Patients' perception of postoperative pain management: Validation of the international pain outcomes (IPO) questionnaire

Journal of Pain

Volumn 14, Issue 11, 2013, Pages 1361-1370

  Rothaug, Judith ^a   Zaslansky, Ruth ^a   Schwenkglenks, Matthias ^b   Komann, Marcus ^a   Allvin, Renée ^c   Backström, Ragnar ^c   Brill, Silviu ^d   Buchholz, Ingo ^e   Engel, Christoph ^f   Fletcher, Dominique ^g   Fodor, Lucian ^h   Funk, Peter ⁱ   Gerbershagen, Hans J ^j   Gordon, Debra B ^k   Konrad, Christoph ^l   Kopf, Andreas ^m   Leykin, Yigal ⁿ   Pogatzki Zahn, Esther ^o   Puig, Margarita ^p   Rawal, Narinder ^c   Taylor, Rod S ^q   Ullrich, Kristin ^r   Volk, Thomas ^s   Yahiaoui Doktor, Maryam ^f   Meissner, Winfried ^a   more..

^a FRIEDRICH SCHILLER UNIVERSITY JENA   (Germany)

^b UNIVERSITY OF BASEL   (Switzerland)

^c ÖREBRO UNIVERSITY HOSPITAL   (Sweden)

^d TEL AVIV SOURASKY MEDICAL CENTER   (Israel)

^e TAKWA GmbH   (Germany)

^f UNIVERSITY OF LEIPZIG   (Germany)

^g RAYMOND POINCARÉ HOSPITAL   (France)

^h Spitalul Clinic Judetean de Urgenta Cluj   (Romania)

ⁱ MÄLARDALEN UNIVERSITY   (Sweden)

^j UNIVERSITY MEDICAL CENTER UTRECHT   (Netherlands)

^k UNIVERSITY OF WASHINGTON   (United States)

^l Kantonsspital ^*  (Switzerland)

^m CHARITÉ UNIVERSITÄTSMEDIZIN BERLIN   (Germany)

ⁿ UNIVERSITY OF TRIESTE   (Italy)

^o UNIVERSITY HOSPITAL MÜNSTER   (Germany)

^p HOSPITAL DEL MAR   (Spain)

^q UNIVERSITY OF EXETER   (United Kingdom)

^r QUEEN MARY UNIVERSITY OF LONDON   (United Kingdom)

^s SAARLAND UNIVERSITY   (Germany)

more..

Author keywords

Pain measurement; PAIN OUT; pain registry; postoperative pain; quality improvement

Indexed keywords

ADAPTATION; ADOLESCENT; ADULT; AGED; ANALGESIA; ARTICLE; DISCRIMINANT VALIDITY; FEMALE; GENERAL SURGERY; HUMAN; INTERNATIONAL PAIN OUTCOMES QUESTIONNAIRE; MAJOR CLINICAL STUDY; MALE; ORTHOPEDIC SURGERY; PAIN ASSESSMENT; PERCEPTION; POSTOPERATIVE PAIN; PSYCHOMETRY; QUESTIONNAIRE; RATING SCALE; VALIDATION STUDY;

PAIN MEASUREMENT; PAIN OUT; PAIN REGISTRY; POSTOPERATIVE PAIN; QUALITY IMPROVEMENT;

ADOLESCENT; ADULT; AGED; AGED, 80 AND OVER; FEMALE; HUMANS; MALE; MIDDLE AGED; PAIN MANAGEMENT; PAIN, POSTOPERATIVE; PATIENT SATISFACTION; PERCEPTION; PSYCHOMETRICS; QUESTIONNAIRES; REPRODUCIBILITY OF RESULTS;

EID: 84887121825     PISSN: 15265900     EISSN: 15288447     Source Type: Journal    
DOI: 10.1016/j.jpain.2013.05.016     Document Type: Article

References (41)

