The literature of the Indian diaspora: Theorizing the diasporic imaginary

The Literature of the Indian Diaspora: Theorizing the Diasporic Imaginary

Volumn , Issue , 2007, Pages 1-286

  Mishra, Vijay ^a  

^a MURDOCH UNIVERSITY   (Australia)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 84909395556     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Book    
DOI: 10.4324/9780203932728     Document Type: Book

References (458)

1. Adorno, Theodor W. and Horkheimer, Max (1997) Dialectic of Enlightenment, trans. John Cumming, London: Verso.
2. Akhil, Shalini (2005) The Bollywood Beauty, Camberwell, Victoria: Penguin.
3. Al-e Ahmad, Jalal (1982) Plagued by the West (Gharbzadegi), trans. Paul Sprachman, New York: Caravan Books.
4. Ali, Monica (2004) Brick Lane, London: Black Swan.
5. Anat, Abhimanyu [ Unnuth, Abhimanyu ] (1977) Lāl Pasīnā, Delhi: Rajkamal Prakashan.
6. Anderson, Benedict (1991) Imagined Communities: Reflections on the Origin and Spread of Nationalism, London: Verso.
7. Anderson, Benedict (1994) 'Exodus', Critical Inquiry, 20: 314-27.
8. Ankur (1991-3) 1.1 (Spring 1991) - 2.2 (Winter/Spring 1992/1993): Vancouver.
9. Appadurai, Arjun (1996) Modernity at Large: Cultural Dimensions of Globalization, Minneapolis, Minn.: Minnesota University Press.
10. Appignanesi, Lisa and Maitland, Sara (eds) (1989) The Rushdie File, London: Fourth Estate.
11. Apter, Emily (1999) Continental Drift: From National Characters to Virtual Subjects, Chicago, Ill.: University of Chicago Press.
12. Arad, Gulie Ne'eman (2003) 'Israel and the Shoah: A Tale of Multifarious Taboos', New German Critique, 90: 5-26.
13. Asad, Talal (1993) Genealogies of Religion, Baltimore, Md: Johns Hopkins University Press.
14. Aumeerally, Naseem (2005) 'The Mauritian "tiger" re-visited: the camp, the prison and the "debrouyar" project', unpublished paper, University of Mauritius.
15. Bacchus, M. K. (1989) 'The Education of East Indians in Guyana', in Frank Birbalsingh (ed.) Indenture and Exile: The Indo-Caribbean Experience, Toronto: TSAR Publications, pp. 159-69.
16. Badami, Anita Rau (1996) Tamarind Mem, Toronto: Viking.
17. Bakhtin, Mikhail (1968) Rabelais and His World, trans. Hélène Iswolsky, Cambridge, Mass.: MIT Press.
18. Bakhtin, Mikhail (1981) The Dialogic Imagination, trans. Carly Emerson and Michael Holquist, Austin, Tex.: University of Texas Press.
19. Baldwin, Shauna Singh (1996) English Lessons and Other Stories, Fredericton, New Brunswick: Goose Lane Editions.
20. Balibar, Etienne (1993) 'Is There a Neo-Racism?', trans. Chris Turner, in Etienne Balibar and Immanuel Wallerstein (eds) Race, Nation, Class, London: Verso, pp. 17-28.
21. Ball, Karyn (2000) 'Introduction: Trauma and Its Institutional Destinies', Cultural Critique, 46: 1-44.
22. Bammer, Angelika (1998) 'The Dilemma of the "But": Writing Germanness after the Holocaust', in Elazar Barkan and Marie-Denise Shelton (eds) Borders, Exiles, Diasporas, Stanford, Calif.: Stanford University Press, pp. 15-31.
23. Barkan, Elazar and Shelton, Marie-Denise (eds) (1998) Borders, Exiles, Diasporas, Stanford, Calif.: Stanford University Press.
24. Barthes, Roland (1972) 'To Write: An Intransitive Verb?', in Richard Macksey and Eugenio Donato (eds) The Structuralist Controversy, Baltimore, Md/London: Johns Hopkins University Press, pp. 134-56.
25. Barthes, Roland (1975) S/Z, trans. Richard Miller, London: Jonathan Cape.
26. Baucom, Ian (1999) Out of Place: Englishness, Empire, and the Locations of Identity, Princeton, NJ: Princeton University Press.
27. Baumann, Gerd (1999) The Multicultural Riddle: Rethinking National, Ethnic and Religious Identities, New York: Routledge.
28. Begamudré, Ven (1993) Van de Graaff Days, Lantzville, British Columbia: Oolichan Books.
29. Benjamin, Walter (1973) Illuminations, ed. and intr. Hannah Arendt, trans. Harry Zohn, London: Collins/Fontana.
30. Benjamin, Walter (1999) The Arcades Project, trans. Howard Eiland and Kevin McLaughlin, Cambridge, Mass.: Harvard University Press.
31. Berdichewsky, Bernardo (1996) Racism, Ethnicity and Multiculturalism, Vancouver: Future Publications.
32. Berdichewsky, Bernardo (1997) Cultural Pluralism in Canada: What it Means to The Jewish Community, Vancouver: Canadian Jewish Congress.
33. Beverley, John (2004) Testimonio: On the Politics of Truth, Minneapolis, Minn.: University of Minnesota Press.
34. Bhabha, Homi K. (1984) 'Representation and the Colonial Text: A Critical Exploration of Some Forms of Mimeticism', in Frank Gloversmith (ed.) The Theory of Reading, Brighton: Harvester, pp. 93-122.
35. Bhabha, Homi K. (1993) The Location of Culture, London: Routledge.
36. Bhabha, Homi K. (1998) 'Culture's in Between', in David Bennett (ed.) Multicultural States: Rethinking Difference and Identity, London/New York: Routledge, pp. 29-36.
37. Bhat, Gauri (1992) 'Tending the Flame: Thoughts on Being Indian-American', COSAW Bulletin 7: 3-4.
38. Bhautoo-Dewnarain, Nandini (2002) 'Mauritian Writing in English 1900-2000: A Critical Survey', unpublished PhD thesis, Sussex University.
39. Binning, Sadhu (1994) No More Watno Dur, Toronto: TSAR Publications.
40. Binning, Sadhu (1997) From Pillar to Post: The Indo-Caribbean Diaspora, Toronto: TSAR Publications.
41. Birblalsingh, Frank (ed.)(1989) Indenture and Exile: The Indo-Caribbean Experience, Toronto: TSAR Publications.
42. Birblalsingh, Frank (1997) From Pillar to Post: The Indo-Caribbean Diaspora, Toronto: TSAR Publications.
43. Bissoondath, Neil (1986) 'Insecurity', in Neil Bissoondath, Digging Up the Mountains, New York: Viking, pp. 68-77.
44. Bissoondath, Neil (1991) 'Security', in Neil Bissoondath, On the Eve of Uncertain Tomorrows, Toronto: Penguin, pp. 85-110.
45. Bissoondath, Neil (1994) Selling Illusions: The Cult of Multiculturalism in Canada, Toronto: Penguin.
46. Bombay Boys (1998) dir. Gustad Kaizad.
47. Bombay Dreams (2002) prod. Andrew Lloyd Webber, music A. R. Rahman.
48. Bourdieu, Pierre (1984) Distinction: A Social Critique of the Judgement of Taste, trans. Richard Nice, Cambridge, Mass.: Harvard University Press.
49. Boyarin, Daniel, and Boyarin, Jonathan (1993) 'Diaspora: Generation and the Ground of Jewish Identity', Critical Inquiry, 19: 693-725.
50. Boyarin, Jonathan (1996) Thinking in Jewish, Chicago, Ill.: University of Chicago Press.
51. Brah, Avtar (1996) Cartographies of Diaspora. London/New York: Routledge.
52. Brereton, Bridget (1979) Race Relations in Colonial Trinidad 1870-1900, Cambridge: Cambridge University Press.
53. Brereton, Bridget (1981) A History of Modern Trinidad 1783-1982, Kingston/Port of Spain: Heinemann.
54. Brereton, Bridget (1985) 'The Experience of Indentureship: 1845-1917', in John La Guerre (ed.) Calcutta to Caroni: The East Indians of Trinidad, St Augustine, Trinidad: University of the West Indies, pp. 21-33.
55. Bromley, Roger (2000) Narratives for a New Belonging: Diasporic Cultural Fictions, Edinburgh: Edinburgh University Press.
