The Khecarīvidyā of Ādinātha: A critical edition and annotated translation of an early text of hathayoga

The Khecarīvidyā of Ādinātha: A Critical Edition and Annotated Translation of an Early Text of Hathayoga

Volumn , Issue , 2007, Pages 1-299

  Mallinson, James ^a  

^a NONE

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 84909052022     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Book    
DOI: 10.4324/9780203938263     Document Type: Book

References (262)

1. Kularatnoddyota. Bodleian Library, Oxford. MS Chandra Shum Shere c.348. Paper. Newari. 106 folios. Incomplete and missing its first folio.
2. "Khecarīvidyā". Rajasthan Oriental Research Institute, Jodhpur. MS No. 34946. A work different from the Khecarīvidyā but containing verses from it. Reported as '"Khecarīvidyā" (O)' in the testimonia apparatus. See pages 54-5 for more details.
3. Jayadrathayāmala. National Archives, Kathmandu. MS. No. 1-1468. NGMPP Reel No. B 122/4. Paper. Newari. Dated 1622/3 CE. I am grateful to Alexis SANDERSON for providing me with transcripts of passages from this manuscript.
4. Br{dot below}hatkhecarīprakāśa. Scindia Oriental Research Institute Library, Ujjain. MS 14575. This is Ballāla's commentary on the Khecarīvidyā. See under "S" in description of sources (p. 40).
5. Matsyendrasamhitā. The Wellcome Institute for the History of Medicine, London. MS Sansk. β1115.
6. Matsyendrasamhitā. The Wellcome Institute for the History of Medicine, London. MS No.1782, MMSL, Jodhpur.
7. Matsyendrasamhitā. The Wellcome Institute for the History of Medicine, London. MS No.1783, MMSL, Jodhpur.
8. Matsyendrasamhitā. The Wellcome Institute for the History of Medicine, London. MS No.1784, MMSL, Jodhpur.
9. Matsyendrasamhitā. The Wellcome Institute for the History of Medicine, London. MS No.1785, MMSL, Jodhpur.
10. Yogacintāman{dot below}i of Śivānandayati. Oriental Institute of Baroda Library. Acc. No. 13047. Paper. Devanāgarī.
11. Vivekamārtan{dot below}d{dot below}a of Goraks{dot below}adeva. Oriental Institute of Baroda Library. Acc. No. 4110. Paper. Devanāgarī. Dated Sam{dot below}vat 1534.
12. Vivekamārtan{dot below}d{dot below}a of Goraks{dot below}anātha. Oriental Institute of Baroda Library. Acc. No. 2081. Paper. Devanāgarī.
13. Hat{dot below}hapradīpikā of Svātmārāma. Rajasthan Oriental Research Institute, Jodhpur. MS No. 6756. Paper. Devanāgarī. This is the long recension of the Hat{dot below}hapradīpikā. See under H2 in the description of sources (p. 55).
14. Hat{dot below}haratnāvalī of Śrīnivāsa. Oriental Institute of Baroda Library. Acc. No. 13, 118. Paper. Devanāgarī.
15. Ajitāgama, ed. N.R. Bhatt, 2 vols. Publications de l'Institut français d'Indologie No. 24. Pondicherry. 1964, 1967.
16. Advayatārakopanis{dot below}ad, ed. A.M. Śāstrī in SĀSTRĪ 1920.
17. Abhan{dot below}gamālā of Jñāndev, ed. and tr. C. Kiehnle in KIEHNLE 1997.
18. Amanaskayoga, of Goraks{dot below}anātha, ed. Rām Lāl Śrīvāstav. Śrī Gorakhnāth Mandir, Gorakhpur. 1980.
19. Amarakośa, of Amarasim{dot below}ha, ed. Krishnaji Govind Oka. Poona City: Law Printing Press. 1913
20. Amaraughaprabodha, of Goraks{dot below}anātha, ed. K. Mallik in MALLIK 1954.
21. Amaraughaśāsana, of Goraks{dot below}anātha, ed. Pt. Mukund Rām Śāstrī. KSTS 20. Srinagar. 1918.
22. Amoghapāśakalparāja, as transcribed by the Taisho group: "Transcribed Sanskrit Text of the Amoghapāśakalparāja, Part I", Annual of the Institute for Comprehensive Study of Buddhism, Taisho University, No. 20. 1998.
23. Īśānaśivagurudevapaddhati, ed. T. Gan{dot below}apatiŚāstrī, part 4, Kriyāpāda pat{dot below}alas 3-64 & Yogapāda. Trivandrum Sanskrit Series 83. Trivandrum. 1925.
24. Kathāsaritsāgara of Somadevabhat{dot below}t{dot below}a, ed. Pt. Durgaprasād and K.P. Parab. Bombay: T Jāvajī. 1903.
25. Kākacan{dot below}d{dot below}īśvarakalpatantra, ed. R. Sharma. Kashi Sanskrit Series 73. Benares. 1929.
26. Kāmasūtra, of Vatsyāyana with the Jayamangalā commentary of Yaśodhara, ed. G.D. Shastri. Kashi Sanskrit Series 29. Benares. 1929.
27. Kiran{dot below}atantra. Unpublished collation of pat{dot below}alas 58 and 59 by Dominic Goodall. 1998.
28. Kiran{dot below}avr{dot below}tti of Bhat{dot below}t{dot below}a Rāmakan{dot below}t{dot below}ha, chh. 1-6, ed. Dominic Goodall. IFP. 1998.
29. Kubjikāmatatantra, Kulālikāmnāya version, ed. T Goudriaan and J.A. Schoterman. Leiden: E.J. Brill. 1988.
30. Kularatnoddyota, ed. Somdev Vasudeva. Unpublished edition. 2000.
31. Kulārn{dot below}avatantra, ed. Tārānātha Vidyāratna. Tantrik Texts 5 (ed. Arthur Avalon). Madras: Ganesh and Company, 1965. Reprinted Delhi: Motilal Banarsidass. 1975.
