메뉴 건너뛰기




Volumn 21, Issue 1, 2014, Pages 55-81

Paths of infection: The first world war and the origins of the 1918 influenza pandemic

Author keywords

1918 Influenza pandemic; China; Epidemiology; First World War; Origins of influenza pandemics; Spanish flu

Indexed keywords


EID: 84892764591     PISSN: 09683445     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: 10.1177/0968344513504525     Document Type: Article
Times cited : (63)

References (175)
  • 2
    • 0003599195 scopus 로고    scopus 로고
    • New York: Penguin
    • Philip Ziegler, The Black Death (New York: Penguin, 1998), pp. 13-17.
    • (1998) The Black Death , pp. 13-17
    • Ziegler, P.1
  • 4
    • 31144449661 scopus 로고
    • Conquistador y pestilencia: The first new world pandemic and the fall of the great indian empires
    • Alfred W. Crosby, 'Conquistador y Pestilencia: The First New World Pandemic and the Fall of the Great Indian Empires', Hispanic American Historical Review XLVII (1967), pp. 321-37.
    • (1967) Hispanic American Historical Review , vol.47 , pp. 321-337
    • Crosby, A.W.1
  • 6
    • 0004295424 scopus 로고
    • Geneva: World Health Organization
    • R. Pollitzer, Cholera (Geneva: World Health Organization, 1959), pp. 19-21.
    • (1959) Cholera , pp. 19-21
    • Pollitzer, R.1
  • 7
    • 0004228188 scopus 로고
    • Madison: University of Wisconsin Press
    • See also Roderick McGrew, Russia and the Cholera, 1823-1932 (Madison: University of Wisconsin Press, 1965), pp. 17-25.
    • (1965) Russia and the Cholera, 1823-1932 , pp. 17-25
    • McGrew, R.1
  • 8
    • 84892745195 scopus 로고
    • The importance of the balkan wars to the medical profession of Canada
    • Colonel Guy Carleton Jones, 'The Importance of the Balkan Wars to the Medical Profession of Canada', Canadian Medical Association Journal IV (1914), pp. 801-2.
    • (1914) Canadian Medical Association Journal , vol.4 , pp. 801-802
    • Jones, C.G.C.1
  • 13
    • 0041699148 scopus 로고    scopus 로고
    • 1918 influenza pandemic caused by highly conserved viruses with two receptor-binding variants
    • Ann H. Reid et al., '1918 Influenza Pandemic Caused by Highly Conserved Viruses with Two Receptor-Binding Variants', Emerging Infectious Diseases IX (2003), pp. 1249-53.
    • (2003) Emerging Infectious Diseases , vol.9 , pp. 1249-1253
    • Reid, A.H.1
  • 14
    • 85045164279 scopus 로고    scopus 로고
    • Out in the cold and back: New-found interest in the great Flu
    • The literature on the pandemic is large and growing. Historiographical overviews are provided in Guy Beiner, 'Out in the Cold and Back: New-Found Interest in the Great Flu', Cultural and Social History III (2006), pp. 496-505
    • (2006) Cultural and Social History , vol.3 , pp. 496-505
    • Beiner, G.1
  • 15
    • 4043165691 scopus 로고    scopus 로고
    • The re-appearing shadow of 1918: Trends in the historiography of the 1918-19 influenza pandemic
    • Howard Phillips, 'The Re-appearing Shadow of 1918: Trends in the Historiography of the 1918-19 Influenza Pandemic', Canadian Bulletin of Medical History XXI (2004), pp. 121-34.
    • (2004) Canadian Bulletin of Medical History , vol.21 , pp. 121-134
    • Phillips, H.1
  • 18
    • 79955609607 scopus 로고    scopus 로고
    • The horror at home: The Canadian military and the great influenza pandemic of 1918
    • See also Mark Osborne Humphries, 'The Horror at Home: The Canadian Military and the Great Influenza Pandemic of 1918', Journal of the Canadian Historical Association XVI (2005), pp. 235-60
    • (2005) Journal of the Canadian Historical Association , vol.16 , pp. 235-260
    • Humphries, M.O.1
  • 20
    • 77950821604 scopus 로고    scopus 로고
    • Die "spanische Grippe" 1918/19: Verlauf, Folgen, und Deutungen in Deutschland im Kontext des Ersten Weltkriegs
    • Eckard Michels, 'Die "Spanische Grippe" 1918/19: Verlauf, Folgen, und Deutungen in Deutschland im Kontext des Ersten Weltkriegs', Vierteljahrshefte für Zeitgeschichte I (2010), pp. 1-33;
    • (2010) Vierteljahrshefte für Zeitgeschichte , vol.1 , pp. 1-33
    • Michels, E.1
  • 22
    • 84892708681 scopus 로고    scopus 로고
    • Examples include Niall Johnson, Britain and the 1918-19 Influenza Pandemic: A Dark Epilogue London: Praeger
    • For an overview of the literature, see Beiner, 'Out in the Cold', and Phillips, 'Re-appearing Shadow'. Examples include Niall Johnson, Britain and the 1918-19 Influenza Pandemic: A Dark Epilogue (London: Praeger, 2005);
    • (2005) Out in the Cold', and Phillips, 'Re-appearing Shadow
    • Beiner1
  • 30
    • 33845221438 scopus 로고    scopus 로고
    • Toronto's Health Department in Action: Influenza in 1918 and SARS in 2003
    • Heather MacDougall, 'Toronto's Health Department in Action: Influenza in 1918 and SARS in 2003', Journal of the History of Medicine and Allied Sciences LXII (2007), pp. 56-89;
    • (2007) Journal of the History of Medicine and Allied Sciences , vol.62 , pp. 56-89
    • MacDougall, H.1
  • 31
    • 34547730740 scopus 로고    scopus 로고
    • Non-pharmaceutical interventions implemented by US cities during the 1918-1919 influenza pandemic
    • Howard Markel et al., 'Non-Pharmaceutical Interventions Implemented by US Cities during the 1918-1919 Influenza Pandemic', Journal of the American Medical Association CCXCVIII (2007), pp. 644-54;
    • (2007) Journal of the American Medical Association CCXCVIII , pp. 644-654
    • Markel, H.1
  • 32
    • 71849092537 scopus 로고    scopus 로고
    • Transmissibility of the 1918 pandemic influenza in montreal and winnipeg of Canada
    • S. Zhang, P. Yan, B. Winchester, and J. Wang, 'Transmissibility of the 1918 Pandemic Influenza in Montreal and Winnipeg of Canada', Influenza and Other Respiratory Viruses IV (2010), pp. 27-31.