56. Buckhory, Somduth (1979) The Call of the Ganges, New Delhi: Vikas Publishing House.
57. Canclini, Néstor García (2001) Consumers and Citizens: Globalization and Multicultural Conflicts, trans. and intr. George Yúdice, Minneapolis, Minn.: University of Minnesota Press.
58. Cándani (1990) Ghunghru tut gail [De rinkelband is gebroken], Den Haag: Nederlands Bibliotheck en Lektuur Centrum.
59. Carens, Joseph H. (2000) Culture, Citizenship, and Community: A Contextual Exploration of Justice as Evenhandedness, New York: Oxford University Press.
60. Carroll, David (1984) 'Rephrasing the Political with Kant and Lyotard: From Aesthetic to Political Judgments', Diacritics, 14.3: 74-88.
61. Carter, Marina (1992) 'The Family of Indenture: A Mauritian Case Study', Journal of Mauritian Studies, 4: 1-21.
62. Caruth, Cathy (1996) Unclaimed Experience: Trauma, Narrative, and History, Baltimore, Md: Johns Hopkins University Press.
63. Castells, Manuel (1996) The Rise of the Network Society, Vol. 1 of The Information Age: Economy, Society and Culture, London: Blackwell.
64. Castillo, Debra (1995) 'Interview with John Rechy', Diacritics, 25.1: 113-25.
65. Cervantes, Miguel de (1974) The Adventures of Don Quixote, trans. J. M. Cohen, Harmondsworth: Penguin Books. [1604/1614].
66. Chakrabarty, Dipesh (1989) Rethinking Working-Class History: Bengal 1890-1940, Princeton, NJ: Princeton University Press.
67. Chakrabarty, Dipesh (2000) Provincializing Europe: Political Thought and Historical Difference, Princeton, NJ: Princeton University Press.
68. Chakravorty, Pinaki (1995) 'The Rushdie Incident as Law-and-Literature Parable', The Yale Law Journal, 104.8: 2213-47.
69. Chambers, Iain. (1990) Border Dialogues: Journeys in Postmodernity, London: Routledge.
70. Chambers, Iain. (1994) Migrancy, Culture, Identity, London: Routledge.
71. Chandra, Vikram (1995) Red Earth and Pouring Rain, New York: Little, Brown.
72. Chaturvedi, Parshuram (1972) Uttarī bhārat Kī sant-paramparā, Allahabad: Bharati Bhandar.
73. Chow, Rey (1993) Writing Diaspora: Tactics of Intervention in Contemporary Cultural Studies, Bloomington/Indianapolis, Ind.: Indiana University Press.
74. Chow, Rey (2002) The Protestant Ethnic and the Spirit of Capitalism, New York: Columbia University Press.
75. Christian, John (1891) Behar Proverbs, London: Kegan Paul, Trench & Trübner.
76. Clifford, James (1994) 'Diasporas', Cultural Anthropology, 9.3: 302-38.
77. Clifford, James (1997) Routes: Travel and Translation in the Late Twentieth Century, Cambridge, Mass.: Harvard University Press.
78. Coetzee, J. M. (1982) Waiting for the Barbarians, Harmondsworth: Penguin Books.
79. Comparative Dictionary of Malay-Indonesian Synonyms (1991) comp. Leo Suryadinata, Singapore/Kuala Lumpur: Times Books International.
80. Conrad, Joseph (1995) Heart of Darkness, London: Penguin. [1902]
81. Cotton, Sir Henry (1915) 'Indian Indentured Labour to Other Colonies', The Indian Emigrant, July 1915: 372.
82. Crusz, Rienzi (1995) Beatitudes of Ice, Toronto: TSAR Publications.
83. Cudjoe, Selwyn R. (1988) V. S. Naipaul: A Materialist Reading, Amherst, Mass.: University of Massachusetts Press.
84. Cudjoe, Selwyn R. (2003) Beyond Boundaries: The Intellectual Tradition of Trinidad and Tobago in the Nineteenth Century, Wellesley, Mass.: Calaloux Publications.
85. Dabydeen, Cyril (1986) Islands Lovelier than a Vision, Leeds: Peepal Tree Press.
86. Dabydeen, Cyril (2000) My Brahmin Days and Other Stories, Toronto: TSAR Publications.
87. Dabydeen, David (1986) Slave Song. Oxford: Dangaroo Press.
88. Dabydeen, David (1988) Coolie Odyssey, London/Coventry: Hansib/Dangaroo.
89. Dabydeen, David and Samaroo, Brinsley (eds) (1987) India in the Caribbean, London: Hansib/University of Warwick, Centre for Caribbean Studies.
90. Day, Richard, J. F. (2002) Multiculturalism and the History of Canadian Diversity, Toronto: University of Toronto Press.
91. Deleuze, Gilles and Guattari, Félix (1997) Kafka: Toward a Minor Literature, trans. Dana Polan, foreword Réda Bensmaïa, Minneapolis, Minn./London: University of Minnesota Press.
92. Deleuze, Gilles and Guattari, Félix (2002) A Thousand Plateaus: Capitalism and Schizophrenia, trans. and foreword Brian Massumi, Minneapolis, Minn./London: University of Minnesota Press.
93. de Man, Paul (1996) Aesthetic Ideology, Minneapolis, Minn.: University of Minnesota Press.
94. Demidenko [Darville], Helen (1994) The Hand That Signed the Paper, St Leonards, New South Wales: Allen & Unwin.
95. Deosaran, Ramesh (1987) 'The "Caribbean Man": A Study of the Psychology of Perception and the Media', in David Dabydeen and Brinsley Samaroo (eds) India in the Caribbean, London: Hansib/University of Warwick, Centre for Caribbean Studies, pp. 81-117.
96. Derrida, Jacques (1980) 'The Law of Genre', Glyph, 7: 202-32.
97. Derrida, Jacques (1982) Margins of Philosophy, trans. and notes Alan Bates, Chicago, Ill.: University of Chicago Press.
98. Derrida, Jacques (1986) Memoires for Paul de Man, trans. Cecile Lindsay, Jonathan Culler and Eduardo Cadava, New York: Columbia University Press.
99. Derrida, Jacques (1987) The Post Card: From Socrates to Freud and Beyond, trans., intr. and notes Alan Bass, Chicago, Ill.: University of Chicago Press.
100. Derrida, Jacques (1994) Specters of Marx, trans. Peggy Kamuf, New York: Routledge.
101. Derrida, Jacques (1995) The Gift of Death, trans. David Wills, Chicago, Ill.: University of Chicago Press.
102. Desai, Jigna (2003) Beyond Bollywood: The Cultural Politics of South Asian Diasporic Film, New York/London: Routledge.
103. Dew, Edward (1989) '"Surinam" Transcending Ethnic Politics the Hard Way', in Frank Birbalsingh (ed.) Indenture and Exile: The Indo-Caribbean Experience, Toronto: TSAR Publications, pp. 126-39.
104. Dhondy, Farrukh (1991) Bombay Duck, London: Picador.
105. Dirlik, Arif (1997) The Postcolonial Aura: Third World Criticism in the Age of Global Capitalism, Boulder, Colo.: Westview Press.
106. Docker, John (2001) 1492: The Poetics of Diaspora, London/New York: Continuum.
107. Eagleton, Terry (1991) Ideology: An Introduction, London: Verso.
108. Edwards, Brent Hayes (2003) The Practice of Diaspora: Literature, Translation, and the Rise of Black Internationalism, Cambridge, Mass.: Harvard University Press.
109. Eliot, George (1988) Daniel Deronda, ed. and intr. Graham Handley, Oxford: Oxford University Press. [1876].
110. Eliot, T. S. (1963) Collected Poems 1909-62, London: Faber and Faber Limited.
111. Erickson, John (1998) Islam and Postcolonial Narrative, Cambridge: Cambridge University Press.
112. Espinet, Ramabai (1989) 'Representation and the Indo-Caribbean Woman in Trinidad and Tobago', in Frank Birbalsingh (ed.) Indenture and Exile: The Indo-Caribbean Experience, Toronto: TSAR Publications, pp. 42-61.
