The literary channel: The inter-national invention of the novel

The Literary Channel: The Inter-National Invention of the Novel

Volumn , Issue , 2009, Pages 1-319

  Cohen, Margaret ^a   Dever, Carolyn ^b  

^a NEW YORK UNIVERSITY   (United States)

^b VANDERBILT UNIVERSITY   (United States)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 84891020385     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Book    
DOI: None     Document Type: Book

References (143)

1. Alarcón, Norma, Caren Kaplan, and Minoo Moallem, eds. Between Women and Nation: Nationalisms, Transnational Feminisms, and the State. Durham, N.C.: Duke University Press, 1999.
2. Alliston, April. Virtue's Faults: Correspondences in Eighteenth-Century British and French Women's Fiction. Stanford: Stanford University Press, 1996.
3. Anderson, Benedict. Imagined Communities: Reflections on the Origin and Spread of Nationalism. London: Verso, 1983.
4. Armstrong, Nancy. Desire and Domestic Fiction: A Political History of the Novel. New York: Oxford University Press, 1987.
5. Armstrong, Nancy, and Leonard Tennenhouse. The Imaginary Puritan. Berkeley and Los Angeles: University of California Press, 1992.
6. Auerbach, Erich. Mimesis. Trans. Willard R. Trask. Princeton: Princeton University Press, 1953.
7. Auerbach, Nina. Communities of Women: An Idea in Fiction. Cambridge: Harvard University Press, 1978.
8. Auerbach, Nina. Woman and the Demon: The Life of a Victorian Myth. Cambridge: Harvard University Press, 1982.
9. Bakhtin, Mikhail. The Dialogic Imagination: Four Essays. Ed. Michael Holquist, trans. Caryl Emerson and Michael Holquist. Austin: University of Texas Press, 1981.
10. Bammer, Angelika, ed. Displacements: Cultural Identities in Question. Bloomington: Indiana University Press, 1994.
11. Barber, Giles. Daphnis and Chloe: The Markets and Metamorphoses of an Unknown Bestseller. London: British Library, 1989.
12. Barbéris, Pierre. Aux sources du réalisme: Aristocrates et bourgeois: du texte àl'histoire. Paris: Union générale d'éditions, 1978.
13. Barthes, Roland. S/Z. Paris: Editions du Seuil, 1970.
14. Baym, Nina. Woman's Fiction: A Guide to Novels By and About Women in America, 1820-1870. 1978. Urbana: University of Illinois Press, 1993.
15. Beebee, Thomas. "Clarissa" on the Continent: Translation and Seduction. University Park: Pennsylvania State University Press, 1990.
16. Berlière, Jean-Marc. La Police des moeurs sous la IIIe république. Paris: Editions du Seuil, 1992.
17. Bhabha, Homi, ed. Nation and Narration. New York: Routledge, 1990.
18. Brooks, Peter. Novel of Worldliness. Princeton: Princeton University Press, 1969.
19. Brown, Homer. Institutions of the English Novel. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1996.
20. Budick, Sanford, and Wolfgang Iser, eds. The Translatability of Cultures. Stanford: Stanford University Press, 1996.
21. Butler, Marilyn. Romantics, Rebels, and Reactionaries: English Literature and Its Background, 1760-1830. New York: Oxford University Press, 1982.
22. Castle, Terry. Clarissa's Ciphers: Meaning and Disruption in Richardson's "Clarissa." Ithaca: Cornell University Press, 1982.
23. Castle, Terry. The Female Thermometer: Eighteenth-Century Culture and the Invention of the Uncanny. Oxford: Oxford University Press, 1995.
24. Castle, Terry. Masquerade and Civilization: The Carnivalesque in Eighteenth-Century English Culture and Fiction. Stanford: Stanford University Press, 1986.
25. Certeau, Michel de, Dominique Julia, and Jacques Revel. Une Politique de la langue: La révolution française et les patois. Paris: Gallimard, 1975.
26. The Channel in the Eighteenth Century: Bridge, Barrier, and Gateway. Ed. John Falvey and William Brooks. Studies on Voltaire and the Eighteenth Century, no. 292. Oxford: Voltaire Foundation, 1991.
