Patient-reported symptom questionnaires in laryngeal cancer: Voice, speech and swallowing

Oral Oncology

Volumn 50, Issue 8, 2014, Pages 759-764

  Rinkel, R N P M ^a   Verdonck De Leeuw, I M ^a   Van Den Brakel, N ^a   De Bree, R ^a   Eerenstein, S E J ^a   Aaronson, N ^a   Leemans, C R ^a  

^a VU UNIVERSITY MEDICAL CENTER   (Netherlands)

Author keywords

Head and neck cancer; Laryngeal cancer; Quality of life; Speech; Swallowing; Voice

Indexed keywords

ADULT; AGED; AREA UNDER THE CURVE; ARTICLE; CANCER PATIENT; CONTROLLED STUDY; DIAGNOSTIC TEST ACCURACY STUDY; DISTRESS SYNDROME; DYSPHAGIA; EUROPEAN ORGANIZATION FOR RESEARCH AND TREATMENT OF CANCER CORE QUESTIONNAIRE; FEMALE; HOSPITAL ANXIETY AND DEPRESSION SCALE; HUMAN; LARYNX CANCER; MAJOR CLINICAL STUDY; MALE; PRIORITY JOURNAL; PSYCHOMETRY; QLQ C30 QUESTIONNAIRE; QLQ HN35 QUESTIONNAIRE; QUALITY OF LIFE; QUESTIONNAIRE; RECEIVER OPERATING CHARACTERISTIC; REHABILITATION CARE; REHABILITATION CENTER; RETROSPECTIVE STUDY; SENSITIVITY AND SPECIFICITY; SPEECH; SPEECH HANDICAP INDEX; SWALLOWING QUESTIONNAIRE ON QUALITY OF LIFE; VALIDATION STUDY; VOICE DISORDER; VOICE HANDICAP INDEX; LARYNX TUMOR; PATHOPHYSIOLOGY; SWALLOWING; VOICE;

AGED; DEGLUTITION; FEMALE; HUMANS; LARYNGEAL NEOPLASMS; MALE; PSYCHOMETRICS; QUESTIONNAIRES; SPEECH; VOICE;

EID: 84904757961     PISSN: 13688375     EISSN: 18790593     Source Type: Journal    
DOI: 10.1016/j.oraloncology.2014.05.009     Document Type: Article

References (43)

