메뉴 건너뛰기




Volumn 6, Issue 3, 2005, Pages 605-648

Criminal Victims/Witnesses of Crimes: The Criminal Offences of Smuggling and Trafficking of Human Beings in Germany, Discretionary Residence Rights, and Other Ways of Protecting Victims

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords


EID: 84967120915     PISSN: None     EISSN: 20718322     Source Type: Journal    
DOI: 10.1017/S2071832200013833     Document Type: Article
Times cited : (3)

References (212)
  • 1
    • 85176280188 scopus 로고    scopus 로고
    • On the international level, see the UN Protocol to Prevent, Suppress and Punish Trafficking in Persons, Especially Women and Children, supplementing the United Nations Convention against Transnational Organized Crime, UN Doc. A/55/383, p. 53 (2000). Art. 7 of this instrument reflects the idea of a residence permit to victims of trafficking. The further Protocol against the Smuggling of Migrants by Land, Sea and Air, UN Doc. A/55/383, p. 62 (2000) does not contain any provision concerning residence rights
    • On the international level, see the UN Protocol to Prevent, Suppress and Punish Trafficking in Persons, Especially Women and Children, supplementing the United Nations Convention against Transnational Organized Crime, UN Doc. A/55/383, p. 53 (2000). Art. 7 of this instrument reflects the idea of a residence permit to victims of trafficking. The further Protocol against the Smuggling of Migrants by Land, Sea and Air, UN Doc. A/55/383, p. 62 (2000) does not contain any provision concerning residence rights.
  • 2
    • 85050173635 scopus 로고    scopus 로고
    • EU Council Framework Decision on Combating Trafficking in Human Beings: A Critical Appraisal
    • See, e.g., the Council Framework Decision on Combating Trafficking in Human Beings of 19 July 2002, 2002 O.J (L 203) 1. Tom Obokata, EU Council Framework Decision on Combating Trafficking in Human Beings: A Critical Appraisal, 40 COMMON MARKET LAW REVIEW 917 (2003); Ryszard Piotrowicz, European Initiatives in the Protection of Victims of Trafficking who Give Evidence Against Their Traffickers, INT'L J. OF REFUGEE L. 263 (2002).
    • (2003) COMMON MARKET LAW REVIEW , vol.40 , pp. 917
    • Obokata, T.1
  • 3
    • 0036938134 scopus 로고    scopus 로고
    • European Initiatives in the Protection of Victims of Trafficking who Give Evidence Against Their Traffickers
    • See, e.g., the Council Framework Decision on Combating Trafficking in Human Beings of 19 July 2002, 2002 O.J (L 203) 1. Tom Obokata, EU Council Framework Decision on Combating Trafficking in Human Beings: A Critical Appraisal, 40 COMMON MARKET LAW REVIEW 917 (2003); Ryszard Piotrowicz, European Initiatives in the Protection of Victims of Trafficking who Give Evidence Against Their Traffickers, INT'L J. OF REFUGEE L. 263 (2002).
    • (2002) INT'L J. OF REFUGEE L. , pp. 263
    • Piotrowicz, R.1
  • 4
    • 85176230846 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 7 of the Framework Decision of the EC Council on Combating Trafficking in Human Beings of 19 July 2002, 2002 O.J. (L 203) 1
    • Art. 7 of the Framework Decision of the EC Council on Combating Trafficking in Human Beings of 19 July 2002, 2002 O.J. (L 203) 1.
  • 5
    • 85176260769 scopus 로고    scopus 로고
    • Title IV, Art. 61-68 EC, especially, Art. 63 No. 3 EC
    • Title IV, Art. 61-68 EC, especially, Art. 63 No. 3 EC.
  • 6
    • 85176274670 scopus 로고    scopus 로고
    • Prominently laid out by the Conclusions of the Presidency of the European Council of Tampere, 15/16 October 1999, para. 10 ff
    • Prominently laid out by the Conclusions of the Presidency of the European Council of Tampere, 15/16 October 1999, para. 10 ff.
  • 7
    • 85176264907 scopus 로고    scopus 로고
    • The more recent measures adopted were: "Qualification Directive" - Council Directive 2004/83/EC of 29 April 2004 "on minimum standards for the qualification and status of third country nationals or stateless persons as refugees or as persons who otherwise need international protection and the content of the protection granted", OJ 2004 L 304/12, and the "Family Reunification Directive" - Council Directive 2003/86/EC of 22 September 2003 "on the right to family reunification", 2003 O.J. (L 251) 12. Summary of the measures adopted up to then at Katja Ziegler, Integration und Ausgrenzung im Lichte der Migrationspolitik der Europäischen Union - die Festung Europa?, in INTEGRATION UND RECHT 127, 140 (Sahlfeld et al. eds., 2003)
    • The more recent measures adopted were: "Qualification Directive" - Council Directive 2004/83/EC of 29 April 2004 "on minimum standards for the qualification and status of third country nationals or stateless persons as refugees or as persons who otherwise need international protection and the content of the protection granted", OJ 2004 L 304/12, and the "Family Reunification Directive" - Council Directive 2003/86/EC of 22 September 2003 "on the right to family reunification", 2003 O.J. (L 251) 12. Summary of the measures adopted up to then at Katja Ziegler, Integration und Ausgrenzung im Lichte der Migrationspolitik der Europäischen Union - die Festung Europa?, in INTEGRATION UND RECHT 127, 140 (Sahlfeld et al. eds., 2003).
  • 8
    • 85176266411 scopus 로고    scopus 로고
    • The European Council of Tampere (15/16 October 1999) stressed in its Conclusions (para. 3) the need for the "Union to develop common policies on asylum and immigration, while taking into account the need for a consistent control of external borders to stop illegal immigration and to combat those who organise it and commit related international crimes
    • The European Council of Tampere (15/16 October 1999) stressed in its Conclusions (para. 3) the need for the "Union to develop common policies on asylum and immigration, while taking into account the need for a consistent control of external borders to stop illegal immigration and to combat those who organise it and commit related international crimes."
  • 9
    • 85176236392 scopus 로고    scopus 로고
    • Conclusions of the Presidency of the European Council of Tampere, 15/16 October 1999, para. 23
    • Conclusions of the Presidency of the European Council of Tampere, 15/16 October 1999, para. 23.
  • 10
    • 85176226500 scopus 로고    scopus 로고
    • Council Directive 2002/90/EC of 28 November 2002, 2002 O.J. (L 328) 17
    • Council Directive 2002/90/EC of 28 November 2002, 2002 O.J. (L 328) 17.
  • 11
    • 85176271630 scopus 로고    scopus 로고
    • Commission Proposal (COM) (2002) 71 final, 2002 O.J. (C 126) E/393
    • Commission Proposal (COM) (2002) 71 final, 2002 O.J. (C 126) E/393.
  • 12
    • 85176286982 scopus 로고    scopus 로고
    • Of a duration of six months, renewable see Art. 8 (4) Directive 2004/81/EC of 29 April 2004, 2004 O.J. (L 261) 19
    • Of a duration of six months, renewable see Art. 8 (4) Directive 2004/81/EC of 29 April 2004, 2004 O.J. (L 261) 19.
  • 13
    • 85176237033 scopus 로고    scopus 로고
    • Explanatory Memorandum, COM (2002) 71 final, p. 7 (section 2.2.2.)
    • Explanatory Memorandum, COM (2002) 71 final, p. 7 (section 2.2.2.).
  • 14
    • 85176248455 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 3 (2)Directive 2004/81/EC of 29 April 2004, 2004 O.J. (L 261) 19. Also, the access to the labor market has been put more at the discretion of Member States (Art. 11)
    • Art. 3 (2)Directive 2004/81/EC of 29 April 2004, 2004 O.J. (L 261) 19. Also, the access to the labor market has been put more at the discretion of Member States (Art. 11).
  • 15
    • 85176220827 scopus 로고    scopus 로고
    • See Art. 10 of the Proposal, COM (2002) 71 final, p. 22 on the one hand and Art. 8 Directive 2004/81/EC of 29 April 2004, 2004 O.J. (L 261) 19
    • See Art. 10 of the Proposal, COM (2002) 71 final, p. 22 on the one hand and Art. 8 Directive 2004/81/EC of 29 April 2004, 2004 O.J. (L 261) 19.
  • 16
    • 84964368666 scopus 로고
    • Irrwege aktionistischer Gesetzgebung - das 26. StÄG (Menschenhandel)
    • 232
    • Friedrich-Christian Schroeder, Irrwege aktionistischer Gesetzgebung - das 26. StÄG (Menschenhandel), 50 JURISTENZEITUNG 231, 232 (1995).
    • (1995) JURISTENZEITUNG , vol.50 , pp. 231
    • Schroeder, F.-C.1
  • 17
    • 85176244459 scopus 로고    scopus 로고
    • Statute of 30 July 2004, Federal Law Gazette (Bundesgesetzblatt, BGBl.) 2004 I, p. 1950 ff
    • Statute of 30 July 2004, Federal Law Gazette (Bundesgesetzblatt, BGBl.) 2004 I, p. 1950 ff.
