Inventing natives/negotiating local identities: Postcolonial readings of colonial Texts on Island Melanesia

Pacific Answers to Western Hegemony: Cultural Practices of Identity Construction

Volumn , Issue , 2020, Pages 67-96

  Douglas, Bronwen ^a  

^a AUSTRALIAN NATIONAL UNIVERSITY   (Australia)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 84904919012     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Book    
DOI: None     Document Type: Chapter

References (78)

1. Anderson, B. 1983. Imagined Communities: Reflections on the Origin and Spread of Nationalism. London: Verso.
2. Archives nationales, section Outre-mer (ANOM), série Nouvelle-Calédonie, Aix-en-Provence.
3. Archivio dei Padri Maristi (APM), section Oceania, Nova Caledonia, Rome.
4. Babadzan, A. (1988). Kastom and Nation-Building in the South Pacific. In: R. Guidieri, F. Pellizzi and S. J. Tambiah (eds), Ethnicities and Nations: Processes of Interethnic Relations in Latin America, Southeast Asia, and the Pacific, pp. 199-228. Houston: Rothko Chapel.
5. Barthes, R. (1970). Historical Discourse. In: M. Lane (ed.), Structuralism: a Reader, pp. 145-55. London: Jonathan Cape.
6. Bensa, A. (1981). Références spatiales et organisation spatiale dans le centre-nord de la Grande Terre. In: Atlas de la Nouvelle-Calédonie et dépendances, plate 18. Paris: ORSTOM.
7. Bensa, A. (1986). L'emprise comme institution: un cas d'organisation politique canaque (Nouvelle Calédonie). Bulletin de Psychologie 39:253-7.
8. Bensa, A. (1990). Des ancêtres et des hommes: Introduction aux théories kanak de la nature, de l'action et de l'histoire. In: Roger Boulay (ed.), De jade et de nacre: patrimoine artistique kanak, pp. 130-60. Paris: Réunion des Musées Nationaux.
9. Bensa, A. (1992). L'autosacrifice du chef: la question du corps dans les institutions socio-politiques kanak des aires paicî et cèmuhî (Nouvelle-Calédonie). TS, in author's possession.
10. Bensa, A. (1993). Un cas de renouvellement de la chefferie kanak (Nouvelle-Calédonie ancienne): l'auto-sacrifice du chef. TS, in author's possession.
11. Bensa, A. and Rivierre, J.-C. (1982). Les Chemins de l'alliance: l'organisation social et ses représentations en Nouvelle-Calédonie (région de Touho-aire linguistique cèmuhî). Paris: SELAF.
12. Bensa, A. and Rivierre, J.-C.(1984). Jean Guiart et l'ethnologie. L'Homme 24:101-5.
13. Bensa, A. and Rivierre, J.-C.(1988). De l'histoire des mythes: narrations et polémiques autour du rocher Até (Nouvelle-Calédonie). L'Homme 28: 263-95.
14. Bérard, L.-T. (1854). Campagne de la corvette l'Alcmène en Océanie pendant les années 1850 et 1851. Nouvelles Annales de la Marine et des Colonies 12:5-151,153-79.
15. Bulletin officiel de la Nouvelle-Calédonie. Nouméa.
16. Carrier, J.G. (ed.) (1992). History and Tradition in Melanesian Anthropology. Berkeley: University of California Press.
17. Collingwood, R.G. (1961). The Idea of History. Oxford: Oxford University Press.
18. Comaroff, J. and Comaroff, J. (1991). Of Revelation and Revolution: Christianity, Colonialism, and Consciousness in South Africa, vol. 1. Chicago: University of Chicago Press.
19. Cook, J. (1961). The Voyage of the 'Resolution' and 'Adventure' 17721775, J.C. Beaglehole (ed.). Cambridge: Hakluyt Society.
20. Douarre, G. (1843-53). Journal, 21 December 1843-20 April 1853. MS copy. Noumea: Archives de l'Archevêché.
21. Douglas, B. (1982). 'Written on the Ground': Spatial Symbolism, Cultural Categories and Historical Process in New Caledonia. Journal of the Polynesian Society 91:383-415.
22. Douglas, B. (1985). Ritual and Politics in the Inaugural Meeting of High Chiefs from New Caledonia and the Loyalty Islands. Social Analysis 18:60-84.
