Language resources in cross-language text retrieval: A CLEF perspective

Lecture Notes in Computer Science (including subseries Lecture Notes in Artificial Intelligence and Lecture Notes in Bioinformatics)

Volumn 2069, Issue , 2001, Pages 36-47

  Gonzalo, Julio ^a  

^a UNIVERSIDAD NACIONAL DE EDUCACIÓN A DISTANCIA   (Spain)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

COMPUTATIONAL LINGUISTICS; COMPUTER AIDED LANGUAGE TRANSLATION; INFORMATION RETRIEVAL; SURVEYS;

CROSS LANGUAGES; LANGUAGE RESOURCES; LEXICAL DATABASE; MACHINE TRANSLATION SYSTEMS; PARALLEL CORPORA; PARTICIPATING SYSTEMS; RETRIEVAL STRATEGIES; STANDARD TOOLS;

SEARCH ENGINES;

EID: 84949237132     PISSN: 03029743     EISSN: 16113349     Source Type: Book Series    
DOI: 10.1007/3-540-44645-1_4     Document Type: Conference Paper

References (23)

1. Babel Fish Corporation. www.babelfish.com.
2. Basic multilingual lexicon (MEMODATA). www.icp.grenet.fr/ELRA/cata/text det.html#basmullex.
3. Ergane multi-lingual dictionary. www.travlang.com/Ergane.
4. European Language Resources Association. www.icp.grenet.fr/ELRA.
5. Freedict dictionaries. www.freedict.com.
6. Hansard French/English. www.ldc.upenn.edu/Catalog/LDC95T20.html.
7. Linguistic Data Consortium (LDC). www.ldc.upenn.edu.
8. Omsee-the Open Source Search Engine (formerly Muscat). www.omsee.com.
9. Termium. www.termiumplus.bureaudelatraduction.gc.ca.
10. Nicola Bertoldi and Marcello Federico. Italian text retrieval for CLEF 2000 at ITC-IRST. In this volume. 2001.
11. Mohand Boughanem and Nawel Nassr. Mercure at CLEF 1. In this volume. 2001.
12. Martin Braschler and Peter Sch¨auble. Experiments with the Eurospider retrieval system for clef 2000. In this volume. 2001.
13. Fredric C. Gey, Hailing Jiang, Vivien Petras, and Aitao Chen. Cross-language retrieval for the CLEF collections-comparing multiple methods of retrieval. In this volume. 2001.
14. John Goldsmith, Derrick Higgins, and Svetlana Soglasnova. Automatic languagespecific stemming in information retrieval. In this volume. 2001.
15. Tim Gollins and Mark Sanderson. Sheffield University: CLEF 2000. In this volume. 2001.
16. David Graff. Overview of the UN parallel text corpus. www.ldc.upenn.edu/readme files/un.readme.html 1994.
17. G. Grefenstette. The problem of cross-language information retrieval. In Cross-Language Information Retrieval. Kluwer AP, 1998.
18. Djoerd Hiemstra, Wessel Kraaij, Renée Pohlmann, and Thijs Westerveld. Translation resources, merging strategies and relevance feedback for cross-language information retrieval. In this volume. 2001.
19. Paul McNamee, James Mayfield, and Christine Piatko. A language-independent approach to european text retrieval. In this volume. 2001.
20. Isabelle Moulinier, J. Andrew McCulloh, and Elizabeth Lund. West Group at CLEF 2000: Non-english monolingual retrieval. In this volume. 2001.
21. Jian-Yun Nie, Michel Simard, and George Foster. Multilingual information retrieval based on parallel texts from the web. In this volume. 2001.
22. Douglas W. Oard, Gina-Anne Levow, and Clara Cabezas. CLEF experiments at the University of Maryland: statistical stemming and back-off translation strategies. In this volume. 2001.
23. P. Vossen. EuroWordNet: a multilingual database with lexical semantic networks. Kluwer Academic Publishers, 1998.