Provincializing Europe: Postcolonial thought and historical difference

Provincializing Europe: Postcolonial Thought and Historical Difference

Volumn , Issue , 2009, Pages 1-301

  Chakrabarty, Dipesh ^a  

^a NONE

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 84924001506     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Book    
DOI: None     Document Type: Book

References (200)

1. Oscar Halecki, The Limits and Divisions of European History (Notre Dame, Indiana: University of Notre Dame Press, 1962).
2. Janet Abu-Lughod, Before European Hegemony: The World System A.D. 1250-1350 (New York and Oxford: Oxford University Press, 1989).
3. Eric Wolf, Europe and the People without History (Berkeley and Los Angeles: University of California Press, 1982).
4. K. N. Chaudhuri, Asia before Europe: Economy and Civilisation of the Indian Ocean from the Rise of Islam to 1750 (Cambridge:Cambridge University Press, 1990).
5. J. M. Blaut, The Colonizer's Model of theWorld: Geographical Diffusionism and Eurocentric History (New York, London: Guilford Press, 1993).
6. Martin W. Lewis and Karen E. Wigen, The Myth of Continents: A Critique of Metageography (Berkeley and Los Angeles: University of California Press, 1997).
7. Sanjay Subrahmanyam, "Connected Histories: Notes towards a Reconfiguration of Early Modern Eurasia," Modern Asian Studies 31, no. 3 (1997), pp. 735-762.
8. Michael Roth, "The Nostalgic Nest at the End of History," in his The Ironist's Cage: Memory, Trauma and the Construction of History (New York: Columbia University Press, 1995), pp. 163-174.
9. Immanuel Kant, "An Old Question Raised Again: Is the Human Race Constantly Progressing?" in his The Conflict of Faculties, translated by Mary J. Gregor (Lincoln and London: University of Nebraska Press, 1992), p. 153.
10. Jean Hyppolite, Genesis and Structure of Hegel's "Phenomenology of Spirit," translated by Samuel Cherniak and John Heckman (Evanston: Northwestern University Press, 1974), p. 426.
11. Charles Taylor, Hegel (Cambridge: Cambridge University Press, 1978), pp. 416-421.
12. Tapan Raychaudhuri, Europe Reconsidered: Perceptions of the West in Nineteenth Century Bengal (Delhi: Oxford University Press, 1988), p. ix.
13. V. C. Joshi, ed., Raja Rammohun Roy and the Process of Modernization in India (Delhi: Nehru Memorial Museum and Library, 1973).
14. Sanjay Seth, Marxist Theory and Nationalist Politics:The Case of Colonial India (Delhi: Sage Publications, 1995).
15. Hichem Djait, Europe and Islam: Cultures and Modernity, translated by Peter Heinegg (Berkeley and Los Angeles: University of California Press, 1985), p. 101.
16. Frantz Fanon, TheWretched of the Earth, translated by Constance Farrington (New York: Grove Press, 1963).
17. Robert Young, White Mythologies: HistoryWriting and theWest (London and New York: Routledge, 1990).
18. Frederic Jameson, Postmodernism or, the Cultural Logic of Late Capitalism (Durham: Duke University Press, 1991).
19. Lawrence Grossberg, Meaghan Morris, "Metamorphoses at the Sydney Tower," New Formations 11 (Summer 1990), pp. 5-18.
20. "The Death of History? Historical Consciousness and the Culture of Late Capitalism," Public Culture 4, no. 2 (Spring 1992), pp. 47-65.
21. Lawrence Grossberg, "History, Imagination and the Politics of Belonging:Between the Death and Fear of History," in Paul Gilroy, Lawrence Grossberg, and Angela McRobbie, eds., Essays in Honor of Stuart Hall (London and New York:Verso, forthcoming).
22. Meaghan Morris, Too Soon Too Late: History in Popular Culture (Bloomington: Indiana University Press, 1998).
23. David Harvey, The Condition of Postmodernity: An Enquiry into the Origins of Cultural Change (Oxford: Basil Blackwell, 1990), chapters 8 and 9.
24. "Introduction" to Lisa Lowe and David Lloyd, eds., The Politics of Culture in the Shadow of Capital (Durham: Duke University Press, 1997).
25. Gyan Prakash, "Introduction" to Prakash, ed., After Colonialism: Imperial Histories and Postcolonial Displacements (Princeton: Princeton University Press, 1995), pp. 3-17.
