Bering: The Russian discovery of America

Bering: The Russian Discovery of America

Volumn , Issue , 2003, Pages 1-330

  Frost, Orcutt ^a  

^a NONE

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 84902631147     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Book    
DOI: None     Document Type: Book

References (251)

1. Andreev, A. I., ed. Russian Discoveries in the Pacific and in North America in the Eighteenth and Nineteenth Centuries: A Collection of Materials. Trans. C. Ginsburg. Ann Arbor, 1952.
2. Bergsland, K., and M. L. Dirks, eds. Aleut Tales and Narratives: Collected 1909-1910 by Waldemar Jochehon. Fairbanks, 1990.
3. Bering, V. J. "A Report from Captain-Commander Vitus Bering to Empress Anna Ivanovna concerning the Status of the Second Kamchatka Expedition". April 18, 1741. In Pokrovskii, Bering's Expeditions, 123-50. In Russian
4. Bering, V. J. "Report of Fleet-Captain Bering on His Expedition to the Eastern Coast of Siberia". In F. Colder, Bering's Voyages., 1:9-20.
5. Bridge, C. A. G. History of the Russian Fleet during the Reign of Peter the Great by a Contemporary Englishman. London, 1899.
6. Catesby, M. The Natural History of Carolina, Florida and the Bahama Islands. London, 1731.
7. Chirikov, A. "Report on the Voyage of the 'St. Paul.'" In Golder, Bering's Voyages, 1:312-27,341-48.
8. Cook, J. The Journals of Captain James Cook on His Voyages of Discovery: The Voyage of the "Resolution" and "Discovery", 1776-1780. Ed. J. C. Beaglehole. Cambridge, 1967.
9. Coxe, W. Account of the Russian Discoveries between Asia and America. 4th ed. London, 1803.
10. Dobell, P. Travels in Kamchatka and Siberia. 2 vols. London, 1830.
11. Efimov, A. V. Atlas of the Geographical Discoveries in Siberia and Northwestern America in the Seventeenth and Eighteenth Centuries. Moscow, 1964. In Russian.
12. Fisher, R. H., ed. The Voyage of Semen De^hnev in 1648: Bering's Precursor, with Selected Documents. London, 1981.
13. Gilbert, M. Atlas of Russian History from 800 B.C. to the Present Day. New York, 1993.
14. Gmelin, J. G. Reise durch Sibirien von dem Jahre 1733 bis 1743. 4 vols. Gottingen, 1751-52.
15. Golder, F. "A Bering Island Tragedy". Journal of American Folkore 22 (1909): 3-4.
16. Golder, F. Bering's Voyages: An Account of the Efforts of the Russians to Determine the Relation of Asia and America. 2 vols. New York, 1922, 1925.
17. Hayes, D. Historical Atlas of the North Pacific Ocean: Maps of Discovery and Scientific Exploration, 1500-2000. Seattle, 2001.
18. Hintzsche, W., ed. Reisetagebiicher, 1735 bis 1743. Halle, 2000.
19. Homann, J. B. Grosser Atlas iiber die gantze Welt. Nuremberg, 1725.
20. Jager, E. J. "Die ersten Listen und Aufsammlungen von Pflanzen aus Alaska- Georg Wilhelm Stellers botanische Arbeiten in America." Feddes Repertorium, 2000, 321-68.
21. Johnson, J. F. C. Chugach Legends: Stories and Photographs of the Chugach Region. Anchorage, 1984.
22. Krasheninnikov, S. P. Explorations of Kamchatka, 1735-1741. Trans. E. A. P. Crownhart-Vaughan. Portland, Ore., 1972.
23. Lind, N., and P. U. Møller. Kommandoren og Konen. Copenhagen, 1997.
24. Lloyd, C., ed. The Health of Seamen: Selections from the Works of Dr. James Lind, Sir Gilbert Blane and Dr. Thomas Trotter. London, 1960.
25. Markov, S. F., ed. Bering's Expeditions: Collections of Documents. Moscow, 1941. In Russian.
26. Monumenta Sibiriae: Quellen %ur Geschichte Sibiriens und Alaskas aus russischen Archiven. Gotha, n.d.
27. Müller, G. F. Bering's Voyages: The Reports from Russia. Trans. C. L. Urness. Fairbanks, 1986.
28. Müller, G. F. The First Official Report from Russian Sources Concerning Bering's Voyage to America. Trans. O. M. Griminger. Ed. O. Frost. Anchorage, 1986.
