Fernández de Oviedo's chronicle of America: A new history for a new world

Fernández de Oviedo's Chronicle of America: A New History for a New World

Volumn , Issue , 2007, Pages 1-324

  Myers, Kathleen Ann ^a   Scott, Nina M ^a  

^a NONE

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 84899243109     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Book    
DOI: None     Document Type: Book

References (190)

1. Abbot, Don Paul. Rhetoric in the New World: Rhetorical Theory and Practice in Colonial Spanish America. Columbia: University of South Carolina Press, 1996.
2. Adorno, Rolena. "On Pictorial Language and the Typology of Culture in New World Chronicles." Semiotica 36 (1981): 51-106.
3. -. "Discourses on Colonialism: Bernal Díaz, Las Casas, and the Twentieth-Century Reader." Modern Language Notes 103 (1988): 239-258.
4. -. Guaman Poma: Writing and Resistance in Colonial Peru. Austin: University of Texas Press, 1986.
5. -. "Los debates sobre la naturaleza del indio en el siglo XVI: textos y contex-tos." Revista de Estudios Hispánicos 19 (1992): 47-66.
6. -. "The Discursive Encounter of Spain and America: The Authority of Eyewitness Testimony in the Writing of History." William and Mary Quarterly 49 (1992): 210-238.
7. -. Rev. of La naturaleza de las Indias nuevas: de Cristóbal Colón a Gonzalo Fernández de Oviedo, by Antonello Gerbi, trans. by Antonio Alatorre. Hispánica 63.2 (1980): 438.
8. -. "The Negotiation of Fear in Cabeza de Vaca's Naufragios." Representations 33 (1991): 163-199.
9. -. "Visual Mediation in the Transition from Oral to Written Expression." New Scholar 10 (1986): 181-195.
10. Adorno, Rolena, and Patrick Pautz. Alvar Núñez Cabeza de Vaca: His Account, His Life, and the Expedition of Pánfilo Narváez. 3 vols. Lincoln: University of Nebraska Press, 1999.
11. Albanese, Denise. New Science, New World. Durham: Duke University Press, 1996.
12. Alter, Robert. The Art of Biblical Narration. New York: Basic Books, 1981.
13. Álvarez López, Enrique. "La historia natural en Oviedo." Revista de Indias 17 (1957): 541-601.
14. -. "El Dr. Francisco Hernández y sus comentarios a Plinio." N.p.: n.p., 1942. 251-290.
15. Álvarez Rubiano, Pablo. Pedrarias Dávila: Contribución al estudio de la figura del "Gran justador," gobernador de Castilla de Oro y Nicaragua. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1944.
16. Amador de los Ríos, José. "Vida y escritos de Gonzalo Fernández de Oviedo." in Historia general y natural de las Indias, ix-cvii. 1855. Repr. Madrid: Imprenta de la Real Academia de Historia, 1992.
17. Arias, Santa. "Empowerment Through the Writing of History: Bartolomé de Las Casas's Representation of the Other(s)." in Early Images of the Americas: Transfer and Invention, ed. Jerry M. Williams and Robert E. Lewis, 163-182. Tucson: University of Arizona Press, 1993.
18. Arrom, José. "Gonzalo Fernández de Oviedo, Relator de Episodios y Narrador de Naufragios." Ideologies and Literature 17 (1983): 133-145.
19. Avalle-Arce, Juan Bautista. Las memorias de Gonzalo Fernández de Oviedo. 2 vols. Chapel Hill: University of North Carolina, Department of Romance Languages, 1974.
20. Bakhtin, Mikhail. "The Word in Dostoevsky." in Problems of Dostoevsky Poetics, trans. R. W. Rotsel, 150-227. Ann Arbor: Ardis, 1973.
21. Bakhtin, Mikhail. Rabelais and His World. Trans. H. Iswolsky. Bloomington: Indiana University Press, 1984.
22. Ballesteros, Manuel. Gonzalo Fernández de Oviedo. Madrid: Fundación Universitaria Española, 1981.
23. Banfield, Ann. Unspeakable Sentences. Boston: Routledge and Kegan Paul, 1982.
24. Barbolani, Cristina. "Los diálogos de Juan de Valdés: ¿Ref lexión o improvisación?" in Doce consideraciones sobre el mundo hispano-italiano en tiempos de Antonio y Juan de Valdés, 138-151. Bolonia: Actas del Coloquio Interdisciplinar Bolonia, 1976.