26. Phyllis Deane, The First Industrial Revolution (Cambridge: Cambridge University Press, 1979).
27. Both Naoki Sakai, in his Translation and Subjectivity: On "Japan" and Cultural Nationalism (Minneapolis: University of Minnesota Press, 1997).
28. Homi K. Bhabha, "DissemiNation: Time, Narrative and the Margins of the Modern Nation," in Homi K. Bhabha, The Location of Culture (London:Routledge, 1994), pp. 139-170.
29. Ranajit Guha, ed., Subaltern Studies: Studies in Indian Society and History (Delhi: Oxford University Press, 1983-1993).
30. Ranajit Guha, Elementary Aspects of Peasant Insurgency in Colonial India (Delhi: Oxford University Press, 1983), p. 6.
31. th Centuries (Manchester: Manchester University Press, 1978; first pub. 1959), pp. 2-3.
32. Ranajit Guha, "On Some Aspects of Indian Historiography," in Guha and Spivak, eds., Selected Subaltern Studies, p. 4.
33. Ramachandra Gandhi, The Availability of Religious Ideas (London: Macmillan, 1976), p. 9.
34. Leela Gandhi, Postcolonial Theory: An Introduction (Sydney: Allen and Unwin, 1998), p. x.
35. Walter Mignolo, The Darker Side of the Renaissance: Literacy, Territoriality, and Colonization (Ann Arbor: University of Michigan Press, 1995).
36. Fernando Coronil's "Introduction" to Fernando Ortiz's Cuban Counterpoint: Tobacco and Sugar (Durham: Duke University Press, 1995), p. xix.
37. Stefan Tanaka, Japan's Orient: Rendering Pasts into History (Berkeley and Los Angeles: University of California Press, 1993), chapter 1.
38. Vincente L. Rafael, Contracting Colonialism: Translation and Christian Conversion in Tagalog Society under Early Colonial Rule (Durham: Duke University Press, 1993).
39. Tessa Morris-Suzuki, Re-inventing Japan: Time, Space, Nation (New York and London: M. E. Sharpe, 1998), chapter 7.
40. Ann Stoler, Capitalism and Confrontation in Sumatra's Plantation Belt, 1870-1979 (Ann Arbor: University of Michigan Press, 1995).
41. Race and the Education of Desire: Foucault's "History of Sexuality" and the Colonial Order of Things (Durham: Duke University Press, 1995).
42. V. Y. Mudimbe, The Idea of Africa (Bloomington and London: Indiana University Press and James Currey, 1994).
43. J. H. Broomfield, "The Forgotten Majority: The Bengal Muslims and September 1918," in D. A. Low ed., Soundings in Modern South Asian History (London:Weidenfeld and Nicolson, 1968), pp. 196-224.
44. H. Aram Veeser, ed., The New Historicism Reader (New York and London: Routledge, 1994).
45. Georg G. Iggers, The German Conception of History: The National Tradition of Historical Thought from Herder to the Present (Hanover, N. H.:University Press of New England, 1983).
46. Maurice Mandelbaum, History, Man and Reason (Baltimore, 1971), p. 42.
47. Friederich Meinecke, Historism:The Rise of a New Historical Outlook, translated by J. E. Anderson (London:Routledge and Kegan Paul, 1972).
48. Hayden White, Metahistory: The Historical Imagination in Nineteenth-Century Europe (Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1985).
49. The Content of the Form: Narrative Discourse and Historical Representation (Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1990), pp. 83-103.
50. Leopold von Ranke, "Preface: Histories of Romance and Germanic Peoples," and "A Fragment from the 1830s" in Fritz Stern, ed., The Varieties of History: From Voltaire to the Present (New York: Meridian Books, 1957), pp. 55-60.
51. Hans Meyerhoff, ed., The Philosophy of History in Our Own Time: An Anthology (New York:Doubleday Anchor Books, 1959).
52. Paul Hamilton, Historicism (London and New York: Routledge, 1996).
53. Siegfried Kracauer, History: The Last Things before the Last (Princeton: Markus Wiener, 1995).
54. Ronald Inden, "Orientalist Constructions of India," Modern Asian Studies 20, no. 3 (1986), p. 445.
55. Linda Hutcheon, The Politics of Postmodernism (London: Routledge, 1989), p. 65.
56. Edmund Husserl, The Crisis of European Sciences and Transcendental Philosophy, translated by David Carr (Evanston: Northwestern University Press, 1970), pp. 281-285.