    • (2010) Influenza and Other Respiratory Viruses , vol.4 , pp. 27-31
    • Zhang, S.1    Yan, P.2    Winchester, B.3    Wang, J.4
  • 33
    • 80053504357 scopus 로고    scopus 로고
    • World Health Organization [accessed 25 September 2011] and Center for Disease Control (CDC)
    • For a brief scientific overview, see World Health Organization, 'Fact Sheet: Influenza', www.who.int/mediacentre/factsheets/2003/fs211/en/[accessed 25 September 2011], and Center for Disease Control (CDC).
    • Fact Sheet: Influenza
  • 34
    • 76449121606 scopus 로고    scopus 로고
    • [accessed 23 September 2011]
    • Seasonal Influenza: Flu Basics', www.cdc.gov/flu/about/disease/[accessed 23 September 2011].
    • Seasonal Influenza: Flu Basics
  • 38
    • 33846994108 scopus 로고    scopus 로고
    • Concern as revived 1918 flu virus kills monkeys
    • [accessed 25 September 2011]
    • Kerri Smith, 'Concern as Revived 1918 Flu Virus Kills Monkeys', Nature CDXXXXV, 237 (2007), www.nature.com/nature/journal/v445/n7125/full/445237a.html [accessed 25 September 2011]
    • (2007) Nature , vol.445 , pp. 237
    • Smith, K.1
  • 39
    • 33846265834 scopus 로고    scopus 로고
    • Aberrant innate immune response in lethal infection of macaques with the 1918 influenza virus
    • (18 January 2007) [accessed 10 September 2011]
    • Darwyn Kobasa et al., 'Aberrant Innate Immune Response in Lethal Infection of Macaques with the 1918 Influenza Virus', Nature CDXXXXV, 319-23 (18 January 2007), www. nature.com/nature/journal/v445/n7125/abs/nature05495.html [accessed 10 September 2011].
    • Nature , vol.445 , pp. 319-323
    • Kobasa, D.1
  • 40
    • 84892704826 scopus 로고    scopus 로고
    • On the search for the virus, see Kolata, Flu.
    • Flu
    • Kolata1
  • 41
    • 0003602897 scopus 로고    scopus 로고
    • New York: American Medical Association
    • Edwin Oakes Jordan, Epidemic Influenza: A Survey (New York: American Medical Association, 1927), p. 60.
    • (1927) Epidemic Influenza: A Survey , pp. 60
    • Jordan, E.O.1
  • 42
    • 84967156530 scopus 로고    scopus 로고
    • Early herald wave outbreaks of influenza in 1916 prior to the pandemic of 1918
    • J.S. Oxford et al., 'Early Herald Wave Outbreaks of Influenza in 1916 prior to the Pandemic of 1918', International Congress Series MCCXIX (2001), pp. 155-61;
    • (2001) International Congress Series , vol.1219 , pp. 155-161
    • Oxford, J.S.1
  • 43
    • 0035969776 scopus 로고    scopus 로고
    • The so-called great spanish influenza pandemic of 1918 may have originated in France in 1916
    • 29 December 2001
    • J.S. Oxford, 'The So-Called Great Spanish Influenza Pandemic of 1918 May Have Originated in France in 1916', Philosophical Transactions of the Royal Society B CCCLVI, 1416 (29 December 2001), pp. 1857-9;
    • Philosophical Transactions of the Royal Society B , vol.356 , Issue.1416 , pp. 1857-1859
    • Oxford, J.S.1
  • 44
    • 0036488164 scopus 로고    scopus 로고
    • World war i may have allowed the emergence of "spanish" influenza
    • J.S. Oxford et al., 'World War I May Have Allowed the Emergence of "Spanish" Influenza', Lancet: Infectious Diseases II, 2 (2002), pp. 111-14;
    • (2002) Lancet: Infectious Diseases , vol.2 , Issue.2 , pp. 111-114
    • Oxford, J.S.1
  • 45
    • 84892777412 scopus 로고    scopus 로고
    • A hypothesis: The conjunction of soldiers, gas, pigs, ducks, geese, and horses in northern france during the great war provided the conditions for the emergence of the "spanish
    • J.S. Oxford et al., 'A Hypothesis: The Conjunction of Soldiers, Gas, Pigs, Ducks, Geese, and Horses in Northern France during the Great War Provided the Conditions for the Emergence of the "Spanish" Influenza Pandemic of 1918-1919'
    • Influenza Pandemic of 1918-1919
    • Oxford, J.S.1
  • 46
    • 10444226464 scopus 로고    scopus 로고
    • Vaccine XXIII (2005), pp. 940-5.