25. Barreto, Luis Filipe. "Ananas versus cacao: un exemple de discours ethnographique dans la Historia Gerneral y Natural de las Indias de Gonzalo Fernández de Oviedo." Entre dos mundos: fronteras culturales y agentes mediadores, ed. Berta Ares Queija and Serge Gruzinski. Seville: Escuela de Estudios Hispanoamericanos, 1997.
26. Barthes, Roland. Mythologies. Trans. Annette Layers. New York: Hill and Wang, 1972.
27. Bataillon, Marcel. Erasmo y España. Mexico City: Fondo de Cultura Económica, 1982.
28. Beckjord, Sarah H. "Stranger than Fiction: Narrative Reliability in the Early Historiography of the Indies." Diss., Columbia University, 2001.
29. Beer, Jeanette. Narrative Conventions of Truth in the Middle Ages. Geneva: Droz, 1981.
30. Bénat-Tachot, Louise. "El relato corto en la Historia general y natural de las Indias de Gonzalo Fernández de Oviedo." in La formación de la cultura virreinal. Frankfurt, Madrid, Vervuert: Iberoamericana, 2000.
31. -. Introduction to Singularités de Nicaragua, by Gonzalo Fernández de Oviedo, 7-72. Paris: Chandeigne, 2002.
32. Blake, Jon Vincent. "Libro de cámara real del Príncipe don Juan e officios de su casa e servicio ordinario de Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés: según el manu-scrito autógrafo Escorial e.iv. 8: estudio, transcripción y notas." Diss., University of North Carolina, 1976.
33. Bolaños, Álvaro Félix. "El líder ideal en el libro de caballerías y las crónicas de indias de Gónzalo Fernández de Oviedo." Diss., University of Kentucky, 1988.
34. -. Barbarie y canibalismo en la retórica colonial: Los indios pijaos de Fray Pedro Simón. Bogotá: CEREC, 1984.
35. -. "A Place to Live, A Place to Think, and a Place to Die: Sixteenth-Century Frontier Cities, Plazas, and 'Relaciones' in Spanish America." in Mapping Colonial Spanish America: Places and Common Places of Identity, Culture, and Experience, ed. Santa Arias and Mariselle Meléndez, 275-293. Lewisburg: Bucknell University Press, 2002.
36. -. "La crónica de Indias de Fernández de Oviedo: Historia de lo general y natural, u obra didáctica." Revista de Estudios Hispánicos 25 (1991): 15-34.
37. -. Panegírico y libelo del primer cronista de Indias, Gonzalo Fernández de Oviedo, 1-73. Bogotá: Instituto Caro y Cuervo: 1990.
38. -. "Milagro, peregrinación y paraíso: narración de naufragios del cronista Fernández de Oviedo." Revista de Estudios Hispánicos 9 (1992): 163-178.
39. -. "The Historian and the Hesperides: Fernández de Oviedo and the Limitations of Imitation." Bulletin of Hispanic Studies 72 (1995): 273-288.
40. Branch, Michael. Reading the Roots: American Nature Writing Before Walden. Athens: University of Georgia Press, 2004.
41. Bucher, Bernadette. Icon and Conquest: A Structural Analysis of the Illustrations of de Bry's Great Voyages. Trans. Basia Miller Gulati. Chicago: University of Chicago Press, 1981.
42. Cabrera de Córdoba, Luis. De historia: para entenderla y escribirla [1611]. Ed. Santiago Montero Díaz. Madrid, 1948.
43. Campbell, Ysla. Historia y ficción: crónicas de América. Colección conmemorativa quinto centenario del encuentro de dos mundos 2. Ciudad Juárez, México: Universidad Autónoma de Ciudad Juárez, 1992.
44. Cañizares Esguerra, Jorge. How to Write the History of the New World: Histories, Epistemologies, and Identities in the Eighteenth-Century Atlantic World. Stanford: Stanford University Press, 2001.
45. Carbia, Rómulo D. La Crónica Oficial de las Indias Occidentales. Buenos Aires: Ediciones Buenos Aires, 1940.
46. Carrillo Castillo, Jesús María. Naturaleza e Imperio: La representación del mundo natural en la Historia general y natural de las Indias de Gonalo Fernández de Oviedo. Madrid: Fundación Carolina, 2005.