29. Müller, G. F. "Geographic und Verfiissung von Kamtschatka". Addendum to Steller, Beschreibung von dem Lande Kamtschatka, 1-58.
30. Müller, G.F. Lettre d'un officier de la marine russienne à un seigneur de la cour concernant la carte des nouvelles découvertes au nord de la Mer du sud. Berlin, 1753.
31. Olearius, A. Vermehrt neue Beschreibung der muscowwitischen und Persischen Reysen. Ed. D. Lohmeier. Tübingen, 1971.
32. Oleksa, M. J., ed. Alaska Missionary Spirituality. Mahwah, N.J., 1987.
33. Pekarskii, P., ed. Archival Research Concerning Descriptions of the Previously Nonexistent Animal "Rhytina borealis". St. Petersburg, 1869. In Russian.
34. Pokrovskii, A. A., ed. Bering's Expeditions: Collection of Documents. Moscow, 1941. In Russian.
35. Russian Penetration of the North Pacific Ocean: A Documentary Record., 1700-1797. Trans. B. Dmytryshyn, E. A. P. Crownhart-Vaughan, and T. Vaughan. Portland, Ore., 1988.
36. Russia's Conquest of Siberia: A Documentary Record, 1558-1700. Trans. B. Dmytryshyn et al. Portland, Ore., 1985.
37. Sarychev, G. A. Account of a Voyage of Discovery to the North-East of Siberia, the Frozen Ocean, and the North-East Sea. London, 1806.
38. Sauer, M. An Account of a Geographical and Astronomical Expedition to the Northern Parts of Russia. London, 1802.
39. Steller, G. W. "The Beasts of the Sea." Trans. W. Miller and J. E. Miller. In The Fur Seals and Fur-Seal Islands of the North Pacific Ocean, ed. D. S. Jordan, pt. 3, pp. 179-218. Washington, D.C., 1899.
40. Steller, G. W. Beschreibung von dem Lande Kamtschatka. Frankfurt and Leipzig, 1774.
41. Steller, G. W. "Catalogus plantarum intra sex horas in parte Americae septemtrionalis iuxta promontorium Eliae observatarum anno 1741 die 21 lulu sub gradu latitudinis 59". Manuscripts Division, Library of Congress, Washington, D.C.
42. Steller, G. W. "Catalogus seminum anno 1741 in America septemtrionali sub gradu latitudinis 59 et 55 collectorum, quorum dimidia pars die 17 Novembris 1742 transrnissa". Manuscripts Division, Library of Congress, Washington, D.C.
43. Steller, G. W. "De bestiis marinis." Novi Commentarii Academiae Scientiarum ImperiaUs Petropolitanae 2 (1751): 289-398.
44. Steller, G. W. Journal of a Voyage with Bering, 1741-1742. Ed. O. Frost. Trans. M. A. Engel and O. Frost. Stanford, 1988. This translation is made from S teller's Journal: The Manuscript Text (Anchorage, 1984).
45. Steller, G. W. "Mantissa plantarum minus aut plane incognitarum." Manuscripts Division, Library of Congress, Washington, D.C.
46. Steller, G. W. "Most Respectful Report to the High Senate about Occurrences on Kamchatka." November 16, 1742. In Pekarskii, Archival Research, 13-33. In Russian.
47. Steller, G. W. "Reisejournal von Irkuck nach Ochock und Kamchatka, 4 März 1740" bis 16 September 1740. In Hintzsche, Reisetagebücher., 77-216.
48. Steller, G. W. "Tagebuch 1741/1742 Beringinsel." Ed. W. Hintzsche. Forthcoming.
49. Steller, G. W. "Tagebuch seiner Seereise aus dem Petripauls Hafen in Kamtschatka bis an die westlichen Küsten von Amerika und seiner Begebenheiten auf der Rückreis." In P. S. Pallas, ed., Neue Nordische Beyträge 5 (1793): 129-236; 6 (1793): 1-26.
50. Strahlenberg, P. J. T. von. An Historico-geographical Description of the North and Eastern Parts of Europe and Asia. London, 1738.
51. Tikhmenev, P. A. A History of the Russian-American Company. Trans. D. Krenov. 2 vols. Kingston, Ont., 1979.
52. Vancouver, G. A Voyage of Discovery in the North Pacific Ocean. 4 vols. London, 1798.
53. Veniaminov, I. Journals of the Priest loann Veniaminov in Alaska, 1823 to 1836. Trans. J. Kisslinger. Fairbanks, 1993.