32. Tārānātha Vidyāratna, ed. R.K. Rai. Tantragranthamālā 5. Vārān{dot below}āsi: Prācyaprakāśan. 1983.
33. Kr{dot below}s{dot below}n{dot below}ayamāritantra, ed. S. Rinpoche and V. Dwivedi. Rare Buddhist Text Series 9. Varanasi: Central Institute of Higher Tibetan Studies, Sarnath. 1992.
34. Kaulajñānanirn{dot below}aya of Matsyendranātha, ed. Prabodh Candra Bagchi in Kaulajñānanirnaya and Some Minor Texts of the School of Matsyendranātha. Calcutta Sanskrit Series, No. 3. Calcutta: Metropolitan. 1934.
35. Ksurikopaniśad with commentary of Nārāyana, in Śrīnārāyan{dot below}aśankarānandaviracitadīpikāsametānām upanis{dot below}adām{dot below} samuccayah{dot below}. Ānandāśrama Sanskrit Series 29. Poona. 1895.
36. Prabodh Candra Bagchi, in Ātharvvan{dot below}opanis{dot below}adah{dot below} Nārāyan{dot below}akr{dot below}tadīpikāsahitāh{dot below}, ed. Rāmamaya Tarkaratna. Calcutta: Asiatic Society of Bengal (New Series No. 249). 1872.
37. Rāmamaya Tarkaratna, ed. A.M. Śāstrī in SĀSTRĪ 1920.
38. Guhyasamājatantra, ed. Y. Matsunaga. Osaka: Toho Shuppa Inc. 1978.
39. Goraks{dot below}avijaya of Bhīmasena Rāy. Ed. Pañcānand Man{dot below}d{dot below}al. Calcutta: Viśvabhārati Granthālaya. 1949.
40. Goraks{dot below}aśatakaN, attributed to Goraks{dot below}anātha, ed. F. Nowotny: Das Goraks{dot below}aśataka, Köln 1976 (Dokumente der Geistesgeschichte).
41. Goraks{dot below}aśatakam, ed. Svāmī Kuvalayānanda and S.A. Shukla, in Yoga-Mīmām{dot below}sā, 7, 4. Lonavla: Kaivalyadhama S.M.Y.M. Samiti. 1958.
42. Goraks{dot below}asiddhāntasam{dot below}graha, ed. Janārdhana Śāstrī Pān{dot below}d{dot below}eya. Sarasvatībhavanagranthamālā Vol. 110. Vārān{dot below}aseyasam{dot below}skr{dot below}taviśvavidyālaye. 1973.
43. Gorakhbān{dot below}ī, ed. P.D. Bad{dot below}athvāl. Prayāg: Hindī Sāhity Sammelan. 1960. Reproduced in CALLEWAERT and DE BEECK 1991 (q.v.). I have used the verse numbering of the latter.
44. Gheran{dot below}d{dot below}asam{dot below}hitā, ed. and tr. J. Mallinson. New York: YogaVidya.com. 2004.
45. J. Mallinson, ed. and tr. S.C. Vasu. London: Theosophical Publishing House. 1895.
46. S.C. Vasu, ed. P. Thomi. Wichtrach: Insitut fur Indologie Reike Texte und Ubersetzungen 2. 1993.
47. Jogpradīpakā of Jayatarāma, ed. M.L. Gharote. Jodhpur: Rajasthan Oriental Research Institute. 1999
48. Tantrarājatantra, ed. Lakshmana Shastri. Delhi: Motilal Banarsidass. 1997 [1926].
49. Tantrāloka of Abhinavagupta with commentary (°viveka) of Rājānaka Jayaratha, ed. Madhusūdan Kaul Śāstrī. KSTS 23, 28, 30, 35, 29, 41, 47, 59, 52, 57 and 58. Bombay and Srinagar, 1918-1938.
50. Tārābhaktisudhārn{dot below}ava of Narasim{dot below}ha, ed. Pañcānana Bhat{dot below}t{dot below}acārya. Calcutta: Sanskrit Book Depot. 1940.
51. Taittirīya Upanis{dot below}ad, ed. V.P. Limaye and R.D. Vadekar in Eighteen Principal Upanis{dot below}ads. Pune: Vaidika Sam{dot below}śodhana Man{dot below}d{dot below}ala. 1958.
52. Triśikhībrāhman{dot below}opanis{dot below}ad, ed. A.M. Śāstrī in SĀSTRĪ 1920.
53. Dattātreyayogaśāstra, ed. Brahmamitra Avasthī. Delhi: Svāmī Keśavānand Yogasam{dot below}sthān. 1982.
54. Darśanopanis{dot below}ad, ed. A.M. Śāstrī in SĀSTRĪ 1920.
55. Divyāvadāna, ed. E.B. Cowell and R.A. Neil in The Divyāvadāna: A Collection of Early Buddhist Legends. Amsterdam: Oriental Press. 1970.
56. Nādabindūpanis{dot below}ad in The Yoga Upanis{dot below}ads, ed. Pt. A.M. Śāstrī. Madras: Adyar Library. 1920.
57. Nityās{dot below}od{dot below}aśikārn{dot below}ava with Śivānanda's R{dot below}juvimarśinī and Vidyānanda's Artharatnāvalī, ed. Vrajavallabha Dviveda. Varanasi: Vāran{dot below}aseya Sam{dot below}skr{dot below}ta Viśvavidyālaya. 1968.
58. Nityotsava of Umānandanātha, ed. A. Mahadeva Sastri. Gaekwad Oriental Series No. 23. Baroda. 1923.
59. Netratantra with commentary (Uddyota) by Ks{dot below}emarāja, ed. Madhusūdan Kaul Śāstrī. KSTS 46. Srinagar. 1926.
60. Paramatthajotikā of Buddhaghos{dot below}a. Pali Text Society Translation Series No. 32. London: Luzac. 1960.
61. Parātrīśikāvivaran{dot below}a of Abhinavagupta, tr. Jaideva Singh, Sanskrit text corrected and annotated by Swami Lakshmanjee, ed. B. Baumer. Delhi: Motilal Banarsidass. 1988.
