User-guided system development in Interactive Spoken Language Education

Natural Language Engineering

Volumn 6, Issue 3-4, 2000, Pages 229-250

  Atwell, Eric ^a   Howarth, Peter ^a   Souter, Clive ^a   Baldo, Patrizio ^b   Bisiani, Roberto ^c   Pezzotta, Dario ^c   Bonaventura, Patrizia ^d   Menzel, Wolfgang ^d   Herron, Daniel ^e   Morton, Rachel ^f   Schmidt, Juergen ^g  

^a UNIVERSITY OF LEEDS   (United Kingdom)

^b DIDA*EL Srl   (Italy)

^c UNIVERSITY OF MILANO BICOCCA   (Italy)

^d UNIVERSITY OF HAMBURG   (Germany)

^e MICROSOFT   (United States)

^f Entropic Cambridge Research Laboratory Ltd   (United States)

^g Redaktion Chemie   (Germany)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 84937326713     PISSN: 13513249     EISSN: 14698110     Source Type: Journal    
DOI: 10.1017/s1351324900002473     Document Type: Article

References (20)

1. Atwell, E. (1999) The Language Machine. London: British Council.
2. Atwell, E., Herron, D., Howarth, P., Morton, R. and Wick, H. (1999) Pronunciation training: requirements and solutions. ISLE Project Report D1.4, University of Leeds, http://www.nats.informatik.uni-hamburg.de/isle
3. Churcher, G., Atwell, E. and Souter, C. (1996) Dialogues in Air Traffic Control. Proceedings of 11th Twente Workshop on Language Technology, The Netherlands.
4. Churcher, G., Atwell, E. and Souter, C. (1997) The semantic/pragmatic annotation of an Air Traffic Control corpus for use in Speech Recognition. In: Ljung, M. (editor), Corpus-based Studies in English: Papers from the 11th Conference of the International Computer Archive of Modern English (ICAME), pp. 353–374. Rodopi, Amsterdam.
5. Civil Aviation Authority (1992) Radiotelephony Manual (CAP 413), CAA, London.
6. Collins (1994) Collins English Dictionary (3rd ed.). HarperCollins, Glasgow.
7. Dalby, J., Kewley-Port, D. and Sillings, R. (1998) Language-specific pronunciation training using the HearSay system. Proceedings of STILL’98: Speech Technology in Language Learning, Marholmen, Sweden.
8. Dix, A., Finlay, J., Abound, G. and Beale, R. (1998) Human Computer Interaction. (2nd ed.). Prentice Hall.
9. Dybkjaer, L., Moller, M., Bernsen, N., Grosse, M., Olsen, M. and Schiffrin, A. (2000) Annotating communication problems using the MATE Workbench. Proceedings of LREC2000: Language Resources and Evaluation Conference, Athens, Greece. (See also http: //www. linglink. lu/le/pro j ects/mate.)
10. EAGLES (1995) Evaluation of Natural Language Processing Systems. European Ad-visory Group on Language Engineering Standards - Final Report EAG.EWG.PR.2. http://www.issco.unige.ch/ewg95/ewg95.html
11. EPSRC (1998) Devising a Strategy for the Support of Human Factors, http://www.epsrc.ac.uk/documents/programmes/highlights/itcs/strategypaper.htm
12. Eskenazi, M. and Hansma, S. (1998) The Fluency pronunciation trainer. Proc. StiLL ’98: Speech Technology in Language Learning, Marholmen, Sweden. Herron, D., Menzel, W., Atwell, E., Bisiani, R., Daneluzzi, F., Morton, R. and Schmidt, J. (1999) Automatic localization and diagnosis of pronunciation errors for second language learners of English. Proceedings of EUROSPEECH ’99.
13. Leech, G. (1992) 100 million words of English: the British National Corpus (BNC). Language Research Journal. 28(1): 1–13.
14. Meekings, A. (1999) Discussion of Virgin Rail Telesales dialogue structure. Private commu-nication.
15. Menzel, W., Atwell, E., Bonaventura, P., Herron, D., Howarth, P., Merton, R. and Souter, C. (2000) The ISLE corpus of non-native spoken English. Proceedings of LREC ’2000: Language Resources and Evaluation Conference, Athens, Greece.
16. Brett, S. (1999). Discussion of GE Capital Telesales dialogue structure. Private communication.
17. Souter, C., Atwell, E. and Howarth, P. (1999) A spoken English learners’ corpus. ICAME ’99: International Computer Archive of Modern and Medieval English, Freiburg, Germany.
18. Wilson, A. and Rayson, P. (1993) Automatic content analysis of spoken discourse. In: Souter, C. and Atwell, E. (eds.), Corpus-based Computational Linguistics: Papers from the 12th Conference of the International Computer Archive of Modern English (ICAME), pp. 215—226. Rodopi, Amsterdam.
19. Witt, S. and Young, S. (1997) Language learning based on non-native speech recognition. Proceedings of EUROSPEECH ’91.
20. Wyard, P. and Churcher, G. (2000) All channels open: multimodal human-computer interfaces. Br. Telecom Technology J. 18(1) (Millennium Edition), http://www.bt.com/bttj/vol18nol/today/papers/p_wyard/abstract.htm