54. Veniaminov, I. Notes on the Islands of the Unalashka District. Trans. L. T. Black and R. H. Geoghegan. Kingston, Ont., 1984.
55. Waxell, S. The American Expedition. Trans. M. A. Michael. London, 1952.
56. Waxell, S. "Report on the Voyage of the St. Peter." In Golder, Bering's Voyages, 1:270-82.
57. Wolff, O. Levnetsefterretninger om den beromte S0emand og udodelige Landopdager Commandeur Vitus Jonassen Beering. Copenhagen, 1822.
58. Albrethsen, S. E. "Vitus Bering's Second Kamchatka Expedition-The Journey to America and Archaeological Excavations on Bering Island." In Jacobsen, Vitus Bering, 66-96.
59. Alekseev, A. I. The Destiny of Russian America. Trans. M. Ramsey. Kingston, Ont., and Fairbanks, 1990.
60. Amburger, E. "Vitus Berings Nachkommen in Russland." In Personalhistorisk Tidskrift. Copenhagen, 1936.
61. Armstrong, T. "Bering's Expeditions." In J. H. Bater and R. A. French, eds., Studies in Russian Historical Geography. London and New York, 1983.
62. Armstrong, T. Russian Settlement in the North. Cambridge, 1965.
63. Armstrong, T. "Siberian and Arctic Exploration." In Frost, Bering and Chirikov, 117-126.
64. Atavin, G. A. "Reconstructing the Drawings [and] Building a Model of the 'St. Peter.'" In Smith, Science under Sail.
65. Bagrow, L. A History of Russian Cartography up to 1800. Ed. H. W. Castner. Wolfe Island, Ont., 1975.
66. Baikalov, A. V. "The Conquest and Colonization of Siberia." Slavonic Review 10 (1932): 557-71.
67. Bancroft, H. H. History of Alaska, 1730-1885. San Francisco, 1886.
68. Barratt, G. "The Afterlife of Chirikov's Lost Men." In Frost, Bering and Chirikov, 265-275.
69. Barratt, G. Russia in Pacific Waters, 1715-1825: A Survey of the Origins of Russia's Naval Presence in the North and South Pacific. Vancouver, 1981.
70. Beaglehole, J. C. The Life of Captain James Cook. London, 1974.
71. Belov, M. I. "Denmark and Vitus Bering." In Belov, ed., Journeys and Geographical Discoveries in the Fifteenth to Nineteenth Centuries (Leningrad, 1965), 46-56. In Russian.
72. Belov, M. I. Russians in the Bering Strait, 1648-1791. Ed. J. L. Smith. Trans. K. Solovjova. Anchorage, 2000.
73. Berg, L. S. The Discovery of Kamchatka and Bering's Expeditions, 1725-1742. Moscow and Leningrad, 1946. In Russian.
74. Berg, L. S. "Russian Discoveries in the Pacific." In The Pacific: Russian Scientific Investigations. New York, 1969.
75. Berg, L. S. Studies in the History of Russian Geographical Discoveries. Moscow, 1946. In Russian
76. Bering, O. "Bering-Slaeghten," Horsem Social-Demokrat, December 16, 1941.
77. Berkh, V. N. A Chronological History of the Discovery of the Aleutian Islands; or The Exploits of Russian Merchants. Trans. D, Krenov. Kingston, Ont., 1974
78. Bertholf, E. "Note to Accompany the Chart of the Voyage of Bering and Chirikov from Kamchatka to the Alaskan Coast and Return, 1741." In Golder, Bering's Voyages, 1:330-48.
79. Billington, J. H. The Icon and the Axe. New York, 1966.
80. Billington, J. H, The Eyak Indians of the Copper River Delta, Alaska. Copenhagen, 1938.
81. Black, J. L. G.-F. Mutter and the Imperial Russian Academy. Kingston, Ont., and Montreal, 1986.
82. Black, L. T. Aleut Art. Anchorage, 1982.
83. Black, L. T. Atka: An Ethnohistory of the Western Aleutians. Kingston, Ont., 1984.
84. Black, L. T. Glory Remembered: Wooden Headgear of Alaska Sea Hunters. Juneau, 1991.
85. Black, L. T. A Good and Faithful Servant. Fairbanks, 1997.
86. Black, L. T. "Some Problems in Interpretation of Aleut Prehistory." Arctic Anthropology 20 (1983): 49-78.
87. Boas, F. Relationships between North-west America and North-east Asia. Toronto, 1933.
88. Bobrick, B. East of the Sun: The Epic Conquest and Tragic History of Siberia. New York, 1992.
89. Bondareva, N. A. Seven Wmks on the Commanders. Petropavlovsk-Kamchatka, 1966. In Russian
90. Carpenter, K. J. The History of Scurvy and Vitamin C. Cambridge, 1986.
91. Chukovskii, N. K. Bering: Biography. Moscow, 1961. In Russian.
92. Collins, D. N. "Subjugation and Settlement in Seventeenth- and Eighteenth- Century Siberia." In Wood, History of Siberia, 37-56.