113. Espinet, Ramabai (1991) Nuclear Seasons, Toronto: Sister Vision Press.
114. Espinet, Ramabai (2004) The Swinging Bridge, Toronto: HarperPerennial/Canada.
115. Essop, Ahmed (1984) The Emperor, Johannesburg: Ravan Press.
116. Essop, Ahmed (1988) Hajji Musa and the Hindu Fire-Walker, London: Readers International.
117. Essop, Ahmed (1990) Noorjehan and Other Stories, Johannesburg: Ravan Press.
118. Everett, Barbara (1982) '"Spanish" Othello: the Making of Shakespeare's Moor', in Stanley Wells (ed.) Shakespeare Survey: An Annual Survey of Shakespearian Study and Production, Vol. 35, Cambridge: Cambridge University Press, pp. 101-12.
119. Fanon, Frantz (1990) The Wretched of the Earth, trans. Constance Farrington, preface Jean-Paul Sartre, London: Penguin Books.
120. Felman, Shoshana and Laub, Dori M. D. (1992) Testimony: Crises of Witnessing in Literature, Psychoanalysis, and History, New York/London: Routledge.
121. Fish, Stanley (1997) 'Boutique Multiculturalism, or Why Liberals Are Incapable of Thinking about Hate Speech', Critical Inquiry, 23.2: 378-95.
122. Foot, Michael (1989) 'Historical Rushdie', in Lisa Appignanesi and Sara Maitland (eds) The Rushdie File, London: Fourth Estate, pp. 242-4.
123. Forster, E. M. (1979) A Passage to India, London: Penguin Books. [1924].
124. Foster, Harry L. (1927) A Vagabond in Fiji, New York: Dodd, Mead.
125. Fourteen Songs, Two Weddings and a Funeral (2001) adapted for the stage by Sudha Bhuchar and Kristine Landon-Smith, London: Methuen.
126. Foucault, Michel (1992) 'What Is Enlightenment?' in Patricia Waugh (ed.) Postmodernism: A Reader, London: Edward Arnold, pp. 96-108.
127. Fraser, Nancy and Honneth, Axel (2003) Redistribution or Recognition? A Political-Philosophical Exchange, London: Verso.
128. Frazer, Sir George (1971) The Golden Bough, London: Macmillan.
129. Freud, Sigmund (1971) The Interpretation of Dreams, London: George Allen & Unwin.
130. Freud, Sigmund (1984a) 'Mourning and Melancholia', Pelican Freud Library, Harmondsworth: Penguin, Vol. 11, pp. 245-68.
131. Freud, Sigmund (1984b) 'Beyond the Pleasure Principle', Pelican Freud Library, Harmondsworth: Penguin, Vol. 11, pp. 269-338.
132. Freud, Sigmund (1985) Moses and Monotheism: Three Essays, Pelican Freud Library, Harmondsworth: Penguin, Vol. 13, pp. 237-386.
133. Fuentes, Carlos (1989) 'Words Apart', [The Guardian 24 February 1989] in Lisa Appignanesi and Sara Maitland (eds) The Rushdie File, London: Fourth Estate, pp. 245-9.
134. Gandhi, M. K. (1959) An Autobiography; or, The Story of My Experiments with Truth, trans. [from the original Gujarati] Mahadev Desai, Ahmedabad: Navajivan Publishing House. [1927].
135. Gaskell, Ian (ed.) (2001) Beyond Ceremony: An Anthology of Drama from Fiji, Suva: Institute of Pacific Studies and Pacific Writing Forum, University of the South Pacific.
136. Gellner, Ernest (1983) Nations and Nationalism, Oxford: Blackwell.
137. Ghosh, Amitav (1989) 'The Diaspora in Indian Culture', Public Culture, 2.1: 73-8.
138. Ghosh, Amitav (1992) In an Antique Land, Delhi: Ravi Dayal.
139. Ghosh, Amitav (2002) The Imam and the Indian: Prose Pieces, Delhi: Ravi Dayal/Permanent Black.
140. Gillion, K. L. (1962) Fiji's Indian Migrants, Melbourne: Oxford University Press.
141. Gillion, K. L. (1977) The Fiji Indians: Challenge to European Dominance 1920-1946, Canberra: Australian National University Press.
142. Gilroy, Paul (1992) 'Cultural Studies and Ethnic Absolutism', in Lawrence Grossberg, Cary Nelson and Paula A. Treicler (eds) Cultural Studies, New York: Routledge, pp. 187-98.
143. Gilroy, Paul (1993) The Black Atlantic: Modernity and Double Consciousness, Cambridge, Mass.: Harvard University Press.
144. Gogol, N. V. (1924) 'The Cloak', in Russian Short Stories, trans. R. S. Townsend [Everyman's Library], London: J. M. Dent, pp. 38-81.
145. Goonam, K. (n.d.) Coolie Doctor, Durban: Madiba Publishers.
146. Gopinath, Gayatri (2005) Impossible Desires: Queer Diasporas and South Asian Public Cultures, Durham, NC/London: Duke University Press.
147. Greenblatt, Stephen (1990) Shakespearean Negotiations, Oxford: Clarendon Press.
148. Guha, Ranajit (1997) Dominance without Hegemony: History and Power in Colonial India, Cambridge, Mass.: Harvard University Press.
149. Gunew, Sneja (1999) 'The Melting Pot of Assimilation: Cannibalizing the Multicultural Body', in Shirley Geok-Lin Lim, Larry E. Smith, and Wimal Dissanayake (eds) Transnational Asia Pacific, Urbana/Chicago, Ill.: University of Illinois Press, pp. 145-58.
150. Habermas, Jürgen (1994) 'Struggles for Recognition in the Democratic Constitutional State', in Amy Gutmann (ed.) Multiculturalism: Examining the Politics of Recognition, Princeton, NJ: Princeton University Press, pp. 107-48.
151. Haffenden, John (1996) 'Salman Rushdie', in Novelists in Interview, London: Methuen, pp. 231-61.
152. Hall, Stuart (1977) 'Pluralism, Race and Class in Caribbean Society', in Race and Class in Post-Colonial Society: A Study of Ethnic Group Relations in the English-Speaking Caribbean, Bolivia, Chile and Mexico, Paris: UNESCO Publications pp. 150-82.
153. Hall, Stuart (2000) 'Conclusion: the Multicultural Question', in Barnor Hesse (ed.) Un/Settled Multiculturalisms, London/New York: Zed Books, pp. 209-41.
154. Halliday, M. A. K. (1979) 'Antilanguages', in M. A. K. Halliday, Language as Social Semiotic, London: Edward Arnold, pp. 164-82.
155. Hamburger, Michael (1972) The Truth of Poetry: Tensions in Modern Poetry from Baudelaire to the 1960s, Harmondsworth: Penguin Books.
156. Hamilton, Ian (1995-6) 'The First Life of Salman Rushdie', The New Yorker, December 25 and January 1: 90-113.
157. Hansen, Kathryn (2001) 'The Indar Sabhā Phenomenon: Public Theatre and Consumption in Greater India (1853-1956)', in Rachel Dwyer and Christopher Pinney (eds) Pleasure and the Nation: The History, Politics and Consumption of Public Culture in India, Delhi: Oxford University Press, pp. 76-114.
158. Hartz, Louis (1964) The Founding of New Societies. Studies in the History of the United States, Latin America, South Africa, Canada and Australia, New York: Harcourt, Brace & World.
159. Hazareesingh, K. (1975) History of Indians in Mauritius. London: Macmillan.
160. Hegel, G. W. F. (1977) Phenomenology of Spirit, trans. A. V. Miller, Oxford: Oxford University Press.
161. Heidegger, Martin (1975) 'The Thing', in Martin Heidegger, Poetry, Language, Thought, trans. Albert Hofstadter, New York: Harper & Row, pp. 165-86.
162. Hess, Jonathan M. (2002) Germans, Jews and the Claims of Modernity, New Haven, Conn./London: Yale University Press.
163. Hesse, Barnor (ed.) (2000) Un/Settled Multiculturalisms: Diasporas, Entanglements, 'Transruptions', London/New York: Zed Books.
164. Hobsbawm, E. J. (1992) Nations and Nationalism since 1870, Cambridge: Cambridge University Press.
165. Hodge, Bob, and Mishra, Vijay (1991) Dark Side of the Dream: Australian Literature and the Postcolonial Mind, Sydney: Allen & Unwin.
166. Hungerford, Amy (2003) The Holocaust of Texts: Genocide, Literature, and Personification, Chicago, Ill.: University of Chicago Press.
