Translation and measurement properties of the Swedish version of ACL-Return to Sports after Injury questionnaire

Scandinavian Journal of Medicine and Science in Sports

Volumn 23, Issue 5, 2013, Pages 568-575

  Kvist, J ^a   Osterberg A ^a,b   Gauffin, H ^c   Tagesson, S ^a   Webster, K ^d   Ardern, C ^d  

^a LINKÖPING UNIVERSITY   (Sweden)

^b Kullbergska Hospital   (Sweden)

^c LINKÖPING UNIVERSITY HOSPITAL   (Sweden)

^d LA TROBE UNIVERSITY   (Australia)

Author keywords

COSMIN; Knee injury; Psychological response

Indexed keywords

ADULT; ANTERIOR CRUCIATE LIGAMENT; ANTERIOR CRUCIATE LIGAMENT RECONSTRUCTION; ARTICLE; ATHLETE; CONVALESCENCE; COSMIN; FEAR; FEMALE; HUMAN; INJURY; KNEE INJURY; MALE; METHODOLOGY; OUTCOME ASSESSMENT; PSYCHOLOGICAL ASPECT; PSYCHOLOGICAL RESPONSE; PUBLICATION; QUESTIONNAIRE; RECURRENT DISEASE; REPRODUCIBILITY; SELF CONCEPT; SPORT INJURY; SWEDEN; VALIDATION STUDY; YOUNG ADULT;

COSMIN; KNEE INJURY; PSYCHOLOGICAL RESPONSE;

ADULT; ANTERIOR CRUCIATE LIGAMENT; ANTERIOR CRUCIATE LIGAMENT RECONSTRUCTION; ATHLETES; ATHLETIC INJURIES; FEAR; FEMALE; HUMANS; MALE; OUTCOME ASSESSMENT (HEALTH CARE); QUESTIONNAIRES; RECOVERY OF FUNCTION; RECURRENCE; REPRODUCIBILITY OF RESULTS; SELF EFFICACY; SWEDEN; TRANSLATIONS; YOUNG ADULT;

EID: 84884712078     PISSN: 09057188     EISSN: 16000838     Source Type: Journal    
DOI: 10.1111/j.1600-0838.2011.01438.x     Document Type: Article

References (31)