93. Cook, W. L. Flood Tide of Empire: Spain and the Pacific Northwest, 1543-1819. New Haven, 1973.
94. Cracraft, J. The Church Reform of Peter the Great. London, 1971.
95. Cracraft, J. "Feofan Prokopovich." In J. G. Garrard, ed., The Eighteenth Century in Russia, 75-105. Oxford, 1973.
96. Crass, B. A. "Virus Bering, a Russian Columbus?" In Frost, Bering and Chirikov, 394-411.
97. Dall, W. H. "A Critical Review of Bering's First Expedition, 1725-1730." National Geographic 2 (1890). 111-166.
98. Dauenhauer, R. L. "Education in Russian America." In Smith and Barnett, Russian America, 155-64.
99. Davidson, G. The Tracks and Landfalls of Bering and Chirikof on the Northwest Coast of America. San Francisco, 1901.
100. Debenham, F. "Bering's Last Voyage." Polar Record 3 (1941): 421-26.
101. De Laguna, F. Chugach Prehistory: The Archaeology of Prince William Sound, Alaska. Seattle, 1956.
102. De Laguna, F. Under Mount Saint Elias: The History and Culture of the Yakutat Tlingit. 3 pts. Washington, D.C., 1972.
103. Demin, L. M. Semen Dezhnev. Moscow, 1990. In Russian.
104. Divin, V. A. The Great Russian Navigator., A. L Chirikov. Trans. R. H. Fisher. Fairbanks, 1993.
105. Domning, D. P. "Sea Cow Family Reunion." Natural History 96 (1987): 64-71.
106. Domning, D. P. Sirenian Evolution in the North Pacific Ocean. Berkeley, 1978.
107. Domning, D. P. "Steller's Sea Cow and the Origin of North Pacific Aboriginal Whaling." Syesis 5 (1972): 187-89.
108. Donnert, E., ed. Europa in der Fruhen Neuzeit: Festschrift fiir Giinter Miihlpfordt. 5 vols. Cologne and Vienna, 1996-2001.
109. Dorflinger, J. "Die Namensgeschichte der Bering-Strasse." Verdjfentlichungen der Kommission fiir Geschichte der Mathematik, Naturwissenschaften und Medilin 14 (1975): 128-46.
110. Dumond, D. E. The Eskimos and Aleuts. London, 1987.
111. Dyson, G. Baidarka. Edmonds, Wash., 1986.
112. Erickson, J. H. Orthodox Christians in America. New York and Oxford, 1999.
113. Falk, M. "Maps of the North Pacific to 1741." In Frost, Bering and Chirikov, 127-38.
114. Falk, M. "Virus Bering." In A. Shalkop and R. L. Shalkop, eds., Exploration in Alaska: Captain Cook Commemorative Lectures., 103-107. Anchorage, 1980.
115. Fedorova, S. G. The Russian Population in Alaska and California: Late 18th Century [to] 1867. Trans. R. A. Pierce and A. S. Donnelly. Kingston, Ont., 1973.
116. Fedorova, T. S. "The Building of the St. Peter and St. Paul." In Frost, Bering and Chirikov, 158-61.
117. Fernandez-Armesto, F. Columbus. Oxford and New York, 1991.
118. Fisher, R. H. Bering's Voyages: Whither and Why. Seattle, 1977.
119. Fisher, R. H. "The Early Cartography of the Bering Strait Region." Arctic: Journal of the Arctic Institute of North America 37 (December 1984): 574-89.
120. Fisher, R. H. "Finding America." In Smith and Barnett, Russian America, 17-31.
121. Fisher, R. H. The Russian Fur Trade, 1550-1700. Berkeley, 1943.
122. Fisher, R. H. "To Give Chirikov His Due." In Frost, Bering and Chirikov, 37-50.
123. Fitzhugh, W. W., and A. Crowell, eds. Crossroads of Continents: Cultures of Siberia and Alaska. Washington, D.C., 1988.
