Form-meaning connections in second language acquisition

Form-Meaning Connections in Second Language Acquisition

Volumn , Issue , 2004, Pages 1-27

  VanPatten, Bill ^a   Williams, Jessica ^a   Rott, Susanne ^a  

^a UNIVERSITY OF ILLINOIS AT CHICAGO   (United States)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 84917267193     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Book    
DOI: 10.4324/9781410610607     Document Type: Chapter

References (124)

1. Andersen, R. (1983). Transfer to somewhere. In S.Gass & L.Selinker (Eds.), Language transfer in language learning (pp. 177-201). Rowley, MA: Newbury House.
2. Andersen, R. (1984). The one-to-one principle of interlanguage construction. Language Learning, 34, 77-95.
3. Andersen, R. (1990). Models, process, principles, and strategies: Second language acquisition inside and outside the classroom. In B.VanPatten & J.Lee (Eds.), Second language acquisition-foreign language acquisition (pp. 45-71). Clevedon, England:Multilingual Matters.
4. Ard, J., & Homburg, T. (1983). Verification of transfer. In S.Gass & L.Selinker (Eds.), Language transfer in language learning (pp. 157-176). Rowley, MA: Newbury House.
5. Baddely, A. (1990). Human memory: Theory and practice. Needham Heights, MA: Allyn & Bacon.
6. Bahns, J., & Eldaw, M. (1993). Should we teach EFL students collocations? System, 21, 101-114.
7. Bardovi-Harlig, K. (1987). Markedness and salience in second-language acquisition. Language Learning, 37, 385-407.
8. Bardovi-Harlig, K. (1995). The interaction of pedagogy and natural sequences in the acquisition of tense and aspect. In F.Eckman, D.Highland, P.Lee, J.Mileham, & R.Weber (Eds.), Second language acquisition theory and pedagogy (pp. 151-168).Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.
9. Bardovi-Harlig, K. (2000). Tense and aspect in second language acquisition: Form, meaning and use. Language Learning, 50 (Supplement 1).
10. Bardovi-Harlig, K., & Reynolds, D. (1995). The role of lexical aspect in the acquisition of tense and aspect. TESOL Quarterly, 29, 107-131.
11. Barcroft, J., & VanPatten, B. (1997). Acoustic salience: Testing location, stress and the boundedness of grammatical form in second language acquisition input perception. In W.R.Glass & A.T.Pérez-Leroux (Eds.), Contemporary perspectives on the acquisition of Spanish: Production, processing, and comprehension (pp. 109-121). Somerville, MA: Cascadilla Press.
12. Beck, M.L. (1998). Morphology and its interfaces in second-language knowledge:Introduction. In M.L.Beck (Ed.), Morphology and its interfaces in second language knowledge (pp. 1-39). Philadelphia: Benjamins.
13. Bensoussan, M., & Laufer, B. (1984). Lexical guessing in context in EFL reading comprehension. Journal of Research in Reading, 7, 15-32.
14. Bogaards, P. (2001). Lexical units and the learning of foreign language vocabulary. Studies in Second Language Acquisition, 23, 321-343.
15. Broeder, P. (1995). Acquisition of pronominal reference: A longitudinal perspective. Second Language Research, 11, 178-191.
16. Bull, W. (1947). Modern Spanish verb frequencies. Hispania, 30, 451-466.
17. Bybee, J. (2002). Phonological evidence for exemplar storage of multiword sequences. Studies in Second Language Acquisition, 24, 215-221.
18. Call, M. (1985). Auditory short-term memory, listening comprehension and the input hypothesis. TESOL Quarterly, 19, 767-81.
19. Carroll, S. (2001). Input and evidence. Amsterdam: Benjamins.
20. Carroll, S. (2003). Commentary: Some general and specific comments on input processing and processing instruction. In B.VanPatten (Ed.), Processing instruction:Theory, research, and commentary. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.
21. Clahsen, H. (1984). The acquisition of German word order: A test case for cognitive approaches to L2 development. In R.Andersen (Ed.), Second languages: A crosslinguistic perspective. Rowley, MA: Newbury House.
22. Collins, L. (2002). The roles of L1 influence and lexical aspect in the acquisition of temporal morphology. Language Learning, 52, 43-94.
