메뉴 건너뛰기




Volumn 47, Issue 2, 1998, Pages 461-474

II. The international criminal tribunal for the former yugoslavia: The erdemović case

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords


EID: 84922930732     PISSN: 00205893     EISSN: 14716895     Source Type: Journal    
DOI: 10.1017/S0020589300061959     Document Type: Article
Times cited : (19)

References (90)
  • 1
    • 85022839019 scopus 로고
    • For the background to the Tribunal, which was created by
    • For the background to the Tribunal, which was created by UN Security Council Res. 827(1993)
    • (1993) UN Security Council Res. 827
  • 2
    • 85050786343 scopus 로고
    • The International Tribunal for Violations of International Humanitarian Law in the Former Yugoslavia”
    • see
    • see O'Brien, The International Tribunal for Violations of International Humanitarian Law in the Former Yugoslavia” (1993) 87 A.J.I.L. 639
    • (1993) A.J.I.L , vol.87 , pp. 639
    • O'Brien1
  • 3
    • 85022818934 scopus 로고
    • “International Criminal Law” in Current Developments: Public International Law
    • and
    • and Warbrick, “International Criminal Law” in Current Developments: Public International Law (1995) 44 I.C.L.Q. 466,468–472
    • (1995) I.C.L.Q , vol.44
    • Warbrick1
  • 4
    • 85022896126 scopus 로고    scopus 로고
    • Case No.IT-96–22-T, 29 Nov. Trial Chamber I: sentencing judgment in (hereafter “sentencing judgment”). The Trial Chamber was composed of Judge Jorda, presiding, with Judges Odio Benito and Riad
    • Trial Chamber I: sentencing judgment in The Prosecutor v. Dra$en Erdemović (Case No.IT-96–22-T, 29 Nov. 1996) (hereafter “sentencing judgment”). The Trial Chamber was composed of Judge Jorda, presiding, with Judges Odio Benito and Riad.
    • (1996)
  • 5
    • 85022816323 scopus 로고    scopus 로고
    • Erdemovit was not, however, the first person to be arraigned before the ICTY: that dubious distinction belongs to Du$an Tactić, a former guard at the Bosnian Serb detention camp at Omarska, who was initially indicted on 13 Feb. 1995 (after which the German authorities, who had arrested him to begin with, deferred proceedings against him in accordance with Art.9(2) of the ICTY Statute and transferred him to the custody of the ICTY in The Hague), arraigned on 26 Apr. 1995 and sentenced to 20 years' imprisonment on 7 May 1997. For a full chronology of proceedings in the Tadić case, see 7 May
    • Erdemovit was not, however, the first person to be arraigned before the ICTY: that dubious distinction belongs to Du$an Tactić, a former guard at the Bosnian Serb detention camp at Omarska, who was initially indicted on 13 Feb. 1995 (after which the German authorities, who had arrested him to begin with, deferred proceedings against him in accordance with Art.9(2) of the ICTY Statute and transferred him to the custody of the ICTY in The Hague), arraigned on 26 Apr. 1995 and sentenced to 20 years' imprisonment on 7 May 1997. For a full chronology of proceedings in the Tadić case, see ICTY Press Release CCI PIO/190-E, 7 May 1997.
    • (1997) ICTY Press Release CCI PIO/190-E
  • 6
    • 85022795906 scopus 로고    scopus 로고
    • See also
    • (See also infra n.25.)
    • infra , Issue.25
  • 7
    • 85022794952 scopus 로고    scopus 로고
    • The Appeals Chamber of the ICTY has also given us a decision on the interlocutory appeal on jurisdiction in The Prosecutor v. Duian Tadii (Case No.IT-94-l-AR72, 2 Oct 1995). The text is available at (1996)
    • The Appeals Chamber of the ICTY has also given us a decision on the interlocutory appeal on jurisdiction in The Prosecutor v. Duian Tadii (Case No.IT-94-l-AR72, 2 Oct 1995). The text is available at (1996) 35 I.L.M. 32
    • I.L.M , vol.35 , pp. 32
  • 8
    • 85009618223 scopus 로고    scopus 로고
    • The International Criminal Tribunal for Yugoslavia; The Decision of the Appeals Chamber on the Interlocutory Appeal on Jurisdiction in the Tadii Case” (1996)
    • for a very useful analysis, see
    • for a very useful analysis, see Warbrick and Rowe, The International Criminal Tribunal for Yugoslavia; The Decision of the Appeals Chamber on the Interlocutory Appeal on Jurisdiction in the Tadii Case” (1996) 45 I.C.L.Q. 691.
