Conquered conquistadors: The Lienzo de Quauhquechollan: A Nahua vision of the conquest of Guatemala

Conquered Conquistadors: The Lienzo de Quauhquechollan: A Nahua Vision of The Conquest of Guatemala

Volumn , Issue , 2008, Pages 1-372

  Asselbergs, Florine ^a  

^a NONE

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 84897261898     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Book    
DOI: None     Document Type: Book

References (384)

1. Abrams Jr., H. León. 1973. "Comentario sobre la sección colonial del Códice Telleriano- Remensis." Anales del Instituto Nacional de Antropología e Historia (Mexico) 7a, 3:139-176.
2. Abrams, M. H. 1999 [1941]. A Glossary of Literary Terms. Seventh ed. Harcourt Brace College Publishers, New York.
3. Acuña, René, ed. 1981. Descripción de la cuidad y provincia de Tlaxcala de Nueva España y las Indias y del Mar Océano para el buen gobierno y ennoblecimiento dellas: Edición facsimil del Manuscrito de Glasgow. UNAM, Instituto de Investigaciones Filológicas, Mexico City.
4. Acuña, René, . 1982. Relaciones Geográficas del siglo XVI: Guatemala. UNAM, Instituto de Investigaciones Antropológicas, Mexico City.
5. Acuña, René, . 1984. Relaciones geográficas del siglo XVI: Tlaxcala (Descripción de la ciudad y provincia de Tlaxcala de la Nueva España y las Indias y del mar océano para el buen gobierno y ennoblecimiento dellas), 2 Vols. UNAM, Instituto de Investigaciones Antropológicas, Mexico City.
6. Acuña, René, . 1987. Relaciones geográficas del siglo XVI: Michoacan. UNAM, Instituto de Investigaciones Antropológicas, Mexico City.
7. Aguirre Beltrán, Gonzalo. 1989 [1946]. La Población Negra de México: Estudio etnohistórico. Fondo de Cultura Económica, Mexico City.
8. Aguirre Beltrán, Hilda Judith. 1999. El Códice: Lienzo de Quauhquecholac. Manuscrito pictográfico indígena tradicional Azteca-Nahuatl (Siglo XVI)/Propuesta de Método y análisis. Temas histórico y geográfico. Algunos ejemplos de lectura. UNAM, Instituto de Investigaciones Antropológica, Mexico City. PhD dissertation.
9. Akkeren, Ruud van. 2000. Place of the Lord's Daughter. Rab'inal, Its History, Its Dance- Drama. CNWS Publications, Leiden.
10. Akkeren, Ruud van. 2002. "Lugar del cangrejo o caracol: La fundación de Rab'inal-Tequicistlan, Guatemala." Mesoamérica 44:54-81.
11. Akkeren, Ruud van. 2003. "Authors of the Popol Wuj." Ancient Mesoamerica 14, 2 (Fall):237-256.
12. Alcina Franch, José, ed. 1969. Expediciones acerca de los antiguos monumentos de la Nueva España (1805-1808), por Guillermo Dupaix. Colección Chimalistac de libros y documentos acerca de la Nueva España 27. Ediciones José Porrúa Turanzas, Madrid.
13. Alcina Franch, José, Miguel León-Portilla, and Eduardo Matos Moctezuma. 1992. Azteca mexica/Las culturas del México antiguo. Sociedad Estatal Quinto Centenario, Lunwerg Editores, Madrid.
14. Altamirano Rocha, Sara Eugenia. 1982. Tecnología y conservación de los lienzos de Tuxpan, Ver. Escuela Nacional de Conservación, Restauración y Museografía Manuel del Castillo Negrete, Mexico. M.A. thesis.
15. Anawalt, Patricia Rieff. 1981. Indian Clothing Before Cortés: Mesoamerican Costumes from the Codices. University of Oklahoma Press, Norman.
16. Anders, Ferdinand. 1970. Codex Magliabechiano, Cl. xiii.3 (B.R. 232). Biblioteca Nazionale di Firenze (Códices Selecti 23) (ed. facsimilar). Akademische Druck- und Verlagsanstalt, Graz.
17. Anders, Ferdinand, and Maarten Jansen. 1988. Schrift und Buch in alten Mexiko. Akademische Druck- und Verlagsanstalt, Graz.
18. Anders, Ferdinand, and Maarten Jansen. 1993. Manual del adivino. Libro explicativo del llamado Códice Vaticano B. Códices Mexicanos IV (Ferdinand Anders, Maarten Jansen, and Luis Reyes García, Comisión Técnica Investigadora). Sociedad Estatal Quinto Centenario, Madrid; Akademische Druck- und Verlagsanstalt, Graz; Fondo de Cultura Económica, Mexico City.
19. Anders, Ferdinand, and Maarten Jansen. 1996a. Religión, costumbres e historia de los antiguos mexicanos. Libro explicativo del llamado Códice Vaticano A. Códices Mexicanos XII (Ferdinand Anders, Maarten Jansen, and Luis Reyes García, Comisión Técnica Investigadora). Akademische Druck- und Verlagsanstalt, Graz; Fondo de Cultura Económica, Mexico City.
20. Anders, Ferdinand, and Maarten Jansen. 1996b. Libro de la vida. Texto explicativo del llamado Códice Magliabechiano. Con contribuciones de Jessica Davilar and Anuschka van 't Hooft. Códices Mexicanos XII (Ferdinand Anders, Maarten Jansen, and Luis Reyes García, Comisión Técnica Investigadora). Akademische Druck- und Verlagsanstalt, Graz; Fondo de Cultura Económica, Mexico City.
21. Anders, Ferdinand, and Maarten Jansen. 1999. Mexiko: Alte Handschriften beginnen zu sprechen. Staatliches Museum für Völkerkunde, Munich.
22. Anders, Ferdinand, Maarten Jansen, and Gabina Aurora, Pérez Jiménez. 1992a. Crónista Mixteca: El rey 8 venado, garra de jaguar, y la dinastía de Teozacualco-Zaachila. Libro explicativo del llamado Códice Zouche-Nuttall. Akademische Druck- und Verlagsanstalt, Graz; Fondo de Cultura Económica, Mexico City.
23. Anders, Ferdinand, Maarten Jansen, and Gabina Aurora. 1992b. Origen e historia de los reyes mixtecos. Libro explicativo del llamado Códice Vindobonensis. Códices Mexicanos I (Ferdinand Anders, Maarten Jansen, and Luis Reyes García, Comisión Técnica Investigadora). Sociedad Estatal Quinto Centenario, Madrid; Akademische Druck- und Verlagsanstalt, Graz; Fondo de Cultura Económica, Mexico City.
24. Anders, Ferdinand, Maarten Jansen, and Gabina Aurora. 1994. El libro de Tezcatlipoca, señor del tiempo: Libro explicativo del llamado Códice Vejérváry-Mayer. Códices Mexicanos VII (Ferdinand Anders, Maarten Jansen, and Luis Reyes García, Comisión Técnica Investigadora). Akademische Druck- und Verlagsanstalt, Graz; Fondo de Cultura Económica, Mexico City.
25. Anders, Ferdinand, Maarten Jansen, and Luis Reyes García. 1991. Libro de Ciuacoatl: Homenaje para el año de fuego nuevo. Libro explicativo del llamado Códice Borbónico. Códices Mexicanos III (Ferdinand Anders, Maarten Jansen, and Luis Reyes García, Comisión Técnica Investigadora). Sociedad Estatal Quinto Centenario, Madrid; Akademische Druck- und Verlagsanstalt, Graz; Fondo de Cultura Económica, Mexico City.
26. Arévalo, Rafael de, ed. 1857. Colección de documentos antiguos del Archivo del Ayuntamiento de la Ciudad de Guatemala. Imprenta de Luna, Guatemala City.
27. Arévalo, Rafael de, ed. 1932 [1856]. Libro de actas del ayuntamiento de la ciudad de Santiago de Guatemala, desde la fundación de la misma ciudad en 1524 hasta 1530. Topografía Nacional, Guatemala City.
28. Arnheim, Rudolf. 1969. Visual Thinking. University of California Press, Berkeley.
29. Asselbergs, Florine. 1998. Quauhquechollan. Research into the Political, Economic and Religious Development of a Nahua-Cacicazgo in the Late Postclassic and Early Colonial Period. Leiden University, Leiden. M.A. thesis.
30. Asselbergs, Florine. 2002. "La conquista de Guatemala: nuevas perspectivas del Lienzo de Quauhquecholan en Puebla, México." Mesoamérica 44:1-53.
31. Asselbergs, Florine. 2007. "The Conquest in Images: The Stories of Tlaxcalteca and Quauhquecholteca Conquistadors, " in Indian Conquistadors: Indigenous Allies in the Conquest of Mesoamerica, Laura E. Matthew and Michel R. Oudijk, eds. University of Oklahoma Press, Norman. Pp. 65-101.
32. Bal, Mieke. 1994. On Meaning-Making: Essays in Semiotics. Polebridge, Sonoma.
33. Bal, Mieke. 1997 [1985]. Narratology/Introduction to the Theory of Narrative. University of Toronto Press, Toronto.
34. Bal, M., and N. Bryson. 1991. "Semiotics and Art History." The Art Bulletin 83, 2 (June): 174-208.
35. Ballesteros-Gaibrois, Manuel. 1977. "El Lienzo de Tlaxcalla de la Casa de Colon de Valladolid, " in Cuadernos prehispánicos V5. Seminario Americanista de la Universidad Casa de Colón, Valladolid. Pp. 5-16 + plates.