23. Cook, H. (2001). Why can't learners of JFL distinguish polite from impolite speech styles? In K.Rose & G.Kasper (Eds.), Pragmatics in language teaching (pp. 80-102). Cambridge, England: Cambridge University Press.
24. De Bot, K. (1996). The psycholinguistics of the output hypothesis. Language Learning, 46, 529-555.
25. De Groot, A., & Keijzer, R. (2000). What is hard to learn is easy to forget: The role of word concreteness, cognate status and word frequency in foreign-language learning and forgetting. Language Learning, 50, 1-56.
26. DeKeyser, R. (1995). Learning second language grammar rules: An experiment with a miniature linguistic system. Studies in Second Language Acquisition, 17, 379-410.
27. DeKeyser, R. (1998). Beyond focus on form: Cognitive perspectives on learning and practicing second language grammar. In C.Doughty & J.Williams (Eds.), Focus on form in classroom second language acquisition (pp. 42-63). Cambridge, England:Cambridge University Press.
28. Ellis, N. (1994). Consciousness in second language learning: Psychological perspectives on the role of conscious processes in vocabulary acquisition. In J.Hulstijn & R. Schmidt (Eds.), Consciousness in second language learning (AILA Review 11) (pp. 37-56).
29. Ellis, N. (1996). Sequencing in SLA: Phonological memory, chunking, and points of order. Studies in Second Language Acquisition, 18, 91-126.
30. Ellis, N. (1998). Emergentism, connectionism and language learning. Language Learning, 48, 631-644.
31. Ellis, N. (2001). Memory for language. In P.Robinson (Ed.), Cognition and second language instruction (pp. 33-68). Cambridge, England: Cambridge University Press.
32. Ellis, N. (Ed.). (2002). Frequency effects in language processing. Studies in Second Language Acquisition, 24 (2).
33. Ellis, N., & Beaton, A. (1993). Psycholinguistic determinants of foreign language vocabulary learning. Language Learning, 43, 559-617.
34. Ellis, R. (1995). Modified oral input and the acquisition of word meanings. Applied Linguistics, 16, 409-441.
35. Eubank, L. (1996). Negation in early German-English interlanguage: More valueless features in the L2 initial state. Second Language Research, 12, 73-106.
36. Felix, S., & Hahn, A. (1985). Natural processes in classroom second language learning. Applied Linguistics, 5, 223-238.
37. Gass, S., & Mackey, A. (2002). Frequency effects and second language acquisition: A complex picture? Studies in Second Language Acquisition, 24, 249-260.
38. Gass. S., & Selinker, L. (Eds.). (1992). Language transfer in language learning (Rev. ed.). Amsterdam: Benjamins.
39. Goldschneider, J., & DeKeyser, R. (2001). Exploring the "natural order of L2 morpheme acquisition" in English: A meta-analysis of multiple determinants. Language Learning, 51, 1-50.
40. Gregg, K. (1996). The logical and developmental problems of second language acquisition. In T.Bhatia & W.Ritchie, (Eds.), Handbook of second language acquisition (pp. 49-81). New York: Academic Press.
41. Harrington, M. (2003). Input processing as a theory of processing input. In B.VanPatten (Ed.), Processing instruction: theory, research, and commentary. Mahwah, NJ:Lawrence Erlbaum Associates.
42. Hawkins, R. (2001). Second language syntax. Oxford: Blackwell.
43. Herschensohn, J. (2000). The second time around: Minimalism and L2 acquisition. Philadelphia: Benjamins.
44. Holmes, J., & Ramos, R. (1993). False friends and reckless guessers: Observing cognate recognition strategies. In T.Huckin, M.Haynes, & J.Coady, (Eds.), Second language reading and vocabulary learning (pp. 86-108). Norwood, NJ: Ablex.
45. Horst, M., Cobb, T., & Meara, P. (1998). Beyond A Clockwork Orange: Acquiring second language vocabulary through reading. Reading in a Foreign Language, 11, 207-223.
46. Huebner, T. (1983). A longitudinal analysis of the acquisition of English. Ann Arbor, MI:Karoma.
47. Hulstijn, J. (1995). Not all grammar rules are equal: Giving grammar instruction its proper place in foreign language teaching. In R.Schmidt (Ed.), Attention and awareness in foreign language learning (pp. 359-386). Honolulu: University of Hawaii Press.