167. Israel, Nico (2000) Outlandish: Writing Between Exile and Diaspora, Stanford, Calif.: Stanford University Press.
168. Itwaru, Arnold Harrichand (1987) 'We Have Survived', in David Dabydeen and Brinsley Samaroo (eds) India in the Caribbean, London: Hansib/University of Warwick, Centre for Caribbean Studies, pp. 292-3.
169. Itwaru, Arnold Harrichand (1989) 'Exile and Commemoration', in Frank Birbalsingh (ed.) Indenture and Exile: The Indo-Caribbean Experience, Toronto: TSAR Publications, pp. 202-6.
170. Itwaru, Arnold Harrichand and Ksonzek, Natasha (1994) Closed Entrances: Canadian Culture and Imperialism, Toronto: TSAR Publications.
171. Iyer, Pico (2000) The Global Soul: Jet Lag, Shopping Malls, and the Search for Home. New York, Vintage.
172. Jagan, Cheddi (1980) The West on Trial: The Fight for Guyana's Freedom, Berlin: Seven Seas Publications.
173. Jagan, Cheddi (1980) (1989) 'Indo-Caribbean Political Leadership', in Frank Birbalsingh (ed.) Indenture and Exile: The Indo-Caribbean Experience, Toronto: TSAR Publications, pp. 15-25.
174. James, C. L. R. (1992) The C. L. R. James Reader, ed. and intr. Anna Grimshaw, Oxford: Blackwell.
175. Jameson, Fredric (1986) 'Third-World Literature in the Era of Multinational Capitalism', Social Text, 15: 65-88.
176. Joyce, James (1993) Ulysses, ed. Jeri Johnson, Oxford: Oxford University Press. [1922].
177. Jussawalla, Feroza (1995) 'Of The Satanic Verses' Mohajirs and Migrants: Hybridity vs. Syncretism and Indigenous Aesthetics in Postcoloniality', Third Text, 32: 85-93.
178. Kaiwar, Vasant and Mazumdar, Sucheta (eds) (2003) Antinomies of Modernity: Essays on Race, Orient, Nation, Durham, NC/London: Duke University Press.
179. Kamboureli, Smaro (2000) Scandalous Bodies: Diasporic Literature in English Canada, Don Mills, Ontario: Oxford University Press.
180. Kamus Indonesia-Inggris: An Indonesian-English Dictionary (1990) comp. John M. Echols and Hassan Shadily, Jakarta: Penerbit Pt Gramedia.
181. Kant, Immanuel (1986) The Critique of Judgement, trans. James Creed Meredith, Oxford: Clarendon Press.
182. Kant, Immanuel (1992) 'An Answer to the Question: What Is Enlightenment?' in Patricia Waugh (ed.) Postmodernism: A Reader, London: Edward Arnold, pp. 89-95.
183. Kelly, John D. and Kaplan, Martha (2001) Represented Communities: Fiji and World Decolonization, Chicago, Ill.: University of Chicago Press.
184. Khan, Adib (1994) Seasonal Adjustments, St Leonards, New South Wales: Allen & Unwin.
185. Khan, Ismith (1961) The Jumbie Bird, London: MacGibbon & Kee.
186. Khan, Ismith (1979) 'Image and Self-Image in West Indian Writing', 2nd University of West Indies Conference on East Indians in the Caribbean, University of the West Indies, St Augustine, Trinidad, 16-22 September 1979.
187. Khanna, Ranjana (2003) Dark Continents: Psychoanalysis and Colonialism, Durham, NC/London: Duke University Press.
188. Khoyratty, Farhad (2005) 'Compass', in J. M. Coetzee (selected) African Compass, Kenilworth, South Africa: New Africa Books, pp. 7-15.
189. Klass, Morton (1988) East Indians in Trinidad, Prospect Heights, Ill.: Waveland Press.
190. Koran, The (1999) trans. N. J. Dawood, London: Penguin. [1956].
191. Koshy, Susan (1994) 'The Geography of Female Subjectivity: Ethnicity, Gender, and Diaspora', Diaspora, 3.1: 69-94.
192. Kristeva, Julia (1982) Powers of Horror: An Essay on Abjection, trans. Leon S. Roudiez, New York: Columbia University Press.
193. Kroker, Arthur and Cook, David (1988) The Postmodern Scene, London: Macmillan.
194. Kukathas, Chandran (1997) 'Cultural Toleration', in Ian Shapiro and Will Kymlicka (eds) Ethnicity and Group Rights, New York/London: New York University Press, pp. 69-104.
195. Kumar, Amitav (2002) Bombay London New York, London/New York: Routledge.
196. Kumar, Krishan (2003) The Making of English Identity, Cambridge: Cambridge University Press.
197. Kunzru, Hari (2004) Transmission, New York: Dutton.
198. Kureishi, Hanif (1990) The Buddha of Suburbia, London: Faber & Faber.
199. Kureishi, Hanif (1992) London Kills Me: Three Plays and Four Essays [including My Beautiful Laundrette (1985) and Sammy and Rosie Get Laid (1987)], London: Penguin.
200. Kureishi, Hanif (1995) The Black Album, London: Faber & Faber.
201. Kureishi, Hanif (1997) My Son the Fanatic, dir. Udayan Prasad.
202. Kymlicka, Will (1995) Multicultural Citizenship: A Liberal Theory of Minority Rights, Oxford: Oxford University Press.
203. Lacan, Jacques (1980) Écrits: A Selection, trans. Alan Sheridan, London: Tavistock.
204. LaCapra, Dominick (2001) Writing History, Writing Trauma, Baltimore, Md/London: Johns Hopkins University Press.
205. Laclau, Ernesto (2003) 'Universalism, Particularism and the Question of Identity', in L. M. Alcoff and E. Mendieta (eds) Identities: Race, Class, Gender, and Nationality, Oxford: Blackwell Publishing, pp. 360-8.
206. Ladha, Yasmin (1992) The Lion's Granddaughter, Edmonton: NeWest Press.
207. Ladoo, Harold Sonny (2003) No Pain Like This Body, intr. Dionne Brand, Toronto: Anansi. [1972].
208. La Guerre, John Gaffar (1983) The Politics of Communalism: The Agony of the Left in Trinidad and Tobago 1930-1955, Trinidad: Pan Caribbean Publications.
209. La Guerre, John Gaffar (ed.) (1985) Calcutta to Caroni: The East Indians of Trinidad, St Augustine, Trinidad: University of the West Indies Extra Mural Studies Unit.
210. Lahiri, Jhumpa (1999) Interpreter of Maladies, Boston, Mass./New York: Houghton Mifflin.
211. Lahiri, Jhumpa (2004) The Namesake, London: Harper Perennial.
212. Lal, Brij V. (1979) 'The Wreck of the Syria, 1884', in Subramani (ed.) The Indo-Fijian Experience, St Lucia: University of Queensland Press.
213. Lal, Brij V. (1983) Girmitiyas: The Origin of the Fiji Indians, Canberra: Journal of Pacific History, Australian National University.
214. Lal, Brij V. (1996) 'The Odyssey of Adventure: Fragmentation and Reconstitution in the Indian Diaspora', Diaspora 5.2: 167-88.
215. Lal, Brij V. (2000) Chalo Jahaji: On a Journey through Indenture in Fiji, Canberra/Suva: Division of Pacific and Asian History, Australian National University; the Fiji Museum.
216. Lamming, George (1989) 'The Indian Presence as a Caribbean Reality', in Frank Birbalsingh (ed.) Indenture and Exile: The Indo-Caribbean Experience, Toronto: TSAR Publications, pp. 45-54.
217. Laplanche, J. and Pontalis, J.-B. (1980) The Language of Psycho-analysis, trans. Donald Nicholson-Smith, intr. Daniel Lagache, London: The Hogarth Press.
218. Laurence, K. O. (1985) 'Indians as Permanent Settlers in Trinidad before 1900', in John La Guerre (ed.) Calcutta to Caroni: The East Indians of Trinidad, St Augustine, Trinidad: University of the West Indies, pp. 95-115.
219. Leavis, F. R. (1962) The Great Tradition, Harmondsworth: Penguin.
220. Lefèbvre, Henri (1995) The Production of Space, trans. Donald Nicholson-Smith, Oxford: Blackwell.
221. Lévi-Strauss, Claude (1976) Tristes Tropiques, trans. John and Doreen Weightman, Harmondsworth: Penguin.
222. Levy, Jacob T. (2000) The Multiculturalism of Fear, Oxford: Oxford University Press.
223. Leys, Ruth (2000) Trauma: A Genealogy, Chicago, Ill./London: University of Chicago Press.
224. Lionnet, Françoise (2005) 'Transcolonial Translations: Shakespeare in Mauritius', in Françoise Lionnet and Shu-mei Shih (eds) Minor Transnationalism, Durham, NC/London: Duke University Press, pp. 201-21.