47. -. Oviedo on Columbus. Ed. Jesús Carrillo. Trans. Diane Avalle-Arce. Turnhout, Belgium: Brepols, 2000.
48. -. "The Representation of the Indies in Gonzalo Fernández de Oviedo." Diss., King's College, Cambridge University, 1997.
49. Chavolla, Arturo. La idea de América en el pensamiento europeo: de Fernández de Oviedo a Hegel. Guadalajara: Universidad de Guadalajara, 1993.
50. Cochrane, Eric. Historians and Historiography in the Italian Renaissance. Chicago: University of Chicago Press, 1981.
51. Coello de la Rosa, Alexandre. De la naturaleza y el nuevo mundo: maravilla y exoticismo en Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés (1478-1557). Madrid: Fundación Universitaria Española, 2002.
52. Colie, Rosalie L. The Resources of Kind: Genre-Theory in the Renaissance. Ed. Barbara Lewalski. Berkeley and Los Angeles: University of California Press, 1973.
53. Collins, J. L. "Antiquity of the Pineapple in America." Southwestern Journal of Anthropology 7 (1951): 145-155.
54. Columbus, Christopher. Diario de abordo. Ed. Luis Arranz. Madrid: Historia 16, 1985.
55. Cuart Moner, Baltasar. "La historiografía áulica en la primera mitad del siglo XVI y los cronistas del emperador." Antonio de Nebrija: Edad Media y Renacimiento, ed. Carmen Codoñer, 39-65. Salamanca: Ediciones de la Universidad de Salamanca, 1994.
56. Elliott, John H. The Old World and the New, 1492-1650. London: Cambridge University Press, 1970.
57. -. "Voces nahuas en la Historia general y natural de Gonzalo Fernández de Oviedo: testimonio histórico y pervivencia actual." II Encuentro de lingüistas de España y México, ed. José María Enguita Utrilla. Salamanca: Junta de Castilla y León, Consejería de Cultura y Turismo, Ediciones Universidad de Salamanca: 1994.
58. Emilfork, Leónidas T. "Letras de fundación: estudio sobre la obra americana de Oviedo y la crónica de las siete ciudades de Cíbola." Diss., Johns Hopkins University, 1981.
59. Ewan, Joseph. "The Columbian Discoveries and the Growth of Botanical Ideas, with Special Reference to the Sixteenth Century." in First Images of the New World, ed. F. Chiappelli, 2: 807-812. Berkeley: University of California, 1976.
60. Fernández de Oviedo y Valdés, Gonzalo. "1544: Primera entrevista en suelo americano (excerpt from book Historia general y natural de las Indias)." Correo de los Andes 44 (1987): 24-29.
61. -. La llegada de Gonzalo de Oviedo y de Pedrarias Dávila a la bahía de Santa María, año de 1514. Santa María: n.p., 1950.
62. -. The Journey of the Vaca Party: The Account of the Narváez Expedition, 1528-1536, as related by Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés. Trans. Basil C. Hedrick and Carroll L. Riley. Carbondale: University Museum, Southern Illinois University, 1974.
63. -. Oviedo on Columbus. Ed. Jesús Carrillo. Trans. Diane Avalle-Arce. Turnhout, Belgium: Brepols, 2000.
64. -. Sucesos y diálogo de la Nueva España. Prol. Edmundo O'Gorman. México: UNAM, 1946.
65. -. Writing from the Edge of the World: The Memoirs of Darién, 1514-1527. Trans. G. F. Dille. Tuscaloosa: University of Alabama Press, 2006.
66. Ferro, Donatella. "Oviedo/Cabeza de Vaca: 'debito testuale e tarea de acumulacion e correcion.'" in El Girador: studi di letterature iberiche e ibero-americane offerti a Giuseppe Bellini, ed. Giovanni Battista de Cesare and Silvana Serafin. Roma: Bulzoni, 1993.
67. Foucault, Michel. The Order of Things: An Archaelogy of Human Sciences. New York: Random House, 1973.
68. Franklin, Wayne. Discoverers, Explorers, Settlers: The Diligent Writers of Early America. Chicago: University of Chicago Press, 1979.