    • (2005) Vaccine , vol.23 , pp. 940-945
  • 48
    • 0002238058 scopus 로고
    • Purulent bronchitis: A study of cases occurring amongst the british troops at a base in France
    • For the original articles, see J.A.R. Hammond et al., 'Purulent Bronchitis: A Study of Cases Occurring amongst the British Troops at a Base in France', Lancet II (1917), pp. 41-5
    • (1917) Lancet , vol.2 , pp. 41-45
    • Hammond, J.A.R.1
  • 49
    • 0000957650 scopus 로고
    • Purulent bronchitis: Its influenza and pneumococcal bacteriology
    • A. Abrahams et al., 'Purulent Bronchitis: Its Influenza and Pneumococcal Bacteriology', Lancet II (1917), pp. 377-80.
    • (1917) Lancet , vol.2 , pp. 377-380
    • Abrahams, A.1
  • 50
  • 51
    • 28144448001 scopus 로고    scopus 로고
    • The origins of pandemic influenza: Lessons from the 1918 Virus
    • 24 November 2005
    • See R.B. Belshe, 'The Origins of Pandemic Influenza: Lessons from the 1918 Virus', New England Journal of Medicine CCCLIII, 21 (24 November 2005), p. 2209
    • New England Journal of Medicine , vol.353 , Issue.21 , pp. 2209
    • Belshe, R.B.1
  • 52
    • 0035118785 scopus 로고    scopus 로고
    • The 1918 spanish influenza: Integrating history and biology
    • Ann H. Reid et al., 'The 1918 Spanish Influenza: Integrating History and Biology', Microbes and Infection III (2001), p. 86.
    • (2001) Microbes and Infection , vol.3 , pp. 86
    • Reid, A.H.1
  • 57
    • 6144241276 scopus 로고
    • Military demobilization in great Britain following the first world war
    • Stephen Graubard, 'Military Demobilization in Great Britain Following the First World War', Journal of Modern History XIX (1947), p. 301.
    • (1947) Journal of Modern History , vol.19 , pp. 301
    • Graubard, S.1
  • 58
    • 84892683684 scopus 로고    scopus 로고
    • The majority of Canadian troops did not return home until late in the winter of 1919
    • The majority of Canadian troops did not return home until late in the winter of 1919.
  • 60
    • 84918787696 scopus 로고
    • Demobilization after the first world war
    • but especially p. 103
    • See E. Jay Howenstine, Jr, 'Demobilization after the First World War', Quarterly Journal of Economics LVIII (1943), pp. 95-105, but especially p. 103.
    • (1943) Quarterly Journal of Economics , vol.58 , pp. 95-105
    • Jay, E.1    Jr. Howenstine2
  • 64
    • 4344639045 scopus 로고    scopus 로고
    • The site of origin of the 1918 influenza pandemic and its public health implications
    • [accessed 13 September 2013]
    • See also John M. Barry, 'The Site of Origin of the 1918 Influenza Pandemic and Its Public Health Implications', Journal of Translational Medicine II (2004), www.translational-medicine.com/content/2/1/3 [accessed 13 September 2013].
    • (2004) Journal of Translational Medicine , vol.2
    • John, M.1    Barry2
  • 65
    • 84892767775 scopus 로고
    • Influenza: Haskell, kansas
    • Anon., 'Influenza: Haskell, Kansas', Public Health Reports XXXIII (1918), p. 502.
    • (1918) Public Health Reports , vol.33 , pp. 502
    • Anon1
  • 67
    • 84892710039 scopus 로고
    • The medical department of the United States army in the world war
    • Washington: U.S. Government Printing Office
    • Maj. Gen. M.W. Ireland, The Medical Department of the United States Army in the World War, vol. 9: Communicable and Other Diseases (Washington: U.S. Government Printing Office, 1928), p. 78.
    • (1928) Communicable and Other Diseases , vol.9 , pp. 78
    • Maj Gen, M.W.1    Ireland2
  • 68
    • 84892715006 scopus 로고    scopus 로고
    • These statistics include admissions for influenza, bronchitis, and pneumonia
    • These statistics include admissions for influenza, bronchitis, and pneumonia.
  • 69
    • 84892744910 scopus 로고
    • Health of the troops in the United States during 1918
    • October
    • See also George A. Soper, 'Health of the Troops in the United States during 1918', Military Surgeon (October 1919), pp. 11-12.
    • (1919) Military Surgeon , pp. 11-12
    • George, A.1    Soper2
  • 70
    • 84892732729 scopus 로고    scopus 로고
    • This source simply refers to outbreaks of flu throughout the winter and spring but cites many early outbreaks at military camps in March 1918
    • This source simply refers to outbreaks of flu throughout the winter and spring but cites many early outbreaks at military camps in March 1918.