57. Wilhelm Halbfass, India and Europe: An Essay in Understanding (New York: State University of New York Press, 1988), pp. 167-168.
58. Karl Marx, Grundrisse: Foundations of the Critique of Political Economy, translated by Martin Nicholas (Harmondsworth: Penguin, 1973), pp. 469-512.
59. Karl Marx, Capital: A Critique of Political Economy, vol. 3 (Moscow: Foreign Languages Publishing House, 1971), pp. 593-613.
60. Rethinking Working-Class History: Bengal 1890-1940 (Princeton; Princeton University Press, 1989), chapter 7.
61. Marx, Capital, vol. 1 (Moscow: Foreign Languages Publishing House, n.d.), p. 60.
62. Sumit Sarkar, Modern India 1885-1947 (Delhi: Macmillan, 1985), p. 1.
63. L. T. Hobhouse, Liberalism (New York: Oxford University Press, 1964), pp. 26-27.
64. Ranajit Guha, Elementary Aspects of Peasant Insurgency in Colonial India (Delhi: Oxford University Press, 1983).
65. William E. Connolly, Political Theory and Modernity (Oxford and New York: Basil Blackwell, 1989).
66. Jurgen Habermas, The Structural Transformation of the Public Sphere: An Inquiry into a Category of Bourgeois Society, translated by Thomas Burger and Frederick Lawrence (Cambridge: MIT Press, 1989), p. 49.
67. Sumit Sarkar, "Social History: Predicament and Possibilities," in Iqbal Khan, ed., Fresh Perspective on India and Pakistan: Essays on Economics, Politics and Culture (Lahore: Book Traders, 1987), pp. 256-274.
68. Nirad C. Chaudhuri, Thy Hand, Great Anarch! India 1921-1952 (London:Chatto and Windus, 1987), pp. 350-351.
69. Marx, Early Writings (Harmondsworth:Penguin, 1975), pp. 215-222.
70. Ramabai Ranade, Ranade: His Wife's Reminiscences, translated by Kusumavati Deshpande (Delhi: Publications Division, Ministry of Information and Broadcasting, Government of India, 1963), p. 77.
71. Amartya Kumar Sen, Of Ethics and Economics (Oxford and New York: Basil Blackwell, 1987).
72. Tessa Morris-Suzuki's A History of Japanese Economic Thought (London: Routledge, 1989).
73. Carole Pateman, The Sexual Contract (Stanford: Stanford University Press, 1988), p. 184.
74. Fredric Jameson, "Cognitive Mapping," in Nelson and Grossberg, eds., Marxism and the Interpretation of Culture, p. 354.
75. David Arnold, "The Colonial Prison: Power, Knowledge, and Penology in Nineteenth-Century India," in D. Arnold and D. Hardiman, eds., Subaltern Studies 8 (Delhi: Oxford University Press, 1995).
76. "Marxism and Modern India," in Alan Ryan, ed., After the End of History (London: Collins and Brown, 1992), pp. 79-84.
77. E. P. Thompson, "Time, Work-Discipline and Industrial Capitalism," in M. W. Flinn and T. C. Smout, eds., Essays in Social History (Oxford: Clarendon, 1974), pp. 66, 61.
78. Karl Marx, Grundrisse: Foundations of the Critique of Political Economy, translated by Martin Nicholas (Harmondsworth: Penguin, 1973), p. 105.
79. Cf. Ronald L. Meek, Studies in the Labour Theory of Value (London: Lawrence and Wishart, 1979), p. 168.
80. Max Horkheimer, "The Concept of Man," in his Critique of Instrumental Reason, translated by Matthew J O'Connell et al. (New York: Continuum, 1994), p. 22.
81. Raymond Williams, "Advertising: The Magic System," in Simon During, ed., The Cultural Studies Reader (London and New York: Routledge, 1993), pp. 320-326.
82. Syed Hussein Alatas, The Myth of the Lazy Native: A Study of the Image of Malays, Filipinos, and Javanese from the Sixteenth to the Twentieth Centuries and Its Function in the Ideology of Colonial Capitalism (London: Frank Cass, 1977).