    • I.C.L.Q , vol.45 , pp. 691
    • Warbrick1    Rowe2
  • 9
    • 34547997355 scopus 로고    scopus 로고
    • The Yugoslav Tribunal: Use of Unnamed Witnesses Against Accused”
    • See e.g.
    • See e.g. Leigh, The Yugoslav Tribunal: Use of Unnamed Witnesses Against Accused” (1996) 90 A.J.I.L. 235.
    • (1996) A.J.I.L , vol.90 , pp. 235
    • Leigh1
  • 10
    • 85022769359 scopus 로고    scopus 로고
    • Case No.JT-96–22-A, 7 Oct Appeals Chamber judgment in (hereafter “appeal judgment”). The Appeals Chamber was composed of Judge Cassese, presiding, with Judges McDonald, Li, Stephen and Vohrah
    • Appeals Chamber judgment in The Prosecutor v. Dra$en Erdemović (Case No.JT-96–22-A, 7 Oct 1997) (hereafter “appeal judgment”). The Appeals Chamber was composed of Judge Cassese, presiding, with Judges McDonald, Li, Stephen and Vohrah.
    • (1997)
  • 11
    • 85022883021 scopus 로고    scopus 로고
    • When he filed a provisional notice of appeal against the sentencing judgment on 23 Dec. 1996, Jovan Babić, Erdemović's defence counsel noted that the judgment of his client was “the first passed for a crime against humanity since the Nuremberg trials” and “may set a precedent for rulings in other proceedings and thus become a source of international criminal law”. See 27 Jan.
    • When he filed a provisional notice of appeal against the sentencing judgment on 23 Dec. 1996, Jovan Babić, Erdemović's defence counsel noted that the judgment of his client was “the first passed for a crime against humanity since the Nuremberg trials” and “may set a precedent for rulings in other proceedings and thus become a source of international criminal law”. See IC7Y Bulletin No.l4,27 Jan. 1997.
    • (1997) IC7Y Bulletin No.l4
  • 12
    • 85022788008 scopus 로고    scopus 로고
    • Cases No.IT-95–5-R61 and IT-95–18-R61, hearing of 5 July Erdemović's own testimony is confusing and contradictory on several points, including his precise rank in the Bosnian Serb army: in his statement in the rule 61 hearings in he described himself as a lieutenant and the commander of a small unit, whereas in his statement in the later hearings on his own case he claimed to be only a sergeant See sentencing judgment para.79, nn.72–74. His precise rank could have some bearing on the acceptability of pleas of duress and superior orders
    • Erdemović's own testimony is confusing and contradictory on several points, including his precise rank in the Bosnian Serb army: in his statement in the rule 61 hearings in The Prosecutor v. Radovan Karad$ić and Ratko Mladić (Cases No.IT-95–5-R61 and IT-95–18-R61, hearing of 5 July 1996) he described himself as a lieutenant and the commander of a small unit, whereas in his statement in the later hearings on his own case he claimed to be only a sergeant See sentencing judgment para.79, nn.72–74. His precise rank could have some bearing on the acceptability of pleas of duress and superior orders.
    • (1996)
  • 13
    • 85022846971 scopus 로고    scopus 로고
    • The story subsequently made its way to the American ABC television network and to Le Figaro. See 18–22 Nov.
    • The story subsequently made its way to the American ABC television network and to Le Figaro. See Tribunal Update No.4,18–22 Nov. 1996.
    • (1996) Tribunal Update No.4
  • 18
    • 85022885485 scopus 로고    scopus 로고
    • 12 Mar. citing Reuters
    • Tribunal Watch, 12 Mar. 1996, citing Reuters.
    • (1996) Tribunal Watch
  • 19
    • 9744224038 scopus 로고
    • The ICTY Rules of Evidence and Procedure are reprinted at
    • The ICTY Rules of Evidence and Procedure are reprinted at (1994) 33 I.L.M. 484.
    • (1994) I.L.M , vol.33 , pp. 484
  • 20
    • 85022886231 scopus 로고    scopus 로고
    • ICTY Press Release
    • ICTY Press Release, I.L.M.
    • I.L.M
  • 21
    • 85022885485 scopus 로고    scopus 로고
    • 30 May citing Reuters
    • Tribunal Watch, 30 May 1996, citing Reuters.