69. Fuentes, Vicente de la. "Advertencia preliminar acerca de las Quinquagenas del capi-tán Gonzalo Fernández de Oviedo." In Las quinquagenas de la nobleza de España, Vol. 1, v-xxxvi. Madrid: Real Academia de Historia, Imprenta y Fundación de Manuel Tello, 1980.
70. Galloway, Patricia. The Hernando de Soto Expedition: History, Historiography, and "Discovery" in the Southeast. Lincoln: University of Nebraska Press, 1997.
71. García Anoveros, Jesús María. Rev. of Fernández de Oviedo e il problema dell'indio, by Giuliano Oreste Soria. Revista de Indias 50.189 (1990): 646-648.
72. García Pinilla, I. J., et al. "Las fuentes clásicas de General y natural historia de Indias de Gonzalo Fernández de Oviedo." Anuario de Estudios Americanos 48.1 (1991): 13-40.
73. García Sáiz, María Concepción. "Acerca de los conocimientos pictóricos de Gonzalo Fernández de Oviedo." América y la España del siglo XVI: Homenaje a Gonzalo Fernández de Oviedo, Vol. 1, ed. Francisco de Solano and Fermín del Pino, 65-71. Madrid: CSIC, Instituto Gonzalo Fernández de Oviedo, 1982.
74. Gerbi, Antonello. La naturaleza de las Indias nuevas: de Cristóbal Colón a Fernández de Oviedo. Mexico City: Fondo de Cultura Económica, 1978.
75. -. Nature in the New World: From Christopher Columbus to Gonzalo Fernández de Oviedo. Trans. Jeremy Moyle. Pittsburgh: University of Pittsburgh Press, 1985.
76. Gil, Juan. Mitos y utopías del descubrimiento. Vol. 1. Madrid: Alianza, 1989.
77. Gombrich, E. H. Art and Illusion. New York: Pantheon, 1960.
78. González-Boixo, José Carlos. "Plinio y Pedro Mexía, como modelos narrativos en la Historia de G. Fernández de Oviedo." in El Girador: studi di letterature iberiche e ibero-americane offerti a Giuseppe Bellini, ed. Giovanni Battista de Cesare and Silvana Serafin. Roma: Bulzoni, 1993.
79. González-Echevarría, Roberto. "The Law of the Letter: Garcilaso's Comentarios." in Myth and Archive: A Theory of Latin American Narrative. Cambridge: Cambridge University Press, 1990.
80. Grafton, Anthony. New World, Ancient Texts. Cambridge: Harvard University Press, 1992.
81. Green, Otis. Spain and the Western Tradition. Vol. 3. Madison: University of Wisconsin Press, 1965.
82. Greenblatt, Stephen, ed. New World Encounters. Berkeley: University of California Press, 1993.
83. Greene, Thomas M. The Light in Troy: Imitation and Discovery in Renaissance Poetry. New Haven: Yale University Press, 1982.
84. Hanke, Lewis. All Mankind Is One. De Kalb: Northern Illinois University Press, 1974.
85. -. The Spanish Struggle for Justice in the Conquest of America. Dallas: Southern Methodist University Press, 2002.
86. -. Bartolomé de las Casas, Historian: An Essay in Spanish Historiography. Gainesville: University Press of Floria, 1952.
87. Hart, Johnathan. "Strategies of Promotion: Some Prefatory Matter of Oviedo, Thevet, and Hakluyt." in Imagining Culture: Essays in Early Modern History and Literature, ed. Johnathan Hart. New York: Garland, 1996.
88. Hernández, Francisco. Quatro libros de la naturaleza, y virtudes de las plantas, y animales que estan recevidos en el uso de la medicina en la Nueva España, y el methodo, y correcion, y preparacion, que para administrallas se require con lo que el doctor Francisco Hernandez escrivio en lengua latina. México: Diego López Dávalos, 1615.
89. Hulton, Paul, and David Quinn. The Drawings of John White. 2 vols. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1964.
90. Ife, B. W. "Alexander in the New World: Fictional Archetype and Narrative History." Renaissance and Modern Studies 30 (1986): 35-44.