36. Bancroft, Hubert Howe. 1883-1886. History of Mexico, 6 Vols. The History Company, San Francisco.
37. Bancroft, Hubert Howe. 1886-1887. History of Central America, 3 Vols. The History Company, San Francisco.
38. Barber, Russell J., and Frances F. Berdan. 1998. The Emperor's Mirror: Understanding Cultures Through Primary Sources. University of Arizona Press, Tucson.
39. Barlow, Robert H. 1994. Fuentes y estudios sobre el México indígena/primera parte. Ed. Jesús Monjarás-Ruiz, Elena Limón, and María de la Cruz Paillés H. Series Obras de Robert H. Barlow, Vol. 5. INAH and UDLA, Mexico City.
40. Barlow, Robert H. 1995. Fuentes y estudios sobre el México indígena/segunda parte. Ed. Jesús Monjarás- Ruiz, Elena Limón, and María de la Cruz Paillés H. Series Obras de Robert H. Barlow, Vol. 6. INAH and UDLA, Mexico City.
41. Barlow, Robert H. 1999. Escritos diversos. Ed. Jesús Monjarás-Ruiz and Elena Limón. Series Obras de Robert H. Barlow, Vol. 7. INAH and UDLA, Mexico City.
42. Baron Castro, Rodolfo. 1950. Reseña histórica de la Villa de San Salvador. Ediciones Cultura Hispanica, Madrid.
43. Bataillon, Marcel. 1951. "La Vera Paz, Roman et histoire." Bulletin Hispanique 53:235- 300.
44. Baudot, Georges. 1993. "Malintzin, imagen y discurso de mujer en el primer México virreinal." Cuadernos americanos, nueva época 7, 4, Mexico City:181-207.
45. Beltrami, Giacomo Costantino. 1830. Le Mexique, 2 Vols. Crevot, Paris.
46. Benson, Elizabeth P., ed. 1973. Mesoamerican Writing Systems. Dumbarton Oaks, Washington, D.C.
47. Berdan, Frances F., and Patricia Rieff Anawalt. 1992. The Codex Mendoza, 4 Vols. University of California Press, Berkeley.
48. Berdan, Frances F., and Patricia Rieff Anawalt. 1997. The Essential Codex Mendoza. University of California Press, . Berkeley.
49. Berdan, Frances F., Richard E. Blanton, Elizabeth Hill Boone, Mary G. Hodge, Michael E. Smith, and Emily Umberger, eds. 1996. Aztec Imperial Strategies. Dumbarton Oaks, Washington, D.C.
50. Berdan, Frances F., and Michael E. Smith. 2000. "The Postclassic Mesoamerican World System." Current Anthropology 41:283-286.
51. Berdan, Frances F., and Michael E. Smith. 2003. The Postclassic Mesoamerican World. University of Utah Press, Salt Lake City.
52. Berlin, Ira. 1998. Many Thousands Gone: The First Two Centuries of Slavery in North America. Belknap Press of Harvard University, Cambridge, Mass.
53. Bhabba, Homi. 1995. The Location of Culture. Routledge, London.
54. Bierhorst, John, ed. 1985. Cantares Mexicanos: Songs of the Aztecs. Stanford University Press, Stanford.
55. Bittman Simons, Bente. 1968. Los Mapas de Cuauhtinchan y la Historia Tolteca Chichimeca. INAH, Mexico City.
56. Blom, Frans. 1945. "El Lienzo de Analco, Oaxaca." Cuadernos Americanos 4, 24:125- 136.
57. Boone, Elizabeth H. 1991. "Migration Histories as Ritual Performance, " in To Change Place: Aztec Ceremonial Landscapes, Davíd Carrasco, ed. University Press of Colorado, Boulder. Pp. 121-151.
58. Boone, Elizabeth H. 1992. "Glorious Imperium: Understanding Land and Community in Moctezuma's Mexico, " in Moctezuma's Mexico: Visions of the Aztec World, David Carrasco and E. Matos Moctezuma, eds. University Press of Colorado, Boulder. Pp. 159-173.
59. Boone, Elizabeth H. 1994. "Introduction: Writing and Recording Knowledge, " in Writing Without Words: Alternative Literacies in Mesoamerica and the Andes, Elizabeth H. Boone and Walter D. Mignolo, eds. Duke University Press, Durham, N.C. Pp. 3-26.
60. Elizabeth H. Boone and Walter D. Mignolo. 1998. "Pictorial Documents and Visual Thinking in Postconquest Mexico, " in Native Traditions in the Postconquest World, Elizabeth H. Boone and Tom Cummins, eds. Dumbarton Oaks, Washington, D.C. Pp. 149-199.
61. Elizabeth H. Boone and Walter D. Mignolo. 2000. Stories in Red and Black: Pictorial Histories of the Aztecs and Mixtecs. University of Texas Press, Austin.
62. Boone, Elizabeth H., and Walter D. Mignolo, eds. 1994. Writing without Words: Alternative Literacies in Mesoamerica and the Andes. Duke University Press, Durham, N.C.
63. Braidotti, Rosi. 2002. Metamorphoses: Towards a Materialist Theory of Becoming. Polity and Blackwell, Cambridge, England, and Malden, Mass.
64. Brasseur de Bourbourg, C. E. 1857-1859. Histoire des Nations Civilisées du Mexique et de l'Amérique Centrale, durant les siècles antérieurs à Christophe Colomb, écrite sur des documents originaux et entiérement inédits, puisés aux anciennes archives des indigènes, 4 Vols. Artus Bertrand, Paris.
65. Breton, Alain. 1994. Rabinal Achi. Un drame dynastique maya du XVème siècle. Édition établie d'après le Manuscrit Pérez. Société d'Ethnologie/Société des Américanistas (Recherches américaines 5), Nanterre.
66. Bricker, Victoria R. 1981. The Indian Christ, the Indian King: The Historical Substrate of Maya Myth and Ritual. University of Texas Press, Austin.
67. Brinton, D. G., ed. 1885. The Annals of the Cakchiquels. The Original Text, with a Translation, Notes and Introduction by Daniel G. Brinton, Vol. VI. D. G. Brinton, Philadelphia.
68. Brinton's Library of Aboriginal American Literature. Reprint AMS, New York, 1969.
69. Brotherston, Gordon. 1992. Book of the Fourth World: Reading the Native Americas Through Their Literature. Cambridge University Press, New York.
70. Brotherston, Gordon. 1994. Painted Books from Mexico. British Museum Press, London.
71. Brotherston, Gordon, and Ana Gallegos. 1990. "El Lienzo de Tlaxcala y el Manuscrito de Glasgow (Hunter 242), " Estudios de Cultura Náhuatl 20, UNAM, Mexico City:117-140.
72. Burke, Peter. 2001. Eyewitnessing: The Uses of Images as Historical Evidence. Cornell University Press, Ithaca, N.Y.
73. Butzer, Elisabeth. 2001. Historia social de una comunidad tlaxcalteca: San Miguel de Aguayo (Bustamante, N.L.), 1686-1820. Archivo Municipal de Saltillo, Instituto Tlaxcalteca de la Cultura, Tlaxcala, Mexico.
74. Carmack, Robert M. 1968. "Toltec Influence on the Post-Classic Culture History of Highland Guatemala." Archaeological Studies of Middle America, Middle American Research Institute Publ. 26, Tulane University, New Orleans:49-92.
75. Carmack, Robert M. 1971. "Ethnography and Ethnohistory: Their Application in Middle American Studies." Ethnohistory 18, 2:127-145.
76. Carmack, Robert M. 1973. Quichean Civilization: The Ethnohistoric, Ethnographic, and Archaeological Sources. University of California Press, Berkeley.
77. Carmack, Robert M. 1981. The Quiché Mayas of Utatlán: The Evolution of a Highland Guatemala Kingdom. University of Oklahoma Press, Norman.
78. Carmack, Robert M. 1993. "Introducción: Centroamérica aborigen en su contexto histórico y geográfico, " in Historia General de Centroamérica, Tomo I: Historia Antigua, Robert M. Carmack, ed. Pp. 15-60. Madrid, Spain: Comunidad Europea, Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales.
79. Carmack, Robert M. 1995. Rebels of Highland Guatemala: The Quiche-Mayas of Momostenango. University of Oklahoma Press, Norman.
80. Carmack, Robert M., John Early, and Christopher Lutz, eds. 1982. The Historical Demography of Highland Guatemala. Institute for Mesoamerican Studies Publ. 6, State University of New York at Albany.
81. Carmack, Robert M., and James L. Mondloch, eds. 1983. El título de Totonicapán. UNAM, Instituto de Investigaciones Filológicas, Centro de Estudios Mayas, Mexico City.
82. Carmack, Robert M., and James L. Mondloch, eds. 1989. El título de Yax y otros documentos Quichés de Totonicapán, Guatemala. UNAM, Mexico City.
83. Carochi, Horacio. 1983 [1645]. Arte de la Lengua Mexicana. UNAM, Mexico City.
84. Carrasco, Davíd. 1982. Quetzalcoatl and the Irony of Empire: Myths and Prophecies in the Aztec Tradition. University of Chicago Press, Chicago.
85. Carrasco, Davíd. 1991. To Change Place: Aztec Ceremonial Landscapes. University Press of Colorado, Boulder.
86. Carrasco, Davíd, ed. 2001. The Oxford Encyclopedia of Mesoamerican Cultures: The Civilizations of Mexico and Central America, 3 Vols. Oxford University Press, New York.
87. Carrasco, Davíd, Lindsay Jones, and Scott Sessions, eds. 2000. Mesoamerica's Classic Heritage: From Teotihuacan to the Aztecs. University Press of Colorado, Boulder.
88. Carrasco, Pedro. 1999. The Tenochca Empire of Ancient Mexico: The Triple Alliance of Tenochtitlan, Tetzcoco, and Tlacopan. University of Oklahoma Press, .