  • 71
    • 84892765520 scopus 로고    scopus 로고
    • Ireland, Medical Department, p. 78
    • Ireland, Medical Department, p. 78.
  • 72
    • 0842319135 scopus 로고    scopus 로고
    • Wet markets: A continuing source of severe acute respiratory syndrome and influenza
    • 17 January
    • See, for example, Robert G. Webster, 'Wet Markets: A Continuing Source of Severe Acute Respiratory Syndrome and Influenza', Lancet CCCLXIII (17 January 2004), pp. 234-6.
    • (2004) Lancet , vol.353 , pp. 234-236
    • Robert, G.1    Webster2
  • 73
    • 33745240984 scopus 로고    scopus 로고
    • Did the 1918-19 influenza pandemic originate in China?
    • See Christopher Langford, 'Did the 1918-19 Influenza Pandemic Originate in China?', Population and Demographic Review XXXI (2005), pp. 473-505.
    • (2005) Population and Demographic Review , vol.31 , pp. 473-505
    • Langford, C.1
  • 75
    • 84892739507 scopus 로고
    • North China Herald, 29 December
    • Plague Raging in Shansi', North China Herald, 29 December 1917, p. 768.
    • (1917) Plague Raging in Shansi , pp. 768
  • 76
    • 33748324831 scopus 로고    scopus 로고
    • The epidemic of pneumonic plague in manchuria, 1910-1911
    • On the history of pneumonic plague in China, see Mark Gamsa, 'The Epidemic of Pneumonic Plague in Manchuria, 1910-1911', Past & Present CXC (2006), pp. 147-83.
    • (2006) Past & Present , vol.199 , pp. 147-183
    • Gamsa, M.1
  • 77
    • 84892732156 scopus 로고    scopus 로고
    • CDC [accessed 14 July 2008]
    • CDC, 'Facts about Pneumonic Plague', www.bt.cdc.gov/agent/plague/ factsheet.asp [accessed 14 July 2008].
    • Facts about Pneumonic Plague
  • 78
    • 84892724194 scopus 로고    scopus 로고
    • The biological identity of the Black Death has been disputed by a number of scholars over the years
    • The biological identity of the Black Death has been disputed by a number of scholars over the years.
  • 80
    • 0036597459 scopus 로고    scopus 로고
    • The black death: End of a paradigm
    • Samuel K. Cohn, 'The Black Death: End of a Paradigm', American Historical Review CVII (2002), pp. 703-38;
    • (2002) American Historical Review , vol.107 , pp. 703-738
    • Samuel, K.1    Cohn2
  • 82
    • 84892772723 scopus 로고    scopus 로고
    • Recent investigations of DNA from plague victims in London suggest that the bacterium Yersinia pestis did indeed cause the Black Death, although it may have been a very different strain of the bacteria from what is commonly found today
    • Recent investigations of DNA from plague victims in London suggest that the bacterium Yersinia pestis did indeed cause the Black Death, although it may have been a very different strain of the bacteria from what is commonly found today.
  • 83
    • 80053137140 scopus 로고    scopus 로고
    • Targeted enrichment of ancient pathogens yielding the pPCP1 plasmid of yersinia pestis from victims of the black death
    • [accessed 13 September 2013]
    • See Verna J. Schuenemann et al., 'Targeted Enrichment of Ancient Pathogens Yielding the pPCP1 Plasmid of Yersinia Pestis from Victims of the Black Death', Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America CVIII (2011), www.pnas.org/content/108/38/E746 [accessed 13 September 2013].
    • (2011) Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America , vol.108
    • Schuenemann, V.J.1
  • 84
    • 84892752071 scopus 로고    scopus 로고
    • CDC, 'Facts about Pneumonic Plague'
    • CDC, 'Facts about Pneumonic Plague'.
  • 85
    • 84892750695 scopus 로고    scopus 로고
    • Peking Legation Memorandum', 1 January 1918, FO 228/3115, The National Archives (hereafter cited as TNA), Kew
    • Peking Legation Memorandum', 1 January 1918, FO 228/3115, The National Archives (hereafter cited as TNA), Kew.
  • 86
    • 84892752098 scopus 로고    scopus 로고
    • Peking Legation Memorandum', 4 January 1918
    • Peking Legation Memorandum', 4 January 1918
  • 88
    • 84892762398 scopus 로고    scopus 로고
    • See also North China Herald, 26 January 1918, p. 185
    • See also North China Herald, 26 January 1918, p. 185.
  • 89
    • 84892715648 scopus 로고    scopus 로고
    • North China Herald, 5 January 1918
    • North China Herald, 5 January 1918.
  • 92
    • 84892750979 scopus 로고    scopus 로고
    • North China Herald, 12 January 1918, pp. 49-50;
    • North China Herald, 12 January 1918, pp. 49-50;
  • 93
    • 84892695309 scopus 로고    scopus 로고
    • North China Herald, 11 January 1919, p. 59
    • North China Herald, 11 January 1919, p. 59.
