메뉴 건너뛰기




Volumn , Issue , 2007, Pages 463-496

The penal law of ship-source marine pollution: Selected issues in perspective

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords


EID: 84882726381     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Book    
DOI: 10.1163/ej.9789004161566.i-1188     Document Type: Chapter
Times cited : (6)

References (51)
  • 2
    • 84882677773 scopus 로고    scopus 로고
    • Fishermen and Oil Pollution Damage: The Regimes of Compensation
    • J.-L. Chaumel (ed.), Canadian Special Publication of Fisheries and Aquatic Sciences
    • P.K. Mukherjee and R.S. Lefebvre, "Fishermen and Oil Pollution Damage: The Regimes of Compensation", in J.-L. Chaumel (ed.), Labour Developments in the Fishing Industry, Canadian Special Publication of Fisheries and Aquatic Sciences 72, at p. 74.
    • Labour Developments in the Fishing Industry , vol.72 , pp. 74
    • Mukherjee, P.K.1    Lefebvre, R.S.2
  • 3
    • 84882648510 scopus 로고    scopus 로고
    • Pollution from Ships: EU Directive on Criminal Sanctions for Ship-Source Pollution
    • Paper presented at International Colloquium on Maritime Legal Liabilities, Swansea, 14-15 September
    • See C. de la Rue, "Pollution from Ships: EU Directive on Criminal Sanctions for Ship-Source Pollution", Paper presented at International Colloquium on Maritime Legal Liabilities, Swansea, 14-15 September 2006.
    • (2006)
    • de la Rue, C.1
  • 4
    • 84882638902 scopus 로고    scopus 로고
    • 1996 Protocol to the Convention on the Prevention of Marine Pollution by Dumping of Wastes and Other Matter of 29 December 1972.
  • 5
    • 84882681528 scopus 로고    scopus 로고
    • See MARPOL 73/78 Convention, Annex I, Regulations 19 and 20. All references to provisions in MARPOL are to the Consolidated Edition 2006.
  • 6
    • 84882657483 scopus 로고    scopus 로고
    • It is to be noted that "States" is used in contra-distinction to "States Parties"; the latter being a defined term in article 1.2(1). This signifies that the substantive law contained in this provision, among others, is applicable to all States regardless of whether they are States Parties. It reinforces the argument that the substantive law of the LOS Convention is essentially a codification of customary international law.
  • 7
    • 84882577752 scopus 로고    scopus 로고
    • In paragraph 3, subparagraphs (a), (b) and (c), respectively, the sources are expressly mentioned which include dumping, vessel-source pollution, and pollution from the seabed and subsoil.
  • 8
    • 84882682157 scopus 로고    scopus 로고
    • Article 194.3(b) which also requires States to regulate the design, construction, equipment, operation and manning of vessels.
  • 9
    • 84882642198 scopus 로고    scopus 로고
    • Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and Their Disposal, 1989.
  • 10
    • 84882703987 scopus 로고    scopus 로고
    • International Convention for the Control and Management of Ship's Ballast Water and Sediments, 2004.
  • 11
    • 84882687666 scopus 로고    scopus 로고
    • International Convention on Oil Pollution Preparedness, Response and Co-operation, 1990.
  • 12
    • 84882682101 scopus 로고    scopus 로고
    • HNS Protocol, 2000.
  • 13
    • 84882729012 scopus 로고    scopus 로고
    • Convention on the Prevention of Marine Pollution by Dumping of Wastes and Other Matter, 1972; Protocol of 1996.
  • 14
    • 84882603745 scopus 로고    scopus 로고
    • "Maritime casualty" is defined in paragraph 2 to mean a collision, stranding or other incident of navigation, etc. resulting in material damage or imminent threat of such damage to a vessel or cargo.
  • 15
    • 84882636272 scopus 로고    scopus 로고
    • International Convention Relating to Intervention on the High Seas in Cases of Oil Pollution Casualties, 1969.
  • 16
    • 84882580393 scopus 로고    scopus 로고
    • International Convention on Salvage, 1989.
  • 17
    • 84882699845 scopus 로고    scopus 로고
    • See articles 5 and 9.
  • 18
    • 84882680848 scopus 로고    scopus 로고
    • The five Annexes cover, respectively, oil, noxious liquid substances, packaged harmful substances, sewage and garbage.
  • 19
    • 84882686093 scopus 로고    scopus 로고
    • The "special areas" are designated bodies of water specified in Regulation 1, paragraph
  • 20
    • 84882649873 scopus 로고    scopus 로고