89. Norman, Casas, Fray Bartolomé de las. 1971 [1559]. History of the Indies. Harper & Row, New York.
90. Norman, Casas, Fray Bartolomé de las. 1992a [1552]. The Devastation of the Indies: A Brief Account. Transl. Herman Briffault. Johns Hopkins University Press, Baltimore.
91. Norman, Casas, Fray Bartolomé de las. 1992b. Apologética Historia Sumaria, III, in Obras Completas, Vidal Abril Castelló, Jesús A. Barreda, Berta Ares Queija, and Miguel J. Abril Stoffels, eds., Vol. 8. Alianza Editorial, Madrid.
92. Caso, Alfonso. 1949. "El Mapa de Teozacualco." Cuadernos Americanos 47.85:145-181. Editorial Cultura, Mexico City.
93. Caso, Alfonso. 1961. "Los Lienzos Mixtecos de Ilhuitlán y Antonio de León, " in Homenaje a Pablo Martinez del Rio en el vigesimoquinto aniversario de la primera edicion de los Origenes Americanos. INAH, Mexico City. Pp. 237-274.
94. Caso, Alfonso. 1977-1979. Reyes y reinos de la Mixteca, 2 Vols. Fondo de Cultura Económica, Mexico City.
95. Castañeda de la Paz, María. 2002a. "De Aztlan a Tenochtitlan: Historia de una peregrinación." Latin American Indian Literatures Journal (Penn State, McKeesport) 18, 2 (Fall):163-212.
96. Castañeda de la Paz, María. 2002b. "El largo periplo de un documento colonial: La Pintura de la Peregrinación de los culhuas-mexitin (El Mapa de Sigüenza)." Anuario de Estudios Americanos (Seville) 59, 1:613-641.
97. Castro Morales, Efraín. 1989. Huaquechula de ayer y hoy. Gobierno del Estado de Puebla, Puebla.
98. Cavender Wilson, Angela. 1998. "American Indian History or Non-Indian Perceptions of American Indian History?" in Natives and Academics: Researching and Writing About American Indians, Devon A. Minesuah, ed. University of Nebraska Press, Lincoln. Pp. 23-26.
99. Cervera Xicotencatl, Ariadna, and Maria del Carmen López Ortiz. 2000. Identificación de Materiales Constitutivos y Técnica de Manufactura de los Códices Prehispánicos, a través del análisis de las fuentes del Siglo XVI. Escuela Nacional de Conservación Restauración y Museografía "Manuel del Castillo Negrete, " Mexico City. M.A. thesis.
100. Chamberlain, Robert S. 1948. The Conquest and Colonization of Yucatán. Carnegie Institution, Washington, D.C.
101. Chance, John K. 1989. Conquest of the Sierra: Spaniards and Indians in Colonial Oaxaca. University of Oklahoma Press, Norman.
102. Chavero, Alfredo. 1864. Lienzo de Tlaxcala. Introduction and commentary by Alfredo Chavero. Artes de México XI, 51, Mexico City.
103. Chavero, Alfredo. 1892. "Lienzo de Tlaxcala, " in Antigüedades Mexicanas. Publicadas por la Junta Colombina en el cuarto centario del descubriemiento de América, 2 Vols. Oficina Tipográfica de la Secretaría de Fomento, Mexico City.
104. Clendinnen, Inga. 1991. Aztecs. Cambridge University Press, Cambridge.
105. Cline, Howard. 1966. "Native Pictorial Documents of Eastern Oaxaca, Mexico, " in Summa Anthropológica en Homenaje a Roberto J. Weitlaner, Antonio Pompa y Pompa, ed. INAH, Mexico City. Pp. 110-130.
106. Cline, Howard, ed. 1975. Handbook of Middle American Indians, Vol. 14: Guide to Ethnohistorical Sources. University of Texas Press, Austin.
107. Cortés, Hernán. 1993 [1523]. Cartas de relación de la conquista de México. Seventeenth ed. Editorial Porrúa, Mexico City.
108. Cuaderno Estadístico Municipal: Huaquechula, Estado de Puebla. 1996. Gobierno del Estado de Puebla, INEGI, H. Ayuntamiento Constitucional de Huaquechula, Aguascalientes, Ags., Mexico.
109. Cypess, Sandra Messinger. 1991. La Malinche in Mexican Literature: Myth and History. University of Texas Press, Austin.
110. Dakin, Karen, and Christopher H. Lutz. 1996. Nuestro Pesar, Nuestra Aflicción: Memorias en lengua náhuatl enviadas a Felipe II por indígenas del valle de Guatemala hacia 1572. UNAM, Mexico City; CIRMA, Antigua Guatemala.
111. Davies, Claude Nigel Byam. 1968. Los señoríos independientes del imperio Azteca. INAH (Serie Historia XIX), Mexico City.
112. DeFrancis, John. 1989. Visible Speech: The Diverse Oneness of Writing Systems. University of Hawaii Press, Honolulu.
113. Díaz del Castillo, Bernal. 1980 [1960]. Historia verdadera de la conquista de la Nueva España. Introducción and notas de Joaquín Ramírez Cabañas. Editorial Porrúa, Mexico City.
114. Díaz del Castillo, Bernal. 1992. Historia verdadera de la conquista de la Nueva España. Editorial Planeta, Barcelona.
115. Dibble, Charles E. 1970. "Writing in Central Mexico, " in Handbook of Middle American Indians, Vol. 10, Robert Wauchope, Gordon F. Ekholm, and Ignacio Bernal, eds. University of Texas Press, Austin. Pp. 322-332.
116. Dibble, Charles E. 1978. The Conquest Through Aztec Eyes. University of Utah Press, Salt Lake City.
117. Dibble, Charles E. 1996. Códice Xolotl, 2 Vols. UNAM, Instituto Mexiquense de Cultura and Legislature del Estado de México, Mexico City.
118. Dubos, Jean-Baptiste. 1719. Réflexions critiques sur la poésie et sur la peinture, 3 Vols. Paris. English translation by T. Nugent, 1748.
119. Durán, Fray Diego. 1984. Historia de las Indias de Nueva España e Islas de la Tierra Firme, 2 Vols. Editorial Porrúa, Mexico City.
120. Eco, Umberto. 1977. A Theory of Semiotics. Basingstoke, London.
121. Eliade, Mircea. 1963. Myth and Reality. Harper & Row, New York.
122. Ellingson, Ter. 2001. The Myth of the Noble Savage. University of California Press, Berkeley.
123. Elliott, John H. 1963. Imperial Spain: 1469-1716. Arnold, London.
124. Elson, Christina M., and Michael E. Smith. 2001. "Archaeological Deposits from the Aztec New Fire Ceremony." Ancient Mesoamerica 12:157-174.
125. Endfield, Georgina H. 2001. "Pinturas, Land and Lawsuits: Maps in Colonial Mexican Legal Documents." Imago Mundi 53:7-27.
126. Feliciano Velázquez, Primo. 1992 [1945]. Códice Chimalpopoca/Anales de Cuauhtitlán y leyenda de los soles. Traducción directa del náhuatl por Primo Feliciano Velázquez. UNAM, Mexico City.
127. Fenton, William. 1957. American Indian and White Relations to 1830, Needs and Opportunities for Study: An Essay. University of North Carolina Press, Chapel Hill.
128. Fidalgo, Ana Marín. 1995. El Real Alcázar de Sevilla/Guía de visita. Aldeasa, Seville, Spain.
129. Florescano, Enrique. 1994. Memory, Myth, and Time in Mexico: From the Aztecs to Independence. University of Texas Press, Austin.
130. Florescano, Enrique. 2002. "El canon memorioso forjado por los Títulos primordiales." Colonial Latin American Review 11, 2:183-230.
131. Fox, John W. 1978. Quiché Conquest: Centralism and Regionalism in Highland Guatemalan State Development. University of New Mexico Press, Albuquerque.
132. Freedberg, David. 1989. The Power of Images: Studies in the History and Theory of Response. University of Chicago Press, Chicago.
133. Friedländer, Max J. 1946. Von Kunst und Kennerschaft. Bruno Cassirer and Emil Oprecht, Oxford and Zurich.
134. Fuentes, Patricia de, ed. 1963. The Conquistadors: First-Person Accounts of the Conquest of Mexico. Orion, New York.
135. Fuentes y Guzmán, Francisco Antonio de. 1932. Recordación florida: Discurso historial y demostración natural, material, militar y política del reyno de Guatemala (edición conforme al códice del siglo XVII que original se conserva en el archivo de la municipalidad de Guatemala), 3 Vols. Biblioteca "Goathemala" de la Sociedad de Geografía e Historia de Guatemala, Guatemala City.
136. Galarza, Joaquín. 1972. Lienzos de Chiepetlan: Manuscrits pictographiques et manuscrits en caractères latins de San Miguel Chiepetlan, Guerrero, Mexique. Mission Archéologique et Ethnologique Française au Mexique, Mexico City.
137. Galarza, Joaquín. 1978. "The Aztec System of Writing: Problems of Research, " in Approaches to Language, Anthropological Issues, William C. McCormack and Stephen A. Wurm, eds. Section 3: Languages: Areas and Influences. Mouton, the Hague. Pp. 271-276.
138. Galarza, Joaquín. 1992. In Amoxtli, in Tlacatl: El libro, el hombre. Códices y Vivencias. Tava Editorial, Mexico City.
139. Galarza, Joaquín. 1995. "Lienzos, cartes et plans, " in Mille ans de civilisation mésoaméricaine des Mayas aux Aztèques: Hommage à Jacques Soustelle, Vol. II: La Quête du cinquième soleil, J. de Durand-Forest and G. Baudot, eds. Editions L'Harmattan, Paris. Pp. 107-121.