124. Ford, C. Where the Sea Breaks Its Back: The Epic Story of Early Naturalist Georg Steller and the Russian Exploration of Alaska. Anchorage and Seattle, 1992.
125. Forsyth, J. A History of the Peoples of Siberia: Russia's North Asian Colony, 1581-1990. Cambridge, 1992.
126. Forsyth, J. "The Siberian Native Peoples Before and After the Russian Conquest." In Wood, History of Siberia, 69-91.
127. Fortuine, R. "Scurvy in the Early History of Alaska: The Haves and Have- Nots." Alaska History 3 (1988): 21-44.
128. Foust, C. M. "Russian Expansion to the East through the Eighteenth Century." Journal of Economic History 21 (1961): 469-83.
129. Frost, O. "Adam Olearius, the Greenland Eskimos, and the First Slaughter of Bering Island Sea Cows, 1742: An Elucidation of a Statement in S teller's Journal." In Pierce, Russia in North America, 123-28.
130. Frost, O. "Getting the Record Straight: Georg Steller's Plant Collecting on Kayak Island, Alaska, 1741." Pacific Northwest Quarterly 90 (1999): 115-22.
131. Frost, O. "The Landing on Kayak Island." In Frost, Bering and Chirikov, 167-203.
132. Frost, O. "Vitus Bering Resurrected: Recent Forensic Analysis and the Documentary Record." Pacific Northwest Quarterly 84 (1993): 91-97.
133. Frost, O. "Von Deutschland iiber Russland und Sibirien nach Nordamerika: Der Naturforscher Georg Wilhelm Steller." In Donnert, Europa in der Friihen Neuieit, 2:515-38.
134. Frost, O. ed. Bering and Chirikov: The American Voyages and Their Impact. Anchorage, 1992.
135. Garrett, P. D. St. Innocent: Apostle to America. Crestwood, N.Y., 1979.
136. Garrett, P. D. "German Medical Education in the Eighteenth Century: The Prussian Context and Its Influence." In W. F. Bynum and R. Porter, eds., William Hunter and the Eighteenth-Century Medical World, 177-205. Cambridge, 1985.
137. Gibson, J. R. Feeding the Russian Fur Trade: Provisionment of the Okhotsk Seaboard and the Kamchatka Peninsula, 1639-1856. Madison, 1969.
138. Gibson, J. R. Imperial Russia in Frontier America, New York, 1976.
139. Gibson, J. R. "Supplying the Kamchatka Expeditions, 1725-30 and 1733-42." In Frost, Bering and Chirikov, 90-116.
140. Goldenberg, L. A. Gvozdev: The Russian Discovery of Alaska in 1732. Trans. N. M. Phillips and A. M. Perminov. Anchorage, 1990.
141. Golder, F. Russian Expansion on the Pacific, 1641-1850. Gloucester, Mass., 1960.
142. Goodhue, C. Journey into the Fog: The Story of Vitus Bering and the Bering Sea. Garden City, N.Y., 1944.
143. Grebnitzky, N. A. Commander Islands. Trans. L. Woehlcke. St. Petersburg, 1902.
144. Grey, L The Romanovs: The Rise and Fall of a Dynasty. New York, 1970.
145. Henry, J. F. Early Maritime Artists of the Pacific Northwest Coast, 1741-1841. Vancouver and Toronto, 1984.
146. Hintzsche, W., and T. Nickol, "Eine Topographie der Stadt Tobolsk von Gerhard Friedrich Miiller." In Donnert, Europa in der Friihen Neuzeit, 3:79-93.
147. Hintzsche, W., and T. Nickol, eds. Die Grosse Nordische Expedition: Georg Wilhelm Steller (1709-1746): Ein Lutheraner Erforscht Sibirien und Alaska. Gotha, 1996.
148. Hopkins, D. M., ed. The Bering Land Bridge. Stanford, 1967.
149. Hrdlicka, A. The Aleutian and Commander Islands and Their Inhabitants. Philadelphia, 1945.
150. Hughes, L. Peter the Great: A Biography New Haven, 2002.
151. Hughes, L. Russia in the Age of Peter the Great. New Haven, 1998.
152. Hulten, E. Flora of Alaska and Neighboring Territories: A Manual of Vascular Plants. Stanford, 1968.
153. Hulten, E. "History of Botanical Exploration in Alaska and Yukon Territories from the Time of Their Discovery to 1940." Botaniska Notiser (1940): 289-346.