83. J.B.S. Haldane, Everything Has a History (London: Allen and Unwin, 1951).
84. Peter Burke, The Renaissance Sense of the Past (London: Edward Arnold, 1970).
85. E. H. Carr's classic What Is History? (Harmondsworth: Penguin, 1970).
86. Paul Davis and John Gribbin, The Matter Myth: Beyond Chaos and Complexity (Harmondsworth: Penguin, 1992), pp. 103-104.
87. Joyce Appleby, Lynn Hunt, and Margaret Jacobs, Telling the Truth about History (New York: Norton, 1994).
88. D. H. Buchanan, The Development of Capitalist Enterprise in India (New York, 1934), p. 409.
89. Chakrabarty, Rethinking Working-Class History:Bengal 1890-1940 (Princeton: Princeton University Press, 1989), pp. 89-90.
90. Leela Fernandes, Producing Workers: The Politics of Gender, Class and Culture in the Calcutta Jute Mills (Philadephia: University of Pennsylvania Press, 1997).
91. Slavoj Žižek, The Sublime Object of Ideology (London and New York:Verso, 1989), pp. 30-34.
92. Gyanendra Pandey, The Construction of Communalism in North India (Delhi: Oxford University Press, 1992).
93. Richard Maxwell Eaton, Sufis of Bijapur 1300-1700: Social Role of Sufis in Medieval India (Princeton: Princeton University Press, 1978).
94. Gyan Prakash, Bonded Histories: Genealogies of Labor Servitude in Colonial India (Cambridge: Cambridge University Press, 1990), p. 216.
95. Paul Veyne, Writing History: Essay on Epistemology, translated by Mina Moore-Rinvolucri (Middletown, Conn.: Wesleyan University Press, 1984), p. 56.
96. Richard M. Eaton, The Rise of Islam and the Bengal Frontier, 1204-1760 (Berkeley and Los Angeles: University of California Press, 1993), p. 275.
97. Carl W. Ernst, Eternal Garden: Mysticism, History and Politics at a South Asian Sufi Center (New York: State University of New York Press, 1992), p. 52.
98. Jean-François Lyotard, The Postmodern Condition, translated by Geoff Bennington and Brian Massumi (Manchester: Manchester University Press, 1984), pp. 31-37.
99. Michael Gelven, A Commentary on Heidegger's "Being and Time" (De Kalb: Northern Illinois University Press, 1989), p. 41.
100. Drucilla Cornell, The Philosophy of the Limit (New York and London:Routledge, 1992), pp. 72-77.
101. Michel Henry, Marx: A Philosophy of Human Reality (Bloomington: Indiana University Press, 1983).
102. I. I. Rubin, Essays on Marx's Theory of Value (Montreal: Black Rose Books, 1975).
103. Chakrabarty, Rethinking Working-Class History, pp. 225-226.
104. Michael T. Taussig, The Devil and Commodity Fetishism in South America (Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1984).
105. Michel Foucault, "Governmentality," in Graham Burchell, Colin Gordon, and Peter Miller, eds., The Foucault Effect: Studies in Governmentality (London:Wheatsheaf, 1991), pp. 87-104.
106. Joyce Appleby, Lynn Hunt, and Margaret Jacob, Telling the Truth about History (New York: W. W. Norton, 1994).
107. Cf. Georg G. Iggers, Historiography in the Twentieth Century: From Scientific Objectivity to the Postmodern Challenge (Hanover, N. H., and London:Wesleyan University Press, 1997), p. 145.
108. Rudolf Bultmann, "Is Exegesis without Presuppositions Possible?" in Kurt Mueller-Vollmer, ed., The Hermeneutics Reader: Texts of the German Tradition from the Enlightenment to the Present (New York: Continuum, 1985), p. 244.
109. Guha and Spivak, eds., Selected Subaltern Studies, p. 78.
110. Shahid Amin, Events, Memory, Metaphor (Berkeley and Los Angeles: University of California Press, 1995).
111. Greg Dening, "A Poetic for Histories," in his Performances (Melbourne:Melbourne University Press, 1996), pp. 35-63.
112. David Cohen, The Combing of History (Chicago: University of Chicago Press, 1994).
113. Ashis Nandy, "History's Forgotten Doubles," History and Theory 34 (1995), pp. 44-66.
114. Klaus Neumann, Not the Way It Really Was: Constructing Tolai Past (Honolulu: University of Hawaii Press, 1992).
115. Chris Healy, From the Ruins of Colonialism: History as Social Memory (Melbourne: Cambridge University Press, 1997).
116. Stephen Muecke, "The Sacred in History," Humanities Research 1 (1999), pp. 27-37.
117. Ann Curthoys and John Docker, "Time, Eternity, Truth, and Death: History as Allegory," Humanities Research 1 (1999), pp. 5-26.