62. Pāśupatasūtra with the commentary (Pañcārthabhāsya) of Kaun{dot below}d{dot below}inya, ed. Ananthakrishna Sastri. Trivandrum Sanskrit Series No. 143. Trivandrum: The Oriental Manuscript Library of the University of Travancore. 1940.
63. Puraścaryārn{dot below}ava, ed. Muralidhar Jha. Vrajajivan Prachyabharati Granthamala No. 10. Delhi: Chaukhamba Sanskrit Pratishthan. 1985.
64. Br{dot below}hatsam{dot below}hitā of Varāhamihira with the commentary (vivr{dot below}ti) of Bhat{dot below}t{dot below}otpala, ed. Sudhākara Dvivedī. 2 Parts. Vizianagaram Sanskrit Series No. 12, Vol. X. Benares: E.J. and Lazarus Co. 1895 and 1897.
65. Br{dot below}hadāran{dot below}yakopanis{dot below}ad, ed. P. Olivelle in The Early Upanis{dot below}ads: Annotated Text and Translation. New York: Oxford University Press. 1998.
66. Br{dot below}hadyogiyājñavalkyasmr{dot below}ti, ed. Swami Kuvalayananda and Pandit Raghunathashastri Kokaje. Lonavla: Kaivalyadhama S.M.Y.M Samiti. 1976.
67. Brahmapurān{dot below}a, ed. Hari Nārāyan{dot below}a Āpt{dot below}e. Ānandāśrama Sanskrit Series No. 28. Poona. 1895.
68. Brahmavidyopanis{dot below}ad, q.v. Ks{dot below}urikopanis{dot below}ad
69. Bhagavadgītā, ed. J.A.B. van Buitenen in The Bhagavadgītā in the Mahābhārata: Text and Translation. Chicago: University of Chicago Press. 1981.
70. Bhāgavatapurān{dot below}a, ed. E. Burnouf. Paris: Imprimerie Royale. 1860.
71. Majjhimanikāya, vol. 1, ed. V. Trenchner. Pali Text Society. London: Oxford University Press. 1948 [1888].
72. Matangapārameśvarāgama (Kriyāpāda, Yogapāda et Caryāpāda), avec le commentaire (vr{dot below}tti) de Bhat{dot below}t{dot below}a Rāmakan{dot below}t{dot below}ha, ed. N.R. Bhatt. Pondicherry: Publications de l'Institut français d'; Indologie No. 65. 1982.
73. Matsyendrasam{dot below}hitā, ed. Debabrata Sensharma. Bibliotheca Indica Series No. 318. Calcutta: The Asiatic Society. 1994.
74. Mahākālasam{dot below}hitā of Ādinātha, Kāmakalākhan{dot below}d{dot below}a, ed. Kiśoranāth Jhā. Allahabad: Gangānāth Jhā Kendrīya Sam{dot below}skr{dot below}ta Vidyāpīt{dot below}ha. 1986.
75. Mahākālasam{dot below}hitā of Ādinātha, Guhyakālīkhan{dot below}d{dot below}a, ed. Kiśoranāth Jhā (3 Vols.). Allahabad: Gangānāth Jhā Kendrīya Sam{dot below}skr{dot below}ta Vidyāpit{dot below}ha. 1976, 1977, 1979.
76. Mahābhārata, ed. V. Sukthankar, with the cooperation of S.K. Belvalkar, A.B. Gajendragadkar, V. Kane, R.D. Karmarkar, PL. Vaidya, S. Winternitz, R. Zimmerman and other scholars and illustrated by Shrimant Balasaheb Pant Pratinidhi. (Since 1943 ed. S.K. Belvalkar ). 19 vols. Poona: Bhandarkar Oriental Research Institute, 1927-1959.
77. Mahārthamañjarī with the Parimala commentary of Maheśvarānanda, ed. T.G. Sāstrī. Trivandrum Sanskrit Series No. 63. Trivandrum. 1919.
78. Mahopanis{dot below}ad, ed. Pt. Mahādeva Śāstrī in The Sāmānya Vedānta Upanis{dot below}ads. Madras: Adyar Library. 1921.
79. Mārkan{dot below}d{dot below}eyapurān{dot below}a, ed. K.M. Banerjea. Calcutta: Bishop's College Press. 1862.
80. Mālatīmādhava of Bhavabhūti with commentary of Jagaddhara, ed. M.R. Kale. Delhi: Motilal Banarsidass. 1967.
81. Mālinīvijayottaratantra, adhikāras 1-4, 7, and 12-17, ed. Somdev Vasudeva in VASUDEVA 2004.
82. Somdev Vasudeva in VASUDEVA, ed. Madhusūdan Kaul Śāstrī. KSTS 37. Srinagar. 1922.
83. Mr{dot below}gendratantra, vidyr{dot below} and yoga pādas, with the commentary of Bhat{dot below}t{dot below}a Nārāyan{dot below}akan{dot below}t{dot below}ha, ed. Madhusūdan Kaul Śāstrī. KSTS 50. Srinagar. 1930.
84. Maitrāyaš˙īyopanis{dot below}ad, ed. J.A.B. Van Buitenen. The Hague: Mouton and Co. 1962.
85. Yājnavalkyasmr{dot below}ti of Yogīśvara Yājnavalkya, with the commentary Mitāks{dot below}arā of Vijnāneśvara, ed. Narayan Ram Acharya. Bombay: Nirnayasagara Press. 1949.
86. Yuktabhavadeva of Bhavadeva Miśra, ed. M.L. Gharote and V.K. Jha. Lonavla: Lonavla Yoga Institute. 2002.
87. Yogakun{dot below}d{dot below}alyupanis{dot below}ad, ed. A.M. Śāstrī in SĀSTRĪ 1920.
88. Yogacūd{dot below}āman{dot below}yupanis{dot below}ad, ed. A.M. Śāstrī in SĀSTRĪ 1920.
89. Yogatattvopanis{dot below}ad, ed. A.M. Śāstrī in SĀSTRĪ 1920.
90. Yogabīja, ed. Rām Lāl Śrīvāstav. Gorakhpur: Śrī Gorakhnāth Mandir. 1982.
91. Yogayājñavalkya ed. K.S. Śāstrī. Trivandrum Sanskrit Series No. 134. Trivandrum. 1938.
92. Yogavis{dot below}aya, ed. K. Mallik in MALLIK 1954.
93. Yogaśikhopanis{dot below}ad, q.v. Ks{dot below}urikopanis{dot below}ad
94. Yogasūtra of Patañjali with the commentaries (Bhāsya, Tattvavaiśāradī, and Yogavārttikā) of Vyāsa, Vācaspatimiśra, and Vijñānabhiks{dot below}u, ed. Nārāyan{dot below}a Miśra. Benares: Bhāratīya Vidyā Prakāśan. 1971.