154. Imbert, B. C. "Bering and Chirikov: Pioneers of Siberian and North Pacific Geography." In Frost, Bering and Chirikov, 51-74.
155. Jacobsen, N. K., ed. Vitus Bering, 1741-1991. Copenhagen, 1993.
156. Jochelson, W. History, Ethnology, and Anthropology of the Aleut. Washington, D.C., 1933.
157. Jochelson, W. Peoples of Asiatic Russia. Washington, D.C., 1928.
158. Kan, S. "Recording Native Culture and Christianizing the Natives: Russian Orthodox Missionaries in Southeastern Alaska." In Pierce, Russia in North America, 298-313.
159. Kashevarov, A. P. "John Veniaminov Innocent, Metropolitan of Moscow and Kolomna." In Oleksa, Alaska Missionary Spirituality, 341-62.
160. Kenyon, K. W. The Sea Otter in the Eastern Pacific Ocean. Washington, D.C., 1969.
161. Kerner, R. J. The Urge to Sea: The Course of Russian History. Berkeley, 1942.
162. Keuning, J. "Nicolaas Witsen as a Cartographer." Imago Mundi 11 (1954): 95-110.
163. Krauss, M. E. "Alaska Native Languages in Russian America." In Smith arid Barnett, Russian America, 205-113.
164. Krauss, M. E. "Bering 1728 and Gvozdev 1732." In Smith, Science under Sail
165. Krauss, M. E. ed. In Honor of Eyak: The Art of Anna Nelson Harry. Fairbanks, 1982.
166. Kushnarev, E. G. Bering's Search for the Strait: The First Kamchatka Expedition., 1725-1730. Trans. E. A. P. Crownhart-Vaughan. Portland, Ore., 1990.
167. Landes, D. S. The Wealth and Poverty of Nations: Why Some Are So Rich and Some So Poor. New York and London, 1998.
168. Lantzeff, G. V. Siberia in the Seventeenth Century: A Study of the Colonial Administration. Berkeley, 1943.
169. Lantzeff, G. V., and R. H. Pierce. Eastward the Empire: Exploration and Conquest on the Russian Open Frontier to 1750. Montreal and London, 1973.
170. Laughlin, W. S. Aleuts: Survivors of the Bering Land Bridge. New York, 1980.
171. Laughlin, W. S. The First Americans. New York, 1979.
172. Laughlin, W. S. "Russian-American Bering Sea Relations: Research and Reciprocity." American Anthropologist 87 (1985): 775-92.
173. Lauridsen, P. Titus Bering: The Discoverer of Bering Strait, Trans. J. E. Olson. Chicago, 1889.
174. Lebedev, D. M., and V. I. Grekov. "Geographical Exploration by the Russians." In H. R. Friis, ed., The Pacific Basin: A History of Its Geographical Exploration, 170-185. New York, 1967.
175. Len'kov, V. D., G. L. Silan'tev, and A. K. Staniukovich. The Komandorskii Camp of the Bering Expedition. Trans. K. L. Arndt. Ed. O. Frost. Anchorage, 1992.
176. Lensen, G. A. The Russian Push toward Japan: Russo-Japanese Relations, 1697-1875. Princeton, 1959.
177. Levin, M. G. Physical Anthropology and Ethnogenetic Problems of the Peoples of the Far East. Moscow, 1958.
178. Levin, M. G., and L. P. Potapov. The Peoples of Siberia. Chicago, 1964.
179. Liapunova, R. G. Essays on the Ethnography of the Aleuts (at the End of the Eighteenth and the First Half of the Nineteenth Century). Trans. J. Shelest. Fairbanks, 1996.
180. Lincoln, W. B. The Conquest of a Continent: Siberia and the Russians. New York, 1994.
181. Lower, J. A. Ocean of Destiny: A Concise History of the North Pacific, 1500-1918. Vancouver, 1978.
182. Madsen, O.S., G. Petersen, and O. Schiørring. "Excavating Bering's Grave, Komandor Bay, Bering Island, August 1991: A Preliminary Report." In Frost, Bering and Chirikov, 229-47.
183. Makarova, R. V. Russians on the Pacific, 1743-1799. Trans. R. A. Pierce and A. S. Donnelly. Kingston, Ont, 1975.
184. Marker, Gary. Publishing, Printing, and the Origins of Intellectual Life in Russia, 1700-1800. Princeton, 1985.
185. Massie, R. K. Peter the Great: His Life and World. New York, 1980.
186. Masterson, J. R., and H. Brower, eds. Bering's Successors, 1745-80: Contributions of Peter Simon Pallas to the History of Russian Exploration toward Alaska. Seattle, 1948.
