Use of basic color terms by red-green dichromats: 1. General description

Color Research and Application

Volumn 39, Issue 4, 2014, Pages 360-371

  Lillo, Julio ^a   Moreira, Humberto ^a   Álvaro, Leticia ^a   Davies, Ian ^b  

^a UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID   (Spain)

^b UNIVERSITY OF SURREY   (United Kingdom)

Author keywords

basic color terms; color categorization; color perception; color vision deficiencies

Indexed keywords

CITRUS FRUITS; COLOR; MAPPING;

BASIC COLOR TERMS; COLOR CATEGORIZATIONS; COLOR PERCEPTION; COLOR VISION DEFICIENCIES; FREQUENCY OF USE; GENERAL DESCRIPTION; MULTI-DIMENSIONAL SCALING; THREE DIMENSIONS;

COLOR VISION;

EID: 84902085924     PISSN: 03612317     EISSN: 15206378     Source Type: Journal    
DOI: 10.1002/col.21803     Document Type: Article

References (36)

1. Moreira H, Lillo J, Álvaro L, Davies I. Use of basic color terms by red-green dichromats: 2. Models. Color Res Appl 2013; Manuscript accepted for publication.
2. Berlin B, Kay P,. Basic color terms: Their universality and evolution. Berkeley: University of California Press; 1969.
3. Schirillo JA,. Tutorial on the importance of color in language and culture. Col Res Appl 2001; 26: 179-192. (Pubitemid 32408621)
4. Kaiser PK, Boynton, RM,. Human Color Vision, 2nd edition. Washington, DC: Optical Society of America; 1996. Chap 11.
5. Kay, P, Berlin, B, Maffi, LB, Merrifield, WR, Cook, R,. The World Color Survey. Stanford, California: CSLI Publications; 2009. Chap 1.
6. Boynton RM, Olson CX,. Locating basic colors in the OSA space. Color Res Appl 1987; 12: 94-105.
7. Sturges J, Whitfield TWA,. Locating basic colours in the Munsell space. Color Res Appl 1995; 20: 364-376.
8. Lin H, Luo MR, MacDonald LW, Tarrant AWS,. A cross-cultural colour-naming study. Part I: Using an unconstrained method. Color Res Appl 2001; 26: 40-60. (Pubitemid 33725864)
9. Lin H, Luo MR, MacDonald LW, Tarrant AWS,. A cross-cultural colour-naming study. Part II: Using a constrained method. Color Res Appl 2001; 26: 193-208. (Pubitemid 32408622)
10. Lillo J, Moreira H, Vitini I, Martín J,. Locating basic Spanish color categories in CIE L*u*v* Space: Identification, Lightness segregation and correspondence with English equivalents. Psicológica 2007; 28: 21-54.
11. Byrne A, Hilbert, DR,. How do things look to the color-blind ? In:, Cohen J, Matthen M, editors. Color Ontology and Color Science. Cambridge: MIT Press; 2010. p 259.
12. Hunt RWG, Pointer MR,. Measuring Colour, 4nd edition. Chichester, England: Wiley; 2011. Chap 3.
13. Paramei GV, Bimler DL, Cavonius CR,. Effects of luminance on color perception of protanopes. Vision Res 1998; 38: 3397-3401. (Pubitemid 28416440)
14. Lillo J, Davies I, Collado J, Ponte E, Vitini I,. Colour naming by colour blind children. Anuario de Psicología 2001; 33: 3-23.
15. Lillo J, Moreira H, Gómez N,. Reflectance and energetic imbalance: Colourmetric evaluation of the NCS colour atlas. Psicológica 2002; 23: 209-231.
16. Jameson D, Hurvich LM,. Dichromatic color language: "Reds" and "Greens" don't look alike but their colors do. Sensory Process 1978; 2: 146-155. (Pubitemid 9034307)
17. Farnsworth D,. The Farnsworth Dichotomous Test for Color Blindness, Panel D-15. New York: Psychological Corporation; 1947.
18. Lillo J, Vitini I, Caballero A, Moreira H,. Toward a model to predict macular dichromat's naming error: Effects of CIE saturation and dichromats type. Spanish J Psychol 2001; 4: 26-36. (Pubitemid 33654164)
19. Nagy AL, Boynton RM,. Large-field color naming of dichromats with rods bleached. J Opt Soc Am 1979; 69: 1259-1265.
20. Smith VC, Pokorny J,. Large-field trichromacy in protanopes and deuteranopes. J Opt Soc Am 1977; 67: 213-220.
21. Montag ED,. Surface color naming in dichromats. Vision Res 1994; 34: 2137-2151. (Pubitemid 24191664)
22. Wachtler T, Dohrman U, Hertel, R,. Modelling color perceps of dichromats Vis Res 2004; 44: 2843-2855.
23. Paramei GV,. Color space of normally sighted and color-deficient observers reconstructed from color naming. Psychol Sci 1996; 7: 311-317.
24. Nagel W,. Dichromatische Fovea, trichromatische Peripherie. Z Psychol Physiol Sinnesorg 1905; 39: 93-101.
25. Boynton RM, Scheibner H,. On the perception of red by red-blind observers. Acta Chromatica 1967; 1: 205-220.
26. Scheibner H, Boynton RM,. Residual red-green discrimination in dichromats. J Opt Soc Am 1968; 58: 1151-1158.
27. Bimler DL, Paramei G,. Luminance-dependent hue shift in protanopes. Vis Neurosci 2004; 21: 403-407. (Pubitemid 39481988)
28. Bimler DL, Paramei G,. Bezold-Brücke effect in normal trichromats and protanopes. J Opt Soc Am A 2005; 22: 2120-2236.
29. Ishihara MD,. Ishihara's tests for colour-deficiency: 24 Plates Edition. Tokyo: Japan, Kanehara & Co; 1996.
30. Fletcher RJ,. The City University Colour Vision Test, 2nd edition. London: Keeler; 1980.
31. Lanthony P,. Album tritan. Paris: Luneau Ophtalmologie; 1985.
32. Birch J,. Diagnosis of Defective Colour Vision. Oxford, England: Butterworth-Heinemann; 2001.
33. Bonnardel V,. Color naming and categorization in inherited color vision deficiencies. Vis Neurosci 2006; 23: 637-643. (Pubitemid 46024753)
34. Kay P, McDaniel CK,. The linguistic significance of the meaning of basic color terms. Language 1978; 54: 610-646.
35. Baraas RC, Foster DH, Amano K, Nascimento SMC,. Color constancy of red-green dichromats and anomalous trichromats. Investig Ophthalmol Vis Sci 2010; 51: 2286-2293.
36. Hunt DM, Kanwaljit SD, Bowmaker JK, Mollon JD,. The chemistry of John Dalton's color blindness. Science 1995; 267: 984-988.