140. Gall, Francis, ed. 1963. Título del Ajpop Huitzilzin Tzunún: Probanza de méritos de los de León y Cardona. Ministerio de Educación Pública, Publicación 11. Centro Editorial "José de Pineda Ibarra, " Guatemala City.
141. Gall, Francis, ed. 1967a. "Probanzas del capitán Gonzalo de Alvarado, conquistador que fue de las provincias de Guatemala (primera parte)." Anales de la Sociedad de Geografia e Historia de Guatemala 40, 1-2:192-228.
142. Gall, Francis, ed. 1967b. "Probanzas del capitán Gonzalo de Alvarado, conquistador que fue de las provincias de Guatemala (continuación)." Anales de la Sociedad de Geografia e Historia de Guatemala 40, 3-4:68-100.
143. Gall, Francis ed. 1967c. "Los Gonzalo de Alvarado, Conquistadores de Guatemala." Anales de la Sociedad de Geografia e Historia de Guatemala 40, 3-4:38-49.
144. Gall, Francis, ed. 1968. "Probanzas de méritos y servicios de Diego de Usagre y Francisco Castellón." Anales de la Sociedad de Geografía e Historia de Guatemala 41, 2-4:141-198.
145. Gall, Francis, ed. 1972. "Relaciones conocidas y rutas de don Pedro de Alvarado en Guatemala, " in Exploraciones y conquista en Mexico y Centroamerica. Sociedad Mexicana de Geografía y Estadistica, Mexico City. Pp. 93-120.
146. Gall, Francis, ed. 2000. Diccionario Geográfico de Guatemala (compact disk). Instituto Geográfico Nacional, Guatemala City.
147. García Añoveros, Jesús María. 1985. "Campañas militares y expediciones a la Mar del Sur del Adelantado, don Pedro de Alvarado." Anales de la Sociedad de Geografía e Historia de Guatemala 61:47-68.
148. García Icazbalceta, Joaquín. 1980. Colección de documentos para la historia de México. Editiorial Porrúa, Mexico City.
149. Gelb, Ignace J. 1963. A Study of Writing. University of Chicago Press, Chicago.
150. Gerhard, Peter. 1986. Geografía histórica de la Nueva España 1519-1821. UNAM, Mexico City.
151. Gibson, Charles. 1952. Tlaxcala in the Sixteenth Century. Yale University Press, New Haven, Conn.
152. Gibson, Charles. 1964. The Aztecs Under Spanish Rule: A History of the Indians of the Valley of Mexico, 1519-1810. Stanford University Press, Stanford.
153. Gibson, Charles. 1967. Spain in America. Harper and Row, New York.
154. Gillespie, Jeanne Lou. 1994. Saints and Warriors: The Lienzo de Tlaxcala and the Conquest of Tenochtitlan. Arizona State University, Tempe. PhD dissertation.
155. Gillespie, Susan D. 1989. The Aztec Kings: The Construction of Rulership in Mexica History. University of Arizona Press, Tucson.
156. Glantz, Margo, ed. 1994. La Malinche, sus padres y sus hijos. Editorial Aguilar, Mexico City.
157. Glass, John B. 1964. Catálogo de la colección de códices. INAH and MNA, Mexico City.
158. Glass, John B. 1975. "A Survey of Native Middle American Pictorial Manuscripts, " in Handbook of Middle American Indians, Vol. 14, Howard F. Cline, ed. University of Texas Press, Austin. Pp. 3-80.
159. Glass, John B., and Donald Robertson. 1975. "A Census of Native Middle American Pictorial Manuscripts, " in Handbook of Middle American Indians, Vol. 14, Howard F. Cline, ed. University of Texas Press, Austin. Pp. 81-252.
160. Gombrich, Ernst H. 1977 [1960]. Art and Illusion. A Study in the Psychology of Pictorial Representation. Phaidon Press, London.
161. González Manterola, Carlos and Alberto. 1999. México eterno/Arte y permanencia. CONACULTA, Ediciones Espejo de Obsidiana, Mexico City.
162. Goody, Jack. 1977. The Domestication of the Savage Mind. Themes in the Social Sciences. Cambridge University Press, Cambridge.
163. Goody, Jack. 1986. The Logic of Writing and the Organization of Society. Studies in Literacy, Family, Culture and the State. Cambridge University Press, Cambridge.
164. Gorriz, Natalia. 1943. Luisa Xiconténcatl, Princesa de Tlaxcala. El Liberal Progresista, Guatemala City.
165. Greenblatt, Stephen. 1991. Marvellous Possessions: The Wonder of the New World. University of Chicago Press, Chicago.
166. Greenblatt, Stephen, ed. 1993. New World Encounters. University of California Press, Berkeley.
167. Griffiths, Nicholas, and Fernando Cervantes, eds. 1999. Spiritual Encounters: Interactions Between Christianity and Native Religions in Colonial America. University of Birmingham Press, Birmingham.
168. Gruzinski, Serge. 1987. "Colonial Indian Maps in Sixteenth-Century Mexico: An Essay in Mixed Cartography." Res (Cambridge) 13:47-61.
169. Gruzinski, Serge. 1992a. Painting the Conquest: The Mexican Indians and the European Renaissance. UNESCO, Flammarion, Paris.
170. Gruzinski, Serge. 1992b. The Aztecs, Rise and Fall of an Empire. Thames & Hudson, London.
171. Gruzinski, Serge. 1993. The Conquest of Mexico: The Incorporation of Indian Societies into the Western World, 16th-18th Centuries. Polity, Cambridge. First published as La Colonisation de l'imaginaire, Editions Gallimard, Paris, 1988.
172. Gruzinski, Serge. 2001. Images at War: Mexico from Columbus to Blade Runner (1492-2019). Duke University Press, Durham, N.C.
173. Guevara, Felipe de. 1788. Comentarios de la pintura. Geronimo Ortega, Madrid.
174. Haring, Ben. 2003. "From Oral Practice to Written Record in Ramesside Deir El- Medina." JESHO (Journal of the Economic and Social History of the Orient) 46, 3:249-272. Brill, Leiden.
175. Harvey, H. R., ed. 1991. Land and Politics in the Valley of Mexico: A Two Thousand Year Perspective. University of New Mexico Press, Albuquerque.
176. Hassig, Ross. 1988. Aztec Warfare: Imperial Expansion and Political Control. University of Oklahoma Press, Norman.
177. Hassig, Ross. 2001. Time, History and Belief in Aztec and Colonial Mexico. University of Texas Press, Austin.
178. Heger, Franz. 1908. "Die archäologischen und etnographischen Sammlungen aus Amerika im k.k. naturhistorischen Hofmuseum in Wien." Festschrift herausgegeben anlässlich der Tagung des XVI. Internationalen Amerikanisten-Kongresses in Wien (Wien), 9, 14 (September):1-72.
179. Heliodoro Valle, Rafael. 1950. Cristóbal de Olid: Conquistador de México y Honduras. Sociedad de Estudios Cortesianos, Mexico City.
180. Herren, Ricardo. 1992. Doña Marina, la Malinche. Editioral Planeta, Barcelona.
181. Herrera, Robinson A. 2002. Concubines and Wives: Re-interpreting Native-Spanish Intimate Unions in Sixteenth-Century Guatemala. Paper presented at the Southern Historical Association meeting, Baltimore, Maryland, November.
182. Herrera, Robinson A. 2003. Natives, Europeans, and Africans in Sixteenth-Century Santiago de Guatemala. University of Texas Press, Austin.
183. Hill, Robert. 1992. Colonial Cakchiquels: Highland Maya Adaptations to Spanish Rule, 1600-1700. Harcourt Brace Jovanovich, Fort Worth.
184. Himmerichy Valencia, Robert. 1991. The Encomenderos of New Spain 1521-1555. University of Texas Press, Austin.
185. Hodge, Mary G., and Michael Smith. 1994. Economies and Polities in the Aztec Realm. Institute for Mesoamerican Studies. University of Texas Press, Austin.
186. Ixtlilxóchitl, Fernando de Alva. 1975. Obras Históricas, 2 Vols. UNAM, Mexico City.
187. Jansen, Maarten. 1988. "The Art of Writing in Ancient Mexico: An Ethno-Iconological Perspective, " in The Image in Writing, H. G. Kippenberg, L. P. van den Bosch, L. Leertouwer, and H. A. White, eds. Visible Religion IV. Instituut voor Godsdiensthistorische Beelddokkumentatie, Rijksuniversiteit te Groningen. E. J. Brill, Leiden. Pp. 86-113.
188. Jansen, Maarten. 1992. "Mixtec Pictography: Conventions and Contents, " in Supplement to the Handbook of Middle American Indians, Vol. 5: Epigraphy, Victoria Reifler Bricker, ed. University of Texas Press, Austin. Pp. 20-33.
189. Jansen, Maarten. 1997. "La serpiente emplumada y el amanecer de la historia, " in Códices, Caciques y Comunidades, Maarten Jansen and Luis Reyes García, eds. Cuadernos de Historia Latinoamericana No. 5. Asociación de Historiadores Latinoamericanistas Europeas, Ridderprint, Ridderkerk, the Netherlands. Pp. 11-63.
190. Jansen, Maarten. 1998. "Purpose and Provenience of the Mixtec Codices: Mexican Codices and Archaeology, " in Indiana Journal of Hispanic Literatures, G. Brotherston, ed., 13. Indiana University Press, Bloomington. Pp. 31-45.
191. Jansen, Maarten. 1999. "Los fundamentos para una 'lectura lírica' de los códices." Estudios de cultura náhuatl 30:165-181.