187. McDougall, W. A. Let the Sea Make a Noise: A History of the North Pacific from Magellan to Mac Arthur. New York, 1993.
188. Medushevskaya, O. M. "Cartographic Source for the History of Russian Geographical Discoveries in the Pacific Ocean in the Second Half of the Eighteenth Century." Trans. J. R. Gibson. Canadian Cartographer 9 (1972): 99-121.
189. Morton, H. A. The Wind Commands: Sailors and Sailing Ships in the Pacific. Middletown, Conn., 1975.
190. Mousalimas, S. A. "Russian Orthodox Missionaries and Southern Alaskan Shamans: Interactions and Analysis." In Pierce, Russia in North America, 314-21.
191. Murashko, O. "A Demographic History of the Kamchadal/Itelmen of the Kamchatka Peninsula." Arctic Anthropology 31 (1994): 16-30.
192. Murphy, R. The Haunted Journey. Garden City, N.Y., 1961.
193. Neatby, L. H. Discovery in Russian and Siberian Waters. Athens, Ohio, 1973.
194. Okladnikova, E. A. "Science and Education in Russian America." In Starr, Russia's American Colony, 218-48.
195. Oleksa, M. Orthodox Alaska: A Theology of Mission. Crestwood, N.Y., 1998.
196. Parkinson, C. L. "Variability of Arctic Sea Ice: The View from Space, an 18- Year Record." Arctic: Journal of the Arctic Institute of North America 53 (2000): 341-58.
197. Paseniuk, L. The Commander Islands: Mine and Yours. Moscow, 1989. In Russian.
198. Pasetskii, V. M. Vitus Bering, 1681-1741. Moscow, 1982. In Russian.
199. Petersen, J. Vitus Bering, der Seefahrer. Trans. H. Kurtzweil. Hamburg, 1947.
200. Petersen, S. G. "Virus Bering's Second Kamchatka Expedition-the Journey to America and Archaeological Excavations on Bering Island." In Jacobsen, Vitus Bering, 66-93.
201. Petersen, S. G., and O. Schiørring. "Han Dóde 8. December." Skalk, no. 6 (1991): 3-8.
202. Pierce, R. A., ed. Russia in North America. Kingston, Ont., 1990.
203. Polevoi, B. P. "America in the Plans of Peter the Great." In Frost, Bering and Chirikov, 77-89.
204. Polevoi, B. P. "The Discovery of Russian America." In Starr, Russia's American Colony, 13-30.
205. Posselt, D, Die Grosse Nordische Expedition von 1733 bis 1743, Munich, 1990.
206. Postnikov, A. V. "The Russian Navy as Chartmaker in the Eighteenth Century." Imago Mundi 52 (2000): 79-95.
207. Raeff, M. "Seventeenth-Century Europe in Eighteenth-Century Russia." Slavic Review 41 (1982): 611-19.
208. Rasputin, V. Siberia, Siberia. Trans. M. Winchell and G. Mikkelson. Evanston, Ill., 1996.
209. Ray, D. J. Aleut and Eskimo Art: Tradition and Innovation in South Alaska. Seattle, 1981.
210. Rogger, H. National Consciousness in Eighteenth-Century Russia. Cambridge, Mass., 1960.
211. Rowell, M. "Early Russian Botanical Exploration in the North Pacific." Episteme 1 (1973): 165-85.
212. Sears, D. G. "Der Kolumbus des Zaren." GEO, no. 12 (1992): 106-25.
213. Sebald, W. G. After Nature. Trans. M. Hamburger. New York, 2002.
214. Semyonov, Y. The Conquest of Siberia: An Epic of Human Passions. Trans. E. W. Dickes. London, 1944.
215. Shalkop, A., and R. L. Shalkop, eds. Exploration in Alaska: Captain Cook Commemorative Lectures. Anchorage, 1980.
216. Sherwood, M. B. "Science in Russian America, 1741-1865." Pacific Northwest Quarterly 58 (1967): 33-39.
217. Siberia-Terra Incognita: The Role of German Scholars in the Early Exploration of Siberia in the 18th Century. Halle, 1999.
218. Smith, B. S. Russian Orthodoxy in Alaska: A History, Inventory, and Analysis of the Church Archives in Alaska. Anchorage, 1980.
