Sonic experience: A guide to everyday sounds

Sonic Experience: A Guide to Everyday Sounds

Volumn , Issue , 2006, Pages 1-216

  Augoyard, Jean Francois ^a   Torgue, Henri ^b  

^a Centre Nationale de la Recherche Scientific (CNRS)   (France)

^b CRESSON ^*  (France)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 84897282611     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Book    
DOI: None     Document Type: Book

References (292)

1. Ackerman, D. Le livre des sens. Trans. Alexandre Kalda. Paris: Grasset, 1991. First published in English as A Natural History of the Senses.
2. Adorno, Theodor. Philosophy of Modern Music. New York: Continuum, 1984.
3. Alexandre, Ariel, and Jean-Philippe Barde. Le temps du bruit. Paris: Flammarion, 1973.
4. Amphoux, Pascal. "Aux écoutes de la ville." Research report, IREC-EPFL; CRESSON, 1992.
5. Amphoux, Pascal. "L'identité sonore des villes européennes: guide méthodologique." Research report, IREC-EPFL; CRESSON, 1993.
6. Amphoux, Pascal. "L'intelligence de l'habitat." Communication. Paris, Congrès domotique, 1988.
7. Amphoux, Pascal, et al. "Le bruit, la plainte et le voisin." 2 vols. Research report, CRESSON, 1989.
8. Andréani, Eveline. Antitraité d'harmonie. 10-18. Paris: Union Générale d'éditions, 1979.
9. Angelo, P.C. "Analisi armonica del suono." 2002. HTML version: http://pcfarina.eng.unipr.it/Dispense01/messetti131774/messetti131774.doc
10. Anzieu, Didier. "L'enveloppe sonore du soi." Nouvelle revue de psychanalyse, no. 13 (1976), 161-79.
11. Argan, Giulio Carlo. L'histoire de l'art et la ville. Trans. Claire Fargeot. Paris: Éditions de la passion, 1995. First published in Italian as Storia dell'arte come storia della città.
12. Aristotele. Poetics. Trans. S.H. Butcher. New York: Hill & Wang, 1962.
13. Arom, Shima. Polyphonies et polyrythmies instrumentales d'Afrique centrale: structure et méthodologie. Paris: SELAF, 1985.
14. Attali, Jacques. Noise: The Political Economy of Music. Trans. Brian Massumi. Minnesota: University of Minnesota Press, 1985.
15. Aubrée, Dominique. "La perception des sons." Urbanisme, no. 206 (1985).
16. Aucher, Marie-Louise. En corps chante. Paris: Hommes et Groupes Éditeurs, 1987.
17. Aucher, Marie-Louise. L'homme sonore. New ed. Paris: Epi, 1983.
18. Augoyard, Colette. "L'espace sensible, outil pédagogique en classe de langue." Research report. Grenoble: CRESSON, Ecole supérieure d'architecture, 1993.
19. Augoyard, Jean-François. "Contribution à une théorie générale de l'expérience sonore: le concept d'effet sonore." Revue de musicothérapie, vol. 9, no. 3 (1989), 18-36.
20. Augoyard, Jean-François. "Du bruit à l'environnement sonore urbain: évolution de la recherche française depuis 1970." In Données urbaines, no. 3, ed. Denise Pumain and Marie-Flore Mattei, 397-409. Paris: Anthropos, 2000.
21. Augoyard, Jean-François. "L'objet sonore ou l'environnement suspendu," In Ouïr, écouter, entendre, comprendre après Schaeffer, 83-106. Paris: Buchet-Chastel, 1999.
22. Augoyard, Jean-François. "Les pratiques d'habiter à travers les phénomènes sonores." Research report. ESA/Plan Construction, Paris, 1978.
23. Augoyard, Jean-François. "Les qualités sonores de la territorialité humaine." In Architecture and Behaviour/Architecture et comportement, vol. 7, no 1: La qualification des espaces urbains (1991), 13-23.
24. Augoyard, Jean-François. "Réflexions autour de la notion de parasite sonore." In Urbanité sonore, ed. I. Joseph and M. Grosjean. Paris: RATP, 1989.
25. Augoyard, Jean-François. "Répons pour voix discrètes et trois silences." In Traverses no 20: La voix, l'écoute (novembre 1980), 134-41. Japanese translation in Traverses no. 20: La voix, l'écoute. Tokyo: Libro-Prot, 1988.
26. Augoyard, Jean-François. "Seminaire environnement sonore et société." Research report. Grenoble: CNRS, 1987.
27. Augoyard, Jean-François. "Une sociabilité à entendre." Espaces et sociétés. no 115: Ambiances et espaces sonores. (4, 2004). Ed. L'Harmattan, 25-42.
28. Augoyard, Jean-François. Step by Step. Trans. David Curtis. Minneapolis: Minnesota University Press, forthcoming 2005. First published in French as Pas à pas. Paris: Seuil, 1979.
29. Augoyard, Jean-François. "La sonorizacion antropologica del lugar." Trans. José Luis Carles. In Mari Jose Amerlinck, ed. Hacia una antropologia arquitectonica. Jalisco, Mexico: Ed. Universidad de Guadalajara, Colleccion Jornadas Academicas, 1995.
30. Augoyard, Jean-François. "La vue est-elle souveraine dans l'esthétique paysagère?" Le débat no. 65 (May-August 1991), 51-9. Republished in Alain Roger, ed. La théorie du paysage en France (1974-1994). Seyssel: Champ-Vallon, 1995, 334-45.
