of Chinese Poetry. In Proceedings of the 9th Cross-Strait Symposium on Library Information Science, 3–6 July 2008, Wuhan University, China.
9. S. Owen. 1996. An Anthology of Chinese Literature: Beginnings to 1911. New York and London: W.W. Norton & Company, Inc.
10. C.-Y. Yeh. 1998. Ambiguity in the Song Lyric: The Influence of the Female Voice in Huajian Songs. In Studies of Chinese Poetry, ed. by James Hightower and Chia-ying Yeh. Harvard: Harvard University Asian Center.
11. C.-Y. Yeh. 2000. Liu Yong and Zhou Bang-yan. Taiwan: Daan Press.
12. X.-P. Yuan. 1989. Research in the Art of Poetry. Taiwan: Wunan Book Publishing Co.