219. Smith, B. S. ed. Science under Sail: Russian Exploration in the North Pacific, 1728-1867. Forthcoming.
220. Smith, B. S., and R. J. Barnett, eds. Russian America: The Forgotten Frontier. Tacoma, 1990.
221. Sokol, A. E. "Russian Expansion and Exploration in the Pacific." American Slavic and East European Review 11 (1952): 85-106.
222. Solovev, A.I. Northern Expeditions, 1733-1743. St. Petersburg, 1861. In Russian.
223. Soloviev, S. M. History of Russia. Vol. 34: Empress Anna: Favorites, Policies, Campaigns. Trans. W. J. Gleason Jr. Gulf Breeze, Fla., 1984.
224. Soloviev, S. M. History of Russia. Vol. 37. Empress Elizabeth's Reign, 1741-1744. Trans. P. J. O'Meara. Gulf Breeze, Fla., 1996.
225. Sopotsko, A. A. History of the Voyage of V. Bering in the Boat Sv. Gavriil to the Arctic Ocean. Moscow, 1983. In Russian.
226. Starr, S. F., ed. Russia's American Colony. Durham, N.C., 1987.
227. Steam, W. T. Botanical Latin: History, Grammar, Syntax, Terminology and Vocabulary. London, 1983.
228. Stejneger, L. "Contributions to the History of the Commander Islands." Proceedings of the U.S. National Museum 6 (1883): 58-89; 7 (1884-85): 181-89, 529-38; 12 (1890): 83-94.
229. Stejneger, L. "An Early Account of Bering's Voyages." Geographical Review 24 (1934): 638-42.
230. Stejneger, L. Georg Wilhelm Steller: The Pioneer of Alaskan Natural History. Cambridge, Mass., 1936.
231. Stejneger, L. "On the Extermination of the Great Northern Sea-Cow." Bulletin of the American Geographic Society 18 (1886): 317-28.
232. Stejneger, L. "Witus Jonassen Bering." American-Scandinavian Review 29 (1941): 295-307.
233. Suvorov, E. K. The Commander Islands and Fur-Hunting on Them. St. Petersburg, 1912. In Russian.
234. Thiel, E. The Soviet Far East: A Survey of Its Physical and Economic Geography. Trans. A. Rookwood and R. M. Rookwood. New York, 1957.
235. Urness, C. L. Bering's First Expedition: A Re-examination Based on Eighteenth- Century Books., Maps, and Manuscripts. Ann Arbor, 1987.
236. Urness, C. L. "Captain-Commander Vitus Bering." In Frost, Bering and Chirikov, 11-36.
237. Urness, C. L. "Joseph Nicolas Delisle's Map for Bering's Second Kamchatka Expedition." In Pierce, Russia in North America., 79-101.
238. Vernadsky, G. Political and Diplomatic History of Russia. Boston, 1936.
239. Volker, A., ed. Dixhuiteme: Zur Geschichte von Median undNaturwissenschaften im 18. Jahrhundert. Halle-Wittenberg, 1988.
240. Vucinich, A. Science in Russian Culture: A History to 1860. Stanford, 1963.
241. Wagner, H. R. The Cartography of the Northwest Coast of America to the Year 1800. 2 vols. Berkeley, 1937.
242. Wannhoff, U., and K. Tormer, Comandor: Leben am Ende der Welt. Berlin, n.d.
243. Weber, F. C. The Present State of Russia. 2 vols. London, 1723.
244. Wells, J. Ipani Eskimos: A Cycle of Life in Nature. Anchorage, 1974.
245. Whitmore, F. C. Jr., and L. M. Gard Jr. Steller's Sea Cow (Hydrodamalis gigas) of Late Pleistocene Age from Amchitka, Aleutian Islands, Alaska, Geological Survey Professional Paper no. 1036. Washington, D.C., 1977.
246. Williams, G. The British Search for the Northwest Passage in the Eighteenth Century, London, 1962.
247. Wood, A., ed. The History of Siberia: From the Russian Conquest to Revolution. London and New York, 1991.
248. Zimmerly, D. W. Qajaq, Kayaks of Siberia and Alaska. Juneau, 1986.
249. Zolotarev, A. "The Ancient Culture of North Asia." American Anthropologist 40 (1938): 13-23.
250. Zviagin, V. N. "A Reconstruction of Vitus Bering Based on Skeletal Remains." In Frost, Bering and Chirikov, 248-64.
251. Zvyagin, V. N., Sh. M. Musayev, and A. K. Stanyukovich. Vitus Jonassen Bering (1681-1741): A Portrait Developed by'Forensic Methods. Baku, 1995. In Russian and English.