Translation and psychometric evaluation of the chinese version of functional digestive disorders quality of life questionnaire

Digestive Diseases and Sciences

Volumn 59, Issue 2, 2014, Pages 390-420

  Feng Bin, Liu ^a   Yong Xing, Jin ^a   Yu Hang, Wu ^b   Zheng Kun, Hou ^a   Xin Lin, Chen ^a  

^a GUANGZHOU UNIVERSITY OF CHINESE MEDICINE   (China)

^b Wuyi Hospital of Traditional Chinese Medicine   (China)

Author keywords

Cross cultural comparison; Functional dyspepsia; Health outcomes; Quality of life; Translations; Validation studies

Indexed keywords

ABDOMINAL DISCOMFORT; ADULT; ANXIETY; ARTICLE; CHINA; CHINESE; CONSTRUCT VALIDITY; CONTROLLED STUDY; COPING BEHAVIOR; CRITERION RELATED VALIDITY; DAILY LIFE ACTIVITY; DIET; DISCRIMINANT VALIDITY; DYSPEPSIA; FACTORIAL ANALYSIS; FEMALE; FUNCTIONAL DIGESTIVE DISORDERS QUALITY OF LIFE QUESTIONNAIRE; HUMAN; LANGUAGE; MAJOR CLINICAL STUDY; MALE; MIDDLE AGED; OUTCOME ASSESSMENT; PRIORITY JOURNAL; PSYCHOMETRY; QUALITY OF LIFE; QUESTIONNAIRE; SELF REPORT; SLEEP; STRESS; TEST RETEST RELIABILITY;

ADOLESCENT; ADULT; ASIAN CONTINENTAL ANCESTRY GROUP; CASE-CONTROL STUDIES; CHILD; CHILD, PRESCHOOL; CHINA; CULTURAL CHARACTERISTICS; DIGESTIVE SYSTEM DISEASES; DISCRIMINANT ANALYSIS; FEMALE; HUMANS; MALE; MIDDLE AGED; PREDICTIVE VALUE OF TESTS; PSYCHOMETRICS; QUALITY OF LIFE; QUESTIONNAIRES; REPRODUCIBILITY OF RESULTS; TRANSLATING; YOUNG ADULT;

EID: 84896705064     PISSN: 01632116     EISSN: 15732568     Source Type: Journal    
DOI: 10.1007/s10620-013-2897-1     Document Type: Article

References (25)

1. Tack J, Talley NJ, Camilleri M, et al. Functional gastroduodenal disorders. Gastroenterology. 2006;130:1466-1479.
2. Mahadeva S, Goh KL. Epidemiology of functional dyspepsia: a global perspective. World J Gastroenterol. 2006;12:2661-2666.
3. Shaib Y, El-Serag HB. The prevalence and risk factors of functional dyspepsia in a multiethnic population in the United States. Am J Gastroenterol. 2004;99:2210-2216.
4. Brun Rita, Kuo Braden. Functional dyspepsia. Therap Adv Gastroenterol. 2010;3:145-164.
5. Agreus L, Borgquist L. The cost of gastro-oesophageal reflux disease, dyspepsia and peptic ulcer disease in Sweden. Pharmacoeconomics. 2002;20:347-355.
6. Martin C, Marquis P, Bonfils S. A quality of life questionnaire adapted to duodenal ulcer therapeutic trials. Scand J Gastroenterolgy. 1994;206:40.
7. Wiklund IK, Junghard O, Grace E, et al. Quality of life in reflux and dyspepsia patients. Psychometric documentation of a new disease-specific questionnaire (QOLRAD). Eur J Surg Suppl. 1998;583:41-49.
8. Chassany O, Marquis P, Scherrer B, et al. Validation of a specific quality of life questionnaire for functional digestive disorders. Gut. 1999;44:527-533.
9. Chassany O, Bergmann JF. Quality of life in irritable bowel syndrome, effect of therapy. Eur J Surg Suppl. 1998;583:81-86.
10. Bamfi F, Olivieri A, Arpinelli F, et al. Measuring quality of life in dyspeptic patients: development and validation of a new specific health status questionnaire: final report from the Italian QPD project involving 4000 patients. Am J Gastroenterol. 1999;94:730-738.
11. Talley NJ, Haque M, Wyeth JW, et al. Development of a new dyspepsia impact scale: the Nepean Dyspepsia Index. Aliment Pharmacol Ther. 1999;13:225-235.
12. Rabeneck L, Cook KF, Wristers K, Souchek J, Menke T, Wray NP. SODA (severity of dyspepsia assessment): a new effective outcome measure for dyspepsia-related health. J Clin Epidemiol. 2001;54:755-765.
13. Min-hu C, Bi-hui Z, Chu-jun L, Xiao-zhong P, Pin-jin H. An Epidemiological study on dyspepsia in Guangdong area. Chin J Intern Med. 1998;37:312-314.
14. Buzas GM. Assessment of quality of life in functional dyspepsia. Validation of a questionnaire and its use in clinical practice. Orv Hetil. 2004;145:687-692.
15. Sabate JM, Veyrac M, Mion F, et al. Relationship between rectal sensitivity, symptoms intensity and quality of life in patients with irritable bowel syndrome. Aliment Pharmacol Ther. 2008;28:484-490.
16. Schneider A, Weiland C, Enck P, et al. Neuroendocrinological effects of acupuncture treatment in patients with irritable bowel syndrome. Complement Ther Med. 2007;15:255-263.
17. Schneider A, Enck P, Streitberger K, et al. Acupuncture treatment in irritable bowel syndrome. Gut. 2006;55:649-654.
18. Huang YD. Development and evaluation of the chronic gastritis subscale in gastroenteric disease PRO scale (SSDPRO-CG). Guangzhou: Guangzhou University of Chinese Medicine; 2009.
19. Brown GTL, Glasswell K, Harland D. Accuracy in the scoring of writing: studies of reliability and validity using a new zeal and writing assessment system. Assess Writi. 2004;9:105-121.
20. Cheung GW, Rensvold RB. Evaluating goodness-of-fit indexes for testing measurement invariance. Struct Equ Model. 2002;9:233-255.
21. Rasch G. Studies in mathematical psychology: probabilistic models for some intelligence and attainment tests. Denmark: Danish Institute for Educational Research; 1960.
22. Masters GN. A Rasch model for partial credit scoring. Psychometrika. 1982;47:149-174.
23. Joreskog KG, Sorbom D. LISREL 8.7 for Windows [computer software]. Lincolnwood, IL: Scientific Software International; 2004.
24. Andrich, D. Rasch unidimensional measurement models (RUMM) 2020 (Version 4.0). Perth: Rumm Laboratory Pty Ltd; 2003.
25. Buzás GM. Quality of life in patients with functional dyspepsia: short- and long-term effect of Helicobacter pylori eradication with pantoprazole, amoxicillin, and clarithromycin or cisapride therapy: a prospective, parallel-group study. Curr Ther Res. 2006;67:305-320.