The public face of language: Why spelling matters

Pragmaticizing Understanding: Studies for Jef Verschueren

Volumn , Issue , 2012, Pages 197-212

  Cook Gumperz, Jenny ^a   Gumperz, John J ^a  

^a UNIVERSITY OF CALIFORNIA   (United States)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 84878361003     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Book    
DOI: 10.1075/z.170.11gum     Document Type: Chapter

References (25)

1. Aitchison, Jean. 1997. The Language Web: The Power and Problem of Words. Cambridge: Cambridge University Press.
2. Aitchison, Jean. 2001. "Misunderstandings about language: A historical overview." Journal of Sociolinguistics 5: 611-619.
3. Androutsopoulos, Jannis. 2001. From the Streets to the Screens and Back Again: On the Mediated Diffusion of Variation Patterns in Contemporary German. Universität Essen: LAUD Linguistic Agency.
4. Androutsopoulos, Jannis and Georgakopoulou, Alexandra (eds). 2003. Discourse Constructions of Youth Identities. Amsterdam: John Benjamins
5. Augst, Gerhard. 1996. "Germany: Script and politics." In The World's Writing Systems, Peter T. Daniels and William Bright (eds), 765-768. London: Oxford University Press.
6. Basso, Keith. 1990. Western Apache Language and Culture. Tuscon: University of Arizona Press.
7. Blommaert, Jan and Verschueren, Jef. 1998. Debating Diversity: Analysing the Discourse of Tolerance. London: Routledge.
8. Cameron, Deborah. 1996. Verbal Hygiene. London: Routledge
9. Cameron, Deborah. 2000. Good to Talk? Living and Working in a Communication Culture. London: Sage.
10. Collins, James. 1998. Understanding Tolowa Histories: Western Hegemonies and Native American Responses. London: Routledge.
11. Collins, James and Blot, Richard. 2003. Literacy and Literacies: Texts, Power and Identity. Cambridge: Cambridge University Press.
12. Clyne, Michael. 1995. The German Language in a Changing Europe. Cambridge: Cambridge University Press
13. Gal, Susan and Woolard, Katherine (eds). 2001. Languages and Publics: The Making of Authority. Manchester: St. Jerome.
14. Goody, Jack. 1977. The Domestication of the Savage Mind. Cambridge: Cambridge University Press.
15. Goody, Jack. 1986. The Logic of Writing and the Organization of Society. Cambridge: Cambridge University Press.
16. Gottsched, Johann Christoph. 1762. Vollständigere und Neuerläuterte deutsche Sprachkunst. Leipzig: Breitkopf.
17. Gumperz, John J. and Cook-Gumperz, Jenny. 2005. "Language standardization and the complexities of communicative practice." In Complexities: Beyond Nature and Nurture, Susan McKinnon and Sydel Silverman (eds), 268-287. Chicago: Chicago University Press.
18. Heller, Klaus. 1998. Rechtschriebreform in IDS Sprache report: Extra edition December. Mannheim: Institut für Deutsche Sprache.
19. Jaffe, Alexandra. 1999. Ideologies in Action: Language Politics on Corsica. Berlin: Mouton de Gruyter.
20. Johnson, Sally. 2005. Spelling Trouble? Language, Ideology and the Reform of German Orthography. Clevedon: Multilingual Matters.
21. Judt, Tony. 2010. "Words." New York Review of Books 62: 15-22.
22. Lepenies, Wolf. 2006. The Seduction of Culture in German History. Princeton: Princeton University Press
23. Schieffelin, Bambi B. and Doucet, Rachelle Charlier. 1998. "The "real" Haitian Creole: Ideology, metalinguistics, and orthographic choice." In Language Ideologies: Practice and Theory, Bambi B. Schieffelin, Kathryn A. Woolard and Paul V. Kroskrity (eds), 285-316. Oxford: Oxford University Press.
24. Sebba, Mark. 2003. "Spelling rebellion." In Discourse Constructions of Youth Identities, Jannis Androutsopoulos and Alexandra Georgakopoulou (eds), 151-172. Amsterdam: John Benjamins.
25. Sebba, Mark. 2007. Spelling and Society: The Culture and Politics of Orthography Around the World. Cambridge: Cambridge University Press.