  • 94
    • 84892742346 scopus 로고    scopus 로고
    • The papers reported: 'People are dying on the roads and in the inns. Six cases occurred on January 5 at Sopingfu, 600 li North of Taiyuanfu, which city is by now probably affected
    • The papers reported: 'People are dying on the roads and in the inns. Six cases occurred on January 5 at Sopingfu, 600 li North of Taiyuanfu, which city is by now probably affected. This means that the Kinhan Railway, Hankow and the Yangtze are menaced.' 'The Plague in Shansi', Peking and Tientsin Times, 12 January 1918, extra issue, p. 1.
  • 95
    • 84892684343 scopus 로고    scopus 로고
    • This means that the Kinhan Railway, Hankow and the Yangtze are menaced
    • This means that the Kinhan Railway, Hankow and the Yangtze are menaced.
  • 96
    • 84892770789 scopus 로고    scopus 로고
    • The Plague in Shansi 12 January 1918, extra issue
    • 'The Plague in Shansi', Peking and Tientsin Times, 12 January 1918, extra issue, p. 1
    • Peking and Tientsin Times , pp. 1
  • 97
    • 84892737953 scopus 로고    scopus 로고
    • Report on "Plague"', 14-21 January 1918, FO 228/3115, TNA; North China Herald, 12 January 1918, pp. 54 and 65
    • Report on "Plague"', 14-21 January 1918, FO 228/3115, TNA; North China Herald, 12 January 1918, pp. 54 and 65.
  • 98
    • 84892718371 scopus 로고    scopus 로고
    • North China Herald, 12 January 1918, p. 57
    • North China Herald, 12 January 1918, p. 57.
  • 99
    • 84892764348 scopus 로고    scopus 로고
    • Report of the Shansi Plague Prevention Bureau, 1918', FO 228/3115, TNA, pp. 2, 31
    • Report of the Shansi Plague Prevention Bureau, 1918', FO 228/3115, TNA, pp. 2, 31.
  • 101
    • 84892706060 scopus 로고    scopus 로고
    • Report on "Plague"', 14-21 January 1918
    • Report on "Plague"', 14-21 January 1918.
  • 102
    • 84892754616 scopus 로고    scopus 로고
    • British doctors also concluded that the 'mortality is not very great on the whole
    • British doctors also concluded that the 'mortality is not very great on the whole'.
  • 103
    • 84892731283 scopus 로고    scopus 로고
    • See Telegram 67, 9 February 1918, FO 228/3115, TNA
    • See Telegram 67, 9 February 1918, FO 228/3115, TNA;
  • 104
    • 84892724489 scopus 로고    scopus 로고
    • North China Herald, 12 January 1918, p. 57;
    • North China Herald, 12 January 1918, p. 57;
  • 105
    • 84892703985 scopus 로고    scopus 로고
    • By 18 March, three months into the investigation, the most certain pronouncement that the team could make was to say that an outbreak in Nanking was 'now practically established to be pneumonic plague' See Telegram, British Consul in Nanking to John Jordan, 19 March 1918, FO 228/3115, TNA
    • By 18 March, three months into the investigation, the most certain pronouncement that the team could make was to say that an outbreak in Nanking was 'now practically established to be pneumonic plague' See Telegram, British Consul in Nanking to John Jordan, 19 March 1918, FO 228/3115, TNA.
  • 106
    • 84892716720 scopus 로고    scopus 로고
    • Note from the Plague Service of the Board of the Interior, 29 March 1918, FO 228/3115, TNA
    • Note from the Plague Service of the Board of the Interior, 29 March 1918, FO 228/3115, TNA.
  • 107
    • 84892718971 scopus 로고    scopus 로고
    • Wai Chiao Pu to H.M. Minister, 14 November 1918, FO 228/3115, TNA
    • Wai Chiao Pu to H.M. Minister, 14 November 1918, FO 228/3115, TNA.
  • 109
    • 84892734591 scopus 로고    scopus 로고
    • His evidence is detailed in charts and several appendices
    • His evidence is detailed in charts and several appendices.
  • 110
    • 84892727057 scopus 로고    scopus 로고
    • See especially the table on p. 478
    • See especially the table on p. 478.
  • 111
    • 33745241245 scopus 로고    scopus 로고
    • Spanish influenza in China, 1918-20: A preliminary probe
    • Howard Phillips and David Killingray, eds New York: Routledge
    • Wataru Iijima, 'Spanish Influenza in China, 1918-20: A Preliminary Probe', in Howard Phillips and David Killingray, eds, The Spanish Influenza Pandemic of 1918-19: New Perspectives (New York: Routledge, 2003), pp. 101-9;
    • (2003) The Spanish Influenza Pandemic of 1918-19: New Perspectives , pp. 101-109
    • Iijima, W.1
  • 115
    • 84892688432 scopus 로고    scopus 로고
    • The remaining statistics are derived from Langford Prevalence of Epidemic Disease
    • The remaining statistics are derived from Langford, 'Did the 1918-19 Influenza Pandemic', and White, Prevalence of Epidemic Disease.
    • Did the 1918-19 Influenza Pandemic
    • White1
  • 116
    • 84892761671 scopus 로고    scopus 로고
    • Langford presents a good overview of the questions which must be answered to make this case
    • Langford presents a good overview of the questions which must be answered to make this case.
  • 118
    • 84892728851 scopus 로고    scopus 로고
    • Telegram No. 280 China, Military', Sir J. Jordan to Foreign Office, 26 September 1918, WO 106/33, TNA
    • Telegram No. 280, 'China, Military', Sir J. Jordan to Foreign Office, 26 September 1918, WO 106/33, TNA.