118. Ajay Skaria, Hybrid Histories: Forests, Frontiers, and Wildness in Western India (Delhi: Oxford University Press, 1999).
119. and Saurabh Dube, Untouchable Pasts: Religion, Identity, and Power among a Central Indian Community, 1780-1950 (Albany: State University of New York Press, 1998).
120. Jacques Derrida, Specters of Marx: The State of the Debt, theWork of Mourning, and the New International, translated by Peggy Kamuf (New York and London: Routledge, 1994).
121. Rammohun Roy, "Brief Remarks Regarding Modern Encroachments on the Ancient Rights of Females," in Ajitkumar Ghosh, ed., Rammohan rachanabali (Calcutta: Haraf Prakashani, 1973), pp. 496-497.
122. Adam Smith, The Theory of Moral Sentiments, edited by D. D. Raphael and A. L. Macfie (Indianapolis: Liberty Fund, 1984), p. 9.
123. Subal Chandra Mitra, Isvar Chandra Vidyasagar: A Story of His Life and Work (New Delhi: Ashish Publishing House, 1975; first pub. 1902), p. 116.
124. Chandicharan Bandyopadhyay, Vidyasagar (Calcutta: Anandadhara Prakashan, 1970), pp. 48-49.
125. Mitra, Isvar Chandra, pp. 78-79.
126. C. B. Macpherson, The Political Theory of Possessive Individualism:Hobbes to Locke (Oxford: Oxford University Press, 1974), pp. 137-142.
127. Karl Marx, EarlyWritings, introduction by Lucio Colletti, translated by Rodney Livingstone and Gregor Benton (Harmondsworth:Penguin, 1975), pp. 211-241.
128. William E. Connolly, Political Theory and Modernity (Oxford: Basil Blackwell, 1989), p. 71.
129. Timothy Mitchell, Colonising Egypt (Berkeley and Los Angeles: University of California Press, 1991), p. 121.
130. Sukumar Sen, Bangla sahityer itihas (Calcutta: Ananda Publishers, 1991).
131. Ramachandra Gandhi, The Availability of Religious Ideas (London:Macmillan, 1976), p. 9.
132. Michel Foucault, "Nietzsche, Genealogy, History" in Foucault, Language, Counter-memory, Practice: Selected Essays and Interviews, translated by Donald Bouchard and Sherry Simon, edited by Donald Bouchard (Ithaca: Cornell University Press, 1980), pp. 139-184.
133. Benedict Anderson, Imagined Communities: Reflections on the Origin and Spread of Nationalism (London: Verso, 1983).
134. Humayun Kabir, The Novel in India (Calcutta: Firma K. L. Mukhopadhyay, 1968), p. 2.
135. Hari Ram Mishra, The Theory of Rasa (Chhattarpur, M.P.: Vindhyachal Prakashan, 1964), p. 10.
136. Charles Baudelaire, Paris Spleen, translated by Louise Varese (New York:New Directions, 1970).
137. Dipan Chattopadhyay, Rabindrabirodhi shomalochona (Calcutta: Annapurna Prakashani, 1994).
138. Edward Thompson, Rabindranath Tagore: Poet and Dramatist (Calcutta:Riddhi, 1979; first pub. 1926), pp. 315-316.
139. E. P. Thompson, "Alien Homage": Edward Thompson and Rabindranath Tagore (Delhi: Oxford University Press, 1993), p. 53.
140. John M. Robson, "J. S. Mill's Theory of Poetry," in J. B. Schneewind, ed., Mill: A Collection of Critical Essays (London: Macmillan, 1969), pp. 251-279.
141. Jeremy Bentham, "Introduction to the Principles of Morals and Legislation" (1789) in Mary Warnock, ed., Utilitarianism (London: Fontana, 1969), p. 34.
