-
3
-
-
84939614521
-
'Relexification in Canada: The case of Metif-Cree'
-
Bakker, Peter 1989 'Relexification in Canada: The case of Metif-Cree'. Canadian Journal of Linguistics 34: 339-350
-
(1989)
Canadian Journal of Linguistics
, vol.34
, pp. 339-350
-
-
Bakker, P.1
-
6
-
-
85064987045
-
-
Essener Kolloquium über Sprachkontakt, Sprachwandel, Sprachwechsel, Sprachtod vom 9. 10.-10. 10. 1987 an der Universität Essen. Bochum: Studienverlag Dr. N. Brockmeyer
-
Boretzky, Norbert-Werner Enninger-Thomas Stolz (eds.) 1988 Beiträge zum 4. Essener Kolloquium über Sprachkontakt, Sprachwandel, Sprachwechsel, Sprachtod vom 9. 10.-10. 10. 1987 an der Universität Essen. Bochum: Studienverlag Dr. N. Brockmeyer
-
(1988)
Beiträge zum 4
-
-
Boretzky, N.1
Enninger, W.2
Stolz, T.3
-
7
-
-
84929063631
-
'De 'nú-flò ä 'po-bouche': Hypothese sur l'origine des composes en hai'tien'
-
Brousseau, Anne-Marie 1989 'De 'nú-flò ä 'po-bouche': Hypothese sur l'origine des composes en hai'tien', Canadian Journal of Linguistics 34: 285-312
-
(1989)
Canadian Journal of Linguistics
, vol.34
, pp. 285-312
-
-
Brousseau, A.-M.1
-
9
-
-
84969490111
-
'Morphological processes in Haitian Creole: The question of substratum and simplification'
-
Brousseau, Anne-Marie-Sandra Filipovich-Claire Lefebvre 1989 'Morphological processes in Haitian Creole: The question of substratum and simplification', Journal of Pidgin and Creole Languages 4: 1-37
-
(1989)
Journal of Pidgin and Creole Languages
, vol.4
, pp. 1-37
-
-
Brousseau, A.-M.1
Filipovich, S.2
Lefebvre, C.3
-
10
-
-
85064969020
-
'Nominal structure in Fongbe'
-
Etudes syntaxiques, phonologiques et lexicales. Rapport de recherche pour l'annee 1989-1990. Montreal: Universite du Quebec ä Montreal
-
Brousseau, Anne-Marie-John Lumsden 1990 'Nominal structure in Fongbe', in: La genese du Creole ha'itien: Un cas particulier d'investigation sur la forme de la grammaire universelle. Etudes syntaxiques, phonologiques et lexicales. Vol. 1. Rapport de recherche pour l'annee 1989-1990. Montreal: Universite du Quebec ä Montreal, 1-32
-
(1990)
La genese du Creole ha'itien: Un cas particulier d'investigation sur la forme de la grammaire universelle
, vol.1
, pp. 1-32
-
-
Brousseau, A.1
Lumsden, M.-J.2
-
11
-
-
85064985190
-
-
to appear Proceedings of the conference on focus and grammatical relations in creole languages, Chicago
-
Byrne, Francis-Alexander Caskey (eds.) to appear Proceedings of the conference on focus and grammatical relations in creole languages, Chicago
-
-
-
Byrne, F.1
Caskey, A.2
-
14
-
-
0040615512
-
'Some notes on the economy of derivation and representation'
-
Chomsky, Noam 1989 'Some notes on the economy of derivation and representation'. MIT Working Papers 10: 43-74
-
(1989)
MIT Working Papers
, vol.10
, pp. 43-74
-
-
Chomsky, N.1
-
15
-
-
84989381068
-
'Contribution ä l'etude de la negation en Fongbe'
-
In: Claire Lefebvre (ed.)
