Beefmoves: Dissemination, diversity, and dynamics of english borrowings in a german hip hop forum

50th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, ACL 2012 - Proceedings of the Conference

Volumn 2, Issue , 2012, Pages 135-139

  Garley, Matt ^a   Hockenmaier, Julia ^b  

^a UNIVERSITY OF ILLINOIS AT URBANA CHAMPAIGN   (United States)

^b University of Illinois at Urbana Champaign   (United States)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

COMPUTATIONAL LINGUISTICS;

EID: 84878179648     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Conference Proceeding    
DOI: None     Document Type: Conference Paper

References (10)

1. Beatrice Alex. 2008. Automatic detection of English inclusions in mixed-lingual data with an application to parsing. Ph.D. thesis, Institute for Communicating and Collaborative Systems, School of Informatics, University of Edinburgh.
2. Eduardo G. Altmann, Janet B. Pierrehumbert, and Adilson E. Motter. 2011. Niche as a determinant of word fate in online groups. PLoS ONE, 6(5):e19009.
3. R.H. Baayen, R. Piepenbrock, and L. Gulikers. 1995. The CELEX lexical database. CD-ROM.
4. Paula Chesley and R.H. Baayen. 2010. Predicting new words from newer words: Lexical borrowings in french. Linguistics, 45(4):1343-1374.
5. Nikolas Coupland. 2007. Style: Language variation and identity. Cambridge, UK: Cambridge University Press.
6. Sarah M.B. Fagan. 2009. German: A linguistic introduction. Cambridge, UK: Cambridge University Press.
7. Hans Henrich Hock and Brian D. Joseph. 1996. Language history, language change, and language relationship: An introduction to historical and comparative linguistics. Berlin, New York: Mouton de Gruyter.
8. Andrew Kachites McCallum. 2002. Mallet: A machine learning for language toolkit. Web: http://mallet.cs.umass.edu.
9. Alexander Onysko. 2007. Anglicisms in German: Borrowing, lexical productivity, and written codeswitching. Berlin: Walter de Gruyter.
10. Alastair Pennycook. 2007. Global Englishes and transcultural flows. New York, London: Routledge.