31. Augoyard, Jean-François, ed. La qualité sonore des espaces habités/Sonic quality in living space. Symposium proceedings, 20-22 March 1991, Centre de recherche sur l'espace sonore et l'environnement urbain, Grenoble. Grenoble: CRESSON, 1992.
32. Augoyard, Jean-François, Pascal Amphoux, and Olivier Balaÿ. "Environnement sonore et communication interpersonnelle." 2 vols, includes cassette. Research report, CRESSON; CNRS; CNET, 1985.
33. Augoyard, Jean-François, Pascal Amphoux, and Grégoire Chelkoff, "La production de l'environnement sonore." Research report. CRESSON, 1985, Grenoble.
34. Avron, Dominique. L'appareil musical. Paris: Union générale d'éditions, 1978.
35. Balaÿ, Olivier. L'expérience sonore de la ville aux XIXe siècle: une face cachée de l'art de bâtir. Ambiances, ambiance. Bernin: Éditions à la croisée, 2003.
36. Balaÿ, Olivier. "La proxémie acoustique dans l'habitat." Research report, CRESSON, 1986.
37. Balaÿ, Olivier, and G. Chelkoff. "La dimension sonore d'un quartier." Research report, CRESSON, 1985.
38. Balaÿ, Olivier, et al. "La conception sonore des espaces habités." Research report, CRESSON, 1994.
39. Balzac, Honoré de. Cousin Bette. Trans. James Waring. New York: Alfred A. Knopf, 1991. First published 1847.
40. Balzac, Honoré de. Cousin Pons. Trans. Herbert J. Hunt. Baltimore: Penguin Books, 1968. First published 1848.
41. Bar, Pascal, and Brigitte Loye. Bruit et formes urbaines. Paris: Cetur, 1981.
42. Barbaras, Renaud. La perception: essai sur le sensible. Paris: Hatier, 1994.
43. Bardyn, Jean-Luc. "L'appel du port." Research report with CD, CRESSON, 1993.
44. Barraud, Henry. Pour comprendre les musiques d'aujourd'hui. Paris: Seuil, 1968.
45. Bayer, Francis. De Schönberg à Cage: Essai sur la notion d'espace sonore dans la musique contemporaine. Paris: Klincksieck, 1981.
46. Bebey, A.E. "Sound Effects on Tapes." Tape Recording Magazine (London), 1966.
47. Belmans, Jacques. La ville dans le cinéma: de Fritz Lang à Alain Resnais. Bruxelles: A. de Boeck, 1977.
48. Beranek, Léo L. Music, Acoustics and Architecture. New York: Huntington Krieger, 1979. First published New York: Wiley, 1962.
49. Berthoz, Alain. The Brain's Sense of Movement. Trans. Giselle Weiss. Cambridge: Harvard University Press, 2000.
50. Besson, Paul. "Physiologie de l'homme face au bruit." Excerpt from the abstract of the colloquium Noise and the City, Toulouse, 12-13 March 1981.
51. Blacking, John. How Musical Is Man? Seattle: University of Washington Press, 1973; London: Faber & Faber, 1976.
52. Blaise Cendras. Moravagine. London: Peter Owen, 1968. First published 1926.
53. Blanchard, Gérard. Images de la musique de cinéma. Paris: Edilig, 1984.
54. Boileau, Nicolas. "Les embarras de Paris." In Les Satires (1660-1711), I, 21-70.
55. Bosseur, Jean-Yves. Le sonore et le visuel: Intersection musique/arts plastiques aujourd'hui. Paris: Dis-Voir, 1993.
56. Botte, Marie-Claire, et al. Psychoacoustique et perception auditive. Paris: INSERM, 1989.
57. Boysson-Bardies, Bénédicte de. "La production de la parole." Science et vie (Paris), no. 185 (1983).
58. Bregman, Albert S. Auditory Scene Analysis: The Perceptual Organization of Sound. Cambridge: MIT Press, 1990.
59. Bull, Michael, and Les Back, eds. The Auditory Culture Reader. Sensory Function Series. Oxford: Berg, 2003.
60. Busnel, François. "Siffler pour communiquer." In L'oreille oubliée. Paris: Centre Georges Pompidou, 1982.
61. Bustarret, Anne. L'oreille tendre. Paris: Éditions ouvrières, 1982.
62. Buzzati, Dino. The Tartar Steppe. Trans. Stuart C. Hood. New York: Farrar, Strauss and Young, 1952.
63. Cage, John. For the Birds: John Cage in Conversation with Daniel Charles. London, Boston: Marion Boyars, 1981
64. Caillois, Roger. Man, Play and Games. Trans. Meyer Barash. New York: Free Press of Glencoe, 1961.
65. Canac, François. Acoustique musicale. Paris: Éditions du CNRS, 1959.
66. Canévet, G. "Audition binaurale et localisation auditive." In Marie-Claire Botte et al., Psychoacoustique et perception auditive. Paris: INSErM, 1989.
67. Casati, Roberto, and Jérôme Doxic. La philosophie du son. Arles: Jacqueline Chambon, 1994.
68. Cazeneuve, Jean. L'ethnologie. Paris: Larousse; Livre de poche, 1967.
69. Cazeneuve, Jean. Les rites et la condition humaine, d'après des documents ethnographiques. Paris: Presses universitaires de France, 1958.