  • 119
    • 84892726412 scopus 로고    scopus 로고
    • Telegram No. 131, 'China, Military', Sir J. Jordan to Foreign Office, 30 September 1918, WO 32/11345, TNA
    • Telegram No. 131, 'China, Military', Sir J. Jordan to Foreign Office, 30 September 1918, WO 32/11345, TNA.
  • 120
    • 84892692265 scopus 로고    scopus 로고
    • Telegram No. 76, 'China, Military', Mr. Alston to Foreign Office, 19 February 1917, WO 106/33, TNA
    • Telegram No. 76, 'China, Military', Mr. Alston to Foreign Office, 19 February 1917, WO 106/33, TNA.
  • 121
    • 84892705329 scopus 로고    scopus 로고
    • Telegram No. 77, 'China, Military', Mr. Alston to Foreign Office, 19 February 1917, WO 106/33, TNA
    • Telegram No. 77, 'China, Military', Mr. Alston to Foreign Office, 19 February 1917, WO 106/33, TNA.
  • 122
    • 84892740610 scopus 로고    scopus 로고
    • Telegram No. 553, SNO Hong Kong to Admiralty, 8 February 1917, MT 23/818, TNA
    • Telegram No. 553, SNO Hong Kong to Admiralty, 8 February 1917, MT 23/818, TNA.
  • 123
    • 84892697290 scopus 로고    scopus 로고
    • Telegram No. 510, Admiralty to Commodore Hong Kong, 24 February 1917, MT 23/818, TNA; Telegram No. 627, Admiralty to Commodore Hong Kong, 3 March 1917, MT 23/818, TNA; Pettit and Bailie, Cruel Wind, pp. 66-7
    • Telegram No. 510, Admiralty to Commodore Hong Kong, 24 February 1917, MT 23/818, TNA; Telegram No. 627, Admiralty to Commodore Hong Kong, 3 March 1917, MT 23/818, TNA; Pettit and Bailie, Cruel Wind, pp. 66-7.
  • 124
    • 84892736023 scopus 로고    scopus 로고
    • Colonial Office Memorandum, T22497, 10 March 1917, MT 23/818, TNA
    • Colonial Office Memorandum, T22497, 10 March 1917, MT 23/818, TNA.
  • 127
    • 0038897642 scopus 로고
    • British Columbia's Fear of Asians
    • British Columbia's Fear of Asians', Histoire Sociale/Social History XIII (1980), pp. 161-72.
    • (1980) Histoire Sociale/Social History , vol.13 , pp. 161-172
  • 128
    • 0003397515 scopus 로고
    • Toronto: Oxford University Press
    • See also Peter S. Li, The Chinese in Canada (Toronto: Oxford University Press, 1988).
    • (1988) The Chinese in Canada
    • Peter, S.1    Li2
  • 129
    • 84892712619 scopus 로고    scopus 로고
    • E.P. 30 April 1940, GAQ 8-36 RG 24, Library and Archives Canada (hereafter LAC), Ottawa
    • E.P., 'Chinese Coolies: Great War', 30 April 1940, GAQ 8-36, vol. 1833, RG 24, Library and Archives Canada (hereafter LAC), Ottawa.
    • Chinese Coolies: Great War , vol.1833
  • 130
    • 84892758792 scopus 로고    scopus 로고
    • See various documents in the files of the Chief Press Censor, file 331, vol. 620, RG 6
    • See various documents in the files of the Chief Press Censor, file 331, vol. 620, RG 6, LAC.
  • 131
    • 84892767559 scopus 로고    scopus 로고
    • Secret trains across Canada, 1917-1918
    • October-November 1991
    • See also Elizabeth A. Tancock, 'Secret Trains Across Canada, 1917-1918', Beaver (October-November 1991), pp. 39-43.
    • Beaver , pp. 39-43
    • Elizabeth, A.1    Tancock2
  • 132
    • 84892689697 scopus 로고    scopus 로고
    • Epidemic of Pneumonia in Chinese Province 5 January 1918
    • Epidemic of Pneumonia in Chinese Province', Globe, 5 January 1918, p. 7.
    • Globe , pp. 7
  • 133
    • 84892711201 scopus 로고    scopus 로고
    • WO 32/11345, TNA
    • WO 32/11345, TNA;
  • 134
    • 84892777090 scopus 로고    scopus 로고
    • R.F.J., Office of the Adjutant General to T.J. Bourne 14 January 1918, FO 228/3115, TNA
    • R.F.J., Office of the Adjutant General to T.J. Bourne, War Office Recruiter, 14 January 1918, FO 228/3115, TNA.
    • War Office Recruiter
  • 135
    • 84892704326 scopus 로고    scopus 로고
    • Telegram P9151-SR1, Unnamed sender to Director of Transports and Shipping, 1 March 1918, MT 25/13, TNA
    • Telegram P9151-SR1, Unnamed sender to Director of Transports and Shipping, 1 March 1918, MT 25/13, TNA.
  • 136
    • 84892733694 scopus 로고    scopus 로고
    • Statement Showing Movement of Vessels Conveying Chinese Workers to France and Numbers Reported on Each Vessel', WO 32/11345, TNA
    • Statement Showing Movement of Vessels Conveying Chinese Workers to France and Numbers Reported on Each Vessel', WO 32/11345, TNA.