91. Johnson, Julie. Women in Colonial Spanish-American Literature. Westport, CT: Greenwood Press, 1983.
92. Kagan, Richard L. "Clio and the Crown: Writing History in Hapsburg Spain." in Spain, Europe and the Atlantic World, ed. Kagan and Parker, 73-101. Cambridge: Cambridge University Press, 1995.
93. Kamen, Henry Arthur Francis. Philip of Spain. New Haven: Yale University Press, 1997.
94. Kelly, Donald R. Foundations of Modern Historical Scholarship. New York: Columbia University Press, 1970.
95. Kohut, Karl. "Fernández de Oviedo: Historiografía e Ideología." Boletín de la Real Academia Española 73.259 (1993): 367-381.
96. Kohut, Karl, and Sonia V. Rose, eds. Pensamiento europeo y cultura colonial. Frankfurt, Madrid, Vervuert: Iberoamericana, 1997.
97. Krieger, Margery H. We Came Naked and Barefoot: The Journey of Cabeza de Vaca Across America. Austin: University of Texas Press, 2002.
98. Kushinsky, Martin. Oviedo: On the Conquest of New Spain. Philadelphia: n.p., 1953.
99. Las Casas, Bartolomé de. Historia de las Indias. Ed. Isacio Pérez Fernández et al. Madrid: Alianza, 1994. Vols. 3-5 of Obras Completas. 14 vols. 1994.
100. Lens Tuero, Jesús. "Fernández de Oviedo (Historia general y natural de las Indias, li-bro VI, cap. LI) y la etiología clásica." Anuario de Estudios Americanos 54 (1997): 187-198.
101. Leonard, Irving. Books of the Brave. New York: Godian Press, 1964.
102. Lerner, Isaías. "La visión humanística de América: Gonzalo Fernández de Oviedo." In Actas del III Congreso Argentino de Hispanistas "España en América y América en España," ed. Luis Martínez Cuitiño and Elida Lois. Buenos Aires: Instituto de Filologías y Literaturas Hispánicas, Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Buenos Aires, 1993.
103. Lloyd, David, and Paul Thomas. Culture and the State. New York: Routledge, 1998.
104. López-Baralt, Mercedes. "La iconografía política de América: El mito fundacional en las imágenes católica, protestante y nativa." Nueva Revista de Estudios Hispánicos 31 (1983): 448-461.
105. López Pinciano. Philosophia antigua poética. Ed. Alfredo Carbaleo Picazo. Madrid: Biblioteca de Antiguos Libros Hispánicos, 1953.
106. López Piñero, José María. Ciencia y técnica en la sociedad española de los siglos XVI y XVII. Barcelona: Labor Universitaria, 1979.
107. Manzotti, Vilma A. "Rememorias de una peregrinación en el historiar del cronista Gonzalo Fernández de Oviedo." Diss., Temple University, 1988.
108. Maravall, José Antonio. Carlos V y el pensamiento político del renacimiento. Madrid: Instituto de Estudios Políticos, 1960.
109. -. Antiguos y modernos: la idea de progreso en el desarollo inicial de una sociedad. Madrid: Sociedad de Estudios y Publicaciones, 1966.
110. Marsh, David. The Quattrocento Dialogue: Classical Tradition and Humanist Innovation. Cambridge: Harvard University Press, 1980.
111. Martínez, José Luis, ed. Entrevista de Gonzalo Fernández de Oviedo a Juan Cano. Mexico City: Editorial Ambos Mundos, 1986.
112. Martire d'Anghiera, Pietro. Décadas del Nuevo Mundo. 1516. Trans. Joaquín Torres Asensio. Madrid: Polifemo, 1989.
113. Méndez, Ángel Luis. "Estudio y análisis del discurso narrativo en la Historia general y natural de las Indias de Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés." Diss., New York University, 1992.
114. Merrim, Stephanie. "The Apprehension of the New in Nature and Culture: Fernández de Oviedo's Sumario." Spec. issue of Hispanic Issues 4 (1989), ed. René Jara and Nicholas Spadaccini, 165-199.
115. -. "The Castle of Discourse: Fernández de Oviedo's Don Claribalte (1959) or 'Los correos andan más que los caballeros.'" MLN 97 (1982): 329-346.
116. -. "'Un mare magno e oculto:' Anatomy of Fernández de Oviedo's Historia general y natural de las Indias." Revista de Estudios Hispánicos 11 (1984): 101-119.