23. Douglas, B. (1990). 'Almost Constantly at War'? An Ethnographic Perspective on Fighting in New Caledonia. Journal of Pacific History 25:22-46.
24. Douglas, B. (1994). Hierarchy and Reciprocity in New Caledonia: an Historical Ethnography. In: M. Mosko and M. Jolly (eds), Transformations of Hierarchy: Structure, History and Horizon in the Austronesian World, pp. 169-93. Special issue, History and Anthropology 7.
25. Douglas, B. (1995). Power, Discourse and the Appropriation of God: Christianity and Subversion in a Melanesian Context. History and Anthropology 9:57-92.
26. Dubois, M.J. (1985). Histoire résumée de Belep (Nouvelle-Calédonie). Noumea: Imprimerie Graphoprint.
27. France, P. (1969). The Charter of the Land: Custom and Colonization in Fiji. Melbourne: Oxford University Press.
28. Guiart, J. (1953). Nouvelle-Calédonie et îles Loyalty: carte du dynamisme de la société indigene à l'arrivée des Européens. Journal de la Société des Océanistes 9:93-7.
29. Guiart, J. (1956). L'organisation sociale et coutumière de la population autochtone. In: J. Barrau, L'Agriculture vivrière autochtone de la Nouvelle-Calédonie, pp. 15-43. Nouméa: Commission du Pacifique Sud.
30. Guiart, J. (1957). Les modalités de l'organisation dualiste et le système matrimonial en Nouvelle-Calédonie. Cahiers Internationaux de Sociologie 22:21-39.
31. Guiart, J. (1963). Structure de la chefferie en Mélanésiedu sud. Paris: Institut d'Ethnologie.
32. Guiart, J. (1966). Mythologie du masque en Nouvelle-Calédonie. Paris: Musée de l'Homme.
33. Guiart, J. (1974). A Reply to Bronwen Douglas. Journal of the Polynesian Society 83:94-102.
34. Guiart, J. (1985a). Do Kamo, de Maurice Leenhardt, relu en 1986. Journal de la Société des Océanistes 80:57-85.
35. Guiart, J. (1985b). Ethnologie de la Mélanésie. Critiques et autocritiques. L'Homme 25:73-95.
36. Guiart, J. (1992). Progress and Regress in New Caledonia. Journal of Pacific History 27:3-28.
37. Guiart, J. (n. d). Clans nord de la N. Calédonie: Balade-Pouébo. TS, in author's possession.
38. Guiart, J. and Bensa, A. (1981). Clans autochtones: situation pré-I coloniale. In: Atlas de la Nouvelle-Calédonie et dépendances, plate 18. Paris: ORSTOM.
39. Haudricourt, A.-G. (1963). La Langue des Nénémas et des Nigoumak (dialectes de Poum et de Koumac, Nouvelle-Calédonie). Auckland: Linguistic Society of New Zealand.
40. Haudricourt, A.-G. and Ozanne-Rivierre, F. (1982). Dictionnaire thématique des langues de la région de Hienghène (Nouvelle-Calédonie). Paris: SELAF.
41. Hobsbawm, E. and Ranger, T. (eds) (1983). The Invention of Tradition. Cambridge: Cambridge University Press.
42. Institut Territorial de la Statistique et des Etudes Economiques (1989). Recensement de la population 1989: Inventaire Tribal, Province Nord. Nouméa: Graphoprint.
43. Jackson, M. (1989). Paths Toward a Clearing: Radical Empiricism and Ethnographie Enquiry. Bloomington and Indianapolis: Indiana University Press.
44. Jolly, M. (1992). Specters of Inauthenticity. Contemporary Pacific 4:49-72.
45. Keesing, R.M. (1989). Creating the Past: Custom and Identity in the Contemporary Pacific. Contemporary Pacific 1:19-42.
46. Keesing, R.M. (1993). Kastom Re-examined. In: L. Lindstrom and G.M. White (eds), Custom Today, pp. 587-96. Special issue, Anthropological Forum 6.
47. Keesing, R.M. and Tonkinson, R. (eds) (1982). Reinventing Traditional Culture: the Politics of Kastom in Island Melanesia. Special issue, Mankind 13:4.
48. er avril 1844. Paris: Imprimerie Royale.
49. La Hautière, U. de (1869). Souvenirs de la Nouvelle Calédonie: voyage sur la côte orientale; un coup de main chez les kanacks; pilou-pilou à Naniouni. Paris: Challamel Aîné.