48. Hulstijn, J., & De Graaff, R. (1994). Under what conditions does explicit knowledge of a second language facilitate the acquisition of implicit knowledge? In J.Hulstijn & R.Schmidt (Eds.), Consciousness in second language learning (AILA Review 11) (pp. 97-112).
49. Hulstijn, J., Holander, M., & Griedanus, T. (1996). Incidental vocabulary learning by advanced foreign language students: The influence of marginal glosses, dictionary use, and reoccurrence of unknown words. Modern Language Journal, 80, 327-339.
50. Hulstijn, J., & Marchena, E. (1989). Avoidance: Grammatical or semantic causes? Studies in Second Language Acquisition, 11, 241-255.
51. Hyams, N. (1996). The underspecification of functional categories in early grammar. In H.Clahsen (Ed.), Generative perspectives on language acquisition: Empirical findings, theoretical considerations, crosslinguistic comparisons (pp. 91-127). Philadelphia: Benjamins.
52. Jarvis, S. (2000a). Methodological rigor in the study of transfer: Identifying L1 influence in the interlanguage lexicon. Language Learning, 50, 245-309.
53. Jarvis, S. (2000b). Semantic and conceptual transfer. Bilingualism, Language and Cognition, 3, 19-21.
54. Jarvis, S., & Odlin, T. (2000). Morphological type, spatial reference and language transfer. Studies in Second Language Acquisition, 22, 535-556.
55. Jiang, N. (2002). Form-meaning mapping in vocabulary acquisition in a second language. Studies in Second Language Acquisition, 18, 149-169.
56. Jourdenais, R., Ota, M., Stauffer, S., Boyson, B., & Doughty, C. (1995). Does textual enhancement promote noticing? A think-aloud protocol analysis. In R.Schmidt (Ed.), Attention and awareness in foreign language learning (pp. 183-216). Honolulu:University of Hawaii Press.
57. Kasper, G., & Schmidt, R. (1996). Developmental issues in interlanguage pragmatics. Studies in Second Language Acquisition, 22, 535-556.
58. Kellerman, E. (1995). Cross-linguistic influence: Transfer to nowhere? In W.Grabe (Ed.), Annual Review of Applied Linguistics, 15, 125-150.
59. Klein, W. (1986). Second language acquisition. Cambridge, England: Cambridge University Press.
60. Klein, W., & Perdue, C. (1997). The basic variety. Second Language Research, 13, 301-347.
61. Krashen, S. (1981). Second language acquisition and second language learning. Oxford, England: Pergammon.
62. Krashen, S. (1982). Prinicples and practice in second language acquisition. New York:Pergammon.
63. Kroll, J.F., & Tokowicz, N. (2001). The development of conceptual representation for words in a second language. In J.L.Nicol (Ed.), One mind two languages: Bilingual language processing (pp. 49-71). Cambridge, England: Blackwell.
64. Langacker, R.W. (1972). Fundamentals of linguistic analysis. New York: Harcourt, Brace & Jovanovich.
65. Lardiere, D. (2000). Mapping features to forms in second language acquisition. In J. Archibald (Ed.), Second language acquisition and linguistic theory (pp. 102-129). Oxford, England: Blackwell.
66. Laufer, B. (1991). The development of L2 lexis in the expression of the advanced language learner. Modern Language Journal, 75, 440-448.
67. Laufer, B. (1997). What's in a word that makes it hard or easy: Some extralinguistic factors that affect the learning of words. In N.Schmitt & M.McCarthy (Eds.), Vocabulary description acquisition and pedagogy (pp. 140-155). Cambridge, England: Cambridge University Press.
68. Laufer, B., & Eliasson, S. (1993). What causes avoidance in L2 learning, L1-L2 difference, L1-L2 similarity or L2 complexity? Studies in Second Language Acquisition, 15, 33-48.
69. Lee, E.-J. (2001). Interlanguage development by two Korean speakers of English with a focus on temporality. Language Learning, 51, 591-633.
70. Lee, J. (2002). The incidental acquisition of Spanish: Future tense morphology through reading in a second language. Studies in Second Language Acquisition, 24, 55-80.
71. Leeman, J., Arteagoitia, I., Friedman, B., & Doughty, C. (1995). Integrating attention to form with meaning: Focus on form in content-based Spanish instruction. In R. Schmidt (Ed.), Attention and awareness in foreign language learning (pp. 217-258). Honolulu: University of Hawaii Press.