  • 18
    • 85176252740 scopus 로고    scopus 로고
    • This article will refer to the numbers of the law in force. §§ 92a and 92b of the (old) Foreigners' Act (Ausländergesetz, AuslG) relate to 96 and 97 AufenthG (new)
    • This article will refer to the numbers of the law in force. §§ 92a and 92b of the (old) Foreigners' Act (Ausländergesetz, AuslG) relate to 96 and 97 AufenthG (new).
  • 19
    • 85176246232 scopus 로고    scopus 로고
    • Statute of 11 February 2005, BGBl. I 2005, p. 239, in force 19 February 2005
    • Statute of 11 February 2005, BGBl. I 2005, p. 239, in force 19 February 2005.
  • 20
    • 85176281563 scopus 로고    scopus 로고
    • sect;§ 180b, 181 (old), §§ 232, 233, 233a (new) StGB
    • §§ 180b, 181 (old), §§ 232, 233, 233a (new) StGB.
  • 21
    • 85176250420 scopus 로고    scopus 로고
    • See Explanatory Memorandum in Deutscher Bundestag, Drucksache (BT Drs.) 15/3045 p. 6. Trafficking for the purpose of organ transplantation would remain in a separate statute: the Transplantation Act, BGBl I 1997, p. 2631
    • See Explanatory Memorandum in Deutscher Bundestag, Drucksache (BT Drs.) 15/3045 p. 6. Trafficking for the purpose of organ transplantation would remain in a separate statute: the Transplantation Act, BGBl I 1997, p. 2631.
  • 23
    • 85176267953 scopus 로고    scopus 로고
    • Landeskriminalamt Nordrhein-Westfalen (LKA NRW), Lagebild Menschenhandel Nordrhein- Westfalen 2002, p. 24, available at http://www.lka.nrw.de/lagebilder/lagebild-menschenhandel- 2002.pdf.
    • (2002) Lagebild Menschenhandel Nordrhein- Westfalen , pp. 24
  • 24
    • 85176251565 scopus 로고    scopus 로고
    • As was the case, in BGH, 9 NStZ-RR 233 (2004). See also the Explanatory Memorandum to the Proposal for a Council Directive "on the short-term residence permit issued to victims of action to facilitate illegal immigration or trafficking in human beings who cooperate with the competent authorities", COM (2002) 71 final, p. 2 (section 1.1.)
    • As was the case, in BGH, 9 NStZ-RR 233 (2004). See also the Explanatory Memorandum to the Proposal for a Council Directive "on the short-term residence permit issued to victims of action to facilitate illegal immigration or trafficking in human beings who cooperate with the competent authorities", COM (2002) 71 final, p. 2 (section 1.1.).
  • 25
    • 85176267596 scopus 로고    scopus 로고
    • See, e.g., the facts of BGH, 52 JZ 153 (1997)
    • See, e.g., the facts of BGH, 52 JZ 153 (1997).
  • 26
    • 85176230176 scopus 로고    scopus 로고
    • According to § 3 (1) AufenthG
    • According to § 3 (1) AufenthG.
  • 27
    • 85176257876 scopus 로고    scopus 로고
    • See the parliamentary debate on the amendment of the trafficking provisions, Deutscher Bundestag, Plenarprotokoll 15/109 of 7 May 2004, pp. 9946 ff.; also the Question of Members of the German Parliament on trafficking of human beings in Germany to the Federal Government, Deutscher Bundestag, Drucksache 15/1938 of 5 November 2003, p. 2, and Answer of the Federal Government, Drucksache 15/2065 of 21 November 2003
    • See the parliamentary debate on the amendment of the trafficking provisions, Deutscher Bundestag, Plenarprotokoll 15/109 of 7 May 2004, pp. 9946 ff.; also the Question of Members of the German Parliament on trafficking of human beings in Germany to the Federal Government, Deutscher Bundestag, Drucksache 15/1938 of 5 November 2003, p. 2, and Answer of the Federal Government, Drucksache 15/2065 of 21 November 2003.
  • 28
    • 84964362137 scopus 로고    scopus 로고
    • Staatliche Reaktionen auf Illegalität in Deutschland - europa-, ausländer- und arbeitsrechtliche Aspekte
    • Eberhard Eichenhofer, ed.
    • Cf. Klaus Sieveking, Staatliche Reaktionen auf Illegalität in Deutschland - europa-, ausländer- und arbeitsrechtliche Aspekte, in, MIGRATION UND ILLEGALITÄT 91 (Eberhard Eichenhofer, ed., 1999).
    • (1999) MIGRATION UND ILLEGALITÄT , pp. 91
    • Sieveking, K.1
  • 29
    • 84991555943 scopus 로고    scopus 로고
    • Andere Instrumente erforderlich
    • 11 November
    • The court's judgment was followed by a parliamentary questioning of the Government, in which the government was accused of by-passing immigration law, see Deutscher Bundestag (BT), Plenarprotokoll 15/99 of 24 March 2004, pp. 8833 ff.; the current debate in the opposition is about instigating an inquiry commission, see Peter Carstens, Andere Instrumente erforderlich, FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG, 11 November 2004, at 3.
    • (2004) FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG , pp. 3
    • Carstens, P.1
  • 30
    • 85176226677 scopus 로고    scopus 로고
    • So called Volmer-Erlass, named after the then Secretary of State, who was a member of the Green Party in the coalition government
    • So called Volmer-Erlass, named after the then Secretary of State, who was a member of the Green Party in the coalition government.
  • 31
    • 85176219360 scopus 로고    scopus 로고
    • Schleuserkriminalität: Justiz kritisiert Auswärtiges Amt
    • 11 February
    • LG Köln, judgment of 9 February 2004, B. 109-32/02; see also Guido Heinen, Schleuserkriminalität: Justiz kritisiert Auswärtiges Amt, DIE WELT, 11 February 2004; Barbara Oertel, Schleusung ohne staatliche Billigung, taz, 14 February 2004, at 7; FAZ, 26 February 2004, at 4.
    • (2004) DIE WELT
    • Heinen, G.1
  • 32
    • 85176227757 scopus 로고    scopus 로고
    • taz, 14 February
    • LG Köln, judgment of 9 February 2004, B. 109-32/02; see also Guido Heinen, Schleuserkriminalität: Justiz kritisiert Auswärtiges Amt, DIE WELT, 11 February 2004; Barbara Oertel, Schleusung ohne staatliche Billigung, taz, 14 February 2004, at 7; FAZ, 26 February 2004, at 4.
    • (2004) Schleusung ohne staatliche Billigung , pp. 7
    • Oertel, B.1
  • 33
    • 85176242676 scopus 로고    scopus 로고
    • In conjunction with §§ 26, 27 StGB which may be read into all criminal offences
    • In conjunction with §§ 26, 27 StGB which may be read into all criminal offences.
  • 34
    • 85176261400 scopus 로고    scopus 로고
    • Mentioned in § 95 AufenthG
    • Mentioned in § 95 AufenthG.
  • 35
    • 85176246213 scopus 로고    scopus 로고
    • § 95 AufenthG. Less severe breaches of immigration law are only offences under administrative law (e.g. negligent stay without permit), §§ 98 AufenthG, § 10 EU Free Movement Act (Freizügigkeitsgesetz/EU 2004). These are outside the ambit of this article. See KATHARINA AURNHAMMER, SPEZIELLES AUSLÄNDERSTRAFRECHT 91 (1996). The obligation on carriers not to transport persons into Germany who lack the necessary passport or visa can be enforced by fines (§ 63 AufenthG).
    • (1996) SPEZIELLES AUSLÄNDERSTRAFRECHT , pp. 91
    • Aurnhammer, K.1
  • 36
    • 85176254818 scopus 로고    scopus 로고
    • sect; 95 AufenthG
    • § 95 AufenthG.
  • 37
    • 85176285838 scopus 로고    scopus 로고
    • sect;§ 53-55 AufenthG
    • §§ 53-55 AufenthG.
  • 38
    • 85176259941 scopus 로고    scopus 로고
    • Survey by Volker Westphal & Edgar Stoppa, Straftaten bei unerlaubter Einreise und unerlaubtem Aufenthalt von Ausländern, 52 NJW 2137 (1999); and Hans-Peter Welte, Illegaler Aufenthalt in Deutschland
    • Survey by Volker Westphal & Edgar Stoppa, Straftaten bei unerlaubter Einreise und unerlaubtem Aufenthalt von Ausländern, 52 NJW 2137 (1999); and Hans-Peter Welte, Illegaler Aufenthalt in Deutschland
  • 39
    • 84964365953 scopus 로고    scopus 로고
    • Schleusungskriminalität aus der Sicht des Revisionsgerichts
    • 151 (Eric Minthe, ed.)
    • ZEITSCHRIFT FÜR AUSLÄNDERRECHT 54 (2002); Horst Steiner, Schleusungskriminalität aus der Sicht des Revisionsgerichts, in ILLEGALE MIGRATION UND SCHLEUSUNGSKRIMINALITÄT 141, 151 (Eric Minthe, ed., 2002).