    • of Annex I. For the purposes of Annex V the special areas are specified in Regulation 5(1) of that Annex. The other Annexes do not have provisions relating to special areas. The term "nearest land" refers to territorial sea baselines other than in the case of the Australian coast where it is by reference to geographical coordinates specified in the definition. See MARPOL Annex I, Regulation 1, paragraph 10.
  • 21
    • 84882597183 scopus 로고    scopus 로고
    • International Convention on the Control of Harmful Anti-fouling Systems on Ships, 2001.
  • 22
    • 84882667738 scopus 로고    scopus 로고
    • International Convention on Civil Liability for Oil Pollution Damage, 1992.
  • 23
    • 84882643286 scopus 로고    scopus 로고
    • International Convention on the Establishment of an International Fund for Compensation for Oil Pollution Damage, 1992; Supplementary Fund Protocol, 2003.
  • 24
    • 84882607720 scopus 로고    scopus 로고
    • International Convention on Liability and Compensation for Damage in Connection with the Carriage of Hazardous and Noxious Substances by Sea, 1996.
  • 25
    • 84882613259 scopus 로고    scopus 로고
    • International Convention on Civil Liability for Bunker Oil Pollution Damage, 2001.
  • 26
    • 84882614029 scopus 로고    scopus 로고
    • The only sanction that is specifically provided for in the Conventions is detention. See e.g., LOS Convention articles 219 and 220.6; and MARPOL 73/78 article 5(2) and Annex I, regulation 6.3.3 and regulation 11, paragraphs 1 and 2. Detention is essentially an administrative sanction and in many jurisdictions can be imposed without resort to the courts.
  • 27
    • 84882638239 scopus 로고    scopus 로고
    • See e.g., article 4(1) of MARPOL which provides: "Any violation of the requirements of the present Convention shall be prohibited and sanctions shall be established therefor under the law of the Administration of the ship concerned wherever the violation occurs."
  • 28
    • 84882650146 scopus 로고    scopus 로고
    • See e.g., article 4(4) of MARPOL which provides as follows: "The penalties specified under the law of a Party pursuant to the present article shall be adequate in severity to discourage violations of the present Convention and shall be equally severe irrespective of where the violations occur."
  • 29
    • 84882693073 scopus 로고    scopus 로고
    • See, for example, section 72(1) of the Merchant Shipping (Marine Pollution) Law, 2001 of the Cayman Islands, which makes failure by an owner or master of a ship to comply with any statutory requirements of Chapter II of Part V of the Law an offence punishable as provided in that section. Notably, Part V is captioned "Prevention of Pollution from Ships" and Chapter II "Prevention of Pollution by Oil". Part V gives effect to MARPOL 73/78 and Chapter II specifically gives effect to Annex 1 of the Convention.
  • 31
    • 84882625030 scopus 로고    scopus 로고
    • It is to be noted, however, that the question of whether or not a convention is self-executing is of notorious difficulty; and, in the final analysis is a judicial determination. See supra, note 32, at pp. 127-128 and footnotes 3, 14 and 15, at p. 140 as cross-references. See in particular Frolova v. U.S.S.R., 761 F. 2d 270, at 373 (7th Circ. 1985) and Diggs v. Richardson, 555 F. 2d 848, at 851 (D.C. Circ. 1976) cited in footnote 15 at that page.
  • 32
    • 84882643490 scopus 로고    scopus 로고
    • Thabo Mali v. R., [1954] 1 All ER 373; [1954] 1 WLR 228 (P.C.) In this case the Privy Council considered both English as well as Roman-Dutch law.
  • 33
    • 84882719506 scopus 로고    scopus 로고
    • Similarly, an offence corresponds to a breach in contract law which is also a branch of private law.
  • 34
    • 84882584172 scopus 로고    scopus 로고
    • Ancient Law, London: Oxford University Press, new edn 1931, at p. 307. See also pp. 308-331 where the Roman, Greek, Germanic, Teutonic and Anglo-Saxon legal systems are discussed.
    • Sir H. Maine, Ancient Law, London: Oxford University Press, new edn 1931, at p. 307. See also pp. 308-331 where the Roman, Greek, Germanic, Teutonic and Anglo-Saxon legal systems are discussed.
    • Maine, H.1
  • 35
    • 0004199169 scopus 로고
    • 2nd edn, London: Stevens & Sons
    • G. Williams, Textbook of Criminal Law, 2nd edn, London: Stevens & Sons, 1983, at pp. 27-29.