70. Céleste, Bernadette, François Delalande, and Eizabeth Dumaurier. L'enfant du sonore au musical. Paris: Buchet-Chastel, 1982.
71. Chelkoff, Grégoire, et al. "Entendre les espaces publics." Research report, CRESSON, 1991.
72. Chelkoff, Grégoire, et al. "Ambiances en banlieue, imaginaire et expérience sonore." Cahiers de la recherche architecturale, no. 38 (1995).
73. Chelkoff, Grégoire, and Olivier Balaÿ. "Conception et usage de l'habitat: proxémies sonores comparées." Research report, CRESSON, 1988.
74. Cherry, E. "Some experiments on the recognition of speech, with one and two ears." Journal of the American Acoustic Society, no. 25 (1953), 975-79.
75. Chion, Michel. Un art sonore, le cinema: histoire, esthetique, poetique. Paris: Cahiers du Cinéma, 2003.
76. Chion, Michel. Audio-vision: Sound on Screen. Ed. and trans. Claudia Gorbman. New York: Columbia University Press, 1994.
77. Chion, Michel. Guide des objets sonores: Pierre Schaeffer et la recherche musicale. Paris: Buchet-Chastel, 1983.
78. Chion, Michel. Le promeneur écoutant: essai d'acoulogie. Paris: Éditions Plume, 1993.
79. Chion, Michel. Le son. Paris: Nathan, 1998.
80. Chion, Michel. Le son au cinéma. Paris: Cahiers du cinéma/Éditions de l'Étoile, 1985.
81. Chion, Michel. La toile trouée: la parole au cinéma. Paris: Seuil, 1989
82. Chion, Michel. The Voice in Cinema. Trans. Claudia Gorbman. New York: Columbia University Press, 1999. First published as La voix au cinéma, Paris: Éditions de l'Étoile in 1982.
83. Chocholle, René. Le brui. Paris: Presses universitaires de France, 1960; 2nd edition, 1964.
84. Chocholle, René. Les bruits: effets, réduction (isolation), prévention, mesure et détection. Paris: Guy Le Prat, 1973.
85. Colette. The Last of Chéri. New York: Putnam, 1932. First published 1926.
86. Condon, W.S. "Une analyse de l'organisation comportementale." In La communication non verbale, ed. J. Cosnier and A. Brossard. Paris and Neuchatel: Delachaux et Niestlé, 1984, 31-70.
87. Conrado, Adolfo, and Stefania Barbieri, trans and ed. Effetti sonori nella composizione e nell'ascolto della musica: Guida al Repertorio degli effetti sonori di J.F.Augoyard, Henry Torgue. Torino: Agamus, 2004.
88. Corbin, Alain. Les cloches de la terre: paysage sonore et culture sensible dans les campagnes au XIXe siècle. Paris: Albin Michel, 1994.
89. Cosnier, Jacques, and Alain Brossard, eds. La communication non verbale. Paris and Neuchatel: Delachaux et Niestlé, 1984.
90. Crunelle, Marc. L'architecture et nos sens. Bruxelles: Presses universitaires de Bruxelles, 1996.
91. Crunelle, Marc. Étonnantes acoustiques des bâtiments anciens. Connaissances sensibles de l'espace. Bruxelles: Presses universitaires de Bruxelles, 1999.
92. Dallet, Sylvie, and Anne Veitl, eds. Du sonore au musical: cinquante années de recherches concrètes, 1948-1998. Paris: L'Harmattan, 2001.
93. Dalmais, Jean. "La résonance." 2 vols. DEA diss. École d'architecture, Grenoble, 1990.
94. Daly, César. L'architecture privée sous Napoléon III. Paris: A. Morel, 1864.
95. Daniélou, Alain. Sémantique musicale: essai de phsycho-physiologie auditive. Paris, Hermann, 1978. First published 1967.
96. Daniélou, Alain. Traité de musicologie comparée. Paris: Hermann, 1959.
97. De Coppet, Daniel, and Hugo Zemp. 'Aré 'aré: un peuple mélanésien et sa culture. Paris: Seuil, 1978.
98. De Gaulle, Charles. The Call to Honour, 1940-1942. Trans. J. Griffin. Vol. 1 of War Memoirs. 5 vols. New York: Viking, 1955.
99. Delage, Bernard. Approche exploratoire du paysage sonore. Paris: Plan Construction, 1979.
100. Delage, Bernard. "Huit propositions d'intervention sonore en milieu urbain." In Alain Léobon, Paysage sonore urbain. Paris: Plan Construction, 1980.
101. Delalande, François. "Le traité des objets musicaux, dix ans après." Cahiers Recherche Musique, no. 2 (1976).
102. Deleuze, Gilles. Cinéma 1: l'image-mouvement. Paris: Minuit, 1983.
103. Deleuze, Gilles. Cinéma 2: l'image-temps. Paris: Minuit, 1985.
104. Deleuze, Gilles. The Logic of Sense. Trans. Mark Lester and Charles Stivale. New York: Columbia University Press, 1990.
105. Deleuze, Gilles, and Felix Guattari. A Thousand Plateaus: Capitalism and Schizophrenia. Trans. Brian Massumi. Minneapolis: University of Minnesota Press, 1987.