    • (2002) ILLEGALE MIGRATION UND SCHLEUSUNGSKRIMINALITÄT , pp. 141
    • Steiner, H.1
  • 40
    • 85176260087 scopus 로고    scopus 로고
    • sect; 96 (1) no. 1 and 3 AufenthG. See Court of Appeal (Oberlandesgericht, OLG) Frankfurt, 1 Ws 106/00, judgment of 18 August 2000, 6 NStZ-RR 57 (2001); also also Court of Appeal (Kammergericht (KG)) Berlin, 1 Ss 198/01, judgment of 28 September 2001
    • § 96 (1) no. 1 and 3 AufenthG. See Court of Appeal (Oberlandesgericht, OLG) Frankfurt, 1 Ws 106/00, judgment of 18 August 2000, 6 NStZ-RR 57 (2001); also also Court of Appeal (Kammergericht (KG)) Berlin, 1 Ss 198/01, judgment of 28 September 2001.
  • 41
    • 85176223410 scopus 로고    scopus 로고
    • sect; 96 (1) no. 1 and 3 AufenthG. Further acts come under the broadly defined concept of illegal entry and residence in § 95 AufenthG (breach of a prohibition to take up employment). Other forms of illegal stay may result from engaging in prohibited political activity (No. 4), active resistance to fingerprinting and photographing (No. 5), or membership in a secret association of foreigners (No. 7), See von Pollern, Das spezielle Strafrecht für Ausländer, Asylbewerber und EU-Ausländer im Ausländergesetz, Asylverfahrensgesetz und EWG-Aufenthaltsgesetz, 16 ZAR 175-76 (1996)
    • § 96 (1) no. 1 and 3 AufenthG. Further acts come under the broadly defined concept of illegal entry and residence in § 95 AufenthG (breach of a prohibition to take up employment). Other forms of illegal stay may result from engaging in prohibited political activity (No. 4), active resistance to fingerprinting and photographing (No. 5), or membership in a secret association of foreigners (No. 7), See von Pollern, Das spezielle Strafrecht für Ausländer, Asylbewerber und EU-Ausländer im Ausländergesetz, Asylverfahrensgesetz und EWG-Aufenthaltsgesetz, 16 ZAR 175-76 (1996).
  • 42
    • 85176245275 scopus 로고    scopus 로고
    • It is a systematic feature of German criminal law to differentiate "normal", aggravated and less severe offences of the same basic offence by adding additional "elements" to it when formulating the statute. This is to be distinguished from sentencing, when aggravating and mitigating "circumstances" will be assessed
    • It is a systematic feature of German criminal law to differentiate "normal", aggravated and less severe offences of the same basic offence by adding additional "elements" to it when formulating the statute. This is to be distinguished from sentencing, when aggravating and mitigating "circumstances" will be assessed.
  • 43
    • 85176232791 scopus 로고    scopus 로고
    • sect; 95 (2) AufenthG
    • § 95 (2) AufenthG.
  • 44
    • 85176240961 scopus 로고    scopus 로고
    • BGH, 53 NJW 1732, para. 19 (2000)
    • BGH, 53 NJW 1732, para. 19 (2000).
  • 45
    • 85176216212 scopus 로고    scopus 로고
    • sect; 95 (2) No. 2 AufenthG
    • § 95 (2) No. 2 AufenthG.
  • 46
    • 85176238696 scopus 로고    scopus 로고
    • See § 84 Asylum Procedure Act (Asylverfahrensgesetz, AsylVfG)
    • See § 84 Asylum Procedure Act (Asylverfahrensgesetz, AsylVfG).
  • 47
    • 85176210135 scopus 로고    scopus 로고
    • sect; 96 AufenthG
    • § 96 AufenthG.
  • 48
    • 85176259819 scopus 로고    scopus 로고
    • sect;§ 84 - 86 AsylVfG
    • §§ 84 - 86 AsylVfG.
  • 49
    • 85176252065 scopus 로고    scopus 로고
    • BGH, 52 NJW 333 (1997); Kay Hailbronner, Ausländerrecht. Kommentar, Heidelberg, up-to date 31st supplement, August 2002, A 1, § 92 AuslG, para. 55
    • BGH, 52 NJW 333 (1997); Kay Hailbronner, Ausländerrecht. Kommentar, Heidelberg, up-to date 31st supplement, August 2002, A 1, § 92 AuslG, para. 55.
  • 50
    • 85176230940 scopus 로고    scopus 로고
    • Prüfungsumfang der Strafgerichte bei unerlaubtem Aufenthalt
    • See Recommendation of the Judicial Committee (Rechtsausschuss), BT Drs. 9/875, p. 26; but also German Federal Constitutional Court (Bundesverfassungsgericht (BVerfG)), 2 BvR 397/02 of 6 March 2003, para. 34 ff.; Victor Pfaff, Prüfungsumfang der Strafgerichte bei unerlaubtem Aufenthalt, ZAR 148 (2003). For previous attempts to construe a justification for reasons of necessity, see Andrik Abramenko, Unerlaubter Aufenthalt und rechtfertigender Notstand - Zur Anwendung von § 34 StGB auf ausländerrechtliche Strafvorschriften, 21 NEUE ZEITSCHRIFT FÜR STRAFRECHT 71 (2001).
    • (2003) ZAR , vol.148
    • Pfaff, V.1
  • 51
    • 85176239297 scopus 로고    scopus 로고
    • sect; 95 (3) AufenthG
    • § 95 (3) AufenthG.
  • 52
    • 85176263595 scopus 로고    scopus 로고
    • Bavarian Court of Justice (Bayerisches Oberstes Landesgericht (BayObLG)), 16 NStZ 287 (1996)
    • Bavarian Court of Justice (Bayerisches Oberstes Landesgericht (BayObLG)), 16 NStZ 287 (1996).
  • 53
    • 85176242447 scopus 로고    scopus 로고
    • Implemented by § 13 (3) AsylVfG
    • Implemented by § 13 (3) AsylVfG.
  • 54
    • 85176253695 scopus 로고    scopus 로고
    • sect; 95 (5) AufenthG
    • § 95 (5) AufenthG.
  • 55
    • 85176232256 scopus 로고    scopus 로고
    • BGH, 19 NStZ 408, 409 (1999); regional court (Amtsgericht (AG)) Landsberg, 2 Cs 103 Js 112199/00j, judgment of 21 August 2001, 2002 Informationsbrief Ausländerrecht (InfAuslR) 198 f
    • BGH, 19 NStZ 408, 409 (1999); regional court (Amtsgericht (AG)) Landsberg, 2 Cs 103 Js 112199/00j, judgment of 21 August 2001, 2002 Informationsbrief Ausländerrecht (InfAuslR) 198 f.
  • 56
    • 85176242695 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 16a (2) GG, §§ 26a, 31 (1) 2, 34a (1) AsylVfG, § 60 AufenthG. Held to be constitutional by the German Bundesverfassungsgericht, 94 BVerfGE 49 ff. and 115 ff. See however, European Court of Human Rights, App. No. 43844/98, T.I. v. UK; "Procedures Directive", Amended Proposal for a Council Directive on minimum standards on procedures in Member States for granting and withdrawing refugee status, COM (2002) 326 final, Explanatory Memorandum to Art. 28 on the point of a nonrebuttable presumption of safety
    • Art. 16a (2) GG, §§ 26a, 31 (1) 2, 34a (1) AsylVfG, § 60 AufenthG. Held to be constitutional by the German Bundesverfassungsgericht, 94 BVerfGE 49 ff. and 115 ff. See however, European Court of Human Rights, App. No. 43844/98, T.I. v. UK; "Procedures Directive", Amended Proposal for a Council Directive on minimum standards on procedures in Member States for granting and withdrawing refugee status, COM (2002) 326 final, Explanatory Memorandum to Art. 28 on the point of a nonrebuttable presumption of safety.
  • 57
    • 85176238387 scopus 로고    scopus 로고
    • Explicitly Bavarian Administrative Court of Appeal (Bayerischer Verwaltungsgerichtshof (BayVGH))
    • Explicitly Bavarian Administrative Court of Appeal (Bayerischer Verwaltungsgerichtshof (BayVGH))
  • 58
    • 85176251733 scopus 로고    scopus 로고
    • See OLG Dresden, 19 STRAFVERTEIDIGER 259 (1999).
    • (1999) STRAFVERTEIDIGER , vol.19 , pp. 259
  • 59
    • 85176243258 scopus 로고    scopus 로고
    • OLG Köln, NStZ-RR 24, 25 (2004)
    • OLG Köln, NStZ-RR 24, 25 (2004).
  • 60
    • 85176275898 scopus 로고    scopus 로고
    • In this respect BGH, 19 StV 382 (1999)
    • In this respect BGH, 19 StV 382 (1999).
  • 61
    • 85176255543 scopus 로고    scopus 로고
    • OLG Köln, 9 NStZ-RR 24, 25 (2004); no criminal offence held by OLG Düsseldorf, 18 StV 139-40 (1998)
    • OLG Köln, 9 NStZ-RR 24, 25 (2004); no criminal offence held by OLG Düsseldorf, 18 StV 139-40 (1998).