192. Jansen, Maarten, Peter Kröfges, and Michel R. Oudijk. 1998. The Shadow of Monte Alban: Politics and Historiography in Postclassic Oaxaca, Mexico. CNWS Publications, Leiden.
193. Jansen, Maarten, and Aurora Pérez Jiménez. 1997. "Los códices y la consciencia de ser indígena." Revista mexicana de ciencias políticas y sociales 97:83-104.
194. Jansen, Maarten, and Aurora Pérez Jiménez. 2000. La dinastia de Añute: Historia, literatura e ideologia de un reino mixteco. CNWS Publications, Leiden.
195. Jansen, Maarten, and Luis Reyes García, eds. 1997. Códices, Caciques y Comunidades. Cuadernos de Historia Latinoamericana No. 5. Asociación de Historiadores Latinoamericanistas Europeas, Ridderkerk, the Netherlands.
196. Jansen, Maarten, Peter van der Loo, and Roswitha Manning. 1988. Continuity and Identity in Native America. Brill, Leiden.
197. Johnson, Nicholas Carter. 1992. The Genealogical Map of the Lienzo of Tlapiltepec: The Coixtlahuaca Region. University of New Mexico, Albuquerque. M.A. thesis.
198. Johnson, Nicholas Carter. 1994. "Las líneas rojas desvanecidas en el Lienzo de Tlapiltepec: Una red de pruebas, " in Códices y Documentos sobre México: Primer Simposio, Constanza Vega Sosa, comp. INAH, Mexico City. Pp. 117-144.
199. Johnson, Nicholas Carter. 1997. "The Route from the Mixteca Alta into Southern Puebla on the Lienzo of Tlapiltepec, " in Códices y Documentos sobre México. Segundo Simposio, Vol. 1, Salvador Rueda Smithers, Constanza Vega Sosa, and Rodrigo Martínez Baracs, eds. INAH, Dirección General de Publicaciones del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, Mexico City. Pp. 233-268.
200. Johnson, Nicholas Carter. 2000. "Lienzos Made from Cloth Originally Woven for Other Uses, " in Códices y Documentos sobre Mexico. Tercer Simposio Internacional, Constanza Vega Sosa, ed. Serie Historia. INAH, Mexico City. Pp. 575-594.
201. Justeson, John S., and Peter Matthews. 1990. "Evolutionary Trends in Mesoamerican Hieroglyphic Writing." Visible Language 24, 1:89-132.
202. Kagan, Richard L. 2000. Urban Images of the Hispanic World 1493-1793. Yale University Press, New Haven, Conn.
203. Keen, Benjamin. 1971. The Aztec Image in Western Thought. Rutgers Univerity Press, New Brunswick, N.J.
204. Kicza, John E. 1992. "A Comparison of Indian and Spanish Accounts of the Conquest of Mexico, " in Five Centuries of Mexican History, Virginia Guedea and Jaime E. Rodriguez O., eds. University of California Press and Instituto Mora, Irvine. Pp. 49-63.
205. Kingsborough, Eduard K. 1831. Antiquities of Mexico, 7 Vols. R. Havell, London.
206. Kirchhoff, Paul, Lina Odena Güemes, and Luis Reyes García. 1976. Historia toltecachichimeca. CISINAH and INAH-SEP, Mexico City. Second ed., CIESAS, Mexico City, 1989.
207. Klein, Herbert S. 1999. The Atlantic Slave Trade. Cambridge University Press, Cambridge.
208. König, Viola. 1993. Die Schlacht bei Sieben Blume: Konquistadoren, Kaziken und Konflikte auf alten Landkarten der Indianer Südmexikos. Edition Temmen, Bremen.
209. Korsten, Frans-Willem. 1998. The Wisdom Brokers: Narrative's Interaction with Arguments in Cultural Critical Texts. Amsterdam School for Cultural Analysis, Theory and Interpretation (ASCA), Amsterdam.
210. Kramer, Wendy. 1994. Encomienda Politics in Early Colonial Guatemala, 1524-1544: Dividing the Spoils. West view, Boulder, Colo.
211. Kramer, Wendy, W. George Lovell, and Christopher H. Lutz. 1993. "La conquista española de Centroamérica, " in Historia General de Centroamérica, tomo II, Edelberto Torres-Rivas and Julio César Pinto Soria, eds. Sociedad Estatal Quinto Centenario, Madrid. Pp. 21-94.
212. Kranz, Travis Barton. 2001. The Tlaxcalan Conquest Pictorials: The Role of Images in Influencing Colonial Policy in Sixteenth-Century Mexico. University of California at Los Angeles. PhD dissertation.
213. Lee, Thomas A., and Carlos Navarette, eds. 1978. Mesoamerican Communication Routes and Cultural Contexts. New World Archaeological Foundation, Brigham Young University, Provo, Utah.
214. Leibsohn, Dana. 1993. The History of the Tolteca-Chichimeca: Recollecting Identity in a Nahua Manuscript. University of California at Los Angeles. PhD dissertation.
215. Leibsohn, Dana. 1994. "Primers for Memory: Cartographic Histories and Nahua Identity, " in Writing Without Words: Alternative Literacies in Mesoamerica and the Andes, Elizabeth H. Boone and Walter D. Mignolo, eds. Duke University Press, Durham, N.C. Pp. 169-187.
216. Leibsohn, Dana. 1996. "Mapping Metaphors: Figuring the Ground of Sixteenth-Century New Spain." Journal of Medieval and Early Modern Studies 26, 3:497-523.
217. León-Portilla, Miguel. 1992 [1962]. The Broken Spears: The Aztec Account of the Conquest of Mexico. Revised ed. Beacon, Boston.
218. Lévi-Strauss, Claude. 1963. Structural Anthropology. Basic Books, New York.
219. Libro Viejo de la fundación de Guatemala y papeles relativos a Don Pedro de Alvarado. 1934. Sociedad de Geografía e Historia de Guatemala, Vol. 12. Biblioteca "Goathemala, " Guatemala City.
220. Libro de visitas de los pueblos de la Nueva España. 1550. Biblioteca Nacional de España, Ms. 2800.
221. Linné, Sigvald. 1948. El valle y la ciudad de Mexico en 1550. Statens Etnografiska Museum, Stockholm.
222. Lockhart, James. 1991. Nahuas and Spaniards: Postconquest Mexican History and Philology. Stanford University Press and UCLA Latin American Center, Stanford.
223. Lockhart, James. 1992. The Nahuas after the Conquest: A Social and Cultural History of the Indians of Central Mexico, Sixteenth through Eighteenth Centuries. Stanford University Press, Stanford.
224. Lockhart, James. 1993. We People Here: Nahuatl Accounts of the Conquest of Mexico. University of California Press, Berkeley.
225. Lockhart, James, Frances Berdan, and Arthur J.O. Anderson. 1986. The Tlaxcaltec Actas: A Compendium of the Records of the Cabildo of Tlaxcala (1545-1627). University of Utah Press, Salt Lake City.
226. López Austin, Alfredo. 1997. Tamoanchan, Tlalocan: Places of Mist. University Press of Colorado, Niwot.
227. López Austin, Alfredo. 2001. "Aztec, " in The Oxford Encyclopedia of Mesoamerican Cultures, 3 Vols., Davíd Carrasco, ed. Oxford University Press, New York. Vol. 1, pp. 68-72.
228. Lovell, W. George. 1985. Conquest and Survival in Colonial Guatemala: A Historical Geography of the Cuchumatán Highlands 1500-1821. McGill-Queen's University Press, Kingston.
229. Lovell, W. George, and Christopher H. Lutz. 2001. "Pedro de Alvarado and the Conquest of Guatemala, 1522-1524, " in The Past and Present Maya: Essays in Honor of Robert M. Carmack, John M. Weeks, ed. Labyrinthos, Lancaster, Calif. Pp. 47-62.
230. Luján Muñoz, Jorge, and J. Daniel Contreras, eds. 1999. Memorial de Sololá. Edición facsimilar del manuscrito original. Transcripción al kaqchikel moderno y traducción al español de Simón Otzoy C. Comisión Interuniversitaria de Conmemoración del Quinto Centenario del Descubrimiento de América, Guatemala City.
231. Luttwak, Edward. 1976. The Grand Strategy of the Roman Empire. Johns Hopkins University Press, Baltimore.
232. Lutz, Christopher H. 1984. Historia Sociodemográfica de Santiago de Guatemala 1541- 1773. CIRMA, Antigua, Guatemala.
233. Lutz, Christopher H. 2002. "Una elegía Kaqchikel: Evaluación del Memorial de Sololá. Una perspectiva etnohistórica." Mesoamérica 44:151-160.
234. Mackie, Sedley J., ed. 1924. An Account of the Conquest of Guatemala in 1524 by Pedro de Alvarado. Cortés Society, New York.
235. MacLeod, Murdo J. 1973. Spanish Central America: A Socioeconomic History 1520-1720. University of California Press, Berkeley.
236. Marcus, Joyce. 1992. Mesoamerican Writing Systems: Propaganda, Myth, and History in Four Ancient Civilizations. Princeton University Press, Princeton, N.J.
237. Markman, Sydney D. 1993. Architecture and Urbanization of Colonial Central America, Vol. 1, Selected Primary Documentary and Literary Sources. Center for Latin American Studies, Arizona State University, Tempe.
238. Martyr, Peter. 1912. De Obre Novo, the Eight Decades of Peter Martyr d'Anghera. Translated by Francis A. MacNutt. G. P. Putnam's Sons, New York.
239. Mastache de Escobar y Alba, Guadalupe. 1971. Técnicas prehispánicas del tejido. Serie Investigaciones 20. INAH, Mexico City.