27. Clemit, Pamela. The Godwinian Novel: The Rational Fictions of Godwin, Brockden Brown, Mary Shelley. Oxford: Oxford University Press, 1993.
28. Clery, E. The Rise of Supernatural Fiction, 1762-1800. Cambridge: Cambridge University Press, 1995.
29. Cohen, Margaret. The Sentimental Education of the Novel. Princeton: Princeton University Press, 1999.
30. Cohen, Margaret, and Christopher Prendergast, eds. Spectacles of Realism. Minneapolis: University of Minnesota Press, 1995.
31. Colley, Linda. Britons: Forging the Nation, 1707-1837. New Haven: Yale University Press, 1992.
32. Curtius, Ernst. European Literature and the Latin Middle Ages. Trans. Willard R. Trask. Princeton: Princeton University Press, 1953.
33. Davis, Lennard. Factual Fictions: The Origins of the English Novel. New York: Columbia University Press, 1983.
34. Day, Robert Adams. Told in Letters: Epistolary Fiction before Richardson. Ann Arbor: University of Michigan Press, 1966.
35. DeJean, Joan. Fictions of Sappho, 1546-1937. Chicago: University of Chicago Press, 1989.
36. DeJean, Joan. Libertine Strategies: Freedom and the Novel in Seventeenth-Century France. Columbus: Ohio State University Press, 1981.
37. DeJean, Joan. Tender Geographies: Women and the Origins of the Novel in France. New York: Columbia University Press, 1991.
38. DeJean, Joan, and Nancy K. Miller, eds. Displacements: Women, Traditions, Literatures in French. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1991.
39. Dever, Carolyn. Death and the Mother from Dickens to Freud: Victorian Fiction and the Anxiety of Origins. Cambridge: Cambridge University Press, 1998.
40. DiPiero, Thomas. Dangerous Truths, Criminal Passions. Stanford: Stanford University Press, 1992.
41. Doody, Margaret Anne. The True Story of the Novel. New Brunswick, N.J.: Rutgers University Press, 1996.
42. Douthwaite, Julia V. Exotic Women: Literary Heroines and Cultural Strategies in Ancien Régime France. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1992.
43. Dowling, Linda. Hellenism and Homosexuality in Victorian Oxford. Ithaca: Cornell University Press, 1994.
44. Dziembowski, Edmond. Un Nouveau Patriotisme français, 1750-1770: La France face àla puissance anglaise àl'époque de la guerre de Sept Ans. Studies on Voltaire and the Eighteenth Century, 365. Oxford: Voltaire Foundation, 1998.
45. Ellis, Kate Ferguson. The Contested Castle: Gothic Novels and the Subversion of Domestic Ideology. Urbana: University of Illinois Press, 1989.
46. Engel, Claire Eliane. Figures et aventures du XVIIIe siècle: Voyages et découvertes de l'abbé Prévost. Paris: Editions "Je Sers," 1939.
47. Engels, Friedrich. The Condition of the Working-Class in England, from Personal Observation and Authentic Sources. Moscow: Progress Publishers, 1973.
48. Favret, Mary A., and Nicola J. Watson, eds. At the Limits of Romanticism. Bloomington: Indiana University Press, 1994.
49. Ferguson, Frances. Solitude and the Sublime: Romanticism and the Aesthetics of Individuation. New York: Routledge, 1992.
50. Fisher, Philip. Hard Facts: Setting and Form in the American Novel. New York: Oxford University Press, 1985.
51. Foxon, David. Libertine Literature in England, 1660-1745. London: Shenval, 1964.
52. Furet, François, and Mona Ozouf, eds. A Critical Dictionary of the French Revolution. Cambridge: Harvard University Press, 1989.
53. Gallagher, Catherine. Nobody's Story: The Vanishing Acts of Women Writers in the Marketplace, 1670-1820. Berkeley and Los Angeles: University of California Press, 1994.
54. Garelick, Rhonda K. Rising Star: Dandyism, Gender, and Performance in the Fin de siè-cle. Princeton: Princeton University Press, 1998.
55. Gelbart, Nina. Feminism and Opposition Journalism in Old Regime France. Berkeley and Los Angeles: University of California Press, 1987.