  • 62
    • 85176244613 scopus 로고    scopus 로고
    • LG Braunschweig, 36 KLs 806 Js 41519/98, judgment of 26 March 2002 (money transfer to Iraq for immigrant who had no permission to enter)
    • LG Braunschweig, 36 KLs 806 Js 41519/98, judgment of 26 March 2002 (money transfer to Iraq for immigrant who had no permission to enter).
  • 63
    • 85176211713 scopus 로고    scopus 로고
    • BGH, 9 NStZ-RR 233 (2004); OLG Düsseldorf, 53 NJW 1280 (2000); LG Darmstadt, 2 NStZ-RR 30 (1998); OLG Frankfurt, 13 NStZ 394 (1993)
    • BGH, 9 NStZ-RR 233 (2004); OLG Düsseldorf, 53 NJW 1280 (2000); LG Darmstadt, 2 NStZ-RR 30 (1998); OLG Frankfurt, 13 NStZ 394 (1993).
  • 64
    • 85176241499 scopus 로고    scopus 로고
    • BayObLG, 5 NStZ-RR 226 (2000)
    • BayObLG, 5 NStZ-RR 226 (2000).
  • 65
    • 85176262559 scopus 로고    scopus 로고
    • sect; 95 (1) no. 2, 3 AufenthG
    • § 95 (1) no. 2, 3 AufenthG.
  • 66
    • 85176233374 scopus 로고    scopus 로고
    • BGH, 43 NJW 2207, 2208 (1990). See also OVG Lüneburg, 16 NEUE ZEITSCHRIFT FÜR VERWALTUNGSRECHT 622 (1997) - smuggling by letting rooms with the purpose of enabling prostitution
    • BGH, 43 NJW 2207, 2208 (1990). See also OVG Lüneburg, 16 NEUE ZEITSCHRIFT FÜR VERWALTUNGSRECHT 622 (1997) - smuggling by letting rooms with the purpose of enabling prostitution.
  • 67
    • 85176234630 scopus 로고    scopus 로고
    • BGH 43 NJW 2207, 2208 (1990); OLG Düsseldorf, StV 312 (2002); BayObLG, 55 NJW 1663, 1664 (2002); 20. StV 366 (2000); KG Berlin, 1 Ss 263/00 (195/00), order of 4 July 2001
    • BGH 43 NJW 2207, 2208 (1990); OLG Düsseldorf, StV 312 (2002); BayObLG, 55 NJW 1663, 1664 (2002); 20. StV 366 (2000); KG Berlin, 1 Ss 263/00 (195/00), order of 4 July 2001.
  • 68
    • 85176260011 scopus 로고    scopus 로고
    • Kann einem omnimodo facturus Beihilfe geleistet werden?
    • 1624
    • OLG Köln, 8 NStZ-RR 184, 185 (2003). See also criticism of the previous jurisprudence by Peter König, Kann einem omnimodo facturus Beihilfe geleistet werden?, 55 NJW 1623, 1624 (2002).
    • (2002) NJW , vol.55 , pp. 1623
    • König, P.1
  • 69
    • 3242825208 scopus 로고    scopus 로고
    • Schlepper, Schleuser, Menschenhändler. Der grenzpolizeilichen Alltag an den deutschen Ostgrenzen
    • 474
    • BGH, 42 NJW 1435 (1989) referring to BT Drs. 9/800, p. 11 and 9/847 p. 12; see also examples mentioned by Bernd Walter, Schlepper, Schleuser, Menschenhändler. Der grenzpolizeilichen Alltag an den deutschen Ostgrenzen, KRIMINALISTIK 471, 474 (1998).
    • (1998) KRIMINALISTIK , pp. 471
    • Walter, B.1
  • 70
    • 85176274826 scopus 로고
    • OLG Oldenburg, 57 NJW 1748 (2004); see also VGH Mannheim, VERWALTUNGSBLÄTTER BADENWÜRTTEMBERG 404 (1995); critical annotation by Stefan Zeitler, "Passkontrolle" durch den Bordellwirt?, VBlBW 44 (1996).
    • (1995) VERWALTUNGSBLÄTTER BADENWÜRTTEMBERG , pp. 404
    • Mannheim, V.G.H.1
  • 71
    • 85176278880 scopus 로고    scopus 로고
    • "Passkontrolle" durch den Bordellwirt?
    • OLG Oldenburg, 57 NJW 1748 (2004); see also VGH Mannheim, VERWALTUNGSBLÄTTER BADENWÜRTTEMBERG 404 (1995); critical annotation by Stefan Zeitler, "Passkontrolle" durch den Bordellwirt?, VBlBW 44 (1996).
    • (1996) VBlBW , pp. 44
    • Zeitler, S.1
  • 72
    • 85176210649 scopus 로고    scopus 로고
    • See, e.g., OLG Köln, 8 NStZ-RR 184 (2003)
    • See, e.g., OLG Köln, 8 NStZ-RR 184 (2003).
  • 73
    • 85176247388 scopus 로고    scopus 로고
    • With a mandatory reduction of the punishment for "mere" assistance according to § 27 (2) StGB. This reduction does not apply to the smuggling offences which are independently codified forms of assistance to illegal entry, BGH, 24 NStZ 45 (2004)
    • With a mandatory reduction of the punishment for "mere" assistance according to § 27 (2) StGB. This reduction does not apply to the smuggling offences which are independently codified forms of assistance to illegal entry, BGH, 24 NStZ 45 (2004).
  • 74
    • 85176216181 scopus 로고    scopus 로고
    • Under § 95 AufenthG
    • Under § 95 AufenthG.
  • 75
    • 85176268186 scopus 로고    scopus 로고
    • BGH, 42 NJW 1435, 1436 (1989); BGH, 34 SAMMLUNG IN STRAFSACHEN 299, 303 = 40 NJW 1987 (1987); BayObLG, 42 NJW 1437 (1989) (formula of the judgment reprinted only)
    • BGH, 42 NJW 1435, 1436 (1989); BGH, 34 SAMMLUNG IN STRAFSACHEN 299, 303 = 40 NJW 1987 (1987); BayObLG, 42 NJW 1437 (1989) (formula of the judgment reprinted only).
  • 76
    • 85176232021 scopus 로고    scopus 로고
    • Statute of 29 October 1997, BGBl. I, p. 2584
    • Statute of 29 October 1997, BGBl. I, p. 2584.
  • 77
    • 85176247891 scopus 로고    scopus 로고
    • BGH, 24 NStZ 45 (2004)
    • BGH, 24 NStZ 45 (2004).
  • 78
    • 85176249505 scopus 로고    scopus 로고
    • Also critical comment by Edgar Stoppa, in HUBER, HANDBUCH DES AUSLÄNDERRECHTS, § 92a AuslG
    • Also critical comment by Edgar Stoppa, in HUBER, HANDBUCH DES AUSLÄNDERRECHTS, § 92a AuslG
  • 79
    • 85176271149 scopus 로고    scopus 로고
    • B, para. 6
    • B, para. 6.
  • 80
    • 85176247523 scopus 로고    scopus 로고
    • sect; 96 (2) AufenthG
    • § 96 (2) AufenthG.
  • 81
    • 85176242401 scopus 로고    scopus 로고
    • BGH, 18 NStZ 305 (1998)
    • BGH, 18 NStZ 305 (1998).
  • 82
    • 85176252822 scopus 로고    scopus 로고
    • The regular sanction of the German Criminal Code is either a fine or imprisonment (§§ 38, 40 StGB). For certain categories of offences, additional sanctions apply, such as revocation of driver's license (§ 44 StGB) or extended forfeit/confiscation (§ 73d StGB)
    • The regular sanction of the German Criminal Code is either a fine or imprisonment (§§ 38, 40 StGB). For certain categories of offences, additional sanctions apply, such as revocation of driver's license (§ 44 StGB) or extended forfeit/confiscation (§ 73d StGB).
  • 83
    • 85176261711 scopus 로고    scopus 로고
    • sect; 97 AufenthG
    • § 97 AufenthG.
  • 84
    • 85176250654 scopus 로고    scopus 로고
    • German criminal law is built on the distinction between offences and crimes (§ 12 (1) StGB), the latter entailing a minimum of one year imprisonment and automatic liability for attempt (§ 23 (1) StGB)
    • German criminal law is built on the distinction between offences and crimes (§ 12 (1) StGB), the latter entailing a minimum of one year imprisonment and automatic liability for attempt (§ 23 (1) StGB).
  • 85
    • 85176259681 scopus 로고    scopus 로고
    • sect; 30 (2) StGB
    • § 30 (2) StGB.
  • 86
    • 85176238059 scopus 로고    scopus 로고
    • sect;§ 3, 5 - 7 StGB
    • §§ 3, 5 - 7 StGB.
  • 87
    • 85176236532 scopus 로고    scopus 로고
    • BayObLG, 5 NStZ-RR 433, 345 (2000); OLG Köln, 20 NStZ 39, 40 (2000)
    • BayObLG, 5 NStZ-RR 433, 345 (2000); OLG Köln, 20 NStZ 39, 40 (2000).