    • (1983) Textbook of Criminal Law , pp. 27-29
    • Williams, G.1
  • 36
    • 0003499871 scopus 로고
    • See also J. Pearsall (ed.), The New Oxford Dictionary of English, Oxford: Oxford University Press, 1998, p. 2001. See also Nix. v. Whiteside (1986), 475 U.S. 157., New York: Oxford University Press
    • B.A. Garner, A Dictionary of Modern Legal Usage, New York: Oxford University Press, 1987, at p. 161. See also J. Pearsall (ed.), The New Oxford Dictionary of English, Oxford: Oxford University Press, 1998, p. 2001. See also Nix. v. Whiteside (1986), 475 U.S. 157.
    • (1987) A Dictionary of Modern Legal Usage , pp. 161
    • Garner, B.A.1
  • 37
    • 84882685805 scopus 로고    scopus 로고
    • [1931] A.C. 324 (P.C.).
  • 38
    • 84882569317 scopus 로고    scopus 로고
    • The notion was exemplified by Lord Reid in Sweet v. Parsley, [1970] A.C., at p. 839.
  • 39
    • 84882659959 scopus 로고    scopus 로고
    • [1978] 40 Can. Crim. Cas. (2d) 353 (S.C.C.).
  • 40
    • 84882622268 scopus 로고    scopus 로고
    • R.S.O. 1970, c. 332, previously the Ontario Water Resources Commission Act, renamed by 1972, c.1, s.70(1).
  • 41
    • 84882726045 scopus 로고    scopus 로고
    • Professor Glanville Williams states that, "[T]here is a half-way house which has not yet been properly utilized, and that is responsibility for negligence". See Glanville Williams, Criminal Law, 2nd edn, London: Stevens, 1961, at p. 262.
  • 42
    • 84882642834 scopus 로고    scopus 로고
    • See e.g., R. v. Custeau (1971), 6 Can. Crim. Cas. (2d) 179, [1972] 2 O.R. 250 where McKay J.A. in the Ontario Court of Appeal made reference to "an offence of strict liability (sometimes referred to as absolute liability)".
  • 43
    • 84882623514 scopus 로고    scopus 로고
    • Merchant Shipping (Prevention of Oil Pollution) Regulations, 1996, SI 1996/2154, reg. 36(3).
  • 44
    • 84882714982 scopus 로고    scopus 로고
    • Cayman Islands Merchant Shipping (Marine Pollution) Law, 2001, section 72(2).
  • 45
    • 84882723653 scopus 로고    scopus 로고
    • The term means statutory relief from prosecution if a sum stipulated by law is paid by the offender to the appropriate government authority. See e.g. Ghana Shipping Act, 2003, s. 457, which provides that a person in custody suspected of having committed an offence or a ship detained in respect of an offence may be released upon payment of a stipulated sum of money to the Ghana Maritime Authority, and no further proceedings are to be instituted in respect of that offence.
  • 46
    • 84882607027 scopus 로고    scopus 로고
    • These violations refer to the criminalisation and unfair treatment of seafarers in the Erika, Prestige and Tasman Spirit oil spill incidents. In the Tasman Spirit, incident, the salvage master was also subjected to the deplorable treatment.
  • 48
    • 84882689460 scopus 로고    scopus 로고
    • Directive 2005/35/EC of the European Parliament and of the Council of 7 September 2005 on ship-source pollution and on the introduction of penalties for infringements, [2005] O.J. (L 255), 11 (4 November 2005)
    • Directive 2005/35/EC of the European Parliament and of the Council of 7 September 2005 on ship-source pollution and on the introduction of penalties for infringements, [2005] O.J. (L 255), 11, >europa.eu.int/eur-lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2005:255:0011:0021:EN:PDF< (4 November 2005).
  • 49
    • 84882642100 scopus 로고    scopus 로고
    • Council Framework Decision 2005/667/JHA of 12 July 2005 to strengthen the criminal-law framework for the enforcement of the law against ship-source pollution, [2005] O.J. (L 255), 164 4 November 2005
    • Council Framework Decision 2005/667/JHA of 12 July 2005 to strengthen the criminal-law framework for the enforcement of the law against ship-source pollution, [2005] O.J. (L 255), 164, >europa.eu.int/eur-lex/lex/LexUriServ/site/en/oj/2005/l_255/l_25520050930en01640167.pdf< (4 November 2005).
  • 51
    • 84882640979 scopus 로고    scopus 로고
    • EU criminalisation rules rapped by Law of Sea judge
    • October 2005, at p. 2 and Fairplay, 5 October
    • See S. Speares, "EU criminalisation rules rapped by Law of Sea judge", Lloyd's List, 6 October 2005, at p. 2 and Fairplay, 5 October, 2005.
    • (2005) Lloyd's List , vol.6
    • Speares, S.1


* 이 정보는 Elsevier사의 SCOPUS DB에서 KISTI가 분석하여 추출한 것입니다.