  • 137
    • 84892689337 scopus 로고    scopus 로고
    • Telegram, Canadian General Staff to London, 25 March 1918, file c2276, vol. 2554, RG 24, LAC
    • Telegram, Canadian General Staff to London, 25 March 1918, file c2276, vol. 2554, RG 24, LAC.
  • 138
    • 84892701532 scopus 로고    scopus 로고
    • The cause of death was provided to me by Gregory James, Hong Kong University of Science and Technology, on the basis of his detailed research for Foch's Reserves: The Chinese Labour Corps, 1917-1921 (Hong Kong: Proverse, 2013)
    • The cause of death was provided to me by Gregory James, Hong Kong University of Science and Technology, on the basis of his detailed research for Foch's Reserves: The Chinese Labour Corps, 1917-1921 (Hong Kong: Proverse, 2013).
  • 139
    • 84892723569 scopus 로고    scopus 로고
    • Internal Memorandum for Naval Secretary, Interdepartmental Committee, 30 March 1918, file c2276, vol. 2554, RG 24, LAC
    • Internal Memorandum for Naval Secretary, Interdepartmental Committee, 30 March 1918, file c2276, vol. 2554, RG 24, LAC.
  • 140
    • 84892746931 scopus 로고    scopus 로고
    • Surgeon General Jones to GOC MD 11, 2 April 1918, file c2276, vol. 2554, RG 24, LAC
    • Surgeon General Jones to GOC MD 11, 2 April 1918, file c2276, vol. 2554, RG 24, LAC.
  • 141
    • 84892695040 scopus 로고    scopus 로고
    • Personal communication with Gregory James, based on his research for Foch's Reserves
    • Personal communication with Gregory James, based on his research for Foch's Reserves.
  • 142
    • 84892777326 scopus 로고    scopus 로고
    • See MT 25/13, TNA
    • See MT 25/13, TNA.
  • 143
    • 84892760709 scopus 로고    scopus 로고
    • The Military Secretary for the Interdepartmental Committee to the Naval Secretary, Interdepartmental Committee, 9 May 1918, file 48-45-2 part 12, vol. 3738, RG 24, LAC
    • The Military Secretary for the Interdepartmental Committee to the Naval Secretary, Interdepartmental Committee, 9 May 1918, file 48-45-2 part 12, vol. 3738, RG 24, LAC.
  • 144
    • 84892756222 scopus 로고
    • The necessity of a recognition and isolation of trachomatous patients in Canada
    • See Anon., 'The Necessity of a Recognition and Isolation of Trachomatous Patients in Canada', Canadian Practitioner and Review XXVI (1901), pp. 508-9.
    • (1901) Canadian Practitioner and Review , vol.26 , pp. 508-509
    • Anon1
  • 145
    • 84892682879 scopus 로고    scopus 로고
    • The handwritten original is in the possession of Mr David Livingstone of Waterloo, Ontario, who kindly allowed me to quote from his father's papers
    • H.D. Livingstone, 'Chinese Labour Corps' Medical Officer's Journal, 5th Contingent.' The handwritten original is in the possession of Mr David Livingstone of Waterloo, Ontario, who kindly allowed me to quote from his father's papers.
    • Chinese Labour Corps' Medical Officer's Journal, 5th Contingent
    • Livingstone, H.D.1
  • 146
    • 84892704840 scopus 로고    scopus 로고
    • Livingstone Memoir', pp. 14-15
    • Livingstone Memoir', pp. 14-15.
  • 147
    • 84892729698 scopus 로고    scopus 로고
    • This is a typed memoir, a copy of which is in possession of the author while the original remains with Mr David Livingstone of Waterloo, Ontario
    • This is a typed memoir, a copy of which is in possession of the author while the original remains with Mr David Livingstone of Waterloo, Ontario.
  • 148
    • 84892771253 scopus 로고    scopus 로고
    • I would like to thank Mr Livingstone for allowing me to consult the memoir and photograph it in the summer of 2008
    • I would like to thank Mr Livingstone for allowing me to consult the memoir and photograph it in the summer of 2008.
  • 150
    • 84892747059 scopus 로고    scopus 로고
    • See E.P and Surgeon General Jones to GOC MD 11, 2 April 1918, file c2276 RG 24, LAC
    • See E.P., 'Chinese Coolies: Great War', and Surgeon General Jones to GOC MD 11, 2 April 1918, file c2276, vol. 2554, RG 24, LAC.
    • Chinese Coolies: Great War , vol.2554
  • 151
    • 84892759713 scopus 로고    scopus 로고
    • Compiled from daily orders in 'Military District 11-No. 43-Railway Service Guard', vol, series II-F-9, RG 9, LAC
    • Compiled from daily orders in 'Military District 11-No. 43-Railway Service Guard', vol., series II-F-9, RG 9, LAC.
  • 152
    • 84892735999 scopus 로고    scopus 로고
    • Livingstone Memoir', pp. 22-3
    • Livingstone Memoir', pp. 22-3.