72. Levin, B., & Hovav, M.R. (1998). Morphology and lexical semantics. In A.Spencer & A.M.Zwicky (Eds.), The handbook of morphology (pp. 248-271). Oxford, England:Blackwell.
73. Lightbown, P. (1998). The importance of timing in focus on form. In C.Doughty & J. Williams (Eds.), Focus on form in classroom second language acquisition (pp. 177-196). Cambridge, England: Cambridge University Press.
74. Liu, D., & Gleason, J. (2002). Acquisition of the article THE by nonnative speakers of English: An analysis of four nongeneric uses. Studies in Second Language Acquisition, 24, 1-26.
75. Lotto, L., & de Groot, A. (1998). The effects of learning method and word type on acquiring vocabulary in an unfamiliar language. Language Learning, 48, 31-69.
76. Mackey, A. (1999). Input, interaction and second language development: An empirical study of question formation in ESL. Studies in Second Language Acquisition, 21, 557-587.
77. MacWhinney, B. (1997). Second language acquisition and the competition model. In A. deGroot & J.Kroll (Eds.), Tutorials in bilingualism (pp. 113-142). Mahwah, NJ:Lawrence Erlbaum Associates.
78. Meara, P. (1997). Towards a new approach to modeling vocabulary acquisition. In N. Schmitt & M.McCarthy (Eds.), Vocabulary description acquisition and pedagogy (pp. 109-121). Cambridge, England: Cambridge University Press.
79. Myles, F., Hooper, J., & Mitchell, R. (1998). Rote or rule? Exploring the role of formulaic language in the foreign language classroom. Language Learning, 48, 323-364.
80. Myles, F., Mitchell, R. & Hooper, J. (1999). Interrogative chunks in French L2: A basis for creative construction? Studies in Second Language Acquisition, 21, 49-80.
81. Nation, I.S.P. (2001). Learning vocabulary in another language. Cambridge, England:Cambridge University Press.
82. O'Grady, W. (1999). Toward a new nativism. Studies in Second Language Acquisition, 21, 621-633.
83. Odlin, T. (1989). Language transfer. Cambridge, England: Cambridge University Press.
84. Odlin, T. (2002). Language transfer and cross-linguistic studies: Relativism, universalism, and the native language. In R.Kaplan (Ed.), The Oxford handbook of applied linguistics. Oxford: Oxford University Press.
85. Pavlenko, A., & Jarvis, S. (2002). Bidirectional transfer. Applied Linguistics, 23, 190-214.
86. Perdue, C. (2002). The development of L2 functional use. In V.Cook, (Ed.), Portraits of the L2 user (pp. 121-144) Clevedon, England: Multilingual Matters.
87. Peters, A.M. (1985). Language segmentation: Operating principles for the perception and analysis of language. In D.I.Slobin (Ed.), The cross-linguistic study of language acquisition, Vol. 2: Theoretical issues (pp. 1029-1067). Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.
88. Pienemann, M. (1984). Psychological constraints on the teachability of languages. Studies in Second Language Acquisition, 6, 186-214.
89. Pienemann, M. (1985). Learnability and syllabus construction. In K.Hyltenstam & M. Pienemann (Eds.), Modeling and assessing second language acquisition (pp. 23-75). Clevedon, England: Multilingual Matters.
90. Pienemann, M. (1998). Sentence processing and second language development. Philadelphia: Benjamins.
91. Radford, A. (1997). Syntax: A minimalist introduction. Cambridge, England: Cambridge University Press.
92. Ringbom, H. (1987). The role of first language in foreign language learning. Clevedon, England: Multilingual Matters.
93. Rosa, E., & O'Neill, M. (1998). Effects of stress and location on acoustic salience at the initial stages of Spanish L2 input processing. Spanish Applied Linguistics, 2, 24-52.
94. Rott, S. (1999). The effect of exposure frequency on intermediate language learners' incidental vocabulary acquisition and retention through reading. Studies in Second Language Acquisition, 21, 589-619.
95. Rounds, P., & Kanagy, R. (1998). Acquiring linguistic cues to identify AGENT:Evidence for children learning Japanese as a second language. Studies in Second Language Acquisition, 20, 509-542.