106. Dorflès, Gilles. L'intervalle perdu. Paris: Librairie des Méridiens, 1987.
107. Drobnick, J., ed. Aural Cultures. Includes cassette. Toronto: YYZ Books, 2004.
108. Dufrenne, Mikel. L'oeil et l'oreille. Paris: Jean-Michel Place, 1991.
109. Duhamel, Georges. In Defence of Letters. Trans. E.F. Bozman. Port Washington: Kennikat, 1968.
110. Dumaurier, Elisabeth, ed. Le pouvoir des sons. Cahiers recherche musique 6. Paris: Institut national de l'audiovisuel, Groupe de recherches musicales, 1978.
111. Dumézil, Georges. Apollon sonore et autres essais: esquisses de mythologie. Paris: Gallimard, 1982.
112. Dupuy, Jean-Pierre. "Randonnées carnavalesques." Temps libre (Paris), no. 1 (1980).
113. Durand, Gilbert. Les structures anthropologiques de l'imaginaire: introduction à l'archétypologie générale. Paris: Presses universitaires de France, 1963.
114. Eastwood, Gary. "L'air qui engendre un son parfait." New Scientist, 7 Sept. 1996.
115. Eisler, Hanns, and Theodor Adorno. Composing for the Films. London: Athlone Press, 1994. [First published under Eisler's name alone: New York: Oxford University Press, 1947.]
116. Feld, Steven. Sound and Sentiment: Birds, Weeping, Poetics, and Song in Kaluli Expression. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1982.
117. Floriot, René. "Contribution à l'étude des vases acoustiques du Moyen-Age." Doctoral thesis. Faculty of Sciences, Université d'Aix-Marseilles, 1964.
118. Floriot, René. "Les vases acoustiques du Moyen-Age." GAM newsletter, no. 98 (June 1978).
119. Fonagy, Ivan. La vive voix: essais de psycho-phonétique. Paris: Payot, 1983.
120. Fortier, Denis. Les mondes sonores. Paris: Presses Pocket, 1992.
121. Foucault, Michel. The Use of Pleasure. Vol. 2 of The History of Sexuality. Trans. Robert Hurley. London: Penguin Books, 1992.
122. Fraisse, Paul. La perception. Vol. 6 of Traité de psychologie expérimentale. Paris: Presses universitaires de France, 1963. English translation, Perception. Vol. 6 of Experimental Psychology: Its Scope and Method, ed Paul Fraisse and J. Piaget. New York: Basic Books, 1968-69.
123. Fraisse, Paul. Psychologie du rythme. Paris: Presses universitaires de France, 1974.
124. Fraisse, Paul. Psychologie du temps, Paris: Presses universitaires de France, 1957. English translation, The Psychology of Time. Trans. Jennifer Leith. Westport, Conn.: Greenwood Press, 1975.
125. Fraisse, Paul. Les structures rythmiques: étude psychologique. Paris: Presses universitaires de France, 1956.
126. Francès, Robert. Le développement perceptif. Paris: Presses universitaires de France, 1962.
127. Francès, Robert. The Perception of Music. Trans. W. Jay Dowling. Hillsdale, N.J.: L. Erlbaum, 1988.
128. Francès, Robert. Psychologie de l'esthétique. Paris: Presses universitaires de France, 1968.
129. Freud, Sigmund. The Standard Edition of the Complete Psychological Works of Sigmund Freud. Trans. James Strachey. 24 vols. London: Hogarth Press, 1958.
130. Freud, Sigmund. The Interpretation of Dreams. Trans. Joyce Crick. Oxford: Oxford University Press, 1999.
131. Fumaroli, Marc. L'âge de l'éloquence. Paris: Albin Michel, 1980.
132. Gaudin, Thierry. Pouvoirs du rêve. Paris: Centre de recherche sur la culture technique, 1984.
133. Gingras, Nicole, ed. Le son dans l'art contemporain canadien/Sound in Contemporary Canadian Art. Montreal: Editions Artexte, 2003.
134. Goffman, Erving. Forms of Talk. Oxford: Blackwell, 1981.
135. Goffman, Erving. Frame Analysis: An Essay on the Organization of Experience. Cambridge: Harvard University Press, 1974.
136. Goffman, Erving. Interaction Ritual: Essays on Face-to-Face Behavior. Chicago: Aldine, 1967.
137. Goffman, Erving. The Presentation of Self in Everyday Life. Harmondsworth: Penguin, 1971.
138. Gombrich, Ernst. Écologie des formes. Paris: Flammarion, 1989.
139. Griaule, Marcel. Dieux d'eau. Paris: Le Chêne, 1948.
140. Griaule, Marcel. Masques Dogons. Paris: Institut d'ethnologie, 1938.
141. Gribenski, André. L'audition. Paris: Presses universitaires de France, 1975.
142. Grosjean, Michelle. "Les musiques de l'interaction: contribution à une recherche sur les fonctions de la voix dans l'interaction." Thesis, Université Lumière, Lyon, 1991.
143. Gutton, Jean-Pierre. Bruits et sons dans notre histoire. Paris: Presses universitaires de France, 2000.
144. Hall, Edward Twitchell. The Dance of Life: The Other Dimension of Time. Garden City, New York: Doubleday, 1983.
145. Hamayon, Loïc, and C.Michel. Guide d'acoustique pour la conception des bâtiments d'habitation. Sous la direction du RAUC. Paris: Moniteur, 1982.
146. Handel, Stephen. Listening: An Introduction of the Perception of Auditory Events. Cambridge: MIT Press, 1989.
147. Hellström, Bjorn. Noise Design: Architectural Modelling and the Aesthetics of Urban Acoustic Space. Göteborg: Bo Ejeby Förlag, 2003.
