Cross-cultural adaptation to Swedish and validation of the Copenhagen Hip and Groin Outcome Score (HAGOS) for pain, symptoms and physical function in patients with hip and groin disability due to femoro-acetabular impingement

Knee Surgery, Sports Traumatology, Arthroscopy

Volumn 22, Issue 4, 2014, Pages 835-842

  Thomeé, Roland ^a   Jónasson, Pall ^b   Thorborg, Kristian ^c   Sansone, Mikael ^b   Ahldén, Mattias ^b   Thomeé, Christoffer ^b   Karlsson, Jon ^b   Baranto, Adad ^b  

^a UNIVERSITY OF GOTHENBURG   (Sweden)

^b SAHLGRENSKA UNIVERSITY HOSPITAL   (Sweden)

^c Mental Health Center Glostrup   (Denmark)

Author keywords

COSMIN; EQ 5D; Femoro acetabular impingement; Groin; Hip; iHOT12; Reliability; Responsiveness; Validity

Indexed keywords

ADOLESCENT; ADULT; AGED; ARTICLE; CULTURAL FACTOR; FEMALE; FEMOROACETABULAR IMPINGEMENT; HIP; HUMAN; INGUINAL REGION; MALE; MIDDLE AGED; PAIN; PSYCHOMETRY; QUESTIONNAIRE; REPRODUCIBILITY; SWEDEN; VALIDATION STUDY; YOUNG ADULT;

ADOLESCENT; ADULT; AGED; CROSS-CULTURAL COMPARISON; FEMALE; FEMORACETABULAR IMPINGEMENT; GROIN; HIP; HUMANS; MALE; MIDDLE AGED; PAIN; PSYCHOMETRICS; QUESTIONNAIRES; REPRODUCIBILITY OF RESULTS; SWEDEN; YOUNG ADULT;

EID: 84896490451     PISSN: 09422056     EISSN: 14337347     Source Type: Journal    
DOI: 10.1007/s00167-013-2721-7     Document Type: Article

References (17)

1. Beaton DE, Bombardier C, Guillemin F, Ferraz MB (2000) Guidelines for the process of cross-cultural adaptation of self-report measures. Spine 25: 3186-3191.
2. Busija L, Osborne RH, Nilsdotter A, Buchbinder R, Roos EM (2008) Magnitude and meaningfulness of change in SF-36 scores in four types of orthopedic surgery. Health Qual Life Outcomes 6: 55.
3. Fitzpatrick R, Davey C, Buxton MJ, Jones DR (1998) Evaluating patient-based outcome measures for use in clinical trials. Health Technol Assess 2(i-iv): 1-74.
4. Griffin DR, Parsons N, Mohtadi NG, Safran MR (2012) A short version of the International Hip Outcome Tool (iHOT-12) for use in routine clinical practice. Arthroscopy 28: 611-616; quiz 616-618.
5. Herdman M, Gudex C, Lloyd A, Janssen M, Kind P, Parkin D, Bonsel G, Badia X (2011) Development and preliminary testing of the new five-level version of EQ-5D (EQ-5D-5L). Qual Life Res 20: 1727-1736.
6. Hinman RS, Dobson F, Takla A, O'Donnell J, Bennell KL (2013) Which is the most useful patient-reported outcome in femoroacetabular impingement? Test-retest reliability of six questionnaires. Br J Sports Med.
7. Jonasson P, Karlsson J, Baranto A, Swärd L, Sansone M, Thomeé C, Ahldén M, Thomeé R (2013) A standardized outcome measure for pain, symptoms and physical function in patients with femoroacetabular impingement. Cross-cultural adaptation and validation of the iHOT12 according to the COSMIN checklist. Submitted.
8. Kemp JL, Collins NJ, Roos EM, Crossley KM (2013) Psychometric properties of patient-reported outcome measures for hip arthroscopic surgery. Am J Sports Med.
9. Mokkink LB, Terwee CB, Patrick DL, Alonso J, Stratford PW, Knol DL, Bouter LM, de Vet HC (2009) Cosmin checklist manual.
10. Mokkink LB, Terwee CB, Patrick DL, Alonso J, Stratford PW, Knol DL, Bouter LM, de Vet HC (2010) The COSMIN checklist for assessing the methodological quality of studies on measurement properties of health status measurement instruments: an international Delphi study. Qual Life Res 19: 539-549.
11. Naal FD, Miozzari HH, Wyss TF, Notzli HP (2011) Surgical hip dislocation for the treatment of femoroacetabular impingement in high-level athletes. Am J Sports Med 39: 544-550.
12. Norman GR, Sloan JA, Wyrwich KW (2003) Interpretation of changes in health-related quality of life: the remarkable universality of half a standard deviation. Med Care 41: 582-592.
13. Streiner DL, Norman GR (2008) Health measurement scales: A practical guide to their development and use. Oxford University Press, New York.
14. Terwee CB, Bot SD, de Boer MR, van der Windt DA, Knol DL, Dekker J, Bouter LM, de Vet HC (2007) Quality criteria were proposed for measurement properties of health status questionnaires. J Clin Epidemiol 60: 34-42.
15. Thorborg K, Holmich P, Christensen R, Petersen J, Roos EM (2011) The Copenhagen Hip and Groin Outcome Score (HAGOS): development and validation according to the COSMIN checklist. Br J Sports Med 45: 478-491.
16. Thorborg K, Roos EM, Bartels EM, Petersen J, Holmich P (2010) Validity, reliability and responsiveness of patient-reported outcome questionnaires when assessing hip and groin disability: a systematic review. Br J Sports Med 44: 1186-1196.
17. Weir JP (2005) Quantifying test-retest reliability using the intraclass correlation coefficient and the SEM. J Strength Cond Res 19: 231-240.