1. J. Adams McNeill, G.D. Sherwood, P.L. Starck, and C.J. Thompson Assessing clinical outcomes: Patient satisfaction with pain management J Pain Symptom Manage 16 1998 29 39
2. A. Aisyaturridha, L. Naing, and A.J. Nizar Validation of the Malay Brief Pain Inventory questionnaire to measure cancer pain J Pain Symptom Manage 31 2006 13 21
3. D.E. Beaton, C. Bombardier, F. Guillemin, and M.B. Ferraz Guidelines for the process of cross-cultural adaptation of self-report measures Spine 25 2000 3186 3191
4. D. Benhamou, M. Berti, G. Brodner, J. De Andres, G. Draisci, M. Moreno-Azcoita, E.A. Neugebauer, W. Schwenk, L.M. Torres, and E. Viel Postoperative Analgesic THerapy Observational Survey (PATHOS): A practice pattern study in 7 central/southern European countries Pain 136 2008 134 141
5. A. Bonomi, D.F. Cella, E.A. Hahn, K. Bjordal, B. Sperner-Unterweger, L. Gangeri, B. Bergman, J. Willems-Groot, P. Hanquet, and R. Zittoun Multilingual translation of the Functional Assessment of Cancer Therapy (FACT) quality of life measurement system Qual Life Res 5 1996 309 320
6. G.M. Breakwell, S. Hammond, C. Fife-Schaw, and J.A. Smith Research Methods in Psychology 2006 Sage London
7. F. Coluzzi, L. Bragazzi, E. Di Bussolo, G. Pizza, and C. Mattia Determinants of patient satisfaction in postoperative pain management following hand ambulatory day-surgery Minerva Med 102 2011 177 186
8. A. Dihle, S. Helseth, and K.A. Christophersen The Norwegian version of the American Pain Society patient outcome questionnaire: Reliability and validity of three subscales J Clin Nurs 17 2008 2070 2078
9. S.K. Dobscha, G.D. Soleck, K.C. Dickinson, D.J. Burgess, M.R. Lasarev, E.S. Lee, and B.H. McFarland Associations between race and ethnicity and treatment for chronic pain in the VA J Pain 10 2009 1078 1087
10. R.H. Dworkin, D.C. Turk, J.T. Farrar, J.A. Haythornthwaite, M.P. Jensen, N.P. Katz, R.D. Kerns, G. Stucki, R.R. Allen, N. Bellamy, D.B. Carr, J. Chandler, P. Cowan, R. Dionne, B.S. Galer, S. Hertz, A.R. Jadad, L.D. Kramer, D.C. Manning, S. Martin, C.G. McCormick, M.P. McDermott, P. McGrath, S. Quessy, B.A. Rappaport, W. Robbins, J.P. Robinson, M. Rothman, M.A. Royal, L. Simon, J.W. Stauffer, W. Stein, J. Tollett, J. Wernicke, and J. Witter Core outcome measures for chronic pain clinical trials: IMMPACT recommendations Pain 113 2005 9 19
11. D. Fletcher, C. Fermanian, A. Mardaye, and P. Aegerter A patient-based national survey on postoperative pain management in France reveals significant achievements and persistent challenges Pain 137 2008 441 451
12. D. Fletcher, E.M. Pogatzki-Zahn, R. Zaslansky, W. Meissner the PAIN OUT Group euCPSP: European Observational Study on Chronic Post-surgical Pain Eur J Anaesthesiol 28 2011 461 462
13. L.P. Ger, S.T. Ho, W.Z. Sun, M.S. Wang, and C.S. Cleeland Validation of the Brief Pain Inventory in a Taiwanese population J Pain Symptom Manage 18 1999 316 322
14. R.E. Gliklich, and N.A. Dreyer Registries for Evaluating Patient Outcomes: A User's Guide 2nd ed. 2007 Agency for Healthcare Research and Quality Rockville, MD
15. D.B. Gordon, T.A. Pellino, C. Miaskowski, J.A. McNeill, J.A. Paice, D. Laferriere, and M. Bookbinder A 10-year review of quality improvement monitoring in pain management: Recommendations for standardized outcome measures Pain Manag Nurs 3 2002 116 130
16. D.B. Gordon, J.L. Dahl, C. Miaskowski, B. McCarberg, K.H. Todd, J.A. Paice, A.G. Lipman, M. Bookbinder, S.H. Sanders, D.C. Turk, and D.B. Carr American Pain Society recommendations for improving the quality of acute and cancer pain management: American Pain Society Quality of Care Task Force Arch Intern Med 165 2005 1574 1580
17. D.B. Gordon, R.C. Polomano, T.A. Pellino, D.C. Turk, L.M. McCracken, G. Sherwood, J.A. Paice, M.S. Wallace, S.A. Strassels, and J.T. Farrar Revised American Pain Society Patient Outcome Questionnaire (APS-POQ-R) for quality improvement of pain management in hospitalized adults: Preliminary psychometric evaluation J Pain 11 2010 1172 1186
18. I. Haase, O. Kuhnt, and K. Klimczyk Importance of education level for effectiveness of multimodal pain therapy Schmerz 26 2012 61 68
19. J.C. Holen, S. Lydersen, P. Klepstad, J.H. Loge, and S. Kaasa The Brief Pain Inventory: Pain's interference with functions is different in cancer pain compared with noncancer chronic pain Clin J Pain 24 2008 219 225