225. Lowenthal, David (1967) 'Race and Colour in the West Indies', Daedalus, 96: 580-626.
226. Lukács, Georg (1971) The Theory of the Novel, trans. Anna Bostock, London: Merlin Press.
227. Lyotard, Jean-François (1988) The Differend: Phrases in Dispute, trans. Georges Van Den Abbeele, Manchester: Manchester University Press.
228. Lyotard, Jean-François (1990) Heidegger and 'the jews', trans. Andreas Michel and Mark S. Roberts, foreword David Carroll, Minneapolis, Minn.: Minnesota University Press.
229. Macedo, Stephen (2000) Diversity and Distrust: Civic Education in Multicultural Democracy, Cambridge, Mass.: Harvard University Press.
230. McGregor, R. S. (1993) The Oxford Hindi-English Dictionary, Oxford: Oxford University Press.
231. Mahābhārata, The (1944-1959), ed. S. K. Belvakar, P. L. Vaidya et al., Poona: Bhandarkar Institute. [The Poona Critical Edition].
232. Mahabir, Noor Kumar (1984) 'East Indian in Grenada: A Study in Absorption', paper presented at the 3rd University of West Indies Conference on East Indians in the Caribbean, University of the West Indies, St Augustine, Trinidad, 28 August-5 September 1984.
233. Mahabir, Noor Kumar (1985) The Still Cry: Personal Accounts of East Indians in Trinidad and Tobago during Indentureship (1845-1917), Tacarigua, Trinidad/Ithaca, NY: Calaloux Publications.
234. Mahood, M. M. (1977) The Colonial Encounter: A Reading of Six Novels, London: Rex Collings.
235. Malkani, Gautam (2006) Londonstani, New York: Penguin.
236. Mallik, Bhaktiprasad (1972) Language of the Underworld of West Bengal, Calcutta: Sanskrit College [Research Series 76].
237. Mandel, Maud S. (1995) 'One Nation Indivisible: Contemporary Western European Immigration Policies and the Politics of Multiculturalism', Diaspora, 4.1: 89-103.
238. Mangru, Basdeo (1987) Benevolent Neutrality: Indian Government Policy and Labour Migrations to British Guiana 1854-1884, London: Hansib.
239. Mani, Lata (1992) 'Cultural Theory, Colonial Texts: Reading Eyewitness Accounts of Widow Burning', in Lawrence Grossberg, Cary Nelson, Paul A. Treichler (eds) Cultural Studies, New York: Routledge, pp. 392-408.
240. Maniam, K. S. (1993a) In a Far Country, London: Skoob Books.
241. Maniam, K. S. (1993b) The Return, London: Skoob Books.
242. Maniam, K. S. (1995) Arriving... and Other Stories, Singapore: Times Books International.
243. Maniam, K. S. (1996) Haunting the Tiger, London: Skoob Books.
244. Maniam, K. S. (1997) 'The New Diaspora', in Donald H. McMillen (ed.) Globalisation and Regional Communities: Geoeconomic, Sociocultural and Security Implications for Australia, Toowoomba: University of Southern Queensland Press, pp. 18-23.
245. Manicka, Rani (2002) The Rice Mother, London: Sceptre.
246. Masala (1991) dir.: Srinivas Krishna.
247. Maturin, Charles (1972) Melmoth the Wanderer, Oxford: Oxford University Press. [1820].
248. Mayo, Katherine (1927) Mother India, London: Jonathan Cape.
249. Mehta, Suketu (2004) Maximum City: Bombay Lost and Found, New York: Alfred A. Knopf.
250. Mendes, Alfred H. (1932) 'Boodhoo', The Beacon (March 1932): 18-25; (April 1932): 23-27; (May 1932): 8-11.
251. Meynell, Alice (ed.) (n.d.) The School of Poetry, London/Glasgow: Collins.
252. Miller, David (1999) Principles of Social Justice, Cambridge, Mass.: Harvard University Press.
253. Mishra, Sudesh (1992) Tandava, Melbourne: Meanjin Press.
254. Mishra, Sudesh (2001a) Ferringhi, in Ian Gaskell (ed.) Beyond Ceremony: An Anthology of Drama from Fiji, Suva: Institute of Pacific Studies and Pacific Writing Forum, University of the South Pacific, pp. 317-91.
255. Mishra, Sudesh (2001b) The International Dateline, in Ian Gaskell (ed.) Beyond Ceremony: An Anthology of Drama from Fiji, Suva: Institute of Pacific Studies and Pacific Writing Forum, University of the South Pacific, pp. 451-510.
256. Mishra, Sudesh (2002a) Diaspora and the Difficult Art of Dying, Dunedin: Otago University Press.
257. Mishra, Sudesh (2002b) 'The Time Is Out of Joint', Span, 52: 136-45.
258. Mishra, Sudesh (2003) 'From Sugar to Masala: Writing by the Indian Diaspora', in Arvind Krishna Mehrotra (ed.) An Illustrated History of Indian Literature in English, Delhi: Permanent Black, pp. 276-94.
259. Mishra, Sudesh (2005) 'Time and Girmit', Social Text, 82, 23.1: 15-36.
260. Mishra, Vijay (1977) 'Indo-Fijian Fiction: Towards an Interpretation', World Literature Written in English, 16.2: 395-408; reprinted in Chris Tiffin (ed.) (1978) South Pacific Images, Brisbane: SPACLALS, University of Queensland, pp. 53-67.
261. Mishra, Vijay (ed.) (1979) Rama's Banishment: A Centenary Tribute to the Fiji Indians 1879- 1979, Auckland: Heinemann.
262. Mishra, Vijay (1989) 'Ni Sa Moce/Salaam Fiji', Meanjin, 48.3: 481-94.
263. Mishra, Vijay (1996) 'Postmodern Racism', Meanjin, 55.2: 346-57.
264. Mishra, Vijay (1998) Devotional Poetics and the Indian Sublime, Albany, NY: State University of New York Press.
265. Mishra, Vijay (2002a) Bollywood Cinema: Temples of Desire, New York/London: Routledge.
266. Mishra, Vijay (2002b) 'Vidiadhar and I', Evam, 1.1 and 2: 248-55.
267. Mishra, Vijay (2005) 'What Was Multiculturalism?' Portal: Journal of Multidisciplinary International Studies, 2.2: 1-47.
268. Mistry, Rohinton (1991) Such a Long Journey, Calcutta: Rupa.
269. Mistry, Rohinton (1992) Tales from Firozsha Baag, London: Faber & Faber. [1987].
270. Mistry, Rohinton (1993) 'A Conversation with Rohinton Mistry', Ankur (Winter/Spring): 20-1.
271. Mistry, Rohinton (1995) A Fine Balance, Toronto: McClelland & Stewart.
272. Mistry, Rohinton (2002) Family Matters, London: Faber & Faber.
273. Mitchell, Juliet (1998) 'Trauma, Recognition, and the Place of Language', Diacritics, 28.4: 121-33.
274. Mitrasing, F. E. M. (1980?) Suriname: Land of Seven Peoples, Paramaribo: Published by the author.
275. Moag, Rodney (1977) Fiji Hindi, Canberra: Australian National University Press.
276. Mohanty, Satya P. (1997) Literary Theory and the Claims of History, Ithaca, NY: Cornell University Press.
277. Monar, Rooplall (1990) 'Pork Eater', Bim (19.73) and Kyk-Over-Al (41) (Joint issue): 44-54.
278. Monar, Rooplall (1992) High House and Radio, Leeds: Peepal Tree Books.
279. Mooneeram, Roshni (1999) 'Theatre in Development in Mauritius: From a Theatre of Protest to a Theatre of Cultural Miscegenation', in Martin Banham, James Gibbs and Femi Osofisan (eds) African Theatre in Development, Oxford: James Currey, pp. 24-37.
280. Moore, Brian (1984) 'Sex and Marriage among Indian Immigrants in British Guiana During the 19th Century', 3rd University of West Indies Conference on East Indians in the Caribbean, University of the West Indies, St Augustine, Trinidad, 28 August -5 September 1984.