148. Hofstadter, Douglas R. Gödel, Escher, Bach: An Eternal Golden Braid. New York: Basic Books, 1979.
149. Imberty, Michel. Les écritures du temps: sémantique psychologique de la musique. 2 vols. Paris: Dunod, 1981.
150. Imberty, Michel. Entendre la musique, sémantique psychologique de la musique. Paris: Dunod, 1979.
151. Jacob, Max. Le cornet à dés, I: Le coq et la perle. Paris: Gallimard, 1967.
152. Jacques, Jean, and Anne-Marie Ondet. "Acoustique prévisionnelle intérieure," Les notes scientifiques et techniques de l'INRS, 56 (1984).
153. Jakobson, Roman. Essais de linguistique générale. Paris: Minuit, 1963.
154. Jakobson, Roman. Six Lectures on Sound and Meaning. Trans. John Mepham. Cambridge: MIT Press, 1978. First published in French as Six leçons sur le son et le sens. Paris: Éditions de Minuit, 1976.
155. Jankélévitch, Vladimir. Music and the Ineffable. Trans. Carolyn Abbate. Princeton: Princeton University Press, 2003. First published in French as La Musique et l'ineffable. Paris: A. Colin, 1961.
156. Järviluoma, Helmi, and Greg Wagstaff, eds. Soundscape Studies and Methods. Helsinki: Finnish Society for Ethnomusicology; Turku: Dept. of Arts, Literature and Music, University of Turku, 2002.
157. Jauss, Hans Robert. Toward an Aesthetic of Reception. Trans. from German by Timothy Bahti. Minneapolis: University of Minnesota Press, 1982.
158. Jouhaneau, Jacques. Acoustique des salles et sonorisation. Paris: Lavoisier-Technique et documentation, 1997.
159. Kahn, Douglas. Noise, Water, Meat: A History of Sound in the Arts. Cambridge, Mass.: mit Press, 1999.
160. Kalekin-Fisherman, D. "From the Perspective of Sound towards an Explication of the Social Construction of Meaning." Sociologica internationalis, vol. 24, no. 2 (1986), 171-95.
161. Kant, Immanuel. Critique of the Power of Judgment. Trans. Paul Guyer and Eric Matthews Cambridge: Cambridge University Press, 2000. First published in German as Kritik der Urteilskraft, 1790.
162. Klein, Melanie. Essais de psychanalyse. Paris: Payot, 1972.
163. Kouloumdjian, Marie-France, and Luiz Busato. L'empreinte des médias dans le langage des adolescents: le facteur sonore. Lyon: IRPEACS/CNRS, Édition du Centurion, 1985.
164. Kristeva, Julia. Powers of Horror: An Essay on Abjection. Trans. Leon S. Roudiez. New York: Columbia University Press, 1982.
165. Kundera, Milan. The Unbearable Lightness of Being. New York: Harper & Row, 1984.
166. Lacombe, Alain, and Claude Rocle. La musique de film. Paris: Van de Velde, 1979.
167. Lassus, Bernard. "Le jardin de l'antérieur." Traverses no. 5-6: "Jardins contre nature" (1983).
168. Lecourt, Edith. L'expérience musicale: résonances psychanalytiques. Paris: L'Harmattan, 1994.
169. Lecourt, Edith. Freud et l'univers sonore: le tic-tac du désir. Paris: L'Harmattan, 1992.
170. Lecourt, Edith. "The Musical Envelope." In D. Anzieu, ed., Psychic envelopes. Trans. Daphne Briggs. London: Karnac, 1990.
171. Lecourt, Edith. "La musique, le groupe et l'inconscient: une écoute analytique entre parole et musique." 2 vols. PhD diss., Université de Lyon 2, 1985.
172. Lecourt, Edith. "Le sonore et les limites du soi." Bulletin de psychologie, 36, no. 360 (1983), 577-82.
173. Le Rouzic, Pierre. Un prénom pour la vie: choix, rôle, influence du prénom. Paris: Albin Michel, 1978.
174. Leroux, Martine, et al. "Les faiseurs de bruit." Research report. Grenoble: Cresson/SRETIE, 1989.
175. Leipp, Émile. Acoustique et musique. Paris: Masson, 1984.
176. Leipp, Émile. La machine à écouter. Paris: Masson, 1977.
177. Leroi-Gourhan, André. Gesture and Speech. Trans. Anna Bostock Berger. Cambridge: MIT Press, 1993. First published in French as Le geste et la parole. 2 vols. Paris: A. Michel, 1964-65.
178. Leroy, Yveline. L'univers sonore animal. Paris: Gauthier-Villard, 1979.
179. Léobon, Alain. Paysage sonore urbain. Paris: Plan Construction, 1983.
180. Levi-Strauss, Claude. Tristes tropiques. Trans. John and Doreen Weightman. New York: Penguin, 1992.
181. Liénard, Jean-Sylvain. "Machines: il faut ar-ti-cu-ler!" Science et avenir, no. 79 (octobre-novembre 1990).
182. Liénard, Pierre. Petite histoire de l'acoustique: Bruit, sons et musique, Sciences et techniques. Paris: Éditions Hermès, 2001.