56. Gellner, Ernest. Nations and Nationalism. Ithaca: Cornell University Press, 1983.
57. Gilbert, Sandra M., and Susan Gubar. The Madwoman in the Attic: The Woman Writer and the Nineteenth-Century Literary Imagination. New Haven: Yale University Press, 1979.
58. Goodman, Dena. The Republic of Letters: A Cultural History of the French Enlightenment. Ithaca: Cornell University Press, 1994.
59. Grewal, Inderpal, and Caren Kaplan, eds. Scattered Hegemonies: Postmodernity and Transnational Feminist Practices. Minneapolis: University of Minnesota Press, 1994.
60. Grieder, Josephine. Anglomania in France, 1740-1789: Fact, Fiction, and Political Discourse. Geneva: Droz, 1985.
61. Grieder, Josephine. Translations of French Sentimental Prose Fiction in Late Seventeenth-Century England: The History of a Literary Vogue. Durham, N.C.: Duke University Press, 1975.
62. Habermas, Jürgen. The Structural Transformation of the Public Sphere. Trans. Thomas Burger. Cambridge: MIT Press, 1989.
63. Hägg, Tomas. The Novel in Antiquity. Berkeley and Los Angeles: University of California Press, 1983.
64. Haviland, Thomas Philip. The Roman de longue haleine on English Soil. Philadelphia: University of Pennsylvania, 1931.
65. Hobsbawm, Eric, and Terence Ranger, eds. The Invention of Tradition. Cambridge: Cambridge University Press, 1983.
66. Homans, Margaret. Bearing the Word: Language and Female Experience in Nineteenth-Century Women's Writing. Chicago: University of Chicago Press, 1986.
67. Huet, Marie-Hélène. Monstrous Imagination. Cambridge: Harvard University Press, 1993.
68. Hunter, J. Paul. Before Novels: The Cultural Contexts of Eighteenth-Century English Fiction. New York: Norton, 1990.
69. Hutchinson, John, and Anthony D. Smith, eds. Nationalism. New York: Oxford University Press, 1994.
70. Isbell, John Claiborne. The Birth of European Romanticism: Truth and Propaganda in Staël's De l'Allemagne. Cambridge: Cambridge University Press, 1994.
71. Iser, Wolfgang. The Act of Reading. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1978.
72. Jameson, Fredric. The Political Unconscious. Ithaca: Cornell University Press, 1981.
73. Jauss, Hans-Robert. Aesthetic Experience and Literary Hermeneutics. Trans. Michael Shaw. Minneapolis: University of Minnesota Press, 1982.
74. Jones Day, Shirley. The Search for Lyonnesse: Women's Fiction in France, 1670-1703. Bern: Peter Lang, 1999.
75. Kadish, Doris Y. Politicizing Gender: Narrative Strategies in the Aftermath of the French Revolution. New Brunswick, N.J.: Rutgers University Press, 1991.
76. Kohn, Hans. Nationalism, Its Meaning and History. Princeton: Van Nostrand, 1955.
77. La Harpe, Jean-François. Cours de littérature ancienne et moderne. 3 vols. 1791-1804. Reprint. Paris: Firmin Didot, 1851.
78. Langbauer, Laurie. Women and Romance: The Consolation of Gender in the English Novel. Ithaca: Cornell University Press, 1990.
79. Lewis, Jayne Elizabeth. Mary Queen of Scots: Romance and Nation. London: Routledge, 1998.
80. Lieberman, Victor, ed. Beyond Binary Histories: Re-Imagining Eurasia to c. 1830. Ann Arbor: University of Michigan Press, 1991.
81. Lionnet, Françoise. Autobiographical Voices: Race, Gender, Self-Portraiture. Ithaca: Cornell University Press, 1989.
82. Lionnet, Françoise, and Ronnie Scharfman, eds. Post/Colonial Conditions: Exiles, Migrations, and Nomadisms. New Haven: Yale University Press, 1993.
83. Lloyd, David. Anomalous States: Irish Writing and the Post-Colonial Moment. Dublin: Lilliput, 1993.
84. Lukács, Georg. The Historical Novel. Trans. Hannah Mitchell and Stanley Mitchell. London: Merlin, 1982.
85. Lynch, Deidre Shauna. The Economy of Character: Novels, Market Culture, and the Business of Inner Meaning. Chicago: University of Chicago Press, 1998.