1. P. Kerr, S. Mark Taylor, M. Rigby, C. Myers, H. Osborn, and P. Lambert et al. Oncologic and voice outcomes after treatment of early glottic cancer: transoral laser microsurgery versus radiotherapy J Otolaryngol Head Neck Surg 41 6 2012 381 388
2. S.M. Robertson, J.C. Yeo, L. Sabey, D. Young, and K. Mackenzie Effects of tumour staging and treatment modality on functional outcome and quality of life after treatment for laryngeal cancer Head Neck 35 12 2013 1753 1759
3. J.L. Roh, D.H. Kim, S.Y. Kim, and C.I. Park Quality of life and voice in patients after laser cordectomy for Tis and T1 glottic carcinomas Head Neck 29 11 2007 1010 1016
4. A.J. Remmelts, F.J. Hoebers, W.M. Klop, A.J. Balm, O. Hamming-Vrieze, and M.W. van den Brekel Evaluation of laser surgery and radiotherapy as treatment modalities in early stage laryngeal carcinoma: tumour outcome and quality of voice Eur Arch Otorhinolaryngol 270 7 2013 2079 2087
5. E.V. Sjögren, M.A. van Rossum, T.P. Langeveld, M.S. Voerman, V.A. van de Kamp, and M.O. Friebel et al. Voice outcome in T1a midcord glottic carcinoma: laser surgery vs radiotherapy Arch Otolaryngol Head Neck Surg 134 9 2008 965 972
6. P.M. Spielmann, S. Majumdar, and R.P. Morton Quality of life and functional outcomes in the management of early glottic carcinoma: a systematic review of studies comparing radiotherapy and transoral laser microsurgery Clin Otolaryngol 35 5 2010 373 382
7. C.D.L. Van Gogh, H.F. Mahieu, D.J. Kuik, R.N. Rinkel, J.A. Langendijk, and I.M. Verdonck-de Leeuw Voice in early glottic cancer compared to benign voice pathology Eur Arch Otorhinolaryngol 264 9 2007 1033 1038
8. E.H. Azevedo, N. Montoni, J. Gonçalves Filho, L.P. Kowalski, and E. Carrara-de Angelis Vocal handicap and quality of life after treatment of advanced squamous carcinoma of the larynx and/or hypopharynx J Voice 26 2 2012 e63 e71
9. M. Makeieff, A. de la Breteque, B. Guerrier, and A. Giovanni Voice handicap evaluation after supracricoid partial laryngectomy Laryngoscope 119 4 2009 746 750
10. N. Oridate, A. Homma, S. Suzuki, Y. Nakamaru, F. Suzuki, and H. Hatakeyama et al. Voice-related quality of life after treatment of laryngeal cancer Arch Otolaryngol Head Neck Surg 135 4 2009 363 368
11. Y.M. Park, W.S. Kim, H.K. Byeon, S.Y. Lee, and S.H. Kim Surgical techniques and treatment outcomes of transoral robotic supraglottic partial laryngectomy Laryngoscope 123 3 2013 670 677
12. S.M. Robertson, J.C. Yeo, C. Dunnet, D. Young, and K. Mackenzie Voice, swallowing, and quality of life after total laryngectomy: results of the west of Scotland laryngectomy audit Head Neck 34 1 2012 59 65
13. I. Jacobi, L. van der Molen, H. Huiskens, M.A. van Rossum, and F.J. Hilgers Voice and speech outcomes of chemoradiation for advanced head and neck cancer: a systematic review Eur Arch Otorhinolaryngol 267 10 2010 1495 1505
14. H.M. Starmer, D.C. Tippett, and K.T. Webster Effects of laryngeal cancer on voice and swallowing Otolaryngol Clin North Am 41 4 2008 793 818
15. V. Paleri, J.W. Roe, P. Strojan, J. Corry, V. Grégoire, and M. Hamoir et al. Strategies to reduce long-term postchemoradiation dysphagia in patients with head and neck cancer: an evidence-based review Head Neck 36 3 2014 431 443
16. L. van der Molen, M.A. van Rossum, C.R. Rasch, L.E. Smeele, and F.J. Hilgers Two-year results of a prospective preventive swallowing rehabilitation trial in patients treated with chemoradiation for advanced head and neck cancer Eur Arch Otorhinolaryngol July 28 2013 [Epub ehead of print]
17. C.D. van Gogh, I.M. Verdonck-de Leeuw, J.A. Langendijk, D.J. Kuik, and H.F. Mahieu Long-term efficacy of voice therapy in patients with voice problems after treatment of early glottic cancer J Voice 26 3 2012 398 401
18. I.M. Verdonck-de Leeuw, A. van Nieuwenhuizen, and C.R. Leemans The value of quality-of-life questionnaires in head and neck cancer Curr Opin Otolaryngol Head Neck Surg 20 2 2012 142 147
19. H. Starmer, G. Sanguineti, S. Marur, and C.G. Gourin Multidisciplinary head and neck cancer clinic and adherence with speech pathology Laryngoscope 121 10 2011 2131 2135
20. R.N. Rinkel, I.M. Verdonck-de Leeuw, and E.J. Van Reij et al. Speech Handicap Index in patients with oral and pharyngeal cancer: better understanding of patients complaints Head Neck 30 2008 868 874
21. R.N. Rinkel, I.M. Verdonck-de Leeuw, J.A. Langendijk, E.J. van Reij, N.K. Aaronson, and C.R. Leemans The psychometric and clinical validity of the SWAL-QOL questionnaire in evaluating swallowing problems experienced by patients with oral and oropharyngeal cancer Oral Oncol 45 8 2009 e67 e71
22. J.F. Piccirillo, R.M. Tierney, I. Costas, L. Grove, and E.L. Spitznagel Prognostic importance of comorbidity in a hospital-based cancer registry JAMA 291 20 2004 2441 2447
