Language transfer in the acquisition of the semantic contrast in L3 Spanish

Third Language Acquisition and Universal Grammar

Volumn , Issue , 2009, Pages 30-54

  Chin, Diana Hsien Jen ^a  

^a WENZAO URSULINE UNIVERSITY OF LANGUAGES   (Taiwan)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 84905607395     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Book    
DOI: None     Document Type: Chapter

References (17)

1. Chin, H.J. (2006) Cross-linguistic effects on L2 acquisition: An investigation of aspect. PhD dissertation. University of Illinois at Urbana-Champaign.
2. Gabriele, A. (2005) The acquisition of aspect in a second language: A bidirectional study of learners of English and Japanese. PhD dissertation. The City University of New York.
3. Leung, Y-K.I. (1998) Transfer between interlanguages. Proceedings of the Annual Boston University Conference on Language Development 22 (2), 477-487.
4. Leung, Y-K.I. (2002) Functional categories in second and third language acquisition: A cross-linguistic study of the acquisition of English and French by Chinese and Vietnamese speakers. PhD dissertation. McGill University.
5. Leung, Y-K.I. (2005) L2 vs. L3 initial state: A comparative study of the acquisition of French DPs by Vietnamese monolinguals and Cantonese-English bilinguals. Bilingualism: Language and Cognition 8 (1), 39-61.
6. Leung, Y-K.I. (2006a) Full transfer vs. partial transfer in L2 and L3 acquisition. In R. Slabakova, S. Montrul and P. Prévost (eds) Inquiries in Language Development: Studies in Honor of Lydia White (pp. 157-187). Amsterdam: John Benjamins.
7. Leung, Y-K.I. (2006b) Verb morphology in second language versus third language acquisition: The representation of regular and irregular past participles in English-Spanish and Chinese-English-Spanish interlanguages. EUROSLA Yearbook 6 (pp. 27-56). Amsterdam: John Benjamins.
8. Montrul, S. and Slabakova, R. (2002) The L2 acquisition of morphosyntactic and semantic properties of the aspectual tenses preterite and imperfect. In A.T.Pérez-Leroux and J. Liceras (eds) The Acquisition of Spanish Morphosyntax. The L1/L2 Connection (pp. 131-149). Dordrecht: Kluwer.
9. Montrul, S. and Slabakova, R. (2003) Competence similarities between native and near-native speakers: An investigation of the preterite/imperfect contrast in Spanish. Studies in Second Language Acquisition 25, 351-398.
10. Salaberry, R. (2005) Evidence for transfer of knowledge of aspect from L2 Spanish to L3 Portuguese. In D. Ayoun and R. Salaberry (eds) Tense and Aspect in the Romance Languages: Theoretical and Applied Perspectives (pp. 181-210). Amsterdam: John Benjamins.
11. Slabakova, R. (1999) The parameter of aspect in second language acquisition. Second Language Research 15 (3), 283-317.
12. Slabakova, R. (2000) L1 transfer revisited: The L2 acquisition of telicity marking in English by Spanish and Bulgarian native speakers. Linguistics 38 (4), 739-770.
13. Slabakova, R. (2001) Telicity in the Second Language. Amsterdam: John Benjamins.
14. Slabakova, R. (2005) What is so difficult about telicity marking in L2 Russian? Bilingualism: Language and Cognition 8 (1), 63-77.
15. Smith, C. (1991) The Parameter of Aspect. Dordrecht: Kluwer.
16. Tai, J.H. (1984) Verbs and times in Chinese: Vendler’s four categories. Papers from the Parasessions (pp. 289-296). Chicago: Chicago Linguistic Society.
17. Vendler, Z. (1957) Verbs and times. Philosophical Review 66, 143-160.