  • 88
    • 85176225349 scopus 로고    scopus 로고
    • sect; 9 StGB. For example, when the offence is committed by several persons jointly in a way that each person's individual action is attributable to the others, § 25 (2) StGB
    • § 9 StGB. For example, when the offence is committed by several persons jointly in a way that each person's individual action is attributable to the others, § 25 (2) StGB.
  • 89
    • 85176248771 scopus 로고    scopus 로고
    • Punishable under § 30 (2) StGB
    • Punishable under § 30 (2) StGB.
  • 90
    • 85176242233 scopus 로고    scopus 로고
    • 39 BGHSt 88, 89; Jörn Lorenz, Die "Schreibtisch-Schleusung" - eine Einführung in das Ausländerstrafrecht
    • 39 BGHSt 88, 89; Jörn Lorenz, Die "Schreibtisch-Schleusung" - eine Einführung in das Ausländerstrafrecht
  • 91
    • 85176276594 scopus 로고    scopus 로고
    • NStZ 640, 643 (2002)
    • NStZ 640, 643 (2002).
  • 92
    • 85176245617 scopus 로고    scopus 로고
    • BT Drs 12/5683, p. 8 (explanatory memorandum to the bill of the Bundesrat)
    • BT Drs 12/5683, p. 8 (explanatory memorandum to the bill of the Bundesrat).
  • 93
    • 85176271282 scopus 로고    scopus 로고
    • 45 BGHSt 103-108 (NJW 2827 (1999)); BGH, 7 NStZ-RR 23 (2002); also OLG Zweibrücken, 1 Ss 22/95, judgment of 25 March 1995; LG Flensburg, 5 NStZ-RR 124 (2000). In this case the state of destination was not a Schengen state and illegal entry into Germany could not be proven, so § 92a (4) AuslG § 96 (4) AufenthG did not apply, BGH, 7 NStZ-RR 23 (2002)
    • 45 BGHSt 103-108 (NJW 2827 (1999)); BGH, 7 NStZ-RR 23 (2002); also OLG Zweibrücken, 1 Ss 22/95, judgment of 25 March 1995; LG Flensburg, 5 NStZ-RR 124 (2000). In this case the state of destination was not a Schengen state and illegal entry into Germany could not be proven, so § 92a (4) AuslG § 96 (4) AufenthG did not apply, BGH, 7 NStZ-RR 23 (2002).
  • 94
    • 85176224889 scopus 로고    scopus 로고
    • Cf. BGH, 7 NStZ-RR 23 (2002), where the Federal Court of Justice held that where it could not be established that there was assistance to illegal stay in Germany, the "smuggling" out of Germany and into another country did not amount to an offence. Contradictorily, the ending of the judgment was considered to be a contribution to restore the law by ending an illegal residence (para. 3)
    • Cf. BGH, 7 NStZ-RR 23 (2002), where the Federal Court of Justice held that where it could not be established that there was assistance to illegal stay in Germany, the "smuggling" out of Germany and into another country did not amount to an offence. Contradictorily, the ending of the judgment was considered to be a contribution to restore the law by ending an illegal residence (para. 3)!
  • 95
    • 85176283695 scopus 로고    scopus 로고
    • See infra note 119. BGH, 21 NStZ 157 (2001); 55 NJW 3642 (2002)
    • See infra note 119. BGH, 21 NStZ 157 (2001); 55 NJW 3642 (2002).
  • 96
    • 85176215284 scopus 로고    scopus 로고
    • 45 BGHSt 103 ff., para. 8
    • 45 BGHSt 103 ff., para. 8.
  • 97
    • 85176260635 scopus 로고    scopus 로고
    • BGH, 21 NStZ 157 (2001); For the temporal scope see BGH, 55 NJW 3642 (2002)
    • BGH, 21 NStZ 157 (2001); For the temporal scope see BGH, 55 NJW 3642 (2002).
  • 98
    • 85176253041 scopus 로고    scopus 로고
    • Under § 95 (2) AufenthG
    • Under § 95 (2) AufenthG.
  • 99
    • 85176251543 scopus 로고    scopus 로고
    • sect;§ § 96, 97 AufenthG
    • §§ § 96, 97 AufenthG.
  • 100
    • 85176252618 scopus 로고    scopus 로고
    • Marriages of convenience would be subsumed under this variant
    • Marriages of convenience would be subsumed under this variant.
  • 101
    • 85176250667 scopus 로고    scopus 로고
    • Verleitung zur missbräuchlichen Asylantragstellung", §§ 84, 84a AsylVfG
    • "Verleitung zur missbräuchlichen Asylantragstellung", §§ 84, 84a AsylVfG.
  • 102
    • 85176284643 scopus 로고    scopus 로고
    • See Edwin M. Schur, Crimes Without Victims. Deviant Behaviour and Public Policy 169 (1965); Hans-Jörg Albrecht, Eine kriminologische Einführung zu Menschenschmuggel und Schleuserkriminalität, in ILLEGALE MIGRATION UND SCHLEUSUNGSKRIMINALITÄT 29 48 (Eric Minthe ed., 2002)
    • See Edwin M. Schur, Crimes Without Victims. Deviant Behaviour and Public Policy 169 (1965); Hans-Jörg Albrecht, Eine kriminologische Einführung zu Menschenschmuggel und Schleuserkriminalität, in ILLEGALE MIGRATION UND SCHLEUSUNGSKRIMINALITÄT 29 48 (Eric Minthe ed., 2002).
  • 103
    • 85176225978 scopus 로고    scopus 로고
    • sect; 96, 97 AufenthG
    • § 96, 97 AufenthG.
  • 104
    • 85176227476 scopus 로고    scopus 로고
    • 90 BVerfGE 145, 146, 173
    • 90 BVerfGE 145, 146, 173.
  • 105
    • 85176240605 scopus 로고    scopus 로고
    • sect; 234 StGB. Seizure of a person by certain means (force, threat of appreciable harm or trickery) in order to abandon the victim in a helpless situation or force the victim into military service abroad, 39 BGHSt 214; HERBERT TRÖNDLE & THOMAS FISCHER, STRAFGESETZBUCH, § 234, para. 2 (51th ed. 2003)
    • § 234 StGB. Seizure of a person by certain means (force, threat of appreciable harm or trickery) in order to abandon the victim in a helpless situation or force the victim into military service abroad, 39 BGHSt 214; HERBERT TRÖNDLE & THOMAS FISCHER, STRAFGESETZBUCH, § 234, para. 2 (51th ed. 2003).
  • 106
    • 85176278645 scopus 로고    scopus 로고
    • sect; 236 StGB. To leave children under 14 years of age to a third person with the intent to enrich oneself or another in circumstances where the obligations of a parent or guardian to ensure the well-being of the child are neglected. Further, the provision of placement services for the adoption of minors or to the aim to take in a minor is criminal (up to five years or a fine), where there is an economic motive
    • § 236 StGB. To leave children under 14 years of age to a third person with the intent to enrich oneself or another in circumstances where the obligations of a parent or guardian to ensure the well-being of the child are neglected. Further, the provision of placement services for the adoption of minors or to the aim to take in a minor is criminal (up to five years or a fine), where there is an economic motive.
  • 107
    • 85176259808 scopus 로고    scopus 로고
    • Cf. however the above (text around note 22) mentioned amendment
    • Cf. however the above (text around note 22) mentioned amendment.
  • 108
    • 85176262586 scopus 로고    scopus 로고
    • Menschenhandel
    • "Menschenhandel".
  • 109
    • 85176213189 scopus 로고    scopus 로고
    • In 2002, 21 out of 203 trafficked women in the Land of Northrhine-Westphalia were German nationals, LKA NRW, Lagebild Menschenhandel Nordrhein-Westfalen, 13 (2002)
    • In 2002, 21 out of 203 trafficked women in the Land of Northrhine-Westphalia were German nationals, LKA NRW, Lagebild Menschenhandel Nordrhein-Westfalen, 13 (2002).
  • 110
    • 85176215312 scopus 로고    scopus 로고
    • Under 21 years of age, § 232 (1), 2nd sentence
    • Under 21 years of age, § 232 (1), 2nd sentence.
  • 111
    • 85176210774 scopus 로고    scopus 로고
    • sect; 6 No. 4 StGB
    • § 6 No. 4 StGB.
  • 112
    • 85176212859 scopus 로고    scopus 로고
    • LKA NRW, Lagebild Menschenhandel Nordrhein-Westfalen 3 and 14 (2002)
    • LKA NRW, Lagebild Menschenhandel Nordrhein-Westfalen 3 and 14 (2002).
  • 113
    • 85176224526 scopus 로고    scopus 로고
    • sect; 232 (1) StGB, previously § 180b (1)
    • § 232 (1) StGB, previously § 180b (1).
  • 114
    • 85176216928 scopus 로고    scopus 로고
    • BT Drs. 7/514, p. 10; BGH, 52 NJW 3276 (1999); 19 NStZ 349 (1999)
    • BT Drs. 7/514, p. 10; BGH, 52 NJW 3276 (1999); 19 NStZ 349 (1999).