1. Ardern CL, Webster KE, Taylor NF, Feller JA. Return to sport following anterior cruciate ligament reconstruction surgery: a systematic review and meta-analysis of the state of play. Br J Sports Med 2011: 45 (7): 596-606.
2. Asch DA, Jedrziewski MK, Christakis NA. Response rates to mail surveys published in medical journals. J Clin Epidemiol 1997: 50 (10): 1129-1136.
3. Beaton DE. Understanding the relevance of measured change through studies of responsiveness. Spine 2000: 25 (24): 3192-3199.
4. Brewer BW, Cornelius AE, Sklar JH, Van Raalte JL, Tennen H, Armeli S, Corsetti JR, Brickner JC. Pain and negative mood during rehabilitation after anterior cruciate ligament reconstruction: a daily process analysis. Scand J Med Sci Sports 2007: 17 (5): 520-529.
5. Cherkin DC, Deyo RA, Street JH, Barlow W. Predicting poor outcomes for back pain seen in primary care using patients' own criteria. Spine 1996: 21 (24): 2900-2907.
6. Chmielewski TL, Jones D, Day T, Tillman SM, Lentz TA, George SZ. The association of pain and fear of movement/reinjury with function during anterior cruciate ligament reconstruction rehabilitation. J Orthop Sports Phys Ther 2008: 38 (12): 746-753.
7. Dillman DA. Mail and telephone surveys: the total design method. New York, NY: Wiley, 1978.
8. Ekberg J, Timpka T, Ramel H, Valter L. Injury rates and risk-factors associated with eventing: a total cohort study of injury events among adult Swedish eventing athletes. Int J Inj Contr Saf Promot 2011: 18 (4): 1-7.
9. Feller JA, Webster KE. A randomized comparison of patellar tendon and hamstring tendon anterior cruciate ligament reconstruction. Am J Sports Med 2003: 31 (4): 564-573.
10. Gobbi A, Francisco R. Factors affecting return to sports after anterior cruciate ligament reconstruction with patellar tendon and hamstring graft: a prospective clinical investigation. Knee Surg Sports Traumatol Arthrosc 2006: 14 (10): 1021-1028.
11. Guillemin F, Bombardier C, Beaton D. Cross-cultural adaptation of health-related quality of life measures: literature review and proposed guidelines. J Clin Epidemiol 1993: 46 (12): 1417-1432.
12. Heijne A, Axelsson K, Werner S, Biguet G. Rehabilitation and recovery after anterior cruciate ligament reconstruction: patients' experiences. Scand J Med Sci Sports 2008: 18 (3): 325-335.
13. Junge A. The influence of psychological factors on sports injuries. Review of the literature. Am J Sports Med 2000: 28 (5 Suppl): S10-S15.
14. Kori SH, Miller RP, Todd DD. Kinisophobia: a new view of chronic pain behavior. Pain Manag 1990: 3 (1): 35-43.
15. Kvist J, Ek A, Sporrstedt K, Good L. Fear of re-injury: a hindrance for returning to sports after anterior cruciate ligament reconstruction. Knee Surg Sports Traumatol Arthrosc 2005: 13 (5): 393-397.
16. Langford J, Webster KE, Feller JA. A prospective longitudinal study to assess psychological changes following anterior cruciate ligament reconstruction surgery. Br J Sports Med 2009: 43: 377-378. (First published online, 2008).
17. Lentz TA, Tillman SM, Indelicato PA, Moser MW, George SZ, Chmielewski T. Factors associated with function after anterior cruciate ligament reconstruction. Sports Health 2009: 1 (1): 47-53.
18. Lundgren S, Eurenius E, Olausson Å, Opava H. The Swedish version of the Multidimensional Health Locus of Control scales, form C. Aspects of reliability and validity in patients with rheumatoid arthritis. Adv Physiother 2007: 9: 16-22.
19. Marx RG, Jones EC, Angel M, Wickiewicz TL, Warren RF. Beliefs and attitudes of members of the American Academy of Orthopaedic Surgeons regarding the treatment of anterior cruciate ligament injury. Arthroscopy 2003: 19 (7): 762-770.
20. Mohtadi N. Development and validation of the quality of life outcome measure (questionnaire) for chronic anterior cruciate ligament deficiency. Am J Sports Med 1998: 26 (3): 350-359.
21. Mokkink LB, Terwee CB, Patrick DL, Alonso J, Stratford PW, Knol DL, Bouter LM, de Vet HC. The COSMIN checklist for assessing the methodological quality of studies on measurement properties of health status measurement instruments: an international Delphi study. Qual Life Res 2010: 19 (4): 539-549.
22. Morrey MA, Stuart MJ, Smith AM, Wiese-Bjornstal DM. A longitudinal examination of athletes' emotional and cognitive responses to anterior cruciate ligament injury. Clin J Sport Med 1999: 9 (2): 63-69.
23. Rea LM, Parker RA. Designing and conducting survey research: a comprehensive guide. San Francisco, CA: Jossey-Bass, 1997.
24. Roos EM, Roos HP, Lohmander LS, Ekdahl C, Beynnon BD. Knee Injury and Osteoarthritis Outcome Score (KOOS) - development of a self-administered outcome measure. J Orthop Sports Phys Ther 1998: 28 (2): 88-96.
25. Terwee CB, Bot SD, de Boer MR, van der Windt DA, DL Knol, J Dekker, LM Bouter, de Vet HC. Quality criteria were proposed for measurement properties of health status questionnaires. J Clin Epidemiol 2007: 60 (1): 34-42.
26. Thomee P, Wahrborg P, Borjesson M, Thomee R, Eriksson BI, Karlsson J. A new instrument for measuring self-efficacy in patients with an anterior cruciate ligament injury. Scand J Med Sci Sports 2006: 16 (3): 181-187.
27. Thomee P, Wahrborg P, Borjesson M, Thomee R, Eriksson BI, Karlsson J. Self-efficacy of knee function as a pre-operative predictor of outcome 1 year after anterior cruciate ligament reconstruction. Knee Surg Sports Traumatol Arthrosc 2008: 16 (2): 118-127.
28. Tripp DA, Stanish W, Ebel-Lam A, Brewer BW, Birchard J. Fear of reinjury, negative affect and catastrophizing predicting return to sport in recreational athletes with anterior cruciate ligament injuries at 1 year postsurgery. Rehabil Psychol 2007: 52: 74-81.
29. Wallston BS, Wallston KA, Kaplan GD, Maides SA. Development and validation of the health locus of control (HLC) scale. J Consult Clin Psychol 1976: 44 (4): 580-585.
30. Webster KE, Feller JA, Lambros C. Development and preliminary validation of a scale to measure the psychological impact of returning to sport following anterior cruciate ligament reconstruction surgery. Phys Ther Sport 2008: 9 (1): 9-15.
31. Wiese-Bjornstal DM, Smith AM, Shaffer SM, Morrey MA. An integrated model of response to sport injury: psychological and sociological dynamics. J Appl Sport Psychol 1998: 10: 46-69.