142. Shankha Ghosh, Kabitar muhurta (Calcutta: Anustup, 1991), p. 14.
143. Anderson, Imagined Communities, p. 15.
144. Chari, Sanskrit Criticism, p. 32.
145. Bimal Krishna Matilal, Perception: An Essay on Classical Indian Theories of Knowledge (Oxford: Clarendon Press, 1986), pp. 286-291.
146. Geoffrey Hartman, The Unmediated Vision: An Interpretation of Wordsworth, Hopkins, Rilke and Valery (New York: Harcourt, Brace & World, 1966).
147. Geoffrey Hartman, "Reflections on the Evening Star: Akenside to Coleridge,".
148. Angus Fletcher, " 'Positive Negation': Threshold, Sequence and Personification in Coleridge,".
149. Thomas McFarland, "The Origin and Significance of Coleridge's Theory of Secondary Imagination," all in Geoffrey Hartman, ed., New Perspectives on Coleridge and Wordsworth: Selected Papers from the English Institute (New York: Columbia University Press, 1972).
150. James K. Chandler, Wordsworth's Second Nature: A Study of the Poetry and Politics (Chicago: University of Chicago Press, 1984).
151. John Spencer Hill, ed., Imagination in Coleridge (London: Macmillan, 1978).
152. Nigel Leask, The Politics of Imagination in Coleridge's Critical Thought (London: Macmillan, 1988).
153. and Thomas McFarland, Coleridge and the Pantheist Tradition (Oxford: Clarendon, 1969).
154. S. Wajed Ali, "Bharatbarsha" in Matriculation Bengali Selections (Calcutta:Calcutta University Press, 1938), p. 322.
155. Partha Chatterjee, Nationalist Thought and the Colonial World: A Derivative Discourse (London: Zed, 1986), pp. 146-147.
156. Jawaharlal Nehru, The Discovery of India (New York: John Day, 1946), pp. 48-49.
157. Homi K. Bhabha, "DissemiNation: Time, Narrative, and the Margins of the Modern Nation," in his edited volume Nation and Narration (London and New York: Routledge, 1990), pp. 291-322.
158. Marshall Berman, All That is Solid Melts into Air: The Experience of Modernity (New York: Penguin, 1988; first pub. 1982), p. 5.
159. J. L. Mehta, Martin Heidegger: The Way and the Vision (Honolulu: University Press of Hawaii, 1976), p. 481n101.
160. Sunitikumar Chattopadhyay, "Hostel Life in Calcutta" (1913) appended to his Jiban katha (in Bengali) (Calcutta: Jijnasha, 1979), p. 210.
161. Nishithranjan Ray's "Preface" to Samarendra Das, ed., Kolkatar adda (Calcutta:Mahajati Prakashan, 1990).
162. Saiyad Mujtaba Ali, "Adda," in Saiyad mujtaba ali racanabali (Calcutta:Mitra o Ghosh, 1974/5), vol. 3, p. 396.
163. Sabitendranath Ray and Rabin Bal, "Bangla prakashanar panchash bochhor, 1947-97," in Books in Print fromWest Bengal and Fair Directory 1997 (Calcutta: Publishers' Guild, 1997), p. xxxii.
164. Ranajit Guha, "The Migrant's Time," Postcolonial Studies 1, no. 2 (July 1998), pp. 155-160.
165. Arjun Appadurai, "Body, Property and Fire in Urban India," paper presented at the session on "Regimes of Value," American Anthropology Association meeting, Washington D.C., November 1997.
166. "Addar darshan" in Binay sarkarer baithake, edited by Haridas Mukhopadhyay (Calcutta, 1942), p. 273.
167. Achintyakumar Sengupta, Kallol jug (Calcutta: M. C. Sarkar and Sons, 1960), pp. 6-16.
168. Prasantakumar Pal, Rabijibani (Calcutta: Ananda Publishers, 1988), vol. 3, pp. 39, 60, 237, 268, 270.
169. Sarala Devi Chaudhurani, Jibaner jharapata (Calcutta: Rupa, 1982), p. 34.
170. Pal, Rabijibani, vol. 3, p. 74.
171. Amitrasudan Bhattacharya, Bankimchandrajibani (Calcutta:Ananda Publishers, 1991), p. 109.
172. Sachishchandra Chattopadhyay, Bankim-jibani (Calcutta: Pustak Bipani, 1989), pp. 283, 311.
173. Hemendrakumar Ray, Jader dekhechhi (Calcutta, 1948/9), vol. 1, pp. 112-114.
174. Partha Chatterjee, The Nation and Its Fragments: Colonial and Postcolonial Histories (Princeton: Princeton University Press, 1994).