50. Lambert, P. (1855-75). Petit journal, 1855-1875. TS copy of Petit journal de France à Belep, 1855-59; Petit journal de 1860-1875. Nouméa: Archives de 'Archevêché.
51. Lambert, P. (1900). Moeurs et superstitions des Néo-Calédoniens. Nouméa: Nouvelle Imprimerie Nouméenne.
52. e série, 2:81169.
53. Leenhardt, M. (1930). Notes d'ethnologie Néo-Calédonienne. Paris: Institut d'Ethnologie.
54. Leenhardt, M. (1935). Vocabulaire et grammaire de la langue Houaïlou. Paris: Institut d'Ethnologie.
55. Leenhardt, M. (1946). Langues et dialectes de l'Austro-Mélanésie. Paris: Institut d'Ethnologie.
56. Legrand, M.-A. (1893). Au pays des canaques: la Nouvelle-Calédonie et ses habitants en 1890. Paris: Librairie militaire de L. Baudoin.
57. Linnekin, J. (1990). The Politics of Culture in the Pacific. In: J. Linnekin and L. Poyer (eds), Cultural Identity and Ethnicity in the Pacific, pp. 149-73. Honolulu: University of Hawaii Press.
58. Linnekin, J. (1992). On the Theory and Politics of Cultural Construction in the Pacific. In: M. Jolly and N. Thomas (eds), The Politics of Tradition in the Pacific, pp. 249-63. Special issue, Oceania 62.
59. Linnekin, J. and Poyer, L. (1990). Introduction. In: J. Linnekin and L. Poyer (eds), Cultural Identity and Ethnicity in the Pacific, pp. 1-16. Honolulu: University of Hawaii Press.
60. eIIe. Calédonie[,] n°. 431. MS draft. Nouméa: Archives de l'Archevêché.
61. Moniteur de la Nouvelle-Calédonie. Journal officiel de la colonie. Noumea.
62. Patouillet, J. (1872). Voyage autour du monde: trois ans en Nouvelle-Calédonie. Paris: E. Dentu.
63. Philipp, J. (1983). Traditional Historical Narrative and Action-Oriented (or Ethnographic) History. Historical Studies 20:33952.
64. Pillon, P. (1992). Listes déclamatoires (viva) et principes d'organisation sociale dans la vallée de la Kouaoua (Nouvelle-Calédonie). Journal de la Société des Océanistes 94:81-101.
65. Rochas, V. de (1862). La Nouvelle-Calédonie et ses habitants: productions, moeurs, cannibalisme. Paris: F. Sartorius.
66. Sarasın, F. (1917). La Nouvelle-Calédonie et les îles Loyalty: souvenirs de voyage d'un naturaliste, tr. Jean Roux. Bâle: Georg.
67. Saussol, A. (1979). L'Héritage: essai sur le problème foncier mélanésien en Nouvelle-Calédonie. Paris: Musée de l'Homme.
68. Segal, D.A. (1988). Nationalism, Comparatively Speaking. Journal of Historical Sociology 1:301-21.
69. Stivers, C. (1993). Reflections on the Role of Personal Narrative in Social Science. Signs 18:408-25.
70. Thomas, N. (1992). The Inversion of Tradition. American Ethnologist 19:213-32.
71. Tjibaou, J.-M. (1996). La Présence kanak, A. Bensa and E. Wittersheim (eds). Paris: Editions Odile Jacob.
72. Tjibaou, J.-M. and Shineberg, B. (1982). Jean-Marie Tjibaou on New Caledonia's Goals. Pacific Islands Monthly 53(4):35-7.
73. Trask, H.-K. (1991). Natives and Anthropologists: the Colonial Struggle. Contemporary Pacific 3:159-67.
74. Vieillard, E. and Deplanche, E. (1863). Essais sur la Nouvelle-Calédonie. Paris: Librairie Challamel Ainé.
75. Vincent, J.-B.M. (1895). Les Canaques de la Nouvelle-Calédonie: esquisse ethnographique. Paris: A. Challamel.
76. Wallis, M. (1994). The Fiji and New Caledonia Journals of Mary Wallis, 1851-1853, D. Routledge (ed.). Suva, Fiji: Institute of Pacific Studies and Salem, Mass.: Peabody Essex Museum.
77. White, H. (1978). Tropics of Discourse: Essays in Cultural Criticism. Baltimore: Johns Hopkins University Press.
78. White, H. (1987). The Content of the Form: Narrative Discourse and Historical Representation. Baltimore: Johns Hopkins University Press.