20. H. Kehlet, and J.B. Dahl Assessment of postoperative pain - Need for action! Pain 152 2011 1699 1700
21. S. Keller, C.M. Bann, S.L. Dodd, J. Schein, T.R. Mendoza, and C.S. Cleeland Validity of the Brief Pain Inventory for use in documenting the outcomes of patients with noncancer pain Clin J Pain 20 2004 309 318
22. A. Küçükdeveci, A. Tennant, A.H. Elhan, and H. Niyazoglu Validation of the Turkish version of the Roland-Morris Disability Questionnaire for use in low back pain Spine 26 2001 2738 2743
23. S. Kutlay, A.A. Küçükdeveci, A.H. Elhan, D. Oztuna, N. Koç, and A. Tennant Validation of the World Health Organization disability assessment schedule II (WHODAS-II) in patients with osteoarthritis Rheumatol Int 31 2011 339 346
24. S. Larsson, P. Lawyer, G. Garellick, B. Lindahl, and M. Lundström Use of 13 disease registries in 5 countries demonstrates the potential to use outcome data to improve health care's value Health Aff 31 2012 220 227
25. S.S. Liu, D.T. Warren, C.L. Wu, J.C. Ballantyne, B. Ginsberg, J.P. Rathmell, R.W. Rosenquist, and E.R. Viscusi A lovely idea: Forming an ASRA Acute Postoperative Pain (AcutePOP) database Reg Anesth Pain Med 31 2006 291 293
26. R.A. McQueen, and C. Knussen Introduction to Research Methods and Statistics in Psychology 2006 Pearson Prentice Hall Harlow
27. W. Meissner, S. Mescha, J. Rothaug, S. Zwacka, A. Goettermann, K. Ulrich, and A. Schleppers Quality improvement in postoperative pain management. Results from the QUIPS project Dtsch Arztebl Int 105 2008 865 870
28. W. Meissner, K. Ullrich, and S. Zwacka Benchmarking as a tool of continuous quality improvement in postoperative pain management Eur J Anaesthesiol 23 2008 142 148
29. R.E. Millsap, and A. Maydeu-Olivares The SAGE Handbook of Quantitative Methods in Psychology 2009 Sage Los Angeles
30. N. Mphahlele, D. Mitchell, and P. Kamerman Validation of the Wisconsin Brief Pain Questionnaire in a multilingual South African population J Pain Symptom Manage 36 2008 396 412
31. D.M. Parkin The role of cancer registries in cancer control Int J Clin Oncol 13 2008 102 111
32. D.A. Perwitasari, J. Atthobari, I. Dwiprahasto, M. Hakimi, H. Gelderblom, H. Putter, J.W.R. Nortier, H.J. Guchelaar, and A.A. Kaptein Translation and validation of EORTEC QLQ-C30 into Indonesian version for cancer patients in Indonesia Japan J Clin Oncol 41 2011 519 529
33. Quality improvement guidelines for the treatment of acute pain and cancer pain. American Pain Society Quality of Care Committee JAMA 274 1995 1874 1880
34. L. Radbruch, G. Loick, P. Kiencke, G. Lindena, R. Sabatowski, S. Grond, K.A. Lehmann, and C. Cleeland Validation of the German version of the Brief Pain Inventory J Pain Symptom Manage 18 1999 180 186
35. T. Rosemann, and J. Szecsenyi Cultural adaptation and validation of a German version of the Arthritis Impact Measurement Scales (AIMS2) Osteoarthritis Cartilage 15 2007 1128 1133
36. A. Saxena, T. Mendoza, and C.S. Cleeland The assessment of cancer pain in North India: The validation of the Hindi Brief Pain Inventory - BPI-H J Pain Symptom Manage 17 1999 27 41
37. The PAIN OUT project. Available at: http://www.pain-out.eu. Accessed February 2012
38. J. Uki, T. Mendoza, and C.S. Cleeland A brief cancer pain assessment tool in Japanese: The utility of the Japanese Brief Pain Inventory - BPI-J J Pain Symptom Manage 16 1998 364 372
39. X.S. Wang, T. Mendoza, S.Z. Gao, and C.S. Cleeland The Chinese version of the Brief Pain Inventory (BPI-C): Its development and use in a study of cancer pain Pain 67 1996 407 416
40. D. Wild, A. Grove, M. Martin, S. Eremenco, S. McElroy, A. Verjee-Lorenz, and P. Erikson Principles of good practice for the translation and cultural adaptation process for Patient-Reported Outcomes (PRO) measures: Report of the ISPOR task force for translation and cultural adaptation Value Health 8 2005 94 104
41. R. Zaslansky, C.R. Chapman, J. Rothaug, R. Bäckström, S. Brill, E. Davidson, K. Elessi, D. Fletcher, L. Fodor, E. Karanja, C. Konrad, A. Kopf, Y. Leykin, A. Lipman, M. Puig, N. Rawal, S. Schug, K. Ullrich, T. Volk, and W. Meissner Feasibility of international data collection and feedback on post-operative pain data: Proof of concept Eur J Pain 16 2012 430 438