183. Litwin, Mario. Le film et sa musique. Paris: Romillat, 1992.
184. Mâche, François-Bernard. Music, Myth and Nature, or The Dolphins of Arion. Trans. Susan Delaney. Philadelphia: Harwood Academic Publishers, 1992. First published in French as Musique, mythe, nature ou les Dauphins d'Arion. Paris: Klincksieck, 1983.
185. Mâche, François-Bernard, and Christian Poché. La voix: maintenant et ailleurs. Exposition de la Bibliothèque publique d'information du Centre Georges Pompidou. Paris: Fondations Royaumont, Centre Georges Pompidou, 1985.
186. Maekawa, Z., and P.Lord. Environmental and Architectural Acoustics. London: E & FN Spon, 1994.
187. Marcel-Dubois, Claudie. "Signaux sonores des petits métiers." In L'oreille oubliée. Paris: Centre Georges Pompidou, 1982.
188. Mariétan, Pierre. L'environnement sonore: approche sensible, concepts, modes de représentation. Nimes: Champ social, 2005.
189. Mariétan, Pierre. Musique paysage. Paris: Pro Helvetia, 1979.
190. Marin, L. "L'effet sharawadji, ou le jardin de Julie." Traverses (Paris) no. 4-5 (1979).
191. Matabon, Louis. "La mémoire de l'oreille." In L'oreille oubliée. Paris: Centre Georges Pompidou, 1982.
192. Matras, Jean-Jacques. L'acoustique appliquée. Paris: Presses universitaires de France, 1977.
193. Matras, Jean-Jacques. Le so. Paris: Presses universitaires de France, 1967; 9th ed., Paris, Presses universitaires de France, 1990.
194. McAdams, Stephan, and Emmanuel Bigand, eds. Thinking in Sound: The Cognitive Psychology of Human Audition. Oxford: Clarendon Press, 1993.
195. McCartney, Andra. "Soundscape works, listening and the touch of sound." In Aural Cultures, ed. Jim Drobnick, 179-85. Toronto: YYZ, 2004.
196. McCartney, Andra. "Circumscribed journeys through soundscape composition," editorial. Organised Sound: An International Journal of Music Technology (2002): 1-3.
197. McCartney, Andra. "Alien intimacies: hearing science fiction narratives in Hildegard Westerkamp's Cricket Voice (or 'I don't like the country, the crickets make me nervous')." An International Journal of Music Technology (2002): 45-50.
198. McCartney, Andra. "Soundscape composition and the subversion of electroacoustic norms." Journal SEAMUS 14, 2 (2000): 6-24. Published electronically in CEC: EContact! Electroacoustic Histories. Reprinted in The Radio Art Companion, eds. Darren Copeland and Nadene Thériault, 14-22. Toronto: New Adventures in Sound Art, 2002.
199. McLuhan, Marshall. D'oeil à oreille. Trans. Derrick de Kerckhove. Paris: Denoël-Gonthier, 1977.
200. Mercier, Daniel, ed. Le livre des techniques du son. Paris: Eyrolles, 1987.
201. Merleau-Ponty, Maurice. Phenomenology of Perception. Trans. Colin Smith. London: Routledge and Kegan Paul, 1962.
202. Merriam, Alan P. The Anthropology of Music. Evanston, Illinois: Northwestern University Press, 1964.
203. Migneron, Jean-Gabriel. Acoustique urbaine. Paris: Masson; Québec: Presses de l'université Laval, 1980.
204. Moch, Annie. Le son de l'oreille. Toulouse: Privat, 1985.
205. Moles, Abraham. Information Theory and Esthetic Perception. Trans. Joel F. Cohen. Urbana: University of Illinois Press, 1966. First published in French as Théorie de l'information et perception esthètique. Paril: Flammarion, 1958.
206. Moles, Abraham. Phonographie et paysages sonores. Paris: Fréquences, 1979.
207. Molino, Jean "La musique et le geste: Prolègomènes à une anthropologie de la musique." Analyse musicale, no. 10 (January 1988).
208. Mumford, Lewis. Technics and Civilization. New York: Harcourt, Brace & World, 1963.
209. "Musique, les sons et la ville, la." Musique en jeu, no. 24 (1976).
210. Muzet, Denis. "Approche typo-morpho-sociologique du paysage sonore." Research report. Paris: SRETIE, 1983.
211. Nancy, Jean-Luc. "L'offrande sublime." In Jean-François Courtine et al., Du sublime. L'extrême contemporain. Paris: Belin, 1988.
212. Nattiez, Jean-Jacques. Music and Discourse: Toward a Semiology of Music. Trans. Carol Abbate. Princeton: Princeton University Press, 1990. First published in French as Musicologie générale et sémiologie. Paris: C. Bourgeois, 1987.
213. Neumann, Frederick. Ornamentation in Baroque and Post-Baroque Music with Special Emphasis on J.S. Bach. Princeton, N.J.: Princeton University Press, 1978.
214. Ninio, Jacques. L'empreinte des sens. Paris: Odile Jacob, 1989.
215. Odion, Jean-Pierre, and Grégoire Chelkoff. "Testologie architecturale des effets sonores." Research report. CRESSON, 1995.
216. Oreilleoubliée, L'. Catalogue of exhibition at Galerie du CCI, Paris, 28 October 1982-3 January 1983. Centre Georges Pompidou, 1982.
217. Ouïr, écouter, entendre, comprendre après Schaeffer. Paris: Buchet-Chastel; Bry-sur-Marne: Institut national de l'audiovisuel, 1999. Ouvrage issu d'un colloque, Perpignan, Auditorium John Cage, 19-21 novembre 1996.