96. Ryan, A., & Meara, P. (1991). The case of invisible vowels. Reading in a Foreign Language, 7, 531-540.
97. Schmidt, R. (1990). The role of consciousness in second language learning. Applied Linguistics, 11, 17-46.
98. Schmidt, R. (1995). Consciousness and foreign language learning: A tutorial on the role of attention and awareness in learning. In R.Schmidt (Ed.), Attention and awareness in foreign language learning (pp. 1-65). Honolulu: University of Hawaii Press.
99. Schmidt, R. (2001). Attention. In P.Robinson (Ed.), Cognition and second language instruction (pp. 3-32). Cambridge, England: Cambridge University Press.
100. Schmitt, N. (1998). Tracking the incremental acquisition of second language vocabulary:A longitudinal study. Language Learning, 48, 281-317.
101. Schwartz, B. (1993). On explicit and negative data effecting and affecting competence and linguistic behavior. Studies in Second Language Acquisition, 15, 147-163.
102. Schwartz, B. (1999). Let's make up your mind, "Special nativist" perspectives on language acquisition, modularity of mind and nonnative language acquisition. Studies in Second Language Acquisition, 21, 635-654.
103. Shirai, Y., & Andersen, R. (1995). The acquisition of tense-aspect morphology. Language, 71, 743-762.
104. Skehan, P. (1998). A cognitive approach to language learning. Oxford, England: Oxford University Press.
105. Skehan, P. (2002). Theorising and updating aptitude. In P.Robinson (Ed.), Individual differences and instructed language learning (pp. 69-93). Amsterdam: Benjamins.
106. Slobin, D. (Ed.). (1985). The cross-linguistic study of language acquisition. Hillsdale, NJ:Lawrence Erlbaum Associates.
107. Spada, N., & Lightbown, P. (1999). Instruction, first language influence and developmental readiness in second language acquisition. Modern Language Journal, 83, 1-22.
108. Spencer, A., & Zwicky, A.M. (1998). Introduction. In A.Spencer & A.M.Zwicky (Eds.), The handbook of morphology (pp. 1-43). Oxford, England: Blackwell.
109. Toth, P. (2000). The interaction of instruction and learner internal factors in the acquisition of L2 morphosyntax. Studies in Second Language Acquisition, 22, 169-208.
110. Towell, R., Hawkins, R., & Bazergui, N. (1996). The development of fluency in advanced learners of French. Applied Linguistics, 17, 84-119.
111. Trahey, M., & White, L. (1993). Positive evidence and preemption in the second language classroom. Studies in Second Language Acquisition, 15, 181-204.
112. Vainikka, A., & Young-Scholten, M. (1996). Gradual development of L2 phrase structure. Second Language Research, 12, 7-39.
113. VanPatten, B. (2003). Input processing in SLA. In B.VanPatten (Ed.), Processing instruction: theory, research, and commentary. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.
114. VanPatten, B. (1996). Input processing and grammar instruction. Norwood, NJ: Ablex.
115. VanPatten, B. (1994). Evaluating the role of consciousness in second language acquisition: Terms, linguistic features and research methodology. AILA Review 11, 27-36.
116. VanPatten, B. (1990). Attending to form and content in the input: An experiment in consciousness. Studies in Second Language Acquisition, 12, 287-301.
117. Vidal, K. (2003). Academic listening: A source of vocabulary acquisition. Applied Linguistics, 24, 56-89.
118. Weinert, R. (1995). The role of formulaic language in second language acquisition. Applied Linguistics, 16, 180-205.
119. Wexler, K., & Cullicover, P. (1980). Formal principles of language acquisition. Cambridge, MA: MIT Press.
120. White, J. (1998). Getting the learners' attention: A typographical input enhancement study. In C.Doughty & J.Williams (Eds.), Focus on form in second language classroom acquisition (pp. 91-128). Cambridge, MA: Cambridge University Press.
121. White, L. (2003). Second language acquisition and universal grammar. Cambridge, England: Cambridge University Press.
122. Williams, J. (in press). Form-focused instruction. In E.Hinkel (Ed.) Handbook of second language learning and teaching. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.
123. Williams, J., & Evans, J. (1998). What kind of focus on which forms? In C.Doughty & J. Williams (Eds.), Focus on fornt in classroom second language acquisition (139-155). Cambridge, England: Cambridge University Press.
124. Wong Fillmore, L. (1976). The second time around: Cognitive and social strategies in second language acquisition. Unpublished Ph.D. dissertation, Stanford University.