    • (1996) Tribunal Watch
  • 22
    • 84866839808 scopus 로고
    • The indictment was on the same date formally confirmed by Judge Sidhwa, in accordance with Art.19 and r.47 of the ICTY Statute and Rules, respectively. The ICTY Statute is annexed to establishing the ICTY
    • The indictment was on the same date formally confirmed by Judge Sidhwa, in accordance with Art.19 and r.47 of the ICTY Statute and Rules, respectively. The ICTY Statute is annexed to Security Council Res. 827(1993), establishing the ICTY
    • (1993) Security Council Res. 827
  • 23
    • 0346353874 scopus 로고
    • the Resolution and Statute are reproduced at
    • the Resolution and Statute are reproduced at (1993) 32 I.L.M. 1203.
    • (1993) I.L.M , vol.32 , pp. 1203
  • 25
    • 85022883005 scopus 로고    scopus 로고
    • Art-3. This charge was subsequently dropped by the prosecutor
    • Idem, Art-3. This charge was subsequently dropped by the prosecutor.
    • Idem
  • 26
    • 85022885485 scopus 로고    scopus 로고
    • 31 May citing Reuters
    • Tribunal Watch, 31 May 1996, citing Reuters.
    • (1996) Tribunal Watch
  • 27
    • 85022869306 scopus 로고    scopus 로고
    • Cases No.IT-95–5-R61 and IT-95–18-R61, hearing of 5 Jury
    • The Prosecutor v. Radovan Karad$ić and Ratko Mladić (Cases No.IT-95–5-R61 and IT-95–18-R61, hearing of 5 Jury 1996).
    • (1996)
  • 28
    • 85022779098 scopus 로고    scopus 로고
    • The uniqueness of the sentencing judgment in Erdemovii did not last very long: in between the sentencing and appeal judgments in Erdemovii, the very first defendant to be arraigned before the ICTY, Du$an Tadić, was sentenced to 20 years' imprisonment See Case No.94-l-T, 14 July
    • The uniqueness of the sentencing judgment in Erdemovii did not last very long: in between the sentencing and appeal judgments in Erdemovii, the very first defendant to be arraigned before the ICTY, Du$an Tadić, was sentenced to 20 years' imprisonment See Trial Chamber II: sentencing judgment in The Prosecutor v. Duŝan Tadić (Case No.94-l-T, 14 July 1997).
    • (1997) Trial Chamber II: sentencing judgment in The Prosecutor v. Duŝan Tadić
  • 30
    • 85022846971 scopus 로고    scopus 로고
    • The “unique character” of the pre-sentencing hearing was already commented on in early reports of the proceedings: see e.g. 18–22 Nov.
    • The “unique character” of the pre-sentencing hearing was already commented on in early reports of the proceedings: see e.g. Tribunal Update No.4,18–22 Nov. 1996.
    • (1996) Tribunal Update No.4
  • 31
    • 85022885485 scopus 로고    scopus 로고
    • Observers of the ICTY are by now excessively familiar with the contradictory statements that emanate regularly from Belgrade on the question of co-operation with the ICTY, especially on the question of surrendering suspects or indictees. For a flavour of the exchanges on the subject the following episodes are illustrative: the Yugoslav authorities' statement that they would co-operate fully with the ICTY except in relation to the extradition of Yugoslav nationals to The Hague to stand trial 24 Jan. citing United Press International
    • Observers of the ICTY are by now excessively familiar with the contradictory statements that emanate regularly from Belgrade on the question of co-operation with the ICTY, especially on the question of surrendering suspects or indictees. For a flavour of the exchanges on the subject the following episodes are illustrative: the Yugoslav authorities' statement that they would co-operate fully with the ICTY except in relation to the extradition of Yugoslav nationals to The Hague to stand trial (Tribunal Watch, 24 Jan. 1996, citing United Press International)
    • (1996) Tribunal Watch
  • 32
    • 85022755741 scopus 로고    scopus 로고
    • ICTY President Cassese's letter to the Security Council of 24 Apr. 1996, formally reporting the refusal of Yugoslavia to co-operate with the ICTY in defiance of (S/l9967319)
    • ICTY President Cassese's letter to the Security Council of 24 Apr. 1996, formally reporting the refusal of Yugoslavia to co-operate with the ICTY in defiance of Res. 827 and the Dayton Agreement (S/l9967319)
    • Res. 827 and the Dayton Agreement
  • 33
    • 85022822187 scopus 로고    scopus 로고
    • and the reiteration by the Yugoslav authorities that they would not extradite suspects to The Hague, but might be prepared to try them in Yugoslavia 1 July citing Reuters
    • and the reiteration by the Yugoslav authorities that they would not extradite suspects to The Hague, but might be prepared to try them in Yugoslavia (Tribunal Watch, 1 July 1997, citing Reuters).