218. Palazzeschi, Aldo. The Sisters Materassi. Trans. Augus Davidson. Garden City: Doubleday, 1953.
219. Paquette, David. "Describing the contemporary sound environment: An analysis of three approaches, their synthesis and a case study of Commercial Drive, Vancouver, BC." Master's thesis. School of Communication, Simon Fraser University, Burnaby, British Columbia, 2004.
220. Paysage sonore urbain: deux journées d'exposition d'écoute et de communications. Paris, 30 et 31 mai 1980. Includes cassette. Paris: Plan Construction, 1981.
221. Perianez, Manuel. "Testologie du paysage sonore interne." Research report. Paris: CSTB, 1981.
222. Pierce, John Robinson. The Science of Musical Sound. New York: Scientific American Library, 1983.
223. Plack, Christopher J. The Sense of Hearing. Mahwah, N.J.: Lawrence Erlbaum, 2005.
224. Plato. Sophist. Trans. Seth Bernardete. Chicago: University of Chicago Press, 1986.
225. Plomp, R. "Acoustical aspects of cocktail parties," Acoustica, no. 38 (1977), 186-91.
226. Porcile, François. La musique à l'écran. Paris: Éditions du Cerf, 1969.
227. Pousseur, Henri. Musique, sémantique, société. Paris: Casterman, 1972.
228. Prost, Jacques. "Physical approach of biological problems." 2001, HTML version: http://www.curie.fr/recherche/themes/detail_equipe.cfm/lang/_gb/id_equipe/66.htm.
229. Prot, A. Manuel alphabétique de psychiatrie clinique et thérapeutique. Paris: Presses universitaires de France, 1975. First published 1952.
230. Proust, Marcel. In Search of Lost Time, vol. 1. Swann's Way. Trans. C. K. Scott Moncrieff. New York: Modern Library, 1928.
231. Proust, Marcel. In Search of Lost Time, vol. 2: Within a Budding Grove. London: Chatto & Windus, 1981.
232. "Psychanalyse musique." Musique en jeu, no. 9 (1972).
233. Pujolle, Joseph. La pratique de l'isolation acoustique des bâtiments. Paris: Moniteur, 1978.
234. La qualification sonore des espaces urbains. Special edition of Architecture et comportement, 7, no. 1 (1991).
235. La qualité sonore des espaces habités/Sonic Quality in Housing and Living Environments. Proceedings from the international colloquium. Grenoble: Cresson 1991.
236. Quéré, Louis. Des miroirs équivoques: aux origines de la communication moderne. Paris: Aubier Montaigne, 1982.
237. Radau, Rodolphe. L'acoustique ou les phénomènes du son. Paris: Hachette, 1880. First published 1867. REEF, vol. 2. Science du bâtiment. Paris: CSTB, 1984.
238. Regnault, Cécile. "Les representations visuelles des phénomènes sonores." 2 vols. PhD diss. École Nationale Supérieur d'Architecture, Grenoble, 2001.
239. Reich, Steve. "Pendulum Music." VH 101 (Paris), no. 4 (1970).
240. Reznikoff, Iégor, and M. Dauvois, "La dimension sonore des grottes ornées." Bulletin de la Société préhistorique française, vol. 85, no. 8 (1988).
241. Risset, Jean-Claude. "Paradoxes de hauteur." Texte d'une communication présentée au Symposium IRCAM sur la psychoacoustique musicale, juillet 1977. Paris: Institut de recherche et coordination acoustique-musique, 1978.
242. Risset, Jean-Claude. Les instruments de l'orchestre. Bibliothèque pour la science. Paris: Belin, 1977.
243. Rouget, Gilbert. Music and Trance: A Theory of the Relations between Music and Possession. Trans. Brunhilde Biebuyck. Chicago: University of Chicago Press, 1985. First published in French as La musique et la transe: esquisse d'une théorie générale des relations de la musique et de la possession. Paris: Gallimard, 1980.
244. Rousseau, Jean-Jacques. Dictionnaire de musique. Paris, 1768.
245. Russolo, Luigi. The Art of Noises. Trans. Barclay Brown. New York: Pendragon Press, 1986. Futurist manifesto first published in Italian as Arti dei rumori (1913).
246. Sansot, Pierre. Le rugby est une fête. Paris: Plon, 1991.
247. Schaeffer, Pierre. La musique concrète. Paris: Presses universitaires de France, 1973. First published 1967.
248. Schaeffer, Pierre. "L'oreille primitive." In L'oreille oubliée. Paris: Centre Georges Pompidou, 1982.
249. Schaeffer, Pierre. Traité des objets musicaux. Paris: Éditions du Seuil, 1966.
250. Schafer, R.Murray, ed. Five Village Soundscapes. Vancouver: A.R.C. Publications, 1977.
251. Schafer, R. Murray, ed. "A review of À l'écoute de l'environnement: Répertoire des effets sonores, eds. Jean-Francois Augoyard and Henry Torgue." Yearbook of Soundscape Studies I (1988): 158-63
252. Schafer, R.Murray, ed. The Tuning of the World. Toronto: McClelland & Stewart, 1977.
253. Schafer, R.Murray, ed. The Vancouver Soundscape. 2 audio cassettes. Vancouver: Arc Publications, 1979.
254. Sorin, C. "Perception de la parole continue." In Marie-Claire Botte et al. Psychoacoustique et perception auditive. Paris: INSERM, 1989.