117. Mignolo, Walter. "El metatexto historiográfico y la historiografía indiana." MLN 96 (1981): 358-402.
118. Mojica, Rafael H. "Fortuna Auri: The Dialectics of Gold in Gonzalo Fernández de Oviedo's Imperial Discourse." Revista de Estudios Hispánicos 23 (1996): 125-135.
119. Mujica, Barbara Louise. Women Writers of Early Modern Spain: Sophia's Daughters. New Haven: Yale University Press, 2004.
120. Mukařovský, Jan. The Word and Verbal Act. Trans. J. Burbank and E. Steiner. New Haven: Yale University Press, 1977.
121. Murillo, Luis Andrés. "Diálogo y dialéctica en el siglo XVI español." Revista de la Universidad de Buenos Aires 4 (1959): 55-66.
122. Myers, Kathleen A. "History, Truth, and Dialogue: Fernández de Oviedo's Historia general y natural de las Indias (Book XXXIII, Ch. XLVI)." Hispania 73 (1990): 616-625.
123. -. "Imitation, Authority, and Revision in Fernández de Oviedo's Historia general y natural de las Indias." Romance Language Annual 3 (1991): 523-530.
124. -. "The Representation of New World Phenomena: Visual Epistemology and Fernández de Oviedo's Illustrations." in Early Images of the Americas: Transfer and Invention, ed. Jerry Williams and Robert Lewis, 183-213. Tucson: University of Arizona Press, 1993.
125. Nader, Helen. The Mendoza Family in the Spanish Renaissance. New Brunswick: Rutgers University Press, 1979.
126. Nava, María Teresa. "La Real Academia de la Historia como modelo de unión formal entre el Estado y la Cultura." Cuadernos de Historia Moderna 8 (1989): 127-155.
127. -. "En torno a la historiografía indiana (1764-1768)." Revista de Indias 185 (1985): 111-133.
128. Nelson, William. Fact or Fiction: The Dilemma of the Renaissance Story Teller. Cambridge: Harvard University Press, 1973.
129. O'Gorman, Edmundo. Cuatro historiadores de Indias, siglo XVI: Pedro Mártir de Anglería, Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés, Fray Bartolomé de Las Casas, Joseph de Acosta. Mexico City: Sep Diana, 1979.
130. -. La invención de América. 1958. Repr. Mexico City: Fondo de Cultura Económica, 1984.
131. -. Prólogo. Sucesos y diálogo de la Nueva España. By Gonzalo Fernández de Oviedo. México: UNAM, 1946.
132. -. The Invention of America: An Inquiry into the Historical Nature of the New World and the Meaning of Its History. Bloomington: Indiana University Press, 1961.
133. O'Rourke, Marjorie. Erasmus on Language and Method in Theology. Toronto: University of Toronto Press, 1977.
134. Otte, Enrique. "Aspiraciones y actividades heterogéneas de Fernández de Oviedo." Revista de Indias 71 (1958): 9-61.
135. Oviedo Pérez de Tudela, Rocío. "Una paradoja en la corte europea: José Fernández." Cuadernos Hispanoamericanos 560 (1997): 79-88.
136. Pagden, Anthony. European Encounters with the New World: From Renaissance to Romanticism. New Haven: Yale University Press, 1993.
137. -. Lords of All the World: Ideologies of Empire in Spain, Britain and France c. 1500-c. 1800. New Haven: Yale University Press, 1995.
138. Panofsky, Erwin. "Iconography and Iconology: An Introduction to the Study of Renaissance Art." in Meaning in the Visual Arts: Papers in Art and History, 26-54. Garden City: Doubleday, 1957.
139. Pardo Tomás, José. El tesoro cultural de América: colonialismo y ciencia en el siglo 16. Madrid: Nivola, 2002.
140. Pastor, Beatriz. Discurso narrativo de la conquista de América. La Habana: Ediciones Casa de las Américas, 1983.
141. Peña y Cámara, Isabel de la. "Indice onomástico de la Historia natural y general de las Indias de Fernández de Oviedo." Revista Historia 29 (1966).
142. Peña y Cámara, José. "Contribuciones documentales y críticas para una bibliografía de Gonzalo Fernández de Oviedo." Revista de Indias 17.69-70 (1957): 603-705.