95. Yoginītantra, ed. Biswanarayan Shastri. Delhi: Bharatiya Vidya Prakashan. 1982.
96. Yoginīhr{dot below}daya with the Dīpikā of Amr{dot below}tānandanātha and Bhāskararāya's Setubandha, ed. Gopināth Kavirāj. Varanasi: Sarasvatībhavana Granthamālā Vol. 7. 1979.
97. Yonitantra, ed. J.A. Schoterman. New Delhi: Manohar. 1980.
98. Rasārn{dot below}ava, ed. PC. Ray and H. Kaviratna. Calcutta: Asiatic Society of Bengal. 1910.
99. Rasārn{dot below}avakalpa, ed. and tr. M. Roy with B.V. Subbarayappa. Delhi: Indian National Science Academy. 1976.
100. Rasendracūd{dot below}āman{dot below}i of Somadeva, ed. Jādavjī Trikamjī Ācārya. Lahore: Motilal Banarsidass. 1932.
101. Rauravāgama, ed. N.R. Bhatt, 3 vols. Pondicherry: Publications del'Institutfrançais d' Indologie No. 18. 1961, 1972 and 1988.
102. Laghuyogavāsis{dot below}t{dot below}ha, ed. VSh. Panasikara. Delhi. 1985. (Reprint of 1937 Bombay edition).
103. Lingapurān{dot below}a, ed. Vīrasim{dot below}haśāstrin and Dhīrānandakāvyanidhi. Calcutta: Vangavāsī Steam Press. 1890.
104. Varāhopanis{dot below}ad, ed. A.M. Śāstrī in SĀSTRĪ 1920.
105. Vasis{dot below}t{dot below}hasam{dot below}hitā (Yogakān{dot below}m{dot below}a), ed. Svāmī Digambar Jī, Dr. Pītāmbar Jhā, Śrī Jñānaśam{dot below}kar Sahāy. Lonāvalā: Kaivalyadhām Śrīmanmādhav Yogamandir Samiti. 1984.
106. Vātulanāthasūtrān{dot below}i with the Vr{dot below}tti of Anantaśaktipāda, ed. and tr. Madhusūdan Kaul Śāstrī. KSTS 39. Bombay. 1923.
107. Vāyupurān{dot below}a, ed. Rājendralāla Mitra (2 volumes). Calcutta: Bibliotheca Indica. 1880 and 1888.
108. Vijñānabhairava, ed. and tr. J. Singh. See SINGH 1979.
109. Vivekadarpan{dot below}, attributed to Amarnāth, ed. V.D. Kul{dot below}karn{dot below}I in Nāthparamparetīl gadya gram{dot below}tha: Viveka-darpan{dot below}. Hyderabad: Marāt{dot below}hī Svādhyāya Sam{dot below}śodhan Pattrikā, Marāt{dot below}hī vibhāg, Usmāniyā Vidyāpīt{dot below}.h, am{dot below}k 6vā. 1971.
110. Vivekamārtān{dot below}d{dot below}a of Viśvarūpadeva, ed. K. Sāmbaśiva Śāstrī. Trivandrum Sanskrit Series No. 119. Trivandrum. 1935.
111. Vis{dot below}n{dot below}usmr{dot below}ti, ed. Julius Jolly. Varanasi: Chowkhamba Sanskrit Series No. 95. 1962.
112. Śatakatrayādisubhās{dot below}itasam{dot below}graha of Bhartr{dot below}hari, ed. D.D. Kosam{dot below}bī. Bombay: Bhāratīya Vidyā Bhavan. 1948.
113. Śāktavijñāna of Somānanda, ed. L. Silburn. See SILBURN 1988:117-119.
114. Śāradātilakatantra, ed. Arthur Avalon. Delhi: Motilal Banarsidass. 1996.
115. Śārngadharapaddhati, ed. Peter Peterson. Bombay: Government Central Book Depot. 1888.
116. Śivasam{dot below}hitā, ed. and tr. J. Mallinson. New York: YogaVidya.com. 2006.
117. Śivasam{dot below}hitā, ed. Svāmī Maheśānandjī, Bābūrām Śarmā, Jñānśamkar Sahāy, Ravīndranāth Bodhe. Lonavla: Kaivalyadhām, Śrīmanmādhav Yog Mandir Samiti. 1999.
118. Śivasam{dot below}hitā, ed. and tr. S.C. Basu. Allahabad: Panini Office. 1914.
119. Śivasvarodaya in Svar Yog by Svāmī Satyānand Sarasvatī. Munger: Bihār Yog Vidyālay. 1994.
120. S{dot below}at{dot below}cakranirūpan{dot below}a, ed. and tr. Sir John Woodroffe in WOODROFFE 1992.
121. S{dot below}at{dot below}sāhasrasam{dot below}hitā Chapters 1-5, ed. J.A. Schoterman. Leiden: Orientalia Rhenotraiectina 27. 1982.
122. Sam{dot below}varodayatantra, ed. S. Tsuda. Tokyo: Hokuseido Press. 1974.
123. Sarvadarśanasamgraha, ed. Mahāmahopādhyāya Vasudev Shastri Abhyankar. Poona: Bhandarkar Oriental Research Institute. 1978.