  • 115
    • 85176257313 scopus 로고    scopus 로고
    • BGH, 9 NStZ-RR 233 (2004)
    • BGH, 9 NStZ-RR 233 (2004).
  • 116
    • 85176279478 scopus 로고    scopus 로고
    • BGH, 9 NStZ-RR 233 (2004)
    • BGH, 9 NStZ-RR 233 (2004).
  • 117
    • 85176254112 scopus 로고    scopus 로고
    • The new § 232 StGB lowers the threshold with regard to the intensity of the influence of the trafficker (from "bestimmen" in § 180b (old) to "dazu bringen", see BT Drs. 15/3045, p. 8
    • The new § 232 StGB lowers the threshold with regard to the intensity of the influence of the trafficker (from "bestimmen" in § 180b (old) to "dazu bringen", see BT Drs. 15/3045, p. 8.
  • 118
    • 85176247782 scopus 로고    scopus 로고
    • BGH, judgment of 27 May 2004, 3 StR 500/02; judgment of 20 June 2002, 3StR 135/01, p. 8 f
    • BGH, judgment of 27 May 2004, 3 StR 500/02; judgment of 20 June 2002, 3StR 135/01, p. 8 f.
  • 119
    • 85176211178 scopus 로고    scopus 로고
    • BGH, 9 NStZ-RR 233 (2004); 45 BGHSt 158, 161 ff
    • BGH, 9 NStZ-RR 233 (2004); 45 BGHSt 158, 161 ff.
  • 120
    • 85176235936 scopus 로고    scopus 로고
    • sect; 232 (1) now puts these on an equal par with prostitution, see BT Drs. 15/3045, p. 8
    • § 232 (1) now puts these on an equal par with prostitution, see BT Drs. 15/3045, p. 8.
  • 121
    • 85176231263 scopus 로고    scopus 로고
    • BGH, 52 NJW 1044 (1999)
    • BGH, 52 NJW 1044 (1999).
  • 122
    • 85176241495 scopus 로고    scopus 로고
    • BGH, 20 NStZ 86 (2000)
    • BGH, 20 NStZ 86 (2000).
  • 123
    • 85176272867 scopus 로고    scopus 로고
    • See BT Drs. 15/3045, p. 8
    • See BT Drs. 15/3045, p. 8
  • 124
    • 85176270185 scopus 로고    scopus 로고
    • BT Drs. 15/4048, p. 12
    • BT Drs. 15/4048, p. 12.
  • 126
    • 85176285110 scopus 로고    scopus 로고
    • Lagebild Menschenhandel Nordrhein-Westfalen, 18
    • BGH, 9 NStZ-RR 233 (2004); judgment of 20 June 2002, 3 StR 135/01. According to the statistics of trafficking victims in the Land of Northrhine-Westphalia in the year 2002, 22 women out of 203 victims in total already practiced prostitution in their home countries, see LKA NRW, Lagebild Menschenhandel Nordrhein-Westfalen,13, 18 (2002).
    • (2002) LKA NRW , pp. 13
  • 127
    • 85176263590 scopus 로고    scopus 로고
    • BGH, 9 NStZ-RR 233 (2004)
    • BGH, 9 NStZ-RR 233 (2004).
  • 128
    • 85176221668 scopus 로고    scopus 로고
    • sect;§ 181a, 180a StGB
    • §§ 181a, 180a StGB.
  • 129
    • 85176259212 scopus 로고    scopus 로고
    • As in BGH, judgment of 20 June 2002, 3StR 135/01
    • As in BGH, judgment of 20 June 2002, 3StR 135/01.
  • 130
    • 85176275425 scopus 로고    scopus 로고
    • BT Drs. 15/3045, p. 8
    • BT Drs. 15/3045, p. 8.
  • 131
    • 85176233764 scopus 로고    scopus 로고
    • Discussion in BGH, judgment of 27 May 2004, 3 StR 500/03, but left open (tendency to answer in the negative as these acts were not considered to be sufficiently separate forms of prostitution to amount to more intensive forms, except in the case of sexually transmitted diseases)
    • Discussion in BGH, judgment of 27 May 2004, 3 StR 500/03, but left open (tendency to answer in the negative as these acts were not considered to be sufficiently separate forms of prostitution to amount to more intensive forms, except in the case of sexually transmitted diseases).
  • 132
    • 85176263264 scopus 로고    scopus 로고
    • BT Drs. 15/4048, p. 12
    • BT Drs. 15/4048, p. 12.
  • 133
    • 85176230505 scopus 로고    scopus 로고
    • This means an increase in the sanction (previously up to five years of fine) which was at least influenced by the requirements of the EU Framework Decision to provide - under certain circumstances - for a maxium sanction of at least eight years imprisonment, see BT Drs. 15/4048, p. 12. As a consequence, there was no need anymore to separately codify aggravating circumstances which were previously contained in § 180b (2) StGB (old)
    • This means an increase in the sanction (previously up to five years of fine) which was at least influenced by the requirements of the EU Framework Decision to provide - under certain circumstances - for a maxium sanction of at least eight years imprisonment, see BT Drs. 15/4048, p. 12. As a consequence, there was no need anymore to separately codify aggravating circumstances which were previously contained in § 180b (2) StGB (old).
  • 134
    • 85176267855 scopus 로고    scopus 로고
    • Six months imprisonment minimum up to five years, § 181a StGB
    • Six months imprisonment minimum up to five years, § 181a StGB.
  • 135
    • 85176254175 scopus 로고    scopus 로고
    • sect; 234 StGB, crime, minimum of one year imprisonment (maximum ten years)
    • § 234 StGB, crime, minimum of one year imprisonment (maximum ten years).
  • 136
    • 85176214042 scopus 로고    scopus 로고
    • sect;§ 239a, 239b StGB
    • §§ 239a, 239b StGB.
  • 137
    • 85176230384 scopus 로고    scopus 로고
    • sect;§ 235, 236 StGB, respectively. Note that trafficking of children into sexual exploitation is a crime subject to more severe sanctions under § 232 (3) no. 1 StGB
    • §§ 235, 236 StGB, respectively. Note that trafficking of children into sexual exploitation is a crime subject to more severe sanctions under § 232 (3) no. 1 StGB.
  • 138
    • 85176284411 scopus 로고    scopus 로고
    • sect; 181 StGB
    • § 181 StGB.
  • 139
    • 85176221685 scopus 로고    scopus 로고
    • Results from the EU Framework Decision, see BT Drs. 15/3045, p. 9
    • Results from the EU Framework Decision, see BT Drs. 15/3045, p. 9.
  • 140
    • 85176281453 scopus 로고    scopus 로고
    • sect; 232 (4) StGB, § 181 (1) no. 1 & 2 (old)
    • § 232 (4) StGB, § 181 (1) no. 1 & 2 (old).
  • 141
    • 85176226544 scopus 로고    scopus 로고
    • Data according to Federal Criminal Office (Bundeskriminalamt (BKA), Lagebild Menschenhandel 2001 and, respectively
    • Data according to Federal Criminal Office (Bundeskriminalamt (BKA), Lagebild Menschenhandel 2001 and 2002, respectively, available at http://www.bka.de/lageberichte/ mh/2002/mh2002.pdf.
    • (2002)
  • 142
    • 85176210542 scopus 로고    scopus 로고
    • A a change to a location where the victim is at the mercy of the perpetrator, BGH, 12 NStZ 43 (1992)
    • A a change to a location where the victim is at the mercy of the perpetrator, BGH, 12 NStZ 43 (1992).
  • 143
    • 85176226183 scopus 로고    scopus 로고
    • sect;§ 232 (2), 23 (1) StGB
    • §§ 232 (2), 23 (1) StGB.
  • 144
    • 85176240316 scopus 로고    scopus 로고
    • sect; 181c StGB
    • § 181c StGB.
  • 145
    • 85176226297 scopus 로고    scopus 로고
    • Punishability of attempted offence in § 233a (3) StGB
    • Punishability of attempted offence in § 233a (3) StGB.
  • 146
    • 85176219643 scopus 로고    scopus 로고
    • Only under the limited conditions of § 30 StGB
    • Only under the limited conditions of § 30 StGB.
  • 147
    • 85176261995 scopus 로고    scopus 로고
    • sect; 233 (2) StGB: victim a child, serious physical abuse/danger of death, violence/threat or professional or gang action
    • § 233 (2) StGB: victim a child, serious physical abuse/danger of death, violence/threat or professional or gang action.
  • 148
    • 85176210138 scopus 로고    scopus 로고
    • sect; 95 (5) AufenthG
    • § 95 (5) AufenthG.
  • 149
    • 85176248092 scopus 로고    scopus 로고
    • sect; 154b (3) StPO
    • § 154b (3) StPO.
  • 150
    • 85176246608 scopus 로고    scopus 로고
    • VG Hamburg, 8 VG 3964/99, judgment of 11 January 2001, InfAuslR 218 (2001): breach of § 92 (1) No
    • VG Hamburg, 8 VG 3964/99, judgment of 11 January 2001, InfAuslR 218 (2001): breach of § 92 (1) No.