    • (1997) Tribunal Watch
  • 34
    • 84896336321 scopus 로고    scopus 로고
    • Art.20(3) of the and r.62 of the Rules of Evidence and Procedure provide for the possibility of a defendant pleading guilty
    • Art.20(3) of the ICTY Statute and r.62 of the Rules of Evidence and Procedure provide for the possibility of a defendant pleading guilty.
    • ICTY Statute
  • 35
    • 85011487815 scopus 로고    scopus 로고
    • Report of the Commission of Experts, 27 June 1996. See paras.11–12
    • Report of the Commission of Experts, 27 June 1996. See sentencing judgment, paras.11–12.
    • sentencing judgment
  • 36
    • 84888753709 scopus 로고    scopus 로고
    • para.4. Rather surprisingly, the Trial Chamber did not go into detail at all in its consideration of these statements by the defendant
    • Appeal judgment, para.4. Rather surprisingly, the Trial Chamber did not go into detail at all in its consideration of these statements by the defendant
    • Appeal judgment
  • 38
    • 85022824020 scopus 로고
    • United Nations, Secretary-General's Report on Aspects of Establishing an International Tribunal for the Prosecution of Persons Responsible for Serious Violations of International Humanitarian Law Committed in the Territory of the Former Yugoslavia (UN DooS/25704). The report is reproduced at
    • United Nations, Secretary-General's Report on Aspects of Establishing an International Tribunal for the Prosecution of Persons Responsible for Serious Violations of International Humanitarian Law Committed in the Territory of the Former Yugoslavia (UN DooS/25704). The report is reproduced at (1993) 32 I.L.M. 1159.
    • (1993) I.L.M , vol.32 , pp. 1159
  • 39
    • 85022744102 scopus 로고    scopus 로고
    • para.57
    • Idem, para.57.
    • Idem
  • 41
    • 85022860295 scopus 로고    scopus 로고
    • Art.7
    • ICTY Statute, Art.7(4).
    • ICTY Statute , Issue.4
  • 43
    • 85022774681 scopus 로고    scopus 로고
    • paras.92–95
    • Idem, paras.92–95.
    • Idem
  • 44
    • 85022884451 scopus 로고    scopus 로고
    • While accepting Erdemović's low rank in mitigation, the Trial Chamber nevertheless rejected arguments based on his mental condition and the situation of extreme necessity arising from duress and the order of a superior, noting that “the Defence has produced no testimony, evaluation or any other elements to corroborate what the accused has said” paras.88–91
    • While accepting Erdemović's low rank in mitigation, the Trial Chamber nevertheless rejected arguments based on his mental condition and the situation of extreme necessity arising from duress and the order of a superior, noting that “the Defence has produced no testimony, evaluation or any other elements to corroborate what the accused has said”: idem, paras.88–91.
    • idem
  • 45
    • 85022807631 scopus 로고    scopus 로고
    • paras.96–98
    • Idem, paras.96–98.
    • Idem
  • 46
    • 85022859509 scopus 로고    scopus 로고
    • para.99. The prosecutor laid particular emphasis on the fact that Erdemovic ‘had, in his testimony against Karad$ić’ and Mladić:, divulged certain crimes of which the prosecutor had previously been ignorant, notably a massacre of about 500 civilians at Pilica and two summary executions of Muslim prisoners
    • Idem, para.99. The prosecutor laid particular emphasis on the fact that Erdemovic ‘had, in his testimony against Karad$ić’ and Mladić:, divulged certain crimes of which the prosecutor had previously been ignorant, notably a massacre of about 500 civilians at Pilica and two summary executions of Muslim prisoners.
    • Idem
  • 47
    • 85022807830 scopus 로고    scopus 로고
    • paras.102–111
    • Idem, paras.102–111.
    • Idem
  • 48
    • 85022851826 scopus 로고    scopus 로고
    • ICTY Bulletin No. 14
    • See
    • See ICTY Bulletin No. 14, Idem.
    • Idem
  • 51
    • 85022858336 scopus 로고    scopus 로고
    • para.16
    • Idem, para.16.
    • Idem
  • 54
    • 85022882038 scopus 로고    scopus 로고
    • paras.10–13
    • Idem, paras.10–13.
    • Idem
  • 55
    • 85022902747 scopus 로고    scopus 로고
    • para. 16
    • Idem, para. 16.
    • Idem
  • 56
    • 85022861550 scopus 로고    scopus 로고
    • para. 18. From the transcript of the appeal hearing, it appears that Erdemovic's defence counsel did not understand the legal nuances of these types of crime, either he suggested at one point that the killing of civilians in an armed conflict cannot be regarded as a war crime
    • Idem, para. 18. From the transcript of the appeal hearing, it appears that Erdemovic's defence counsel did not understand the legal nuances of these types of crime, either he suggested at one point that the killing of civilians in an armed conflict cannot be regarded as a war crime.