124. Siddhayogeśvarīmata, ed. Judit Törzsök. DPhil. thesis, Merton College, Oxford. 1999.
125. Siddhasiddhāntapaddhati of Goraksanātha, ed. M.L. Gharote and G.K. Pai. Lonavla: Lonavla Yoga Institute. 2005.
126. Siddhasiddhāntapaddhati of Goraksanātha ed. K. Mallik in MALLIK 1954.
127. Suttanipāta, ed. D. Andersen and H. Smith. Pali Text Society. London: Oxford University Press. 1948.
128. Saubhāgyalaks{dot below}myupanis{dot below}ad, ed. A.M. Sastri in The Śākta Upanis{dot below}ad-s. Madras: Adyar Library. 1916.
129. Skandapurān{dot below}asya Ambikākhan{dot below}d{dot below}a, ed. Kr{dot below}s{dot below}n{dot below}aprasāda Bhat{dot below}t{dot below}arāī. Mahendraratnagranthamālā 2. Kathmandu: Mahendrasam{dot below}skr{dot below}taviśvavidyālayah. 1988.
130. Svacchandatantra with the commentary (-uddyota) of Rājānaka Ksemarāja, ed. Madhusūdan Kaul, KSTS 31, 8, 44, 48, 51, 53, 56. Bombay. 1921-1935.
131. Hamsopanisad, ed. A.M. Śāstrī in SASTRI 1920.
132. Hathapradīpikā of Svātmārāma, ed. Svāmī Digambarjī and Dr. Pītambar Jhā. Lonavla: Kaivalyadhām S.M.Y.M. Samiti. 1970.
133. Hathapradīpikā of Svātmārāma of Svātmārāma (10 chapters) with Yogaprakāśikā commentary of Bālakr{dot below}s{dot below}n{dot below}a, ed. M.L. Gharote and P. Devnath. Lonavla: Lonavla Yoga Institute. 2001.
134. Hat{dot below}hayogapradīpikājyotsnā of Brahmānanda in The Hat{dot below}hayogapradīpikā of Svātmārāma, ed. K. Kunjuni Raja. Madras: Adyar Library. 1972.
135. Hatharatnāvalī of Śrīnivāsayogī, ed. M.L. Gharote, P. Devnath and V.K. Jha. Lonavla: Lonavla Yoga Institute. 2002.
136. Hars{dot below}acarita of Bān{dot below}a. Vidyabhawan Sanskrit Granthamala 36. 1972.
137. Hevajratantra, ed. D.L. Snellgrove. London Oriental Series Vol. 6, Pt. 2. London: Oxford University Press. 1959.
138. ALPER, Harvey. 1989. Understanding Mantras. Albany: State University of New York Press.
139. ALTER, Joseph S. 2004. Yoga in Modern India: the Body Between Science and Philosophy. Princeton: Princeton University Press.
140. ANANTHA MURTHY, T.S. 1986. Maharaj. San Rafael, California: The Dawn Horse Press.
141. ARMSTRONG, John W. 1994 [1944]. The Water of Life. A Treatise on Urine Therapy. Delhi: Rupa & Co.
142. AVALON, Arthur. 1914. Principles of Tantra, Part 1. London: Luzac and Co.
143. BAD{dot below}ATHVAL, P.D. 1960. Gorakhbān{dot below}ī. Prayāg: Hindī Sāhity Sammelan.
144. BERNARD, Theos. 1982 [1950]. Hatha Yoga. London: Rider.
145. BERNIER, François. 1891. Travels in the Mogul Empire A.D. 1656-1668. A revised and improved edition based upon Irving Brock's translation by Archibald Constable. London: Archibald Constable and Co.
146. BODEWITZ, H.W. 1973. Jaiminīya Brāhman{dot below}a I, 1-65 Translation and Commentary with a study Agnihotra and Prān{dot below}gnihotra. Leiden: E.J.Brill.
147. BOHTLINGK, Otto and ROTH, Rudolf. 1855-1875. Sanskrit-Wörterbuch. 7 Volumes. St. Petersburg.
148. BOILEAU, A.H.E. 1837. Personal Narrative of a Tour through the Western States of Rajwara, in 1835; comprising Beekaner, Jesulmer, and Jodhpoor, with the Passage of the Great Desert, and a brief visit to the Indus and to Buhawulpoor; accompanied by various Tables and Memoranda Statistical, Philological, and Geographical. Calcutta: N. Grant.
149. BOUILLIER, Véronique. 1997. Ascètes et rois. Un monastère de Kanphata Yogis au Népal. Paris: CNRS Éditions.
150. BOUY, Christian. 1994. Les Nātha-Yogin et les Upaniśads. Paris: Diffusion de Boccard.
151. BRAID, James. 1850. Observations on Trance or, Human Hybernation. London: John Churchill.
152. BRIGGS, George Weston. 1938. Gorakhnāth and the Kānphat{dot below}a Yogīs. Delhi: Motilal Banarsidass.
153. BRUNNER, Hélène. 1994. "The Place of Yoga in the Śaivāgamas", in Pandit N.R. Bhatt Felicitation Volume, ed. P.S. Filliozat, S.P. Narang and C.P. Bhatta. Delhi: Motilal Banarsidass.
154. BRUNTON, Paul. 1995 [1936]. A Search in Secret Egypt. Maine: Weiser.
155. BRUNTON, Paul n.d. A Search in Secret India. London: Rider.
156. BÜHLER, G. 1873. A Catalogue of Sanskrit Manuscripts in the Private Libraries of Gujarat, Kathiawad, Kachchh, Sindh and Khandes. Fascicle 4. Bombay.
157. CALLEWAERT, Winand M., and DE BEECK, Bart Op. 1991. Devotional Hindī Literature. A Critical Edition of the Pañc-Vān{dot below}ī or Five Works of Dādū, Kabīr, Nāmdev, Rāidās, Hardās with the Hindī Songs of Gorakhnāth and Sundardās, and a Complete Word-index. 2 volumes. New Delhi: Manohar.
158. Chambers. 1983. Chambers 20th Century Dictionary. Ed. E. M. Kirkpatrick. Edinburgh: W & R Chambers Ltd.
159. CLARK, Matthew. 2004. The Daśanāmī-Sam{dot below}nyāsīs: The Integration of Ascetic Lineages into an Order. PhD thesis, School of Oriental and African Studies, London.