  • 151
    • 85176245601 scopus 로고    scopus 로고
    • and 6 AuslG now § 95 (1) no. 1, 3 AufenthG justifies expulsion unless lack of blameworthiness is positively confirmed. When a criminal procedure is not initiated (and hence no finding of lack of blame occurs), there are heightened requirements of proportionality if the expulsion occurs for reasons of public interest (preventative deterrence)
    • and 6 AuslG now § 95 (1) no. 1, 3 AufenthG justifies expulsion unless lack of blameworthiness is positively confirmed. When a criminal procedure is not initiated (and hence no finding of lack of blame occurs), there are heightened requirements of proportionality if the expulsion occurs for reasons of public interest (preventative deterrence).
  • 152
    • 85176223401 scopus 로고    scopus 로고
    • Strafbefehl, § 407 StPO
    • Strafbefehl, § 407 StPO.
  • 153
    • 85176264929 scopus 로고    scopus 로고
    • sect; 47 (1) StGB provides that short prison sentences of less than six months are the exception and need to be justified by special circumstances. The underlying rationale is that the harmful effect of being exposed to a prison environment outweighs any corrective effect of short sentences
    • § 47 (1) StGB provides that short prison sentences of less than six months are the exception and need to be justified by special circumstances. The underlying rationale is that the harmful effect of being exposed to a prison environment outweighs any corrective effect of short sentences.
  • 154
    • 85176275218 scopus 로고    scopus 로고
    • Eric Minthe, Illegale Migration und Schleusungskriminalität, in ILLEGALE MIGRATION UND SCHLEUSUNGSKRIMINALITÄT 17, 23 (Minthe ed., 2002); Kerstin Nowotny, Schleusungskriminalität aus staatsanwaltlicher Sicht, in id., at 93, 102
    • Eric Minthe, Illegale Migration und Schleusungskriminalität, in ILLEGALE MIGRATION UND SCHLEUSUNGSKRIMINALITÄT 17, 23 (Minthe ed., 2002); Kerstin Nowotny, Schleusungskriminalität aus staatsanwaltlicher Sicht, in id., at 93, 102.
  • 155
    • 85176244483 scopus 로고    scopus 로고
    • sect;154c StPO
    • §154c StPO.
  • 156
    • 85176232646 scopus 로고    scopus 로고
    • sect; 154 c (2) StPO
    • § 154 c (2) StPO
  • 157
    • 85176277172 scopus 로고    scopus 로고
    • Id., at 200
    • Id., at 200.
  • 158
    • 85176225439 scopus 로고    scopus 로고
    • sect; 31 AufenthG
    • § 31 AufenthG.
  • 159
    • 85176233891 scopus 로고    scopus 로고
    • BGBl. 2000 I, p. 742
    • BGBl. 2000 I, p. 742.
  • 160
    • 85176249947 scopus 로고    scopus 로고
    • sect; 31 (2), 2nd sentence AufenthG
    • § 31 (2), 2nd sentence AufenthG.
  • 161
    • 85176242726 scopus 로고    scopus 로고
    • Frauenhandel - Freiheit für die Täter, Abschiebung für die Opfer?
    • 54
    • Joachim Renzikowski, Frauenhandel - Freiheit für die Täter, Abschiebung für die Opfer?, 32 ZRP 53, 54 (1999).
    • (1999) ZRP , vol.32 , pp. 53
    • Renzikowski, J.1
  • 162
    • 85176265977 scopus 로고    scopus 로고
    • No. 42.3.2 of the Guidelines (Allgemeine Verwaltungsvorschriften zum Ausländerrecht), Bundesanzeiger, Beilage Nr. 188a of 6 October 2000
    • No. 42.3.2 of the Guidelines (Allgemeine Verwaltungsvorschriften zum Ausländerrecht), Bundesanzeiger, Beilage Nr. 188a of 6 October 2000.
  • 164
    • 85176231297 scopus 로고    scopus 로고
    • Duldung" under § 60a (2) AufenthG
    • "Duldung" under § 60a (2) AufenthG.
  • 165
    • 85176260507 scopus 로고    scopus 로고
    • Only a waiver of expulsion
    • Only a waiver of expulsion.
  • 166
    • 85176234163 scopus 로고    scopus 로고
    • sect; 11 (2) AufenthG
    • § 11 (2) AufenthG.
  • 167
    • 85176210923 scopus 로고    scopus 로고
    • sect; 258 StGB
    • § 258 StGB.
  • 168
    • 85176267723 scopus 로고    scopus 로고
    • Id. Incidentally, it would make an interesting empirical study to find out how far the prosecution makes use of these special responsibilities
    • Id. Incidentally, it would make an interesting empirical study to find out how far the prosecution makes use of these special responsibilities.
  • 169
    • 85176229896 scopus 로고    scopus 로고
    • sect; 60a (3) AufenthG
    • § 60a (3) AufenthG.
  • 170
    • 85176252586 scopus 로고    scopus 로고
    • sect; 55 AuslG (old) - § 60a (2) AufenthG. Bundeskriminalamt, Lagebild Menschenhandel 16 (2002)
    • § 55 AuslG (old) - § 60a (2) AufenthG. Bundeskriminalamt, Lagebild Menschenhandel 16 (2002).
  • 171
    • 85176211097 scopus 로고    scopus 로고
    • See also Bundesamt für Arbeit, Erlass of 29 May 2001, Az. IIa7-51/45
    • See also Bundesamt für Arbeit, Erlass of 29 May 2001, Az. IIa7-51/45.
  • 172
    • 85176236741 scopus 로고    scopus 로고
    • Bundeskriminalamt, BKA, a federal police force
    • Bundeskriminalamt, BKA, a federal police force.
  • 173
    • 85176261964 scopus 로고    scopus 로고
    • See also LKA NRW, Lagebild Menschenhandel Nordrhein-Westfalen 27 (2002)
    • See also LKA NRW, Lagebild Menschenhandel Nordrhein-Westfalen 27 (2002).
  • 174
    • 85176217557 scopus 로고    scopus 로고
    • BKA, Lagebild Menschenhandel 21 (2001) The example is quoted of a woman who returned to Germany to give evidence who was seriously threatened and attacked
    • BKA, Lagebild Menschenhandel 21 (2001) The example is quoted of a woman who returned to Germany to give evidence who was seriously threatened and attacked.
  • 175
    • 85176212282 scopus 로고    scopus 로고
    • It may be added that she was prepared to act as witness in new criminal proceedings in spite of the likelihood of being expelled again afterwards, LKA NRW, Lagebild Menschenhandel Nordrhein- Westfalen 24, 29 (2002)
    • It may be added that she was prepared to act as witness in new criminal proceedings in spite of the likelihood of being expelled again afterwards, LKA NRW, Lagebild Menschenhandel Nordrhein- Westfalen 24, 29 (2002).
  • 176
    • 85176219361 scopus 로고    scopus 로고
    • No. 53.6.1 of the Guidelines (Allgemeine Verwaltungsvorschriften zum Ausländerrecht), Bundesanzeiger, Beilage Nr. 188a of 6 October 2000
    • No. 53.6.1 of the Guidelines (Allgemeine Verwaltungsvorschriften zum Ausländerrecht), Bundesanzeiger, Beilage Nr. 188a of 6 October 2000.
  • 177
    • 85176255157 scopus 로고    scopus 로고
    • Cf. Answer to a Parliamentary Question "Menschenhandel in Deutschland", BT-Drs. 15/2065, p. 4
    • Cf. Answer to a Parliamentary Question "Menschenhandel in Deutschland", BT-Drs. 15/2065, p. 4.
  • 178
    • 85176234361 scopus 로고    scopus 로고
    • See § 1 Asylum Applicants' Benefits Act (Asylbewerberleistungsgesetz), BGBl. 1997 I, p. 2022, providing that asylum applicants, foreigners under a tolerance permit, foreigners whose deportation has to be stayed for humanitarian reasons, spouses and minor children have a right to benefits, provided they to not have a right to stay longer than six months
    • See § 1 Asylum Applicants' Benefits Act (Asylbewerberleistungsgesetz), BGBl. 1997 I, p. 2022, providing that asylum applicants, foreigners under a tolerance permit, foreigners whose deportation has to be stayed for humanitarian reasons, spouses and minor children have a right to benefits, provided they to not have a right to stay longer than six months.
  • 179
    • 85176274027 scopus 로고    scopus 로고
    • In the Land of Northrhine-Westphalia, eight women were placed in witness protection programmes in 2002, LKA NRW, Lagebild Menschenhandel Nordrhein-Westfalen 25 (2002)
    • In the Land of Northrhine-Westphalia, eight women were placed in witness protection programmes in 2002, LKA NRW, Lagebild Menschenhandel Nordrhein-Westfalen 25 (2002).
  • 180
    • 85176230497 scopus 로고    scopus 로고
    • sect; 30 AuslG (old) - §§ 23a, 24 (4), 25, 60 AufenthG
    • § 30 AuslG (old) - §§ 23a, 24 (4), 25, 60 AufenthG.