143. Pérez de Tudela y Bueso, Juan. "Vida y escritos de Gonzalo Fernández de Oviedo." In Historia general y natural de las Indias de Gonzalo Fernández de Oviedo, Vol. 1, vii-clxxv. Madrid: Biblioteca de Autores Españoles, 1959.
144. Pérez de Tudela y Bueso, Juan, and Pedro Lain Entralgo. Sabiduría de Fernández de Oviedo. Madrid: Instituto de España, 1979.
145. Pigman, W. G. "Imitation and the Renaissance Sense of the Past: The Reception of Erasmus' Ciceronianus." Journal of Medieval and Renaissance Studies 9 (1979): 155-177.
146. Pupo-Walker, Enrique. La vocación literaria del pensamiento histórico en America. Madrid: Gredos, 1982.
147. Rabasa, José. Inventing America: Spanish Historiography and the Formation of Eurocentrism. Norman: University of Oklahoma Press, 1993.
148. -. Writing Violence in the Northern Frontier: The Historiography of Sixteenth-Century New Mexico and Florida and the Legacy of Conquest. Durham: Duke University Press, 2000.
149. -. "Writing and Evangelization in Sixteenth-Century Mexico." in Early Images of the Americas: Transfer and Invention, ed. Jerry M. Williams and Robert E. Lewis, 65-92. Tucson: University of Arizona Press, 1993.
150. Restrepo Uribe, Fernando. "Gonzalo Fernández de Oviedo, primer cronista de Indias." Boletín de Historia y Antigüedades 74.752 (1987): 245-257.
151. Río Nogueras, Alberto del. "Diálogo e historia en las Batallas y quinquagenas de Gonzalo Fernández de Oviedo." Criticón 52 (1991): 91-109.
152. -. Claribalte, de Gonzalo Fernández de Oviedo: (Valencia, Juan Viñao, 1519): guía de lectura. Alcalá de Henares: Centro de Estudios Cervantinos, 2001.
153. Robinson, Forrest. The Shape of Things Known. Cambridge: Harvard University Press, 1972.
154. Rodríguez, Ligia. "El discurso moral en la historia general de Gonzalo Fernández de Oviedo." Diss., City University of New York, 1990.
155. Romano de Thuesen, Evelia. "Transcripción y edición del Catálogo Real de Castilla, autógrafo inédito de Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés." Diss., University of California, Santa Barbara, 1992.
156. -. "Un autógrafo inédito de Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés: la histo-ria de España escrita desde el nuevo mundo." Actas Irvine-92, Asociación Internacional de Hispanistas. 5 vols. Ed. Juan Villegas Morales. Irvine, Calif.: AIH, 1994.
157. Ross, Kathleen Ann. "Carlos de Sigüenza y Góngora's Parayso occidental: Baroque Narrative in a Colonial Convent." Diss., Yale University, 1985.
158. Salas, Alberto M. Tres cronistas de Indias: Pedro Mártir de Anglería, Gonzalo Fernández de Oviedo, Fray Bartolomé de Las Casas. Mexico City: Fondo de Cultura Económica, 1959.
159. Sampedro, Benita. "Historia oficial versus historia personal: las fronteras del 'yo' en la crónica de Indias de Gonzalo Fernández de Oviedo." Actas del XIII Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas, ed. Florencio Sevilla Arroyo and Carlos Alvar. Madrid: Castalia, 2000.
160. Sampedro Vizcaya, Benita. "Bajo bandera inmóvil: Gonzalo Fernández de Oviedo escribiendo desde y sobre la conquista." Diss., New York University, 1997.
161. Sánchez Jiménez, Antonio. "Memoria y utilidad en el Sumario de la natural historia de las Indias de Gonzalo Fernández de Oviedo." Colonial Latin American Review 13 (2004): 263-273.
162. Sauer, Carl O. The Early Spanish Main. Berkeley: University of California Press, 1966.
163. Sauer, Jonathan D. "Changing Perception and Exploitation of New World Plants in Europe, 1492-1800." In First Images of America, Vol. 2., ed. Fredi Chiappelli, 813-825. Berkeley: University of California Press, 1976.
164. Seed, Patricia. American Pentimento: The Invention of Indians and the Pursuit of Riches. Minneapolis: University of Minnesota Press, 2001.