86. Lynch, Deidre Shauna, and William Warner, eds. Cultural Institutions of the Novel. Durham, N.C.: Duke University Press, 1996.
87. Macherey, Pierre. The Object of Literature. Cambridge: Cambridge University Press, 1995.
88. Maertz, Gregory, ed. Cultural Interactions in the Romantic Age: Critical Essays in Comparative Literature. Albany: State University of New York Press, 1998.
89. Malchow, Howard L. Gothic Images of Race in Nineteenth-Century Britain. Stanford: Stanford University Press, 1996.
90. Marcus, Sharon. Apartment Stories: City and Home in Nineteenth-Century Paris and London. Berkeley and Los Angeles: University of California Press, 1999.
91. Maxwell, Richard. The Mysteries of Paris and London. Charlottesville: University Press of Virginia, 1992.
92. May, Georges. Le Dilemme du roman au siècle XVIIIe. Paris: Presses Universitaires de France; New Haven: Yale University Press, 1963.
93. McClintock, Anne. Imperial Leather: Race, Gender, and Sexuality in the Colonial Contest. New York: Routledge, 1995.
94. McKeon, Michael. The Origins of the English Novel, 1600-1740. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1987.
95. Meyer, Susan. Imperialism at Home: Race and Victorian Women's Fiction. Ithaca: Cornell University Press, 1996.
96. Miller, D. A. The Novel and the Police. Berkeley and Los Angeles: University of California Press, 1988.
97. Miller, Nancy K. French Dressing: Women, Men, and Ancien Régime Fiction. New York: Routledge, 1995.
98. Miller, Nancy K. The Heroine's Text: Readings in the French and English Novel, 1722-1782. New York: Columbia University Press, 1980.
99. Miller, Nancy K. Subject to Change: Reading Feminist Writing. New York: Columbia University Press, 1988.
100. Mitchell, W. J. T. Iconology: Image, Text, Ideology. Chicago: University of Chicago Press, 1986.
101. Moretti, Franco. Atlas of the European Novel, 1800-1900. London: Verso, 1998.
102. Moretti, Franco. The Way of the World. London: Verso, 1987.
103. Mornet, Daniel. "Les Enseignements des bibliothèques privées (1750-1780)." Revue d'Histoire Littéraire de la France 17 (1910): 449-96.
104. Musselwhite, David E. Partings Welded Together: Politics and Desire in the Nineteenth-Century English Novel. London: Methuen, 1987.
105. Newman, Gerald. The Rise of English Nationalism: A Cultural History, 1740-1830. New York: St. Martin's, 1987.
106. Nora, Pierre, ed. Les Lieux de mémoire. 3 vols. Paris: Gallimard, 1986.
107. Nussbaum, Felicity A. Torrid Zones: Maternity, Sexuality, and Empire in Eighteenth-Century English Narratives. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1995.
108. Palmer, Stanley H. Police and Protest in England and Ireland, 1780-1850. Cambridge: Cambridge University Press, 1988.
109. Palumbo-Liu, David, and Hans Ulrich Gumbrecht, eds. Streams of Cultural Capital: Transnational Cultural Studies. Stanford: Stanford University Press, 1997.
110. Parker, Andrew, Mary Russo, Doris Sommer, and Patricia Yaeger. Nationalisms and Sexualities. New York: Routledge, 1992.
111. Patterson, Annabel M. Censorship and Interpretation: The Conditions of Writing and Reading in Early Modern Europe. Madison: University of Wisconsin Press, 1984.
112. Pittock, Murray. The Invention of Scotland: The Stuart Myth and the Scottish Identity, 1638 to the Present. London: Routledge, 1991.
113. Poovey, Mary. The Proper Lady and the Woman Writer: Ideology and Style in the Works of Mary Wollstonecraft, Mary Shelley, and Jane Austen. Chicago: University of Chicago Press, 1984.
114. Poovey, Mary. Uneven Developments: The Ideological Work of Gender in Mid-Victorian England. Chicago: University of Chicago Press, 1988.