  • 181
    • 85176230279 scopus 로고    scopus 로고
    • The duty to leave the country, in principle, persists
    • The duty to leave the country, in principle, persists.
  • 182
    • 85176208895 scopus 로고    scopus 로고
    • sect;§ 24 (4), 23a, 25, 60 AufenthG
    • §§ 24 (4), 23a, 25, 60 AufenthG.
  • 183
    • 85176216432 scopus 로고    scopus 로고
    • sect; 60 (5) AufenthG
    • § 60 (5) AufenthG.
  • 184
    • 85176250225 scopus 로고    scopus 로고
    • According to § 60a (2) AufenthG
    • According to § 60a (2) AufenthG.
  • 185
    • 85176255277 scopus 로고    scopus 로고
    • Zeugenschutz
    • Zeugenschutz.
  • 186
    • 85176252648 scopus 로고    scopus 로고
    • sect; 170 (2) StPO. ROXIN, STRAFVERFAHRENSRECHT § 14 B II (25th ed. 1998); BEULKE, STRAFPROZESSRECHT para. 333 (2nd ed. 1996)
    • § 170 (2) StPO. ROXIN, STRAFVERFAHRENSRECHT § 14 B II (25th ed. 1998); BEULKE, STRAFPROZESSRECHT para. 333 (2nd ed. 1996).
  • 187
    • 85176266478 scopus 로고    scopus 로고
    • sect;§ 153c, 154b StPO
    • §§ 153c, 154b StPO.
  • 188
    • 85176211419 scopus 로고    scopus 로고
    • sect; 154b (3) StPO
    • § 154b (3) StPO.
  • 189
    • 85176267543 scopus 로고    scopus 로고
    • Principle of immediacy, § 250 StPO
    • Principle of immediacy, § 250 StPO.
  • 190
    • 85176218504 scopus 로고    scopus 로고
    • sect;§ 180b, 181 StGB
    • §§ 180b, 181 StGB.
  • 191
    • 85176246722 scopus 로고    scopus 로고
    • sect; 60a (2) AufenthG; BKA, Lagebild Menschenhandel 16 (2002)
    • § 60a (2) AufenthG; BKA, Lagebild Menschenhandel 16 (2002).
  • 192
    • 85176210664 scopus 로고    scopus 로고
    • sect; 251 (2) StPO
    • § 251 (2) StPO.
  • 193
    • 85176217611 scopus 로고    scopus 로고
    • BGH, 9 NStZ-RR 233 (2004) dismissed an appeal on points of law. The appeal challenged a conviction on the grounds that absent witnesses, the whereabouts of whom were not known, were not heard. The court held that this did not vilify the conviction as the read-out statements were only used in so far as supported by other evidence. See also BGH, judgment of 2 July 2002, 1 StR 135/02; and judgment of 30 July 2002, 1 StR 82/02 in which a witness could not be found in Poland and a conviction for rape could not be obtained, especially since the original statement was not recorded and could only be introduced into the proceedings by summoning the original interviewer
    • BGH, 9 NStZ-RR 233 (2004) dismissed an appeal on points of law. The appeal challenged a conviction on the grounds that absent witnesses, the whereabouts of whom were not known, were not heard. The court held that this did not vilify the conviction as the read-out statements were only used in so far as supported by other evidence. See also BGH, judgment of 2 July 2002, 1 StR 135/02; and judgment of 30 July 2002, 1 StR 82/02 in which a witness could not be found in Poland and a conviction for rape could not be obtained, especially since the original statement was not recorded and could only be introduced into the proceedings by summoning the original interviewer.
  • 194
    • 85176220689 scopus 로고    scopus 로고
    • in the context of the rights of defence under Art. 6 (1) ECHR
    • in the context of the rights of defence under Art. 6 (1) ECHR.
  • 195
    • 85176231568 scopus 로고    scopus 로고
    • sect; 244 (5) 2nd sentence StPO
    • § 244 (5) 2nd sentence StPO.
  • 196
    • 85176237116 scopus 로고    scopus 로고
    • sect; 247a StPO, Statute of 30 April 1998, BGBl. 1998 I, p. 820. Cf. BGH, judgment of 18 May 2000, StR 647/99, 46 BGHSt 73 = 53 NJW 2517 (2000); judgment of 23 March 2000, 1 StR 657/99, 20 NStZ 385 (2000)
    • § 247a StPO, Statute of 30 April 1998, BGBl. 1998 I, p. 820. Cf. BGH, judgment of 18 May 2000, StR 647/99, 46 BGHSt 73 = 53 NJW 2517 (2000); judgment of 23 March 2000, 1 StR 657/99, 20 NStZ 385 (2000).
  • 197
    • 85176264189 scopus 로고    scopus 로고
    • sect; 66b StPO
    • § 66b StPO.
  • 198
    • 85176252634 scopus 로고    scopus 로고
    • BGH, 9 NStZ-RR 233 (2004)
    • BGH, 9 NStZ-RR 233 (2004).
  • 199
    • 85176221338 scopus 로고    scopus 로고
    • sect; 395 StPO
    • § 395 StPO.
  • 200
    • 85176268020 scopus 로고    scopus 로고
    • sect;§ 180b, 181 StGB
    • §§ 180b, 181 StGB.
  • 201
    • 85176215943 scopus 로고    scopus 로고
    • BGBl. 1998 I, p. 820
    • BGBl. 1998 I, p. 820.
  • 202
    • 85176244992 scopus 로고    scopus 로고
    • sect; 406g StPO
    • § 406g StPO.
  • 203
    • 85176239472 scopus 로고    scopus 로고
    • sect;§ 403 ff. StPO, so-called adhesion procedure
    • §§ 403 ff. StPO, so-called adhesion procedure.
  • 204
    • 85176218742 scopus 로고    scopus 로고
    • A statute (Second Victim Protection Act, BT-Drs. 15/814 of 8 April 2003) passed by the Bundesrat on
    • A statute (Second Victim Protection Act, BT-Drs. 15/814 of 8 April 2003) passed by the Bundesrat on
  • 205
    • 85176216455 scopus 로고    scopus 로고
    • May 2004 is intended to make the compenzation of victims in criminal proceedings easier by restricting the possibilities to refuse such applications
    • May 2004 is intended to make the compenzation of victims in criminal proceedings easier by restricting the possibilities to refuse such applications.
  • 206
    • 85176243865 scopus 로고    scopus 로고
    • See, e.g., BGH, 9 NStZ-RR 233 (2004)
    • See, e.g., BGH, 9 NStZ-RR 233 (2004).
  • 207
    • 85176241531 scopus 로고    scopus 로고
    • Statute of 7 January 1985 as amended on 6 December 2000, BGBl. 1985 I, p. 1, 2000 I, p. 1676
    • Statute of 7 January 1985 as amended on 6 December 2000, BGBl. 1985 I, p. 1, 2000 I, p. 1676.
  • 208
    • 85176240010 scopus 로고    scopus 로고
    • BGH, 45 NJW 2557 (1992); now departing from this in 55 NJW 1885 (2002), referring to a change in morality; Christian Armbrüster, Zivilrechtliche Folgen des Gesetzes zur Regelung der Rechtsverhältnisse der Prostituierten, 55 NJW 2763 (2002)
    • BGH, 45 NJW 2557 (1992); now departing from this in 55 NJW 1885 (2002), referring to a change in morality; Christian Armbrüster, Zivilrechtliche Folgen des Gesetzes zur Regelung der Rechtsverhältnisse der Prostituierten, 55 NJW 2763 (2002).
  • 209
    • 85176226994 scopus 로고
    • Die Situation von Prostituierten im Strafrecht und ein freiheitliches Rechtsverständnis
    • See, e.g., Brigitte Kelker, Die Situation von Prostituierten im Strafrecht und ein freiheitliches Rechtsverständnis, KRITISCHE VIERTELJAHRESSCHRIFT FÜR RECHTSWISSENSCHAFT 289 (1993).
    • (1993) KRITISCHE VIERTELJAHRESSCHRIFT FÜR RECHTSWISSENSCHAFT , pp. 289
    • Kelker, B.1
  • 210
    • 85176222434 scopus 로고    scopus 로고
    • Heinrichs, in Palandt, § 138, Anh., para. 2; Armbrüster, 55 NJW 2763, 2764, and 2765 (2002); Cf. BGH
    • Heinrichs, in Palandt, § 138, Anh., para. 2; Armbrüster, 55 NJW 2763, 2764, and 2765 (2002); Cf. BGH
  • 211
    • 85176266106 scopus 로고    scopus 로고
    • Similar Alt/Fodor, p. 101 f
    • Similar Alt/Fodor, p. 101 f.
  • 212
    • 85176258668 scopus 로고    scopus 로고
    • LKA NRW, Lagebild Menschenhandel Nordrhein-Westfalen, p. 29 (2002)
    • LKA NRW, Lagebild Menschenhandel Nordrhein-Westfalen, p. 29 (2002).


* 이 정보는 Elsevier사의 SCOPUS DB에서 KISTI가 분석하여 추출한 것입니다.