165. -. "Taking Possession and Reading Texts: Establishing the Authority of Overseas Empires." in Early Images of the Americas: Transfer and Invention, ed. Jerry M. Williams and Robert E. Lewis, 111-148. Tucson: University of Arizona Press, 1993.
166. Solano, Francisco de, and Fermín del Pino. América y la España del siglo XVI: homenaje a Gonzalo Fernández de Oviedo en el V centenario de su nacimiento. 2 vols. Madrid: CISC., Instituto Gonzalo Fernández de Oviedo, 1982.
167. Soria, Giuliano. Fernández de Oviedo e il problema dell'indio. Roma: Bulzoni, 1989.
168. Struever, Nancy S. The Language of History in the Renaissance: Rhetoric and Historical Consciousness in Florentine Humanism. Princeton: Princeton University Press, 1970.
169. Sturtevant, William C. "First Visual Images of Native America." In First Images of America, Vol. 1, ed. Fredi Chiappelli, 417-454. Berkeley: University of California Press, 1976.
170. Tate, Robert Brian. Ensayos sobre la historiografía peninsular del siglo XV. Madrid: Gredos, 1970.
171. -. "La historiografía del reinado de los Reyes Católicos." in Antonio de Nebrija: Edad Media y Renacimiento, ed. Carmen Codoñer Merino y Juan Antonio González Iglesias. Salamanca: Ediciones Universidad de Salamanca, 1994.
172. Turner, Daymond. Forgotten Treasure from the Indies: The Illustrations and Drawings of Fernández de Oviedo. Charlotte, N.C.: E. Daymond Turner, 1985.
173. -. "Forgotten Treasure from the Indies: The Illustrations and Drawings of Fernández de Oviedo." Huntington Library Quarterly 48 (1985): 1-46.
174. -. Gonzalo Fernández de Oviedo: An Annotated Bibliography. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1966.
175. -. "Gonzalo Fernández de Oviedo's Historia General y Natural: First American Encyclopaedia." Journal of Inter-American Studies 6.2 (April 1964): 267-274.
176. -. "Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés, prosista." Revista de Indias 43.171 (1983): 327-334.
177. -. "Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés: First Spanish-American Author." Studies in Language and Literature: The Proceedings of the 23rd Mountain Interstate Foreign Language Conference, ed. Charles L. Nelson. Richmond: Department of Foreign Languages, Eastern Kentucky University, 1976.
178. -. "La Biblioteca de Gonzalo Fernández de Oviedo." Revista de Indias 31 (1971): 139-198.
179. -. "Los libros del alcaide: la biblioteca de Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés." Revista de Indias 31.125-126 (1971): 139-198.
180. -. "The Aborted First Printing of the Second Part of Oviedo's General and Natural History of the Indies." Huntington Library Quarterly 46 (1983): 105-125.
181. Tuttle, Edward F. "Borrowing versus Semantic Shift: New World Nomenclature in European Languages." In First Images of America, Vol. 2, ed. Fredi Chiappelli, 595-605. Berkeley: University of California Press, 1976.
182. Valdés, Juan de. Diálogo de la lengua. Ed. José Fernández Montesinos. Madrid: Edici ones de La Lectura, 1928.
183. Vázquez, Josefina Zoraida. "El Indio americano y su circunstancia en la obra de Oviedo." Revista de Indias 17.69-70 (1957): 483-520.
184. Vives, Juan Luis. "De disciplinis." Obras completas. Vol. 2. Ed. and trans. Llorenç Riber. Madrid: Aguilar, 1948.
185. -. "De ratione dicendi." Obras completas. Ed. and trans. Llorenç Riber. Vol. 2. Madrid: Aguilar, 1948.
186. -. "Veritas frucata, sive de licentia poetica, quantum poetis liceat a Veritate abscedere." Opera omnia. Valentiæ Edetanorum: In officina Benedicti Montfort, 1782-1790.
187. White, Hayden. Metahistory. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1974.
188. Zamora, Margarita. Language, Authority and Indigenous History in the "Comentarios Reales de los Incas." Cambridge Iberian and Latin American Studies. Cambridge: Cambridge University Press, 1988.
189. Zavala, Silvio. La filosofía política en la conquista de América. Mexico City: Fondo de Cultura Económica, 1972.
190. -. Las instituciones jurídicas en la conquista de America. Mexico: Porrua, 1971.