23. G. Jacobson, A. Johnson, C. Grywalski, A. Sibergleit, G. Jacobson, and M.S. Benninger et al. The Voice Handicap Index (VHI): development and validation Am J Speech Language Pathol 6 1997 66 70
24. C.A. Mchorney, J.A. Robbins, and K. Lomax et al. The SWAL-QOL and SWAL-CARE outcomes tool for oropharyngeal dysphagia in adults: III. Documentation of reliability and validity Dysphagia 17 2002 97 114
25. N.L. Aaronson, S. Ahmedzai, B. Bergman, M. Bullinger, A. Cull, and N.J. Duez et al. The European organization for research and treatment of cancer QLQ-C30: a quality-of-life instrument for use in international clinical trials in oncology J Natl Cancer Inst 85 5 1993 365 376
26. P.M. Fayers, N.K. Aaronson, and K. Bjordal et al. The EORTC QLQ-C30 scoring manual 3rd ed. 2001 European Organisation for Research and Treatment of Cancer Brussels
27. P. Spinhoven, J. Ormel, P.P. Sloekers, G.I. Kempen, A.E. Speckens, and A.M. Van Hemert A validation study of the hospital anxiety and depression scale for different groups of Dutch subjects Psychol Med 27 1997 363 370
28. G1 Kotronoulas, N. Kearney, R. Maguire, A. Harrow, D. Di Domenico, and S. Croy et al. What is the value of the routine use of patient-reported outcome measures toward improvement of patient outcomes, processes of care, and health service outcomes in cancer care? A systematic review of controlled trials J Clin Oncol 32 14 2014 1480 1501
29. A.Y. Chen, R. Frankowski, and J. Bishop-Leone et al. The development and validation of a dysphagia-specific quality-of-life questionnaire for patients with head and neck cancer: the M.D. Anderson dysphagia inventory Arch Otolaryngol Head Neck Surg 127 2001 870 876
30. N.D. Hogikyan, and G. Sethuraman Validation of an instrument to measure voice-related quality of life (V-RQOL) J Voice 13 1999 557 569
31. E.P. Ma, and E.M. Yiu Voice activity and participation profile: assessing the impact of voice disorders on daily activities J Speech Lang Hear Res 44 2001 511 524
32. C.D. Van Gogh, I.M. Verdonck-de Leeuw, B.A. Boon-Kamma, J.A. Langendijk, D.J. Kuik, and H.F. Mahieu A screening questionnaire for voice problems after treatment of early glottic cancer Int J Radiat Oncol Biol Phys 62 3 2005 700 705
33. C. Finizia, C. Palmé, and B. Bergman A longitudinal study of the Swedish self-evaluation of communication experiences after laryngeal cancer questionnaire in patients treated for laryngeal cancer Acta Oncol 41 3 2002 262 268
34. I.M. Verdonck-de Leeuw, D.J. Kuik, M. De Bodt, I. Guimaraes, E.B. Holmberg, and T. Nawka et al. Validation of the voice handicap index by assessing equivalence of European translations Folia Phoniatr Logop 60 4 2008 173 178
35. T. Nawka, I.M. Verdonck-de Leeuw, M. De Bodt, I. Guimaraes, E.B. Holmberg, and C.A. Rosen et al. Item reduction of the voice handicap index based on the original version and on European translations Folia Phoniatr Logop 61 1 2009 37 48
36. I.M. Verdonck-de Leeuw, S.E. Eerenstein, M.H. Van der Linden, D.J. Kuik, R. de Bree, and C.R. Leemans Distress in spouses and patients after treatment for head and neck cancer Laryngoscope 117 2 2007 238 241
37. M. Kobayashi, T. Sugimoto, A. Matsuda, E. Matsushima, and S. Kishimoto Association between self-esteem and depression among patients with head and neck cancer: a pilot study Head Neck 30 10 2008 1303 1309
38. E. Lundström, B. Hammarberg, and E. Munck-Wikland Voice handicap and health-related quality of life in laryngectomees: assessments with the use of VHI and EORTC questionnaires Folia Phoniatr Logop 61 2 2009 83 92
39. C.D. Van Gogh, I.M. Verdonck-de Leeuw, B.A. Boon-Kamma, R.N. Rinkel, M.D. de Bruin, and J.A. Langendijk et al. The efficacy of voice therapy in patients after treatment for early glottic carcinoma Cancer 106 1 2006 95 105
40. S.C. Chen, Y.H. Lai, C.T. Liao, J.T. Chang, and C.C. Lin Unmet information needs and preferences in newly diagnosed and surgically treated oral cavity cancer patients Oral Oncol 45 11 2009 946 952
41. N.B. Oozeer, S. Owen, B.Z. Perez, G. Jones, A.R. Welch, and V. Paleri J Functional status after total laryngectomy: cross-sectional survey of 79 laryngectomees using the performance status scale for head and neck cancer Laryngol Otol 124 4 2010 412 416
42. J. de Leeuw, and M. Larsson Nurse-led follow-up care for cancer patients: what is known and what is needed Support Care Cancer 21 9 2013 2643 2649
43. I.C. Cnossen, R. de Bree, R.N. Rinkel, S.E. Eerenstein, D.H. Rietveld, and P. Doornaert Computerized monitoring of patient-reported speech and swallowing problems in head and neck cancer patients in clinical practice Support Care Cancer 20 11 2012 2925 2931