SPEECH TRANSLATION BASED ON AUTOMATICALLY TRAINABLE FINITE-STATE MODELS

5th European Conference on Speech Communication and Technology, EUROSPEECH 1997

Volumn , Issue , 1997, Pages 1439-1442

  Amengual, J C ^a   Benedi J M ^b   Beulen, K ^c   Casacuberta, F ^b   Castano A ^a   Castellanos, A ^a   Jimenez V M ^b   Llorens, D ^b   Marzal, A ^a   Ney, H ^c   Prat, F ^a   Vidal, E ^b   Vilar, J M ^a  

^a UNIVERSITAT JAUME I   (Spain)

^b UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE VALÈNCIA   (Spain)

^c RWTH AACHEN UNIVERSITY   (Germany)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

SPEECH COMMUNICATION; SPEECH RECOGNITION; SPEECH TRANSMISSION; TRANSLATION (LANGUAGES);

CORPUS-BASED APPROACHES; FINITE-STATE-MODELS; INTEGRATED APPROACH; LANGUAGE MODEL; LIMITED DOMAINS; SPEECH INPUT; SPEECH RECOGNITION SYSTEMS; SPEECH TRANSLATION; TRAINING DATA; TRANSLATION MODELS;

TRANSDUCERS;

EID: 84961339783     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Conference Proceeding    
DOI: None     Document Type: Conference Paper

References (21)

1. Berstel, J. 1979. Transductions and Context-Free Languages. Stuttgart: Teubner.
2. Ney, H. 1995. “Search Strategies for Large-Vocabulary Continuous-Speech Recognition”.In A. J. Rubio and J. M. López (eds.), Speech Recognition and Coding, New Advances and Trends, pp. 210-225. N A T O Advanced Study Institute. Berlin: Springer-Verlag.
3. Jiménez, V. M., Castellanos, A., and Vidal, E. 1995. “Some Results with a Trainable Speech Translation and Understanding System”P. roceedings of the I C A S S P - 9 5, Detroit (U S A), pp. 113-116.
4. Brown, P. F. et al. 1990. “A Statistical Approach to Machine Translation”C. omputational Linguistics 16(2): 79-85.
5. Vidal, E., Pieraccini, R., and Levin, E. 1993. “Learning Associations between Grammars: A New Approach to Natural Language Understanding”.Proceedings of the E U R O S P E E C H - 9 3, Berlin (Germany), pp. 1187-1190.
6. Castaño, M. A., and Casacuberta, F. 1997. “A Connectionist Approach to Machine Translation”.In these proceedings.
7. Tillmann, C., Vogel, S., Ney, H., and Zubiaga, A. 1997. “A DP-Based Search using Monotone Alignments in Statistical Translation”.To appear in Proceedings of the ACL-EACL'97 Joint Conference, Madrid (Spain).
8. Amengual, J. C. et al. 1996. “EUTRANS: Example-Based Understanding and Translation Systems: First-Phase Project Overview”.Technical Report D4, Part I, EUTRANS (ESPRIT project no. 20268). (Restricted.)
9. Oncina, J., García,P., and Vidal, E. 1993. “Learning Subsequential Transducers for Pattern Recognition Interpretation Tasks”.IEEE Transactions on PAMI 15(5): 448-458.
10. Oncina, J., and Varó, M. A. 1996. “Using Domain Information During the Learning of a Subsequential Transducer”I.n L. Miclet and C. De La Higuera (eds.), Grammatical Inference: Learning Syntax from Sentences, pp. 301-312. Lecture Notes in Artificial Intelligence 1147. Berlin: Springer-Verlag.
11. Vidal, E., Casacuberta, F., and García, P. 1995. “Grammatical inference and automatic speech recognition”I.n A. J. Rubio and J. M. López (eds.), Speech Recognition and Coding, New Advances and Trends, pp. 174-191. N A T O Advanced Study Institute. Berlin: Springer-Verlag.
12. Castellanos, A., Galiano, I., and Vidal, E. 1994. “Application of O S T I A to Machine Translation Tasks”. In R. C. Carrasco and J. Oncina (eds.), Grammatical Inference and Applications, pp. 93-105. Lecture Notes in Artificial Intelligence 862. Berlin: Springer-Verlag.
13. Vilar, J. M., Marzal, A., and Vidal, E. 1995. “Learning Language Translation in Limited Domains using Finite-State Models: Some Extensions and Improvements”.Proceedings of the EUROSPEECH-95, Madrid (Spain), pp. 1231-1234.
14. Amengual, J. C. et al. 1997. “Using Categories in the EUTRANS System”T.o appear in Proceedings of the E A C L Spoken Language Translation Workshop, Madrid (Spain).
15. Amengual, J. C. et al. 1996. “Definition of a Machine Translation Task and Generation of Corpora”. Technical Report D1, EUTRANS (ESPRIT project no. 20268). (Restricted.)
16. Vidal, E. 1997. “Finite-State Speech-to-Speech Translation”.Proceedings of the ICASSP-97, Munich (Germany), pp. 111-114.
17. Feldman, J. A., Lakoff, G., Stolcke, A., and Weber, S. H. 1990. “Miniature Language Acquisition: A Touchstone for Cognitive Science”T. echnical Report TR-90-009, International Computer Science Institute, Berkeley (U S A).
18. Gonzalez, R. C., and Thomason, M. G.. 1978. Syntactic Pattern Recognition: An Introduction. Reading: Addison-Wesley.
19. Haeb-Umbach, R., and Ney, H. 1994. “Improvements in Time-Synchronous Beam-Search for 10000-Word Continuous Speech Recognition”. IEEE Transactions on SAP 2(3): 353-356.
20. Beulen, K., Welling, L., and Ney, H. 1995. “Experiments with Linear Feature Extraction in Speech Recognition”.Proceedings of the EUROSPEECH-95, Madrid (Spain), pp. 1415-1418.
21. Welling, L., Ney, H, Eiden, A., and Forbrig, Ch. 1995. “Connected Digit Recognition using Statistical Template Matching”.Proceedings of the EUROSPEECH-95, Madrid (Spain), pp. 1483-1486.