  • 153
    • 84892752415 scopus 로고    scopus 로고
    • See various entries in War Diary, Number 3 Native Labour General Hospital, WO 95/4115, TNA 14 January 1918
    • See various entries in War Diary, Number 3 Native Labour General Hospital, WO 95/4115, TNA 14 January 1918
  • 154
    • 0008085985 scopus 로고
    • Differential diagnosis of diseases of swine
    • On the diagnosis of swine diseases before the identification of influenza, see W.W. Dimock, 'Differential Diagnosis of Diseases of Swine', Journal of the American Veterinary Medical Association LIV (1919), pp. 321-30
    • (1919) Journal of the American Veterinary Medical Association , vol.54 , pp. 321-330
    • Dimock, W.W.1
  • 155
    • 0000881511 scopus 로고
    • A practical method for field diagnosis of swine disease
    • J.S. Koen, 'A Practical Method for Field Diagnosis of Swine Disease', American Journal of Veterinarian Medicine XIV (1919), pp. 468-70.
    • (1919) American Journal of Veterinarian Medicine , vol.14 , pp. 468-470
    • Koen, J.S.1
  • 157
    • 84892761627 scopus 로고    scopus 로고
    • War Diary Number 9 Canadian General Hospital, Shorncliffe, 13 April 1918, file 858, vol, series III-D-3, RG 9, LAC
    • War Diary, Number 9 Canadian General Hospital, Shorncliffe, 13 April 1918, file 858, vol., series III-D-3, RG 9, LAC.
  • 159
    • 84892725564 scopus 로고    scopus 로고
    • War Diary, Number 9 Canadian General Hospital, Shorncliffe, 25 April 1918, file 858, vol, series III-D-3, RG 9, LAC
    • War Diary, Number 9 Canadian General Hospital, Shorncliffe, 25 April 1918, file 858, vol., series III-D-3, RG 9, LAC.
  • 160
    • 84892702884 scopus 로고    scopus 로고
    • Status of Infectious Diseases', War Diary, Assistant Director of Medical Services, Shorncliffe, 17, 30 April 1918
    • Status of Infectious Diseases', War Diary, Assistant Director of Medical Services, Shorncliffe, 17, 30 April 1918
  • 161
    • 84892693180 scopus 로고    scopus 로고
    • See various entries in War Diary, Number 3 Native Labour General Hospital, February-August 1918, WO 95/4115, TNA
    • See various entries in War Diary, Number 3 Native Labour General Hospital, February-August 1918, WO 95/4115, TNA.
  • 163
    • 84892771176 scopus 로고    scopus 로고
    • See the log of Coolie Transportation in WO 32/11345, TNA, various correspondence in MT 23/818, TNA, and the log of Plymouth Harbour in ADM 53/48308, TNA
    • See the log of Coolie Transportation in WO 32/11345, TNA, various correspondence in MT 23/818, TNA, and the log of Plymouth Harbour in ADM 53/48308, TNA.
  • 164
    • 84892710263 scopus 로고    scopus 로고
    • Devonport General Order 653', 26 July 1918, ADM 130/27, TNA
    • Devonport General Order 653', 26 July 1918, ADM 130/27, TNA.
  • 165
    • 84892705618 scopus 로고    scopus 로고
    • Ship's Log, HMS Mantua, 31 July 1918, ADM 53/48308, TNA
    • Ship's Log, HMS Mantua, 31 July 1918, ADM 53/48308, TNA.
  • 166
    • 84892686940 scopus 로고
    • Colonial administration in British Africa during the influenza epidemic of 1918-19
    • Sandra M. Tomkins, 'Colonial Administration in British Africa during the Influenza Epidemic of 1918-19', Canadian Journal of African Studies XXVIII (1994), pp. 68-70.
    • (1994) Canadian Journal of African Studies , vol.28 , pp. 68-70
    • Sandra, M.1    Tomkins2
  • 169
    • 84892705678 scopus 로고    scopus 로고
    • Ship's Log, HMS Mantua, ADM 53/67788, TNA. This is a significant finding, in part because previous historians have argued that there were no deaths from influenza on board the ship and thus the illness that it was carrying must have been of the earlier, more mild type, rather than the fatal autumn strain
    • Ship's Log, HMS Mantua, ADM 53/67788, TNA. This is a significant finding, in part because previous historians have argued that there were no deaths from influenza on board the ship and thus the illness that it was carrying must have been of the earlier, more mild type, rather than the fatal autumn strain.
  • 171
    • 84892746398 scopus 로고    scopus 로고
    • See the log of Plymouth Harbour for July and August 1918, ADM 53/48308, TNA
    • See the log of Plymouth Harbour for July and August 1918, ADM 53/48308, TNA.
  • 172
    • 65749116987 scopus 로고
    • Influenza Is Now Spreading 14 September
    • Influenza Is Now Spreading', Marion Daily Star (Ohio), 14 September 1918, p. 9.
    • (1918) Marion Daily Star (Ohio) , pp. 9
  • 174
    • 84892764901 scopus 로고    scopus 로고
    • John Barry told NPR in an interview published online on 20 February 2006: 'Ultimately, I don't think it matters where it began . The most important thing is that it can begin anywhere
    • John Barry told NPR in an interview published online on 20 February 2006: 'Ultimately, I don't think it matters where it began . The most important thing is that it can begin anywhere.'


* 이 정보는 Elsevier사의 SCOPUS DB에서 KISTI가 분석하여 추출한 것입니다.