240. Matos Moctezuma, Eduardo. 1987. "Symbolism of the Templo Mayor, " in The Aztec Templo Mayor, Elizabeth H. Boone, ed. Dumbarton Oaks, Washington, D.C. Pp. 185-209.
241. Matthew, Laura. 2000. "El náhuatl y la identidad mexicana en la Guatemala colonial." Mesoamérica 40:41-68.
242. Matthew, Laura. 2004. Neither and Both: The Mexican Indian Conquistadors of Colonial Guatemala. University of Pennsylvania, Philadelphia. PhD dissertation.
243. Matthew, Laura E., and Michel R. Oudijk, eds. 2007. Indian Conquistadors: Indigenous Allies in the Conquest of Mesoamerica. University of Oklahoma Press, Norman.
244. Maudslay, Anne C., and Alfred P. Maudslay. 1899. A Glimpse at Guatemala. Murray, London.
245. Mazihcatziny Calmecahua, Nicolás Faustino. 1927. "Descripción del Lienzo de Tlaxcala." Revista Mexicana de Estudios Históricos (Mexico City) 1:59-90.
246. Meade de Angulo, Mercedes. 1992. Doña Luisa Teohquilhuastzin, Mujer del Capitan Pedro de Alvarado. Gobierno del Estado de Puebla, Puebla.
247. Melgarejo Vivanco, José Luis, and Manuel Álvarez Bravo. 1970. Códices de tierras: Los lienzos de Tuxpan. La Estampa Mexicana, Mexico City.
248. Mendieta, Fray Gerónimo de. 1993. Historia eclesiastica indiana [written at the end of the sixteenth century]. Editorial Porrúa, Mexico City.
249. Merlo, Eduardo. 2001. Patrimonio de Puebla: Siglos XVI-XIX. Museo Poblano de Arte Virreinal, Puebla.
250. Milla, José. 1976. Historia de la América Central. Piedra Santa, Guatemala City.
251. Miller, Arthur G. 1991. "Transformations of Time and Space: Oaxaca, Mexico, Circa 1500-1700, " in Images of Memory: On Remembering and Representation, Susanne Kuchler and Walter Melion, eds. Smithsonian Institution Press, Washington, D.C. Pp. 141-175.
252. Miller, Arthur G, ed. 1983. Highland-Lowland Interaction in Mesoamerica: Interdisciplinary Approaches. Dumbarton Oaks, Washington, D.C.
253. Mitchell, W.J.T., ed. 1981. On Narrative. University of Chicago Press, Chicago.
254. Mitchell, W.J.T. 1986. Iconology: Image, Text, Ideology. University of Chicago Press, Chicago.
255. Molina, Fray Alonso de. 1970 [1555]. Vocabulario en lengua castellana y mexicana y mexicana y castellana, Miguel León-Portilla, ed. Editorial Porrúa, Mexico City.
256. Motolinía, Fray Toribio. 1995 [1541]. Historia de los indios de la Nueva España: Relación de los ritos antiguos, idolatrias y sacrificios de los indios de la Nueva España, y de la maravillosa conversion que Dios en ellos ha obrado. Introduction and notes by Edmundo O'Gorman. Editorial Porrúa, Mexico City.
257. Mundy, Barbara. 1996. The Mapping of New Spain: Indigenous Cartography and the Maps of the "Relaciones Geograficas." University of Chicago Press, Chicago.
258. Mundy, Barbara. 2001. "Lienzos, " in The Oxford Encyclopedia of Mesoamerican Cultures: The Civilizations of Mexico and Central America, Davíd Carrasco, ed., 3 Vols. Oxford University Press, New York. Vol. 2, pp. 120-123.
259. Noguez, Xavier. 1996 [1978]. Tira de Tepechpan, códice colonial procedente del valle de México, 2 Vols. Edición Facsimilar. Biblioteca Enciclopédica del Estado de México, Mexico City.
260. Noguez, Xavier. 1999. "Los codices del grupo Techialoyan." Arqueología Mexicana 7, 38:38- 44.
261. Núñez Becerra, Fernanda. 1996. La Malinche: De la historia al mito. INAH, Mexico City.
262. Nuttall, Zelia. 1983. The Book of the Life of the Ancient Mexicans: Containing an Account of the Rites and Superstitions: An Anonymous Hispano-Mexican Manuscript Preserved at the Biblioteca Nazionale Centrale, Florence, Italy. University of California Press, Berkeley.
263. Oettinger, Marion. 1983. Lienzos Coloniales: Guía de la Exposición de Pinturas de Terrenos Comunales de México (Siglos XVII-XIX). UNAM, Mexico City.
264. Oettinger, Marion, and Fernando Horcasitas. 1982. The Lienzo of Petlacala: A Pictorial Document from Guerrero, Mexico. American Philosophical Society, Philadelphia.
265. Ong, Walter J. 1982. Orality and Literacy: The Technologizing of the Word. New Accents. Methuen, London.
266. Oudijk, Michel. 2000. Historiography of the Bènizàa: The Postclassic and Early Colonial Periods (1000-1600 A.D.). CNWS Publications, Leiden.
267. Oudijk, Michel R., and Matthew Restall. 2007. "Mesoamerican Conquistadors in the Sixteenth Century, " in Indian Conquistadors: Indigenous Allies in the Conquest of Mesoamerica, Laura E. Matthew and Michel R. Oudijk, eds. University of Oklahoma Press, Norman. Pp. 28-63.
268. Pagden, Anthony. 1993. European Encounters with the New World: From Renaissance to Romanticism. Yale University Press, New Haven, Conn.
269. Palma Murga, Gustavo, ed. 1991 [1863]. Índice General del Archivo del Extinguido Juzgado Privativo de Tierras Depositado en la Escribanía de Cámara del Supremo Gobierno de la República de Guatemala. Second part: Índice Alfabético General. CIESAS, Centro de Estudios Mexicanos y Centroamericanos, Mexico City.
270. Panofsky, Erwin. 1972 [1939]. Studies in Iconology: Humanistic Themes in the Art of the Renaissance. Harper & Row, New York.
271. Paredes Martínez, Carlos Salvador. 1991. La región de Atlixco, Huaquechula y Tochimilco: La sociedad y su agricultura en el siglo XVI. CIESAS, Estado de Puebla and Fondo de Cultura Económica, Mexico City.
272. Parmenter, Ross. 1982. Four Lienzos of the Coixtlahuaca Valley. Studies in Precolumbian Art and Archaeology 26. Dumbarton Oaks, Washington, D.C.
273. Parmenter, Ross. 1993. The Lienzo of Tulancingo, Oaxaca. Transactions of the American Philosophical Society 83, Part 7. Philadelphia.
274. Pasoy Troncoso, Francisco de. 1892-1893. Catálogo de los objetos que presenta la República Méxicana en la Exposición Histórico-Americana de Madrid, 2 Vols. Est. imp. "Sucesores de Rivadeneyra, " Madrid.
275. Peirce, C. S. 1931-1958. "The Icon, Index, and Symbol, " in Collected Works, Charles Hartshorne and Paul Wiess, eds., 8 Vols. Harvard University Press, Cambridge, Mass. Vol. 2, pp. 156-173.
276. Peñafiel, Antonio. 1914. Ciudades coloniales y capitales de la República mexicana. Las cinco ciudades coloniales de Puebla: Cholula, Huexotzinco, Tepeaca, Atlixco y Tehuacán. Secretaría de Fomento, Mexico City.
277. Pérez Quitt, Ricardo. 1996. Xelhua. Historia de Atlixco. Tava Editorial, Mexico City.
278. Pérez Rocha, Emma, and Rafael Tena. 2000. La nobleza indígena del centro de México después de la conquista. Colección Obra Diversa. INAH, Mexico City.
279. Plunket, Patricia, 1990. "Arqueología y etnohistoria en el Valle de Atlixco." Notas Mesoamericanas 12:3-18. Departamento de Antropología, UDLA, Puebla, Mexico.
280. Plunket, Patricia, and Gabriela Uruñuela. 1987. La población del Valle de Atlixco: Desde su orígenes hasta la época colonial. Primer informe Técnico al INAH, Copia en Archivo, Laboratorio de Arqueología, UDLA, Puebla, Mexico.
281. Plunket, Patricia, and Gabriela Uruñuela. 1991-1992. "La escultura Postclásica del Valle de Atlixco." Notas Mesoamericanas 13:35-49. Selecciones del segundo simposio de Cholula, Departamento de Antropología, UDLA, Puebla, Mexico.
282. Plunket, Patricia, and Gabriela Uruñuela. 1994. "The Impact of the Xochiyaoyotl in Southwestern Puebla, " in Economies and Polities in the Aztec Realm, Institute for Mesoamerican Studies, Mary G. Hodge and Michael E. Smith, eds. University of Texas Press, Austin. Pp. 433-446.
283. Pohl, John. 1994. The Politics of Symbolism in the Mixtec Codices. Publications in Anthropology 46, Vanderbilt University, Nashville.
284. Powell, Philip W. 1977. La Guerra Chichimeca (1550-1600). Fondo de Cultura Económica, Mexico City. First edition in English: Soldiers, Indians and Silver: The Northward Advance of New Spain, 1550-1600. University of California Press, Berkeley, 1952.
285. Prem, Hanns J. 1971. "Calendrics and Writing in Mesoamerica, " in Observations on the Emergence of Civilization in Mesoamerica, R. F. Heizer and J. A. Graham, eds. Contributions of the University of California Archaeological Research Facility 11, Berkeley. Pp. 112-132.