160. DASGUPTA, Shashibhushan. 1976 [1946]. Obscure Religious Cults. 3rd edition. Calcutta: Firma KLM Private Ltd.
161. DASH, Bhagwan and KASHYAP, L. 1980. Materia Medica of Ayurveda. (Based on the Āyurvedasaukhyam of Tod{dot below}arānanda). New Delhi: Concept Publishing.
162. DE MICHELIS, Elizabeth. 2004. A History of Modern Yoga. London: Continuum.
163. DERRETT, Duncan. 1973. Dharmaśāstra and Juridical Literature. History of Indian Literature 4. Wiesbaden: Harrassowitz.
164. DIGBY, Simon. 1970. Encounters with Jogīs in Indian S{dot below}ūfī hagiography. Unpublished paper presented at a seminar on Aspects of Religion in South Asia at the School of Oriental and African Studies, University of London.
165. DIMOCK, Edward C. Jr. 1991 [1966]. The Place of the Hidden Moon. Delhi: Motilal Banarsidass.
166. DVIVEDI, Hazārīprasād. 1996 [1950]. Nāth Sampradāy. Ilāhābād: Lokbhāratī Prakāśan.
167. DVIVEDI, Hazārīprasād. 1978. Nāth Siddhom{dot below} kī Bāniyām{dot below}. Vāran{dot below}asī: Nāgarīpracārin{dot below}ī Sabhā.
168. DYCZKOWSKI, Mark. 1988. The Canon of the Śaivāgama and the Kubjikā Tantras of the Western Kaula Tradition. Albany: State University of New York Press.
169. EDGERTON, Franklin. 1953. Buddhist Hybrid Sanskrit Grammar and Dictionary. New Haven: Yale University Press.
170. ELIADE, Mircea. 1969. Yoga: Immortality and Freedom. Princeton: Princeton University Press.
171. FULLER, C.J. 1992. The Camphor Flame. Princeton: Princeton University Press.
172. GERVLS, Pearce. 1970. Naked They Pray. Delhi: Universal. (Reprint of Cassell's edition, n.d.).
173. GHAROTE, M.L. 1991. "A critical note on the Hathapradlpika", Journal of the Oriental Institute, Baroda 40, 3-4, pp.243-248.
174. GHAROTE, M.L. and BEDEKAR, V.A. 1989. Descriptive Catalogue of Yoga Manuscripts. Lonavla: Kaivalyadhama S.M.Y.M. Samiti.
175. GODE, P.K. 1938. "Date of Nārāyan{dot below}a, the commentator of the Upanis{dot below}ads," in Journal of the University of Bombay, 7, 2.
176. GOLD, Daniel. 1995. "The Instability of the King: Magical Insanity and the Yogi's Power in the Politics of Jodhpur, 1803-1843", in Bhakti Religion in North India: Community Identity and Political Action, ed. David N. Lorenzen. Albany: State University of New York Press.
177. GONDA, Jan. 1965. Change and Continuity in Indian Religion (particularly chapter 2, Soma, Amrta and the Moon, and chapter 4, The Number Sixteen). The Hague: Mouton & Co.
178. GOODALL, Dominic. 1995. An Edition and Translation of the First Chapters of Bhat{dot below}t{dot below}a Rāmakan{dot below}t{dot below}ha's Commentary on the 'Vidydpdda' of the Kirn{dot below}āāgama'. DPhil. thesis. Wolfson College, Oxford University.
179. GOUDRIAAN, Teun and GUPTA, Sanjukta. 1981. Hindu Tantric and Śākta Literature. History of Indian Literature 2, 2. Wiesbaden: Harrassowitz.
180. GROSS, R.L. 1992. The Sadhus of India. A Study of Hindu Asceticism. Jaipur: Rawat Publications.
181. HANNEDER, Jürgen. 1998. "Śaiva Tantric Material in the Yogavāsis{dot below}t{dot below}ha ", Wiener Zeitschriftfür die Kunde Südasiens Band XLII, pp. 67-76.
182. HEESTERMAN, J.C. 1964. "Brahmin, ritual and renouncer", Wiener Zeitschrift für die Kunde Süd-und Ostasiens 8, pp. 1-31.
183. HIRALAL, Rai Bahadur. 1926. Catalogue of Sanskrit and Prakrit Manuscripts in the Central Provinces and Berar. Nagpur.
184. HONIGBERGER, John Martin. 1852. Thirty-five years in the East. Adventures, Discoveries, Experiments, and Historical Sketches, relating to the Punjab and Cashmere; in connection with Medicine, Botany, Pharmacy, &c. together with an original Materia Medica; and a Medical Vocabulary, in four European and Five Eastern Languages. London: H. Baillière.
185. HORNER, I.B. 1954. The Collection of the Middle Length Sayings. Vol. 1. London: Pali Text Society Translation Series No. 29.
186. HUSAIN, Mahdi. 1953. The Rehla of Ibn Battūta. Baroda: Oriental Institute.
187. IYENGAR, B.K.S. 1977. Light on Yoga (Revised edition). New York: Schocken Books.
188. JHĀ, Kiśoranāth. 1976. Introduction (prastāvanā) to the Mahākālasam{dot below}hitā Guhyakālīkhan{dot below}d{dot below}a vol. 1. Gangānāth Jhā Kendrīya Sam{dot below}skr{dot below}ta Vidyāpīt{dot below}ha. Allahabad.
189. Kaivalyadhama. 1991. Yoga Kośa. Lonavla: Kaivalyadhama S.M.Y.M. Samiti.
190. KANE, P.V. 1968-1975. History of Dharmaśastra. 5 vols. 2nd edition. Poona: Bhandarkar Oriental Research Institute.
191. KAVIRĀJ, Gopīnāth. 1972. Tāntrik Sāhity (Vivaran{dot below}ātmak Granthasūcī). Lucknow: Rājārs{dot below}i Purus{dot below}ottam Dās T˙an{dot below}d{dot below}an Hindī Bhavan.