281. Mootoo, Shani (1993) Out on Main Street, Vancouver: Press Gang Publishers.
282. Mootoo, Shani (1996) Cereus Blooms at Night, Vancouver: Press Gang Publishers.
283. Morey, Peter (2000) Fictions of India. Narrative and Power, Edinburgh: Edinburgh University Press.
284. Morris, Gina (1994) '. . . so what is this Asian Kool?' Select, 48: 48-52.
285. Morton, Sarah E. (ed.) (1916) John Morton of Trinidad: Journals, Letters and Papers, Toronto: Westminster Company.
286. Mowitt, John (2000) 'Trauma Envy', Cultural Critique, 46: 272-97.
287. Mukerji, Dhan Gopal (1923) Caste and Outcast, New York: E. P. Dutton.
288. Mukerji, Dhan Gopal (1931) The Song of God, New York: E. P. Dutton.
289. Mukherjee, Bharati (1989) Jasmine, New York: Grove Weidenfield.
290. Mukherjee, Bharati (1996) 'Two Ways to Belong in America', The New York Times, Sunday, 22 September: E13.
291. Mulloo, Anand (1957) Watch Them Go Down, Port Louis: Anand Mulloo.
292. Munasinghe, Viranjini (2001) Callaloo or Tossed Salad? East Indians and the Cultural Politics of Identity in Trinidad, Ithaca, NY/London: Cornell University Press.
293. Myers, Helen (1998) Music of Hindu Trinidad: Songs from the Indian Diaspora, Chicago, Ill.: University of Chicago Press.
294. Naficy, Hamid (2001) An Accented Cinema: Exilic and Diasporic Filmmaking, Princeton, NJ/Oxford: Princeton University Press.
295. Naipaul, Seepersad (1929) 'Sober Thoughts', East Indian Weekly (Trinidad), 21 December: 7-8.
296. Naipaul, Seepersad (1950) 'they want to go home', Trinidad Guardian (The Guardian Weekly Sunday), 16 April: 13.
297. Naipaul, Seepersad (1976) The Adventures of Gurudeva and Other Stories, foreword by V. S. Naipaul, London: André Deutsch.
298. Naipaul, Shiva (1970) Fireflies, London: Penguin.
299. Naipaul, Shiva (1976) The Chip-Chip Gatherers, Harmondsworth: Penguin. [1973].
300. Naipaul, V. S. (1950) 'Tacarigua Orphanage Is Real Home for Inmates - No Stigma', Trinidad Guardian (The Guardian Weekly Sunday), 16 April: 13.
301. Naipaul, V. S. (1957) The Mystic Masseur, London: André Deutsch.
302. Naipaul, V. S. (1958) The Suffrage of Elvira, London: André Deutsch.
303. Naipaul, V. S. (1961) A House for Mr Biswas, London: André Deutsch.
304. Naipaul, V. S. (1962) The Middle Passage, London: André Deutsch.
305. Naipaul, V. S. (1964) An Area of Darkness, London: André Deutsch.
306. Naipaul, V. S. (1967a) The Mimic Men, London: Macmillan.
307. Naipaul, V. S. (1967b) A Flag on the Island, London: André Deutsch.
308. Naipaul, V. S. (1972) The Overcrowded Barracoon, London: André Deutsch.
309. Naipaul, V. S. (1976) foreword to Seepersad Naipaul, The Adventures of Gurudeva and Other Stories, London: André Deutsch.
310. Naipaul, V. S. (1977) India: A Wounded Civilization, London: André Deutsch.
311. Naipaul, V. S. (1979) A Bend in the River, London: André Deutsch.
312. Naipaul, V. S. (1980) The Return of Eva Peron with The Killings in Trinidad, London: André Deutsch.
313. Naipaul, V. S. (1982) Introduction to 'East Indians in the Caribbean: Colonialism and the Struggle for Identity', Papers Presented to a Symposium on East Indians in the Caribbean, University of the West Indies, June 1975, New York: Krauss International Publications, pp. 1-9.
314. Naipaul, V. S. (1983) A House for Mr Biswas, foreword V. S. Naipaul, New York: Alfred A. Knopf. [Uncorrected proof].
315. Naipaul, V. S. (1984) Finding the Centre, London: André Deutsch.
316. Naipaul, V. S. (1987) The Enigma of Arrival, London: Viking.
317. Naipaul, V. S. (1989) A Turn in the South, London: Viking.
318. Naipaul, V. S. (1990) India: A Million Mutinies Now, London: Heinemann.
319. Naipaul, V. S. (1994) A Way in the World, London: Heinemann.
320. Naipaul, V. S. (1996a) The V. S. Naipaul Archive, Series, I, II and IVA., Special Collections, McFarlin Library, The University of Tulsa.
321. Naipaul, V. S. (1996b) V. S. Naipaul Letters in the André Deutsch Archive, Special Collections, McFarlin Library, The University of Tulsa.
322. Naipaul, V. S. (2003) Literary Occasions, London: Picador.
323. Nair, Rukmini Bhaya and Bhattacharya, Rimli (1990) 'Salman Rushdie: The Migrant in the Metropolis', Third Text, 11: 90-108.
324. Nandan, Satendra (1985) Voices in the River: Poems 1974-1984, Suva: Vision International Publishers.
325. Naqvi, Saeed (1993) Reflections of an Indian Muslim, Delhi: Har-Anand Publications.
326. Narain, Jit (1984) Mange ghat pe jiwan jhele: Kahen naw samundar khewe, De Hague: n.p.
327. Narain, Jit (1988) Jīt nārāin Kī saranāmī kavitāyem, ed. Mataprasad Tripathi, De Hague:Saranami Centre.
328. Nath, Dwarka (1950) A History of Indians in Guyana, London: Dwarka Nath.
329. Nayacakalou, R. R. (1975) Leadership in Fiji, Melbourne: Oxford University Press.
330. Nixon, Rob (1992) London Calling, New York: Oxford University Press.
331. O'Carroll, John (2001) 'The Remembering Ferringhi', in Ian Gaskell (ed.) Beyond Ceremony: An Anthology of Drama from Fiji, Suva: University of South Pacific, pp. 318-27.
332. Olson, Gary A. and Worsham, Lynn (eds) (1999) Race, Rhetoric and the Postcolonial, Albany, NY: State University of New York Press.
333. Ondaatje, Michael (2001) Anil's Ghost, London: Picador.
334. Panday, Basedo (1989) 'Trade Unionism, Politics and Indo-Caribbean Leadership', in Frank Birbalsingh (ed.) Indenture and Exile: The Indo-Caribbean Experience, Toronto: TSAR Publications, pp. 53-62.
335. Parekh, Bhikhu (2000) Rethinking Multiculturalism: Cultural Diversity and Political Theory, Basingstoke: Palgrave.
336. Parry, Benita (1994) 'Signs of Our Times: A Discussion of Homi Bhabha's The Location of Culture ', Third Text, 28/29: 5-24.
337. Patke, Rajeev S. (2000) 'Benjamin's Arcades Project and the Postcolonial City', Diacritics, 30.4: 3-14.
338. Pease, Donald (1997) 'Regulating Multi-Adhoccerists, Fish('s) Rules', Critical Inquiry, 23.2:396-418.
339. Persaud, Lakshmi (1990) Butterfly in the Wind, Leeds:Peepal Tree Press.
340. Peters, John Durham (1999) 'Exile, Nomadism, and Diaspora: The Stakes of Mobility in the Western Canon', in Hamid Naficy (ed.) Home, Exile, Homeland, New York/London: Routledge, pp. 17-41.
341. Pillai, Raymond (2001) Adhuuraa Sapnaa [Shattered Dreams] in Ian Gaskell (ed.) Beyond Ceremony: An Anthology of Drama from Fiji, Suva: Institute of Pacific Studies and Pacific Writing Forum, University of the South Pacific, pp. 191-316.
342. Pillai, Raymond (2002) 'Going Home', Span, 52 (April):146-51.
343. Pillai, Shanthini (2000) 'A Portrait of the Imagination as a Malleable Kolam: K. S. Maniam's In a Far Country '. http://social.chass.ncsu.edu/jouvert/v5il/pill.htm
344. Pineo, Hugette Ly-Tio-Fane (1984) Lured Away: The Life History of Indian Cane Workers in Mauritius, Moka: Mahatma Gandhi Institute.
