Document structure and multilingual authoring

INLG 2000 - Proceedings of the 1st International Conference on Natural Language Generation

Volumn , Issue , 2000, Pages 24-31

  Brun, Caroline ^a   Dymetman, Marc ^a   Lux, Veronika ^a  

^a XEROX RESEARCH CENTRE EUROPE   (France)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

NATURAL LANGUAGE PROCESSING SYSTEMS; SEMANTICS;

AUTHORING TOOL; DOCUMENT STRUCTURE; NATURAL LANGUAGE GENERATION; NATURAL LANGUAGES TEXTS; SEMANTIC CONTENT; STEPWISE REFINEMENT; SURFACE TEXT; TECHNICAL DOCUMENTATIONS; TEXT-AUTHORING; TOPDOWN;

XML;

EID: 84881413564     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Conference Proceeding    
DOI: None     Document Type: Conference Paper

References (17)

1. J. Coch. 1996. Evaluating and comparing three text production techniques. In Proceedings of the 16th International Conference on Computational Linguistics.
2. OVP Editions du Vidal, editor. 1998. Le VIDAL de la famille. HACHETTE.
3. M. Dymetman. V. Lux. and A. Ranta. 2000. XML and multilingual document authoring: Convergent trends. In Proceedings Coling 2000, Saar-brücken.
4. A. Hartley and C. Paris. 1997. Multilingual document production: from support for translating to support for authoring. In Machine Translation, Special Issue, on New Tools for Human Transla-, tors, pages 109-128.
5. L. Magnusson and B. Nordstrom. 1994. The ALF proof editor and its proof engine. In Lecture Notes in Computer Science 806. Springer.
6. P. Martin-Löf. 1984. Intuitionistic Type Theory. Bibliopolis, Naples.
7. P. Maenpaa and A. Ranta. 1999. The type theory and type checker of GF. In Colloquium on Principles, Logics, and Implementations of High-Level Programming Languages, Workshop on Logical Frameworks and Meta-languages, Paris, September. Available at http://www.cs.chalmers.se/~aarne/papers/lfml999.ps.gz.
8. W. Pardi. 1999. XML in Action. Microsoft Press.
9. Fernando C. N. Pereira and David H. D. Warren. 1980. Definite clause grammars for language analysis. Artificial Intelligence, 13:231-278.
10. R. Power and D. Scott. 1998. Multilingual authoring using feedback texts. In Proceedings of the 17th International Conference on Computational Linguistics and 36th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, pages 1053-1059.
11. P. Prescod. 1998. Formalizing SGML and XML instances and schemata with forest automata theory. http://www.prescod.net/forest/shorttut/.
12. A. Ranta. Grammatical Framework work page. http://www.cs.chalmers.se/~aarne/GF/pub/work-index/index.html.
13. E. Reiter. 1995. NLG vs. templates. In Proceedings of the 5th European Workshop on Natural Language Generation (EWNLG '95), pages 95-106, Leiden.
14. W3C, 1998. Extensible Markup Language (XML) 1.0, February. W3C recommendation.
15. W3C, 1999a. XML Schema - Part 1: Structures, Part 2: Datatypes -, December. VV3C Working draft.
16. W3C, 1999b. XSL Transformations (XSLT). November. W3C recommendation.
17. D. Wood. 1995. Standard Generalized Markup Language: Mathematical and philosophical issues. Lecture Notes in Computer Science. 1000:344-365.