    • Idem
  • 57
    • 85022856261 scopus 로고    scopus 로고
    • para.21
    • Idem, para.21.
    • Idem
  • 62
    • 85022890316 scopus 로고    scopus 로고
    • para.72
    • Idem, para.72.
    • Idem
  • 63
    • 85022772788 scopus 로고
    • These policy considerations were derived almost exclusively from Anglo-Saxon commentators and common law principles, most notably Stephen's History of the
    • These policy considerations were derived almost exclusively from Anglo-Saxon commentators and common law principles, most notably Stephen's History of the Criminal Law of England (1883)
    • (1883) Criminal Law of England
  • 64
    • 85022818800 scopus 로고
    • (per Lord Simon)
    • Lynch v. Director of Public Prosecutions for Northern Ireland [1975] A.C. 653 (per Lord Simon)
    • (1975) A.C , pp. 653
  • 65
    • 85022741945 scopus 로고
    • and
    • and Abbott v. R. [1977] A.C 755.
    • (1977) A.C , vol.755
  • 68
    • 85022753892 scopus 로고    scopus 로고
    • para. 16
    • Idem, para. 16.
    • Idem
  • 69
    • 85022805808 scopus 로고
    • The number of decisions is very substantial; among the most important ones cited by Judge Cassese were United States v. Ohlendorf et al (the Einsatzgruppen case)
    • The number of decisions is very substantial; among the most important ones cited by Judge Cassese were United States v. Ohlendorf et al (the Einsatzgruppen case) (1948) T.W.C Vol.IV, pp.471,48-M81
    • (1948) T.W.C , vol.IV
  • 70
    • 85022867506 scopus 로고
    • United States v. von Leeb et al (the High Command case)
    • United States v. von Leeb et al (the High Command case) (1948) T.W.C VoL XI, p.507.
    • (1948) T.W.C , vol.XI , pp. 507
  • 71
    • 85022767777 scopus 로고
    • In re Wielen and Others
    • In re Wielen and Others (1947) XI L.R.T.W.C 31
    • (1947) L.R.T.W.C , vol.XI , pp. 31
  • 72
    • 85022741331 scopus 로고
    • In re Feuer-stein et al.
    • In re Feuer-stein et al. (1948) XV L.R.T.W.C 173
    • (1948) L.R.T.W.C , vol.XV , pp. 173
  • 73
    • 85022785847 scopus 로고
    • and In re Hölzer As might be expected, he also made liberal use of a large number of Italian, German and French cases
    • and In re Hölzer (1946) V L.R.T.W.G 16. As might be expected, he also made liberal use of a large number of Italian, German and French cases.
    • (1946) V L.R.T.W.G , vol.16
  • 75
    • 85022899038 scopus 로고    scopus 로고
    • para. 50
    • Idem, para. 50.
    • Idem
  • 77
    • 85022804025 scopus 로고
    • The main cases relied upon by Judge Stephen, apart from those mentioned separate and dissenting opinion, were
    • The main cases relied upon by Judge Stephen, apart from those mentioned separate and dissenting opinion, were R. v. Howe and Others [1987] A.C 417
    • (1987) A.C , vol.417
  • 78
    • 84949726618 scopus 로고
    • and
    • and R. v. Gotts [1992] 2 A.C. 412.
    • (1992) A.C , vol.2 , pp. 412
  • 79
    • 85022799103 scopus 로고    scopus 로고
    • A.C.
    • A.C
  • 81
    • 85022846565 scopus 로고    scopus 로고
    • Pursuant to Rule 101(E) of the ICTY Rules of Procedure and Evidence
    • Pursuant to Rule 101(E) of the ICTY Rules of Procedure and Evidence, separate and dissenting opinion.
    • separate and dissenting opinion
  • 84
    • 85022866143 scopus 로고    scopus 로고
    • 5 March citing Associated Press
    • Tribunal Watch, 5 March 1998, citing Associated Press.
    • (1998) Tribunal Watch
  • 86
    • 85022883345 scopus 로고    scopus 로고
    • para.16
    • Idem, para.16.
    • Idem
  • 87
    • 85022905425 scopus 로고    scopus 로고
    • para. ll
    • Idem, para. ll.
    • Idem
  • 88
    • 85022873289 scopus 로고    scopus 로고
    • para.17
    • Idem, para.17.
    • Idem
  • 89
  • 90


* 이 정보는 Elsevier사의 SCOPUS DB에서 KISTI가 분석하여 추출한 것입니다.