345. Plato (1973) Phaedras and Letters VII and VIII, trans. Walter Hamilton, Harmonds-worth: Penguin.
346. Pollock, Sharon (1978) The Komagata Maru Incident, Toronto: Playwrights Co-op.
347. Poovalingam, Pat (2004?) Anand, Durban: Madiba Publications.
348. Portuges, Catherine (1998) 'Accenting L.A.: Central Europeans in Diasporan Hollywood in the 1940s', in Elazar Barkan and Marie-Denise Shelton (eds) Borders, Exiles, Diasporas, Stanford, Calif.: Stanford University Press, pp. 46-57.
349. Poynting, Jeremy (1990) '"You Want to be a Coolie Woman?": Gender and Ethnic Identity in Indo-Caribbean Women's Writing', in Selwyn R. Cudjoe (ed.) Caribbean Women Writers, Wellesley, Mass.: Calaloux Publications, pp. 98-105.
350. Prasad, Mohit (2001) Eating Mangoes, Suva: Pacific Writing Forum, University of the South Pacific.
351. Puri, Shalini (2004) The Caribbean Postcolonial: Social Equality, Post-Nationalism, and Cultural Hybridity, New York: Palgrave Macmillan.
352. Qur'an, The Holy- (1999) trans. Maulana Muhammad Ali, Columbus, Ohio: The Ahmadiyyah Anjuman Isha'at Islam, Lahore, Inc. [1917].
353. Radhakrishnan, Rajagopalan (1996) Diasporic Meditations: Between Home and Location, Minneapolis, Minn.: University of Minnesota Press.
354. Radhakrishnan, Rajagopalan (2003) Theory in an Uneven World, Oxford: Blackwell Publishing.
355. Rai, Amit S. (1995) 'India On-line: Electronic Bulletin Boards and the Construction of a Diasporic Hindu Identity', Diaspora, 4.1:31-57.
356. Ramadanovic, Petar (1998) 'When "To Die in Freedom" is Written in English', Diacritics, 28.4:54-67.
357. Ramchand, Kenneth (1972) The West Indian Novel and Its Background, London: Faber & Faber.
358. Ramgoolam, Seewoosagur (1982) Our Struggle:20th Century Mauritius, New Delhi: Vision Books.
359. Rashid, Ian Iqbal (1995) The Heat Yesterday, Toronto: Coach House Press.
360. Rauch, Angelika (1998) 'Post-traumatic Hermeneutics: Melancholia in the Wake of Trauma', Diacritics, 28.4:111-20.
361. Ravuvu, A. (1991) The Façade of Democracy: Fijian Struggles for Political Control 1830- 1987, Suva: Reader Publishing House.
362. Reddock, Rhoda (1984) 'Indian Women and Indentureship in Trinidad and Tobago 1845-1917: Freedom Denied', 3rd University of West Indies Conference on East Indians in the Caribbean, University of West Indies, St Augustine, Trinidad, 28 August-5 September 1984.
363. Rhys, Jean (1997) Wide Sargasso Sea, ed. Angela Smith, London: Penguin. [1966].
364. Ricciardi, Alessia (2003) The Ends of Mourning: Psychoanalysis, Literature, Film, Stanford, Calif.: Stanford University Press.
365. Rode, Ajmer (1990) Poems at My Doorstep, Vancouver: The Caitlin Press.
366. Rohlehr, Gordon (1990) Calypso Society in Pre-Independence Trinidad, Port of Spain: By the author.
367. Rungh (1992) 1.1 and 2- 3.4 (1997)
368. Rushdie, Salman (1977) Grimus, London: Grafton Books. [1975].
369. Rushdie, Salman (1981) Midnight's Children, London: Jonathan Cape.
370. Rushdie, Salman (1983) Shame, London: Jonathan Cape.
371. Rushdie, Salman (1985) 'Midnight's Children and Shame ', Kunapipi 7.1:1-19.
372. Rushdie, Salman (1988) The Satanic Verses, London: Viking.
373. Rushdie, Salman (1991a) 'Crusoe', Granta 31:128.
374. Rushdie, Salman (1991b) Imaginary Homelands: Essays and Criticism 1981-1991, London: Granta/Viking.
375. Rushdie, Salman (1991c) 'Interview with Blake Morrison', Granta 31:113-25.
376. Rushdie, Salman (1994) East, West, London: Jonathan Cape.
377. Rushdie, Salman (1995) The Moor's Last Sigh, London: Jonathan Cape.
378. Rushdie, Salman (1999a) The Ground Beneath Her Feet, London: Jonathan Cape.
379. Rushdie, Salman (1999b) 'My Unfunny Valentine', The New Yorker, February 15:28-9.
380. Rushdie, Salman (2001) Fury, London: Jonathan Cape.
381. Rushdie, Salman (2002) Step Across this Line: Collected Nonfiction 1992-2002, New York: Random House.
382. Safran, William (1991) 'Diasporas in Modern Societies: Myths of Homeland and Return', Diaspora, 1.1:83-99.
383. Said, Edward W. (1980) The Question of Palestine, New York: Vintage Books.
384. Said, Edward W. (1984) 'Reflections on Exile', Granta 13:157-72.
385. Said, Edward W. (1986) 'The Intellectual in the Post-Colonial World', Salmagundi 70-1:44-64.
386. Saldivar, Ramon (1990) Chicano Narrative: The Dialectics of Difference, Madison, Wis.: University of Wisconsin Press.
387. Salecl, Renata (1994) The Spoils of Freedom, London: Routledge.
388. Sammy, G. M. (1984) 'Transitional Changes and Merging of the Eating Pattern of the Trinidad East Indian', 3rd University of West Indies Conference on East Indians in the Caribbean, University of the West Indies, St Augustine, Trinidad, 28 August-5 September 1984.
389. Sanadhya, Totaram (1994) Bhūtlen kī Kathā [A Tale of the Haunted Line], (eds) Brij Lal and Yogendra Yadav, Delhi: Saraswati Press.
390. Sartre, Jean-Paul (1974) Between Existentialism and Marxism, trans. John Matthews, London: New Left Books.
391. Schiff, Stephen (1994) 'The Ultimate Exile', The New Yorker 23 May 1994:60-71.
392. Scott, Sir Walter (1986) Ivanhoe, ed. A. N. Wilson, London: Penguin. [1819].
393. Seecharan, Clem (1999) Bechu:'Bound Coolie' Radical in British Guinea 1894-1901, Kingston, Jamaica: University of the West Indies Press.
394. Selvadurai, Shyam (1994) Funny Boy, Toronto: McClelland & Stewart.
395. Selvadurai, Shyam (1994) (1999) Cinnamon Gardens, Toronto: McClelland & Stewart.
396. Selvon, Samuel (1971) A Brighter Sun, London: Longman Caribbean. [1952].
397. Selvon, Samuel (1973) 'Cane Is Bitter', in Samuel Selvon, Ways of Sunlight, London: Longman Caribbean, pp. 59-73.
398. Selvon, Samuel (1985) The Lonely Londoners, Harlow: Longman. [1956].
399. Shachar, Ayelet (2001) Multicultural Jurisdictions: Cultural Differences and Women's Rights, Cambridge: Cambridge University Press.
400. Shahabuddin, Syed (1988) 'You Did This with Satanic Forethought, Mr Rushdie' [The Times of India 13 October 1988], in Lisa Appignanesi and Sara Maitland (eds) The Rushdie File, London: Fourth Estate, pp. 45-9.
401. Shakespeare, William (1974) Othello, ed. M. R. Ridley, London/New York: Methuen.
402. Shakespeare, William (1982) Hamlet, ed. Harold Jenkins, London/New York: Methuen.
403. Sharma, Pandit Pratap Chandra (1947) Pravās Bhajanāmjali [A Diasporic Offering of Verse], Suva: Published by the author and The Indian Times.
404. Shelnutt, Eve (1989) 'Estimating V. S. Naipaul: An Oblique Approach', Genre, 22:69-84.
405. Shewcharan, Narmala (2000) ' Janjhat: Bhola Ram and the "Going Away" Plan', in Frank Birbalsingh (ed.) Jahaji: An Anthology of Indo-Caribbean Fiction, Toronto: TSAR Publications, pp. 74-88.