286. Prem, Hanns J.. 1974. Matricula de Huexotzinco. Akademische Druck- und Verlagsanstalt, Graz.
287. Prem, Hanns J.. 1988. Milpa y hacienda. Tenencia de la tierra indígena y española en la cuenca del Alto Atoyac, Puebla, México (1520-1650). CIESAS, Estado de Puebla, Fondo de Cultura Económica, Mexico City.
288. Prem, Hanns J.. 1992. "Aztec Writing, " in Supplement to the Handbook of Middle American Indians, Victoria Reifler Bricker, ed. University of Texas Press, Austin. Vol. 5, pp. 53-69.
289. Prescott, William H. 2001. History of the Conquest of Mexico. Modern Library, New York.
290. Prince, Gerald. 1997. "Narratology, " in The Johns Hopkins Guide to Literary Theory and Criticism, Michael Groden and Martin Kreiswirth, eds. Johns Hopkins University Press, Baltimore. Available at http://www.press.jhu.edu/books/hopkins-guide-to-literary-theory/narratology. html Consulted August 9, 2004.
291. "Probanca del Adelantado D. Pedro de Alvarado y doña Leonor de Alvarado su hija." 1937. Anales de la Sociedad de Geografía e Historia de Guatemala 13, 4:475-487.
292. Quintana, José Miguel. 1960. Las artes gráficas en Puebla. Antigua Librería Robredo, Mexico City.
293. Ramírez, José Fernando, ed. 1930-1933. "Proceso de residencia contra Pedro de Alvarado: ilustrado con estampas sacadas de los antiguos códices mexicanos y notas y noticias biográficas, críticas y arqueológicas." Anales de la Sociedad de Geografía e Historia de Guatemala 7, 1-4 (1930-1931):95-122, 210-239, 360-387, 513-528; 8, 2-4 (1931-1932):254-267; 9, 1-2 (1932-1933):121-129, 256-264.
294. Rappaport, Roy A. 1999. Ritual and Religion in the Making of Humanity. Cambridge University Press, Cambridge.
295. Recinos, Adrián. 1957. Crónicas indígenas de Guatemala. Editorial Universitaria, Guatemala City.
296. Recinos, Adrián. 1986. Pedro de Alvarado: Conquistador de México y Guatemala. Editorial "José de Pineda Ibarra, " Guatemala City.
297. Recinos, Adrián. 2001 [1950]. Memorial de Solola, Anales de los Cakchiqueles. Título de los señores de Totonicapán. Piedra Santa, Guatemala City.
298. Recinos, Adrían, Delia Goetz, and Dionisio José Chonay, eds. 1974. The Annals of the Cakchiquels: Title of the Lords of Totonicapan. University of Oklahoma Press, Norman.
299. Remesal, Antonio de. 1619. Historia de la Provinca de San Vincente de Chyapa y Guatemala. Biblioteca de Autores Españoles. Ediciones Atlas, Madrid.
300. Remesal, Antonio de. 1964-1966. Historia General de las Indias Occidentales y Particular de la Gobernación de Chiapa y Guatemala, 2 Vols. Biblioteca de Autores Españoles. Ediciones Atlas, Madrid.
301. Restall, Matthew. 1998. Maya Conquistador. Beacon, Boston.
302. Remesal, Antonio de. 2000. "Black Conquistadors: Armed Africans in Early Spanish America." The Americas 57, 2:239-267.
303. Remesal, Antonio de. 2003. Seven Myths of the Spanish Conquest. Oxford University Press, Oxford.
304. Reyes García, Luis. 1977. Cuauhtinchan del siglo XII al XVI: Formacion y desarrollo historico de un señorio prehispanico. Franz Steiner, Wiesbaden.
305. Reyes García, Luis. 1988 [1978]. Documentos sobre tierras y señorios en Cuauhtinchan. Estado de Puebla and Fondo de Cultura Económica, Mexico City.
306. Reyes García, Luis. 1993. La escritura pictografica en Tlaxcala/Dos mil años de experiencia Mesoamericana. CIESAS-UAT, Mexico City.
307. Ricard, Robert. 1933. La "Conquête spirituelle" du Mexique: Essai sur l'apostolat et les méthodes missionaires des ordres mendicants en Nouvelle Espagne de 1523-24 à 1572. Université de Paris, Paris. Published in English: The Spiritual Conquest of Mexico: An Essay on the Apostolate and the Evangelizing Methods of the Mendicant Orders in New Spain, 1523-1572. Translated by Lesley Bird Simpson. University of California Press, Berkeley, 1966.
308. Rincon Mautner, Carlos. 1994. "A Reconstruction of the History of San Miguel Tulancingo, Coixtlahuaca, Mexico, from Indigenous Painted Sources." Texas Notes on Precolumbian Art, Writing, and Culture 64 (February):1-18. University of Texas at Austin.
309. Rincon Mautner, Carlos. 1997. "Reading the History of Place-Becoming in the Codices from the Coixtlahuaca Basin, " in Latin American Indian Literatures: Messages and Meanings, Mary H. Preuss, ed. Labyrinthos, Lancaster, Calif. Pp. 129-148.
310. Rincon Mautner, Carlos. 2000. "La reconstrucción cronológica del linaje principal de Coixtlahuaca, " in Códices y Documentos sobre México. Tercer Simposio Internacional, Constanza Vega Sosa, ed. INAH, Serie Historia, Mexico City. Pp. 25-43.
311. Robertson, Donald. 1994 [1959]. Mexican Manuscript Painting of the Early Colonial Period. Yale University Press, New Haven, Conn.
312. Rodríguez Becerra, Salvador. 1977. Encomienda y conquista: Los inicios de la colonisación en Guatemala. Publicaciones de la Universidad de Sevilla, Seville.
313. Roskamp, Hans. 1997. "Pablo Beaumont and the Codex of Tzintzuntzan: A Pictorial Document from Michoacán, West Mexico, " in Códices, Caciques y Comunidades, Cuadernos de Historia Latinoamericana, Maarten Jansen and Luis Reyes García, eds., 5. Asociación de Historiadores Latinoamericanistas Europeas, Ridderkerk, the Netherlands. Pp. 193-246.
314. Roskamp, Hans. 1998. La historiografía indígena de Michoacán: El Lienzo de Jucutácato y los Títulos de Carapan. CNWS Publications, Leiden.
315. Roskamp, Hans. 2002. "La heráldica novohispana del siblo XVI, " in Esplendor y ocaso de la Cultura Simbólica, Herón Pérez Martínez and Bárbara Skinfill, eds. El Colegio de Michoacán, CONACYT, Zamora, Michoacán. Pp. 227-268.
316. Sáenz de Santa María, Carmelo. 1940. Diccionario Cakchiquel-Español, 3 Vols. Tipografía Nacional, Guatemala City.
317. Sáenz de Santa María, Carmelo. 1983. "La hueste de don Pedro de Alvarado en la historia del Perú." Revista de Indias 43, 171:314-325.
318. Sáenz de Santa María, Carmelo, ed. 1969 [1699]. Obras Históricas de don Francisco Antonio de Fuentes y Guzmán. Ediciones Atlas, Madrid.
319. Sáenz de Santa María, Carmelo, ed. 1991. Libro Viejo de la Fundación de Guatemala. Academia de Geografía e Historia de Guatemala, Guatemala City.
320. Sahagún, Fray Bernardino de. 1950-1982. Florentine Codex: General History of the Things of New Spain [originally written 1575-1577 or 1578-1580]. Translated and edited by Arthur J.O. Anderson and Charles E. Dibble. Monographs of the School of American Research 14, pts. 2-13. University of Utah Press, Salt Lake City.
321. Sahagún, Fray Bernardino de. 1997. Primeros Memoriales. Translation by Thelma D. Sullivan; completed and revised by H. B. Nicholson, Arthur J. Anderson, Charles E. Dibble, Eloise Quinones Keber, and Wayne Ruwet. University of Oklahoma Press, Norman.
322. Saint-Lu, André. 1968. La Vera Paz. Esprit évangé lique et colonisation. Centre de Recherches Hispaniques, Paris.
323. Salas, Elizabeth. 1990. Soldaderas in the Mexican Military: Myth and History. University of Texas Press, Austin.
324. Saussure, Ferdinand de. 1983. Course in General Linguistics, Translated by Roy Harris. Duckworth, London.
325. Schroeder, Susan, Stephanie Wood, and Robert Haskett, eds. 1997. Indian Women of Early Mexico. University of Oklahoma Press, Norman.
326. Schwartz, Stuart B., ed. 2000. Victors and Vanquished: Spanish and Nahua Views of the Conquest of Mexico. Bedford and St. Martin's, Boston.
327. Seed, Patricia. 1995. Ceremonies of Possession in Europe's Conquest of the New World, 1492-1640. Cambridge University Press, Cambridge.
328. Seler, Eduard. 1992. Collected Works in Mesoamerican Linguistics and Archaeology. English translations of German papers from Gesammelte Abhandlungen zur amerikanischen Sprach und Alterthumskunde, 6 Vols. Labyrinthos, Culver City, Calif., 1990-1998. Vol. 3.
329. Serranoy Sanz, Manuel, ed. 1908. Relaciones Históricas y Geográficas de América Central. Librería General del Victoriano Suárez, Madrid.
330. Sherman, William. 1970. "Tlaxcalans in Post-Conquest Guatemala." Tlalocan 6:124- 139.
331. Sherman, William. 1979. Forced Native Labor in Sixteenth-Century Central America. University of Nebraska Press, Lincoln.
332. Simmons, Marc. 1964. "Tlascalans in the Spanish Borderlands." New Mexico Historical Review 39:101-110.
333. Smith, Mary Elizabeth. 1973. Picture Writing from Ancient Southern Mexico: Mixtec Place Signs and Maps. University of Oklahoma Press, Norman.