115. Porter, Bernard. The Origins of the Vigilant State: The London Metropolitan Police Special Branch before the First World War. Woodbridge, N.J.: Boydell, 1987.
116. Porter, Bernard. Plots and Paranoia: A History of Political Espionage in Britain, 1790-1988. New York: Routledge, 1989.
117. Prendergast, Christopher. The Order of Mimesis: Balzac, Stendhal, Nerval, Flaubert. Cambridge: Cambridge University Press, 1986.
118. Richardson, Alan, and Sonia Hofkosh, eds. Romanticism, Race, and Imperial Culture, 1780-1834. Bloomington: Indiana University Press, 1996.
119. Richetti, John. Popular Fiction before Richardson: Narrative Patterns, 1700-1739. Oxford: Clarendon, 1969.
120. Robbins, Bruce. Feeling Global: Internationalism in Distress. New York: New York University Press, 1999.
121. Sahlins, Peter. Boundaries: The Making of France and Spain in the Pyrenees. Berkeley and Los Angeles: University of California Press, 1989.
122. Sedgwick, Eve Kosofsky, ed. Novel Gazing: Queer Readings in Fiction. Durham, N.C.: Duke University Press, 1997.
123. Sedgwick, Eve Kosofsky. Tendencies. Durham, N.C.: Duke University Press, 1993.
124. Simpson, David. Romanticism, Nationalism, and the Revolt against Theory. Chicago: University of Chicago Press, 1993.
125. Smith, Phillip Thurmond. Policing Victorian London: Political Policing, Public Order, and the London Metropolitan Police. London: Greenwood, 1985.
126. Sommer, Doris. Foundational Fictions: The National Romances of Latin America. Berkeley and Los Angeles: University of California Press, 1991.
127. Spacks, Patricia. Desire and Truth: Functions of Plot in Eighteenth-Century English Novels. Chicago: University of Chicago Press, 1990.
128. Spacks, Patricia. Imagining a Self: Autobiography and Novel in Eighteenth-Century England. Cambridge: Harvard University Press, 1976.
129. Stead, Philip John. The Police of Paris. London: Staples, 1957.
130. Stewart, Susan. Crimes of Writing: Problems in the Containment of Representation. New York: Oxford University Press, 1991.
131. Streeter, Harold Wade. The Eighteenth-Century English Novel in French Translation: A Bibliographical Study. 1936. Reprint. New York: Benjamin Blom, 1970.
132. Tatum, James, ed. The Search for the Ancient Novel. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1994.
133. Terdiman, Richard. The Dialectics of Isolation: Self and Society in the French Novel from the Realists to Proust. New Haven: Yale University Press, 1976.
134. Terdiman, Richard. Discourse/Counter-Discourse: The Theory and Practice of Symbolic Resistance in Nineteenth-Century France. Ithaca: Cornell University Press, 1985.
135. Texte, Joseph. Jean-Jacques Rousseau et les origines du cosmopolitisme littéraire: Etude sur les relations de la France et de l'Angleterre au XVIIIe siècle. Paris: Hachette, 1909.
136. Thom, Martin. Republics, Nations, and Tribes. London: Verso, 1995.
137. Thompson, E. P. The Making of the English Working Class. New York: Vintage, 1966.
138. Tompkins, J.S. The Popular Novel in England, 1770-1800. Lincoln: University of Nebraska Press, 1961.
139. Trumpener, Katie. Bardic Nationalism: The Romantic Novel and the British Empire. Princeton: Princeton University Press, 1997.
140. Turner, James Grantham. "Novel Panic: Picture and Performance in the Reception of Richardson's Pamela." Representations 48 (fall 1994): 70-96.
141. Walkowitz, Judith. Prostitution and Victorian Society: Women, Class, and the State. Cambridge: Cambridge University Press, 1980.
142. Waller, Margaret. The Male Malady: Fictions of Impotence in the French Romantic Novel. New Brunswick, N.J.: Rutgers University Press, 1993.
143. Warner, William. Licensing Entertainment: The Elevation of Novel Reading in Britain, 1684-1750. Berkeley and Los Angeles: University of California Press, 1998.