Understanding psychological responses to trauma among refugees: The importance of measurement validity in cross-cultural settings

Journal and Proceedings of the Royal Society of New South Wales

Volumn 148, Issue 455-456, 2015, Pages 60-69

  Wells, Ruth ^a   Wells, David ^b   Lawsin, Catalina ^a  

^a UNIVERSITY OF SYDNEY   (Australia)

^b MACQUARIE UNIVERSITY   (Australia)

Author keywords

Assessment; Cultural; Psychosocial; Refugee; Syria; Validity

Indexed keywords

EID: 84938682061     PISSN: 00359173     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: None     Document Type: Article

References (56)

1. Abou-Saleh, M. & Mobayed, M. (2013) Mental Health in Syria, International Psychiatry, 10, 3, 58-60.
2. Ajdukovic, D., Ajdukovic, D., Bogic, M., Franciskovic, T., Galeazzi, G. M., Kucukalic, A., Lecic-Tosevski, D., Schützwohl, M. & Priebe, S. (2013) Recovery from Posttraumatic Stress Symptoms: A Qualitative Study of Attributions in Survivors of War, PLoS ONE, 8, 8.
3. Al-Krenawi, A. & Graham, J. R. (2000) Culturally Sensitive Social work Practice With Arab Clients in Mental Health Settings, Health & Social Work, 25, 1, 9-22.
4. APA (2013) The Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders: DSM 5, bookpointUS.
5. Beck, A. T., Steer, R. A. & Carbin, M. G. (1988) Psychometric properties of the Beck Depression Inventory: Twenty-five years of evaluation, Clinical Psychology Review, 8, 1, 77-100.
6. Bellis, M. D. D., Keshavan, M. S., Shifflett, H., Iyengar, S., Beers, S. R., Hall, J. & Moritz, G. (2002) Brain Structures in Pediatric Maltreatment-Related Posttraumatic Stress Disorder : A Sociodemographically Matched Study, Biological Psychiatry, 52(11), 1066-1078 .
7. Bolton, P. & Ndogoni, L., (2000) Cross-Cultural Assessment Of Trauma-Related Mental Illness, CERTI, 71-71.
8. Bolton, P. & Tang, A. M. (2004) Using ethnographic methods in the selection of postdisaster, mental health interventions, Prehospital and disaster medicine : the official journal of the National Association of EMS Physicians and the World Association for Emergency and Disaster Medicine in association with the Acute Care Foundation, 19, March, 97-101.
9. Brooks, R., Silove, D., Steel, Z., Steel, C. B. & Rees, S. (2011) Explosive anger in postconflict Timor Leste: interaction of socio-economic disadvantage and past human rights-related trauma, Journal of affective disorders, 131, 1-3, 268-76.
10. Cardozo, B. L., Bilukha, O. O., Crawford, C. a. G., Shaikh, I., Wolfe, M. I., Gerber, M. L. & Anderson, M. (2004) Mental health, social functioning, and disability in postwar Afghanistan, JAMA, 292, 5, 575-84.
11. Crumlish, N. & O'Rourke, K. (2010) A systematic review of treatments for post-traumatic stress disorder among refugees and asylum-seekers, The Journal of Nervous and Mental Disease, 198, 4, 237-251.
12. De Vos, J. (2011) The psychologization of humanitarian aid: skimming the battlefield and the disaster zone, History of the Human Sciences, 24, 103-122.
13. Eisenbruch, M. (1991) From post-traumatic stress disorder to cultural bereavement: Diagnosis of Southeast Asian refugees, Social Science && Medicine, 33, 6, 673-680.
14. Garcia-Moreno, C. & van Ommeren, M. (2012) Mental health and psychosocial support for conflict-related sexual violence : 10 myths, World Health Organisation, 2.
15. Garner, B. A. (2001) A Dictionary of Modern Legal Usage, Oxford University Press.
16. Gearing, R. E., Schwalbe, C. S., MacKenzie, M. J., Brewer, K. B., Ibrahim, R. W., Olimat, H. S., Al-Makhamreh, S. S., Mian, I. & Al-Krenawi, A. (2013) Adaptation and translation of mental health interventions in Middle Eastern Arab countries: a systematic review of barriers to and strategies for effective treatment implementation, The International journal of social psychiatry, 59, 7, 671-81.