192. KAVIRĀJ, Gopīnāth. 1987 [1966]. "The system of cakras according to Goraks{dot below}anātha", pp.47-55 in Notes on Religion and Philosophy, by G. Kaviraj, ed. Gaurinath Sastri. The Princess of Wales Sarasvati Bhavana Studies. (Reprint Series No. 3). Varanasi: Sampurnanand Sanskrit University.
193. KIEHNLE, C. 1997. Songs on Yoga. Texts and Teachings of the Mahārās{dot below}t{dot below}rian Nāths. Stuttgart: Franz Steiner Verlag.
194. KIELHORN, Franz. 1874. A Catalogue of Sanskrit mss. existingin the Central Provinces. Nagpur: Government Book Depot.
195. Kiss, C. Matsyendrasam{dot below}hitā, a critical edition of selected pat{dot below}alas. Forthcoming DPhil. thesis, Balliol College, Oxford.
196. Kiss, C. 2004. Introduction to the Matsyendrasam{dot below}hitā. Unpublished DPhil. transfer paper, Balliol College, Oxford.
197. KUVALAYANANDA, Swami & SHUKLA, S.A. 1958. Goraks{dot below}aśatakam (Preface pp. iv-vi; Introduction, pp. 1-19) in Yoga-Mīmām{dot below}sā, 7, 4. Lonavla: Kaivalyadhama S.M.Y.M. Samiti.
198. LOCHTEFELD, James G. 2004. "The Construction of the Kumbha Mela", South Asian Popular Culture, 2, 2, pp.103-126.
199. MCGREGOR, R.S. 1995. Hindi-English Dictionary. Oxford: Oxford University Press.
200. MALLIK, K. 1954. The Siddha Siddhānta Paddhati and Other Works of Nath Yogis. Poona: Poona Oriental Book House.
201. MALLINSON, J. 2005. "Rāmānandī Tyāgīs and Hat{dot below}ha Yoga", Journal of Vaishnava Studies, 14, 1, pp. 107-121.
202. MEULENBELD, G. Jan. 1974. The Mādhavanidhāna and its Chief Commentary. Chapters 1-10. Leiden: E.J.Brill.
203. MEULENBELD, G. Jan. 1989. "The search for clues to the chronology of Sanskrit medical texts, as illustrated by the history of bhangā (Cannabis sativa Linn.)", Studien zur Indologie Und Iranistik, 15, pp. 59-70.
204. MEULENBELD, G. Jan 1999(-2000). A History of Indian Medical Literature. Two vols. Groningen: Egbert Forsten.
205. MITRA, Rājendralāla. 1880. A Catalogue of Sanskrit Manuscripts in the Library of His Highness the Mahārājā of Bikaner. Calcutta.
206. MITRA, Rājendralāla. 1886. Notices of Sanskrit MSS., vol. VIII. Calcutta.
207. MONIER-WILLIAMS, M. 1878. Modern India and the Indians. London: Trübner and Co.
208. MONIER-WILLIAMS, M. 1988 [1899]. A Sanskrit-English Dictionary. Delhi: Motilal Banarsidass.
209. NORMAN, K. 1992. The Group of Discourses (Sutta-Nipāta) vol. 2. Oxford: Pali Text Society Translation Series No. 45.
210. PADOUX, A. (ed.). 1986. Mantras et Diagrammes Rituelles dans l'Hindouisme. Paris: Éditions du Centre National de la Recherche Scientifique.
211. PADOUX, A. 1990a. Vāc. Albany: State University of New York Press.
212. PADOUX, A. 1990b. "The Body in Tantric Ritual: the Case of the Mudrās", pp.66-75 in The Sanskrit Tradition and Tantrism, ed. T Goudriaan (Contributions of the panels of the VIIth World Sanskrit Conference, Leiden 1987, vol. 1). Leiden: E.J.Brill.
213. PARRY, Jonathan P. 1994. Death in Banaras. Cambridge: Cambridge University Press.
214. PETERSON, Peter. 1883. "Prof. Peterson's Report on the Search for Sanskrit MSS. in the Bombay Circle 1882-3", Journal of the Bombay Branch of the Royal Asiatic Society Extra Number. (No. 41 Vol. 16). London: Trübner and Co.
215. RAGHAVAN, V. 1966. New Catalogus Catalogorum Vol. 2. University of Madras.
216. RAGHAVAN, V. 1969a. New Catalogus Catalogorum Vol. 1. University of Madras.
217. RAGHAVAN, V. 1969b. New Catalogus Catalogorum Vol. 5. University of Madras.
218. RAMA, Swami. 1978. Living with the Himalayan Masters. Honesdale, Pennsylvania: Himalayan Institute Press.
219. RAY, Ram Kumar. 1982. Encyclopaedia of Yoga. Varanasi: Prachya Prakashan.
220. RIEKER, Hans-Ulrich. 1992. Hatha Yoga Pradipika: Translation and Commentary. London: Aquarian Press.
221. ROBINSON, James B. 1979. Buddha's Lions: The Lives of the Eighty-four Siddhas. Berkeley: Dharma Publishing.
222. ROŞU, Arion. 1982. Yoga et al chimie. Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft 132, pp. 363-379.
223. ROŞU, Arion. 1997. "À propos de rapports entre Rasaśāstra et Tantra: étude sur un fragment du Rasendracud{dot below}āman{dot below}i", pp. 408-423 in India and Beyond, ed. Dick van der Meij. London: Kegan Paul International.
224. SANDERSON, Alexis. 1986. "Man{dot below}d{dot below}ala and Āgamic Identity in the Trika of Kashmir," pp.169-214 in PADOUX 1986.
225. SANDERSON, Alexis. 1987. "Trika Śaivism" in Mircea Eliade (ed.), The Encyclopedia of Religion. London: Macmillan.
226. SANDERSON, Alexis. 1988. "Śaivism and the Tantric Traditions", pp. 660-704 in The World's Religions, ed. S. Sutherland, L. Houlden, P. Clarke and F. Hardy. London: Routledge.