406. Singh, Tara (1979) 'Suicide and Homicide: A Cross-Cultural Case Study with Emphasis on East Indians of Guyana', 2nd University of West Indies Conference on East Indians in the Caribbean, University of the West Indies, St Augustine, Trinidad, 16-22 September 1979.
407. Smith, Anna Marie (1994) 'The Imaginary Inclusion of the Assimilable "Good Homosexual": The British New Right's Representations of Sexuality and Race', Diacritics, 24.2-3:58-70.
408. Smith, Anthony D. (1986) The Ethnic Origins of Nations, Oxford: Blackwell.
409. Smith, William E. (1989) 'Hunted by an Angry Faith: Salman Rushdie's Novel Cracks Open a Fault Line between East and West', Time (Australia), 27 February:14-19.
410. Spivak, Gayatri Chakravorty (1990) 'Reading The Satanic Verses ', Third Text, 11:42-60.
411. Spivak, Gayatri Chakravorty (1993) 'Can the Subaltern Speak?', in Patrick Williams and Laura Chrisman (eds) Colonial Discourse and Post-Colonial Theory, Hemel Hempstead: Harvester Wheatsheaf, pp. 66-111.
412. Spivak, Gayatri Chakravorty (1995) 'Ghostwriting', Diacritics, 25.2:65-84.
413. Spivak, Gayatri Chakravorty (1996) 'Diasporas Old and New: Women in the Transnational World', Textual Practice, 10:245-69.
414. Spivak, Gayatri Chakravorty (1999) A Critique of Postcolonial Reason: Toward a History of the Vanishing Present, Cambridge, Mass.: Harvard University Press.
415. Srikanth, Rajini (2004) The World Next Door: South Asian American Literature and the Idea of America, Philadelphia, Pa: Temple University Press.
416. Srivastava, Sanjay (1995) 'Awaras, Ghummakars and LTC Wallas: Reflections on Homes and Mobility in Indian Life', paper presented at the Diasporic and Multicultural Approaches to South Asian Studies Conference, Australian National University, Canberra, 7-8 August 1995.
417. Steiner, Wendy (1995) The Scandal of Pleasure: Art in an Age of Fundamentalism, Chicago, Ill./London: University of Chicago Press.
418. Subramani (2001) Daukā Purān, New Delhi: Star Publications.
419. Tasso, Torquato (2000) Gerusalemme Liberata, trans. Anthony M. Esolen, Baltimore, Md/London: Johns Hopkins University Press.
420. Taylor, Charles (1989) 'The Rushdie Controversy', Public Culture, 2.1:118-22.
421. Taylor, Charles (1994) 'The Politics of Recognition', in Amy Gutmann (ed.) Multiculturalism: Examining the Politics of Recognition, Princeton, NJ: Princeton University Press, pp. 25-73.
422. The Namesake (2006) dir.: Mira Nair.
423. Thomas, Dylan (1964) Collected Poems 1934-1952, London: J. M. Dent.
424. Tinker, Hugh (1974) A New System of Slavery: The Export of Indian Labour Overseas 1830-1920, London: Oxford University Press.
425. Tölölyan, Khachig (1991) 'The Nation State and Its Others: In Lieu of a Preface', Diaspora, 1.1:3-7.
426. Toorawa, Shawkat M. (2001) '"Translating" The Tempest: Dev Virahsawmy's Toufann, Cultural Creolisation & the Rise of Mauritian Creole', in Martin Banham, James Gibbs and Femi Osofisan (eds) African Theatre: Playwrights and Politics, Oxford: James Currey, pp. 125-38.
427. Trautmann, Thomas R. (1997) Aryans and British India, Berkeley, Calif.: University of California Press.
428. Trnka, Susanna (1999) 'Global Spaces, Local Spaces: The Body and Imagination in Indo-Fijian Fiction', Span, 48/49 (April and October):40-52.
429. Trotman, D. V. (1989) 'The Images of Indians in Calypso: Trinidad 1948-86', in Frank Birbalsingh (ed.) Indenture and Exile: The Indo-Caribbean Experience, Toronto: TSAR Publications, pp. 176-90.
430. Trumpener, Katie (1992) 'The Time of the Gypsies: A "People Without History" in the Narratives of the West', Critical Inquiry, 18.4:843-84.
431. Tulsidasa (1947) Rāmacaritamānas, Gorakhpur: Gita Press.
432. Vassanji, M. G. (1991) No New Land, Toronto: McClelland & Stewart.
433. Vassanji, M. G. (1994) The Book of Secrets, Toronto: McClelland & Stewart.
434. Vassanji, M. G. (1996) 'Life at the Margins. In the Thick of Multiplicity', in Deepika Bahri and Mary Vasudeva (eds) Between the Lines: South Asians and Postcoloniality, Philadelphia, Pa: Temple University Press, pp. 111-20.
435. Vassanji, M. G. (1999) Amriika, Toronto: McClelland & Stewart.
436. Vassanji, M. G. (2004) The In-Between World of Vikram Lall, Melbourne: Text Publishing.
437. Virahsawmy, Dev (2001) Toufann: A Mauritian Fantasy, trans. Nisha and Michael Walling, in Martin Banham, James Gibbs and Femi Osofisan (eds) African Theatre: Playwrights and Politics, Oxford: James Currey, pp. 217-54.
438. Visits and Despatches, no author or date of publication, Mahatma Gandhi Institute, Moka, Mauritius, catalogue no. 916.9BAR, accession no. 3670.
439. Viswanathan, Gauri (1998) Outside the Fold: Conversion, Modernity, and Belief, Princeton, NJ: Princeton University Press.
440. Visweswaran, Kamala (1994) Fictions of Feminist Ethnography, Minneapolis, Minn.: University of Minnesota Press.
441. Walling, Michael (2006) 'Inter-Cultural Tempests - India, Mauritius and London', in Martina Ghosh-Schellhorn (with Vera Alexander ) (ed.) Peripheral Centres, Central Peripheries: India and Its Diaspora(s), Berlin: Lit Verlag, pp. 195-203.
442. Walzer, Michael (1997) On Toleration, New Haven, Conn.: Yale University Press.
443. Ward, W. Peter (1990) White Canada Forever: Popular Attitudes and Public Policy Towards Orientals in British Columbia, Montreal/Kingston: McGill-Queen's University Press.
444. Webber, A. R. F. (1988) Those That Be in Bondage, ed. Selwyn R. Cudjoe, Wellesley, Mass.: Calaloux Publications. [1917].
445. Weigel, Sigrid (2003) 'The Symptomatology of a Universalized Concept of Trauma: On the Failings of Freud's Reading of Tasso in the Trauma of History', New German Critique, 90:85-94.
446. Weinrich, Harald (2004) Lethe: The Art and Critique of Forgetting, trans. Steven Rendall, Ithaca, NY/London: Cornell University Press.
447. Weiss, Timothy F. (1992) On the Margins: The Art of Exile in V. S. Naipaul, Amherst, Mass.: University of Massachusetts Press.
448. Werbner, Pnina (1998) 'Diasporic Political Imaginaries: a Sphere of Freedom or a Sphere of Illusions', Communal Plural: Journal of Transnational & Crosscultural Studies 6.1:11-31.
449. White, Patrick (1957) Voss, London: Eyre & Spottiswoode.
450. Whitehead, Anne (2004) Trauma Fiction, Edinburgh: Edinburgh University Press.
451. Wilkinson, Jane (2001) 'Interviews with Dev Virahsawmy & Michael Walling: Staging Shakespeare Across Borders', in Martin Banham, James Gibbs and Femi Osofisan (eds) African Theatre: Playwrights and Politics, Oxford: James Currey, pp. 109-24.
452. Williams, Eric (1964) History of the People of Trinidad and Tobago, London: André Deutsch.
453. Wolf, Eric R. (1982) Europe and the People Without History, Berkeley, Calif.: University of California Press.
454. Wood, Donald (1968) Trinidad in Transition: The Years of Slavery, Oxford: Oxford University Press.
455. Wyke, Clement H. (1991) Sam Selvon's Dialectical Style and Fictional Strategy, Vancouver: University of British Columbia Press.
456. Žižek, Slavoj (1989) The Sublime Object of Ideology, London: Verso.
457. Žižek, Slavoj (1993) Tarrying with the Negative: Kant, Hegel and the Critique of Ideology, Durham, NC: Duke University Press.
458. Žižek, Slavoj (2002) For They Know Not What They Do: Enjoyment as a Political Factor, London: Verso.