17. Gorman, W. (2001) Refugee Survivors of Torture: Trauma and Treatment, Professional Psychology: Research and Practice, 32, 5, 443-451.
18. Gorst-Unsworth, C., Van Velsen, C. & Turner, S. (1993) Prospective Pilot Study of Survivors of Torture and Organized Violence: Examining the Existential Dilemma, The Journal of Nervous and Mental Disease, 181, 4, 263-264.
19. Hall, B., Tol, W., Jordans, M., Bass, J. & de Jong, J. (2014) Understanding resilience in armed conflict: Social resources and mental health of children in Burundi, Social Science and Medicine, 114, 121-128.
20. Hassan, G., Quosh, C., Mekki-berrada, A., Youssef, A., Coutts, A. & Kirmayer, L. (2014) Culture and Mental Health of Syrians A primer for mental health professionals working with Syrian refugees and displaced people, UNHCR.
21. Herman, J. L. (1997) Trauma and Recovery, BasicBooks.
22. Herman, J. L. (1992) Complex PTSD: A syndrome in survivors of prolonged and repeated trauma, Journal of Traumatic Stress, 5, 3, 377-391.
23. Hijazi, A. M., Lumley, M. A., Ziadni, M. S., Haddad, L., Rapport, L. J. & Arnetz, B. B. (2014) Brief Narrative Exposure Therapy for Posttraumatic Stress in Iraqi Refugees : A Preliminary Randomized Clinical Trial, Journal of Traumatic Stress, 27(3), 314-322.
24. Hinton, D. E., Hofmann, S. G., Pollack, M. H. & Otto, M. W. (2009) Mechanisms of Efficacy of CBT for Cambodian Refugees with PTSD: Improvement in Emotion Regulation and Orthostatic Blood Pressure Response, CNS Neuroscience & Therapeutics, 15, 3, 255-263.
25. IAS (2014), I am Syria, www.iamsyria.org/dailydeath-count.html.
26. Jefee-Bahloul, H., Moustafa, M. K., Shebl, F. M. & Barkil-Oteo, A. (2014) Pilot assessment and survey of syrian refugees' psychological stress and openness to referral for telepsychiatry (PASSPORT Study), Telemedicine journal and ehealth : the official journal of the American Telemedicine Association, 20, 10, 977-9.
27. Kenny, M. a. & Williams, J. M. G. (2007) Treatment-resistant depressed patients show a good response to Mindfulness-based Cognitive Therapy, Behaviour research and therapy, 45, 617-625.
28. Kherallah, M., Alahfez, T., Sahloul, Z., Eddin, K. D. & Jamil, G. (2015) Health care in Syria before and during the crisis, Avicenna Journal of Medicine, 2(3), 51.
29. Kirmayer, L. J. (2006) Beyond the 'new crosscultural psychiatry': cultural biology, discursive psychology and the ironies of globalization, Transcultural Psychiatry, 43, March, 126-144.
30. Kleinman, A. (1988). Rethinking psychiatry: From cultural category to personal experience. Simon and Schuster.
31. Koenen, K. C., Moffitt, T. E., Caspi, A., Taylor, A. & Purcell, S. (2003) Domestic violence is associated with environmental suppression of IQ in young children, 15, 297-311, Development and psychopathology, 15(02), 297-311.
32. Mollica, R. F. (2008) Healing Invisible Wounds: Paths to Hope and Recovery in a Violent World, Vanderbilt University Press.
33. Mollica, R. F., Donelan, K., Tor, S., Lavelle, J., Elias, C., Frankel, M. & Blendon, R. J. (1993) The effect of trauma and confinement on functional health and mental health status of Cambodians living in Thailand-Cambodia border camps, JAMA : the journal of the American Medical Association, 270, 581-586.
34. Murray, K. E., Davidson, G. R. & Schweitzer, R. D. (2010) Review of refugee mental health interventions following resettlement: best practices and recommendations, American Journal of Orthopsychiatry, 80, 4, 576-85.
35. Nasir, L. S. & Al-Qutob, R. (2005) Barriers to the diagnosis and treatment of depression in Jordan. A nationwide qualitative study, The Journal of the American Board of Family Practice, 18, 2, 125-131.
36. Nickerson, A., Bryant, R. A., Brooks, R., Steel, Z., Silove, D. & Chen, J. (2011a) The familial influence of loss and trauma on refugee mental health: a multilevel path analysis, Journal of Traumatic Stress, 24, 1, 25-33.