227. SANDERSON, Alexis. 1990. "The Visualisation of the Deities of the Trika", pp. 31-88 in L'Image Divine: Culte et Méditation dans l'Hindouisme, ed. A. Padoux. Paris: Éditions du Centre National de la Recherche Scientifique.
228. SANDERSON, Alexis. 1993. "An Outline of Brahmanism (ca.900 A.D.)." The text of seven lectures delivered at All Souls, Oxford.
229. SANDERSON, Alexis. 1995. "Meaning in Tantric Ritual", pp. 1-98 in Essais sur le Rituel III: Colloque du Centenaire de la Section des Sciences religieuses de l'École Pratique des Hautes Études, ed. Anne-Marie Blondeau and Kristofer Schipper. Bibliothèque de l'École des Hautes Études, Sciences Religieuses. Louvain-Paris: Peeters.
230. SANDERSON, Alexis. 2003. "The Śaiva Religion among the Khmers Part I", Bulletin de l'École française d'Extrême-Orient, 90-91 (2003-2004), pp. 349-462.
231. SANDERSON, Alexis. n.d. Unpublished translation of the thirty-second āhnika of the Tantrāloka.
232. SARASVATĪ, Svāmī Pran{dot below}avānand. 1984. Jñān Bherī. Rishikesh: Vijñān Press.
233. SARASVATĪ, Svāmī Satyānanda. 1991. Amaroli. Munger: Bihar School of Yoga.
234. SARASVATĪ, Svāmī Satyānanda. 1993. Hathayogapradipika. Munger: Bihar School of Yoga.
235. SĀSTRĪ, A.M. (ed.). 1920. The Yoga Upanis{dot below}ads. Madras: Adyar Library.
236. SCHOPEN, Gregory. 1997. Bones, Stones and Buddhist Monks. Honolulu: University of Hawai'i Press.
237. SHASTRI, Haraprasada. 1905. Report on the Search for Sanskrit Manuscripts (1901- 1902 to 1905-1906). Calcutta: Asiatic Society of Bengal.
238. SHASTRI, Haraprasada. 1939. A Descriptive Catalogue of the Sanskrit Manuscripts in the Collections of the Royal Asiatic Society of Bengal. Vol. 8, Pt. 1 Tantra Manuscripts. (Revised edition by Chintaharan Chakravarti .) Calcutta: Royal Asiatic Society of Bengal.
239. SHEA, David and TROYER, Anthony. 1843. The Dabistan: or School of Manners. London: Oriental Translation Fund of Great Britain and Ireland.
240. SHUKLA, S.A. 1966. "The Five Hat{dot below}ha Texts" in Yoga-Mīmām{dot below}sā 9.2. Lonavla: Kaivalyadhama.
241. SIEGEL, Lee. 1991. Net of Magic: Wonders and Deceptions in India. Chicago: University of Chicago Press.
242. SILBURN, L. 1968. Le Mahārthamañjarī de Maheśvarānanda. Paris: de Boccard.
243. SILBURN, L. 1988. Kun{dot below}d{dot below}alinī: Energy of the Depths. Tr. J. Gontier. Albany: State University of New York Press.
244. SINGH, Jaideva. 1979. Vijñānabhairava. Delhi: Motilal Banarsidass.
245. SIRCAR, D.C. 1998 [1973]. The Śākta Pīt{dot below}has. Delhi: Motilal Banarsidass.
246. SONTHEIMER, Günther-Dietz. 1989. Pastoral Deities in Western India. (Tr. Anne Feldhaus .) New York: Oxford University Press.
247. STERNBACH, Ludwik. 1974. Subhās{dot below}ita, Gnomic and Didactic Literature. History of Indian Literature 4. Wiesbaden: Harrassowitz.
248. SVOBODA, Robert. 1986. Aghora, at the Left Hand of God. Albuquerque: Brotherhood of Life.
249. TAVERNIER, Jean-Baptiste. 1925 [1676]. Travels in India. Translated from the original French edition of 1676 by V. Ball. Second edition ed. William Crooke. London: Oxford University Press.
250. TRIMINGHAM, J. Spencer. 1973. The Sufi Orders in Islam. London: Oxford University Press.
251. TUCCI, Giuseppe. 1930. "Animadversiones Indicae", Journal of the Asiatic Society of Bengal, New Series XXVI, pp.125-160.
252. VAN DER VEER, Peter. 1989. Gods on Earth. The Management of Religious Experience and Identity in a North Indian Pilgrimage Centre. Delhi: Oxford University Press.
253. VASUDEVA, Somdev. 1997. "The Mudrās of the Mālinīvijayottaratantra." Paper given at All Souls, Oxford, in Professor Alexis SANDERSON's Tantric Studies Seminar series, May 5th 1997.
254. VASUDEVA, Somdev. 2004. The Yoga of the Mālinīvijayottaratantra. Pondicherry: Publications de l'Institut français d'Indologie No. 97.
255. VYAS, K. and KSHIRSAGAR, D.B. 1986. A Catalogue of Manuscripts in Maharaja Man Singh Pustak Prakash, Jodhpur. Pt. 2. Jodhpur: Maharaja Man Singh Pustak Prakash.
256. WEITZMANN, M.P. 1977. "Review ofV.A. Dearing, 'Principles and practice of textual analysis' (Berkeley 1974)", Vetus Testamentum 27, pp.225-235.
257. WEST, M.L. 1973. Textual Criticism and Editorial Technique. Stuttgart: B.G. Teubner.
258. WESTERGAARD, N.L. 1846. Codices Indici Bibliothecae Regiae Havniensis. Copenhagen.
259. WHITE, David Gordon. 1996. The Alchemical Body. Chicago: University of Chicago Press.
260. WHITE, David Gordon. 2003. "Yoga in Early Hindu Tantra", pp. 143-161 in Yoga: The Indian Tradition, ed. Ian Whicher and David Carpenter. London: Routledge Curzon.
261. WHITNEY, William Dwight. 1988. The Roots, Verb-forms and Primary Derivatives of the Sanskrit Language. Delhi: Motilal Banarsidass.
262. WOODROFFE, Sir John. 1992. The Serpent Power. Madras: Ganesh and Co.