334. Smith, Michael. 2000. "Aztec City-States, " in A Comparative Study of Thirty City-States Cultures, Mogens Herman Hansen, ed. Royal Danish Academy of Sciences and Letters, Copenhagen. Pp. 581-595.
335. Sousa, Lisa M., and Kevin Terraciano. 2003. "The 'Original Conquest' of Oaxaca: Nahua and Mixtec Accounts of the Spanish Conquest." Ethnohistory 50, 2 (Spring) 349-400.
336. Steiner, Wendy. 1981. Image and Code. University of Michigan Press, Ann Arbor.
337. Stumpel, Jeroen. 1993. "Hobby Horses in Lascaux: Pictures and Semiosis." Argumentation 7:102-117.
338. Tapia, Andrés de. 1963. "The Chronicle of Andres de Tapia, " in The Conquistadors: First-Person Accounts of the Conquest of Mexico, Patricia de Fuentes, ed. University of Oklahoma Press, Norman. Pp. 17-48.
339. Tedlock, Dennis, ed. 1985. Popol Vuh: The Mayan Book of the Dawn of Life. Simon and Schuster, New York.
340. Terreciano, Kevin. 2001. The Mixtecs of Colonial Oaxaca: Ñudzahui History, Sixteenth Through Eighteenth Centuries. Stanford University Press, Stanford.
341. Thomas, Hugh. 1993. Conquest: Montezuma, Cortés, and the Fall of Old Mexico. Simon and Schuster, New York.
342. Thomas, Hugh. 1997. The Slave Trade: The Story of the Atlantic Slave Trade, 1440-1870. Touchstone, New York.
343. Thomas, Hugh. 2000. Who's Who of the Conquistadors. Cassell, London.
344. Thomas, Nicholas. 1994. Colonialism's Culture: Anthropology, Travel and Government. Princeton University Press, Princeton, N.J.
345. Tilly, Charles, ed. 1975. The Formation of National States in Western Europe. Princeton University Press, Princeton, N.J.
346. Todorov, Tzvetan. 1969. Grammaire du Décaméron. Mouton, the Hague. Torquemada, Juan de. 1723. Monarquia Indiana. Madrid.
347. Todorov, Tzvetan. 1986 [1615]. Monarquia Indiana, 3 Vols. Introduction by Miguel León Portilla. Editorial Porrúa, Mexico City.
348. Torre, Mario de la. 1983. El Lienzo de Tlaxcala. Cartón y Papel de Mexico, Mexico City.
349. Trouillot, Michel-Rolph. 1995. Silencing the Past: Power and the Production of History. Beacon, Boston.
350. Turner, Victor. 1969. The Ritual Process. Aldine, Chicago.
351. Urcid Serrano, Javier. 2001. Zapotec Hieroglyphic Writing. Dumbarton Oaks, Washington, D.C.
352. Valle, Perla. 1997. "Códices coloniales/Testimonios de una sociedad en conflicto." Arqueología Mexicana 4, 23:64-69. Editorial Raíces, Mexico.
353. van Broekhoven, Laura N.K. 2002. Conquistando lo Invencible/Fuentes históricas sobre las culturas indígenas de la región Central de Nicaragua. CNWS Publications, Leiden.
354. van der Loo, Peter. 1987. Códices, costumbres, continuidad: Un estudio de la religión mesoamericana. Indiaanse Studies II, Leiden. PhD dissertation.
355. van der Sleen, W.G.N. Dr. N.d. Mexico; Geschiedenis, land en volk. Nederland's Boekhuis, Tilburg.
356. van Doesburg, Bas. 1996. La herencia de señor Tico: La fundación y desintergración de una casa real cuicateca. Leiden University, Leiden. PhD dissertation.
357. van Doesburg, Bas.. 1998a. "Commercializing Coixtlahuaca History: The Twentieth Century Adventures of the Lienzo de Tlapiltepec." Indiana Journal of Hispanic Literatures 13:59-66.
358. van Doesburg, Bas.. 1998b. "El Origen de cuatro documentos pictográficos de Oaxaca en la 'Exposición Histórico Americana' de 1892." Cuadernos del Sur 5, 12 (May), Oaxaca, Mexico:103-114.
359. van Doesburg, Bas.. 2001. Códices Cuicatecos, 2 Vols. Editorial Porrúa, Mexico City.
360. van Doesburg, Bas, and Olivier van Buren. 1997. "The Prehispanic History of the Valley of Coixtlahuaca, Oaxaca, " in Códices, Caciques y Comunidades, Cuadernos de Historia Latinoamericana, Maarten Jansen and Luis Reyes García, eds., No. 5. Asociación de Historiadores Latinoamericanistas Europeas, Ridderprint, Ridderkerk, the Netherlands. Pp. 103-160.
361. Varner, John Grieg, and Jeannette Johnson Varner. 1983. Dogs of the Conquest. University of Oklahoma Press, Norman.
362. Vasquez, Francisco. 1714-1716. Chronica de la Provincia del Santissimo Nombre de Jesus de Guatemala. "Biblioteca Goathemala, " Sociedad de Geografía e Historia de Guatemala, Guatemala City.
363. Vázquez de Tapia, Bernardino. 1973. Relación de méritos y servicios del conquistador Bernardino Vázquez de Tapia, vecino y regidor de esta gran ciudad de Tenustitlan, Jorge Gurría Lacroix, ed. UNAM, Mexico City.
364. Verdesio, Gustavo. 2001. Forgotten Conquests: Rereading New World History from the Margins. Temple University Press, Philadelphia.
365. Villaseñor Espinosa, Roberto, ed. 1978. Atlas de los antegüedades mexicanas por Guillermo Dupaix. Facsimile of the 1834 French edition. San Angel Ediciones, Mexico City.
366. Wake, Eleanor. 2002. "Codex Tlaxcala: New Insights and New Questions." Estudios de Cultura Náhuatl 33:91-140.
367. Webre, Stephen, ed. 1989. La sociedad colonial en Guatemala: Estudios regionales y locales. CIRMA, Antigua, Guatemala, and Plumsock Mesoamerican Studies, South Woodstock, Vt.
368. Weitlaner Johnson, Irmgard. 1959. "Hilado y tejido, " in Esplendor del México antiguo, R. Noriega, C. Cook de Leonard, and J. R. Moctezuma, eds. 2 Vols. Centro de Investigaciones Antropológicas de México, Mexico. Vol. 1, pp. 439-478.
369. Weitlaner Johnson, Irmgard. 1966. "Análisis textil del lienzo de Ocotepec, " in Summa Anthropologica en Homenaje a Roberto J. Weitlaner, Antonio Pompa y Pompa, ed. INAH, Mexico City. Pp. 139-144.
370. Weitlaner Johnson, Irmgard. 1971. "Basketry and Textiles, " in Handbook of Middle American Indians, Vol. 10, Gordon F. Ekholm and Ignacio Bernal, eds. University of Texas Press, Austin. Pp. 297-322.
371. Weitlaner Johnson, Irmgard. 1959. "Hilado y tejido, " in Esplendor del México antiguo, R. Noriega, C. Cook de Leonard, and J. R. Moctezuma, eds. 2 Vols. Centro de Investigaciones Antropológicas de México, Mexico. Vol. 1, pp. 439-478.
372. Wolf, Eric R. 1982. Europe and the People Without History. University of California Press, Berkeley.
373. Wood, Michael. 2000. Conquistadors. University of California Press, Berkeley.
374. Wood, Stephanie. 1998. "The Social vs. Legal Context of Nahuatl Títulos, " in Native Traditions in the Postconquest World, Elizabeth Hill Boone and Tom Cummins, eds. Dumbarton Oaks, Washington, D.C. Pp. 201-231.
375. Wood, Michael. 2003. Transcending Conquest: Nahua and Mixtec Accounts of the Spanish Conquest. University of Oklahoma Press, Norman.
376. Woodward, David. 1985. "Reality, Symbolism, Time and Space in Medieval World Maps." Annals of the Association of American Geographers 75:510-521.
377. Woodward, David. 1997. "Medieval Mappaemundi": The History of Cartography. Cartography in Prehistoric, Ancient, and Medieval Europe and the Mediterranean, Vol. 1. J. B. Harley and David Woodward, eds. University of Chicago Press, Chicago.
378. Ximenez, Francisco. 1857. Las Historias del Origen de los Indios de esta Provincia de Guatemala, traducidas de la lengua Quiche al Castellano, D. C. Scherer, ed. Carl Gerold, Vienna.
379. Yannakakis, Yanna. 2003. Indios Ladinos: Indigenous Intermediaries and the Negotiation of Local Rule in Colonial Oaxaca. University of Pennsylvania, Philadelphia. PhD dissertation.
380. Yoneda, Keiko. 1978. Los mapas de Cuauhtinchan y la historia cartográfica prehispánica, un análisis estilíco. Escuela Nacional de Antropología e Historia, Mexico City. PhD dissertation.
381. Yoneda, Keiko. 1981. Los Mapas de Cuauhtinchan y la historia cartogáfica prehispánica. Archivo General de la Nación, Mexico City.
382. Yoneda, Keiko. 1999. "Los Mapas de Cuauhtinchan." Arqueología Mexicana 7, 38 (July-August): 18-24.
383. Zapatay Mendoza, Juan Buenaventura. 1995. Historia cronológica de la Noble Ciudad de Tlaxcala. Universidad Autónoma de Tlaxcala, Tlaxcala.
384. Zborover, Danny A. 2002. Kingdom on Cloth: Cartographic-Histories and the Curious Case of the Lienzo de Tecciztlan y Tequatepec. Leiden University, Leiden. M.A. thesis.