37. Nickerson, A., Bryant, R. A., Silove, D. & Steel, Z. (2011b) A critical review of psychological treatments of posttraumatic stress disorder in refugees, Clinical Psychology Review, 31, 3, 399-417.
38. Nicolas, G. & Whitt, C. L. (2012) "Conducting qualitative research with a Black immigrant sample: Understanding depression among Haitian immigrant women.", in Nagata, D., Kohn-wood, L. & Suzuki, L. A. (eds.) Qualitative Strategies for Ethnocultural Research, American Psychological Association, Washington, 199-217.
39. Okasha, A., Karam, E. & Okasha, T. (2012) Mental health services in the Arab world, World Psychiatry, 11, 1, 52-54.
40. Ouyang, H. (2013) Syrian refugees and sexual violence, The Lancet, 381, 9884, 2165-2166.
41. Palic, S. & Elklit, A. (2011) Psychosocial treatment of posttraumatic stress disorder in adult refugees: A systematic review of prospective treatment outcome studies and a critique, Journal of Affective Disorders, 131, 1-3, 8-23.
42. Papageorgiou, C. & Wells, A. (2004) Depressive rumination, Nature, Theory and Treatment.
43. Plante, T. (2013) Abnormal Psychology Across the Ages, ABC-CLIO.
44. Porter, M. & Haslam, N. (2005) Predisplacement and postdisplacement factors associated with mental health of refugees and internally displaced persons: a meta-analysis, JAMA, 294, 5, 602-12.
45. Silove, D. (1999) The Psychosocial Effects of Torture, Mass Human Rights Violations, and Refugee Trauma: Toward an Integrated Conceptual Framework, The Journal of Nervous and Mental Disease, 187, 4, 200-207.
46. Silove, D., Ekblad, S. & Mollica, R. (2000) The rights of the severely mentally ill in post-conflict societies, Lancet, 355, 1548-1549.
47. Steel, Z., Chey, T., Marnane, C., Bryant, R. A. & Ommeren, M. V. (2009) Association of Torture and Other Potentially Traumatic Event with Mental Health OUtcomes Among Populations Exposed to Mass Conflict and Displacement. A Systematic Review and Meta-analysis, Journal of the American Medical Association, 302, 5, 537-549.
48. Steel Z, C. T. S. D. M. C. B. R. A. v. O. M. (2009) Association of torture and other potentially traumatic events with mental health outcomes among populations exposed to mass conflict and displacement: A systematic review and metaanalysis, JAMA: The Journal of the American Medical Association, 302, 5, 537-549.
49. Summerfield, D. (1999) A critique of seven assumptions behind psychological trauma programmes in war-affected areas, Social Science & Medicine, 48(10), 1449-1462.
50. Taleb, Z. B., Bahelah, R., Fouad, F. M., Coutts, A., Wilcox, M. & Maziak, W. (2015) Syria: health in a country undergoing tragic transition, International journal of public health, 60 Suppl 1, 63-72.
51. Tol, W. A., Patel, V., Tomlinson, M., Baingana, F., Galappatti, A., Panter-Brick, C., Silove, D., Sondorp, E., Wessells, M. & van Ommeren, M. (2011) Research Priorities for Mental Health and Psychosocial Support in Humanitarian Settings, PLoS Med, 8, 9, e1001096.
52. UNHCR (2015) Syria Regional Response Plan, UNHCR.
53. Van Ommeren, M. (2003) Validity issues in transcultural epidemiology, British Journal of Psychiatry, 182, 376-378.
54. Velde, J. V. D., Williamson, D. L. & Ogilvie, L. D. (2009) Participatory Action Research: Practical Strategies for Actively Engaging and Maintaining Participation in Immigrant and Refugee Communities, Qualitative Health Research, 19(9), 1293-1302..
55. Weiss, M. G., Jadhav, S., Raguram, R., Vounatsou, P. & Littlewood, R. (2001) Psychiatric stigma across cultures: Local validation in Bangalore and London, Anthropology & Medicine, 8, 1, 71-87.
56. Youssef, J. & Deane, F. P. (2006) Factors influencing mental-health help-seeking in Arabic-speaking communities in Sydney, Australia, Mental Health, Religion & Culture, 9, 1, 43-66.