175. Meredith Borthwick, The Changing Role of Women in Bengal 1849-1905 (Princeton: Princeton University Press, 1984).
176. Ghulam Murshid, Reluctant Debutante: Response of Bengali Women to Modernization (Rajshahi: Rajshahi University Press, 1983).
177. Tanika Sarkar, "Nationalist Iconography: Images of Women in Nineteenth Century Bengali Literature," EPW 22, no. 47 (November 1987), pp. 2,011-2,015.
178. Malabika Karlekar, "Kadambini and the Bhadralok: Early Debates overWomen's Education in Bengal," EPW 21, no. 17, (26 April 1986), pp. WS-WS 31.
179. Jasodhara Bagchi, "Representing Nationalism: Ideology of Motherhood in Colonial Bengal," EPW 25, nos. 42-43 (20-27 October 1990), pp. WS65-WS71.
180. Mrinalini Sinha, Colonial Masculinity: The "Manly Englishman" and the "Effeminate" Bengali in the Late Nineteenth Century (Manchester: Manchester University Press, 1995).
181. John Locke, Two Treatises on Government (London, Melbourne, Toronto:Everyman's Library, 1978).
182. Paul R. Greenough, Prosperity and Misery in Modern Bengal: The Famine of 1943-1944 (New York: Oxford University Press, 1982), pp. 12-41.
183. Lina Fruzzetti, The Gift of a Virgin: Women, Marriage and Ritual in a Bengali Society (Delhi: Oxford University Press, 1990).
184. Upendranath Dhal, Goddess Lakshmi: Origin and Development (Delhi:Oriental Publishers and Distributors, 1978), p. 136.
185. Ronald B. Inden, Marriage and Rank in Bengali Culture: A History of Caste and Clan in Middle Period Bengal (Berkeley and Los Angeles: University of California Press, 1976), p. 96.
186. John Locke, Two Treatises of Government (London: Everyman's Library, 1978).
187. Sekhar Bandyopadhyay, Caste, Politics, and the Raj (Calcutta: K. P. Bagchi, 1990).
188. Masayuki Usuda, "Pushed towards the Partition: Jogendranath Mandal and the Constrained Namasudra Movement," in H. Kotani, ed., Caste System, Untouchability, and the Depressed (Delhi: Manohar, 1997), pp. 221-274.
189. Sudipta Kaviraj, "Filth and the Public Sphere: Concepts and Practices about Space in Calcutta," Public Culture 10, no. 1 (Fall 1997), p. 113.
190. G.W.F. Hegel, Phenomenology of Spirit, translated by A. V. Miller (Oxford:Oxford University Press, 1979), pp. 329-349.
191. Dilipkumar Ray, Smriticharan (Calcutta: Indian Associated Publishing, 1975), pp. 136-141.
192. Peter Burke, The Renaissance Sense of the Past (London: Edward Arnold, 1990).
193. J.G.A. Pocock, The Ancient Constitution and the Feudal Law: A Study of English Historical Thought in the Seventeenth Century (Cambridge: Cambridge University Press, 1990).
194. John Locke, Two Treatises of Government (New York: Everyman's Library, 1978), pp. 146-149.
195. Pocock, The Ancient Constitution, p. 235.
196. "The Eighteenth Brumaire of Louis Bonaparte" in Karl Marx and Frederick Engels, Selected Works, vol. 1 (Moscow: Progress Publishers, 1969), p. 398.
197. M. K. Gandhi, "A Vindication of Caste" (1936), reprinted in B. R. Ambedkar, The Annihilation of Caste (Jalandhar: Bheem Patrika Publications, n.d.), p. 137.
198. Ashis Nandy, "History's Forgotten Doubles," History and Theory 34 (May 1995), p. 61.
199. Arunkumar Sarkar, Tirisher kobita abong parabarti (Calcutta: Papyrus, 1981), p. 2.
200. A. K. Ramanujan, "Is There an Indian Way of Thinking? An Informal Essay," in McKim Marriott, ed., India through Hindu Categories (Delhi: Sage Publications, 1990), pp. 42-43.