255. Serres, Michel. Les cinq sens. Paris: Grasset, 1985.
256. Soundscape: The Journal of Acoustic Ecology. Published by the World Forum for Acoustic Ecology, 2000-.
257. Southworh, M. "The Sonic Environment of Cities." Environment and Behaviour, 1, no. 1 (June 1969), 49-70.
258. Splenger, Oswald. The Decline of the West. Trans. Charles Francis Atkinson. New York: A.A. Knopf, 1934.
259. Stendhal. The Charterhouse of Parma. Trans. Richard Howard. New York: Modern Library, 1999. First published 1839.
260. Strauss, Ervin. Du sens des sens. Grenoble: Jérôme Million, 1988. First published in 1935.
261. Szendy, Peter. Écoute: une histoire de nos oreilles. Paris: Minuit, 2001.
262. Tartini, Giuseppe. Trattato di musica seconda la vera la dell'armonia. Padova, 1754.
263. Temple, William. "Upon the Gardens of Epicurus." (1685).
264. Thibaud, Jean-Paul. "Le baladeur dans l'espace public: Essai sur l'instrumentation sensorielle de de l'interaction sociale." PhD. diss., Institut d'urbanisme de Grenoble, Université Pierre Mendès, France, Grenoble, 1992.
265. Thibaud, Jean-Paul. "Temporalités sonores et interaction sociale," Architecture et comportement (Lausanne), 7, no. 1 (1991), 63-74.
266. Thibaud, Jean-Paul, and Jean-Pierre Odion, "Culture sonore en chantier." Research report. Paris: Plan Construction, 1987.
267. Thibaud, Jean-Paul, et al. À l'écoute du chantier: des productions sonores aux modes de prévention. Grenoble: CRESSON, Plan Construction, 1989.
268. Thompson, Emily. The Soundscape of Modernity: Architectural Acoustics and the Culture of Listening in America, 1900-1933. Massachusetts: MIT Press, 2002.
269. Tinoco, Carlos. La sensation. Paris: Flammarion, 1997.
270. Tomatis, Alfred. The Conscious Ear: My Life of Transformation through Listening. Trans. Stephen Lushington and Billie M. Thompson. Barrytown, N.Y.: Station Hill Press, 1991. First published in French as L'oreille et la vie, Paris: R. Laffont, 1977, 1980.
271. Tomatis, Alfred. L'écoute et la vie. Paris: Laffont, 1980.
272. Tomatis, Alfred. L'oreille et le langage. Paris: Seuil, 1978. First published in 1963.
273. Tomatis, Alfred. Vers l'écoute humaine. Paris: ESF, 1974.
274. Torgue, Henry. La pop-music. Paris: Presses universitaires de France, 1975.
275. Torgue, Henry, et al. "L'oreille active: Les relations à l'environnement sonore dans la vie quotidienne." Research report. Grenoble: ESU, CRESSON, 1985.
276. Touché, Marc. "Connaissance de l'environnement sonore urbain: L'exemple des lieux de répétition: faiseurs de bruit, faiseurs de sons?" Paris: Centre de recherche interdisciplinaire de Vaucresson, CNRS, 1994.
277. Trân Van Khê. "Musique traditionnelle et évolution culturelle." Cultures, musique et société, vol. 1, no. 1, UNESCO/Baconnière, 1973.
278. Truax, Barry. Acoustic Communication. 2nd ed. Norwood: Ablex Publishing, 2000.
279. Valcic, J. Le bruit et ses effets nocifs. Paris: Masson, 1980.
280. Valéry, Paul. Poems. Princeton: Princeton University Press, 1971.
281. Vernes, Michel. "Paysage de la mémoire." Traverses, no. 36: "L'archive" (1986).
282. Vian, J.-P. "Rapport annuel des travaux du CSTB." Grenoble, 1978.
283. Viollet-Le-Duc, Eugène Emmanuel. Discourses on Architecture. Trans. Benjamin Bucknall. 2 vols. New York: Grove, 1959. First published in French as Entretiens sur l'architecture, Paris, 1862-72. p. 266.
284. Vitruvius Pollio, De theatri vasis. In On Architecture, trans. Frank Granger. vol. 1. Cambridge: Harvard University Press, 1962.
285. La voix, l'écoute. Traverses, no. 20. Paris: Centre Pompidou, 1980.
286. Westerkamp, Hildegard. "Listening and Soundmaking: A Study of Music-as-Environment." Master's thesis, Simon Fraser University, 1988.
287. Wolton, D. "La prospective de l'audiovisuel est-elle une question technique?" Prospectives 2005, sept explorations de l'avenir, report of prospective missions, vol. 1, doc. 5, 1985, 176.
288. Xenakis, Yannis. Musique, architecture. Paris: Casterman, 1971.
289. Zemp, Hugo. Les voix du monde. Includes 3 CDs. Paris: CNRS; Musée de l'homme; Harmonia Mundi, 1996.
290. Zenatti, Alfred. Psychologie de la musique. Paris: Presses universitaires de France, 1994.
291. Zuckerkandl, Viktor. Sound and Symbol. Trans. Willard R. Trask. 2 vols. Princeton: Princeton University Press, 1969-76.
292. Zwicker, Eberhart, and Paul Feldtkeller. The Ear as a Communication Receiver. New York: Acoustical Society of America, 1999.