-
Da Cruz, Maxime 1994 'Contribution ä l'etude de la negation en Fongbe', in: Claire Lefebvre (ed.), Research Report, Universite du Quebec ä Montreal, 69-111
-
(1994)
Research Report, Universite du Quebec ä Montreal
, pp. 69-111
-
-
Da Cruz, M.1
-
16
-
-
84893948473
-
'Operations sur les structures argumentales: Le cas des constructions serielles en creole ha'itien'
-
In: Claire Lefebvre (ed.). Universite du Quebec ä Montreal
-
Dechaine, Rose-Marie 1988 'Operations sur les structures argumentales: Le cas des constructions serielles en creole ha'itien', in: Claire Lefebvre (ed.), Travaux de recherche sur le creole ha'itien 1. Universite du Quebec ä Montreal
-
(1988)
Travaux de recherche sur le creole ha'itien
, vol.1
-
-
Dechaine, R.-M.1
-
19
-
-
84879270096
-
'Baby talk in six languages'
-
In: John J. Gumperz-Dell Hymes (eds.)
-
Ferguson, Charles A. 1964 'Baby talk in six languages', in: John J. Gumperz-Dell Hymes (eds.), 103-114
-
(1964)
, pp. 103-114
-
-
Ferguson, C.A.1
-
20
-
-
0001994977
-
'Absence of copula and the notion of simplicity: A study of normal speech, baby talk, foreigner talk, and pidgins'
-
In: Dell Hymes (ed.)
-
Ferguson, Charles A 1971 'Absence of copula and the notion of simplicity: A study of normal speech, baby talk, foreigner talk, and pidgins', in: Dell Hymes (ed.), 141-150
-
(1971)
, pp. 141-150
-
-
Ferguson, C.A.1
-
23
-
-
85064982546
-
'De quelques anomalies dans le traitement de l'article defini par H. Tinelli
-
Fournier, Robert 1978 'De quelques anomalies dans le traitement de l'article defini par H. Tinelli
-
(1978)
-
-
Fournier, R.1
-
25
-
-
85064981599
-
'Esquisse de la structure grammaticale des patois fransais-creoles'
-
Göbl-Gäldi, L. 1934 'Esquisse de la structure grammaticale des patois fransais-creoles', Zeitschrift für französische Sprache und Literatur 58: 257-295
-
(1934)
Zeitschrift für französische Sprache und Literatur
, vol.58
, pp. 257-295
-
-
Göbl-Gäldi, L.1
-
27
-
-
73649109523
-
'The genetic relationships of Haitian Creole'
-
Hall, Robert A. Jr. 1950 'The genetic relationships of Haitian Creole', Recherche lingustique 1: 194-203
-
(1950)
Recherche lingustique
, vol.1
, pp. 194-203
-
-
Hall, R.A.1
-
28
-
-
85064973812
-
-
[Paper presented at the international conference on pidgins and Creoles, University of Hawaii.]
-
Hull, Alexander 1975 On the origin and chronology of the French-based Creoles. [Paper presented at the international conference on pidgins and Creoles, University of Hawaii.]
-
(1975)
On the origin and chronology of the French-based Creoles
-
-
Hull, A.1
-
31
-
-
0004832078
-
'Facets of Romance past participle agreement'
-
In: P. Benincä (ed.)
-
Kayne, Richard 1989 'Facets of Romance past participle agreement', in: P. Benincä (ed.), 85-103
-
(1989)
, pp. 85-103
-
-
Kayne, R.1
-
32
-
-
84929065398
-
'Lexical conflation as a basis for relexification'
-
Kihm, Alain 1989 'Lexical conflation as a basis for relexification', Canadian Journal of Linguistics 34: 351-376
-
(1989)
Canadian Journal of Linguistics
, vol.34
, pp. 351-376
-
-
Kihm, A.1
-
34
-
-
47949106473
-
'The genesis of Haitian: Implications of a comparison of some features of the syntax of Haitian, French and West African languages'
-
in P. Muysken-N. V. Smith (eds.)
-
Koopman, Hilda 1986 'The genesis of Haitian: Implications of a comparison of some features of the syntax of Haitian, French and West African languages', in P. Muysken-N. V. Smith (eds.), 231-258
-
(1986)
, pp. 231-258
-
-
Koopman, H.1
-
35
-
-
44649181675
-
'L'expansion d'une categorie grammaticale: Le determinant la
-
in: Claire Lefebvre et al. (eds.). Ann Arbor: Karoma
-
Lefebvre, Claire 1982 'L'expansion d'une categorie grammaticale: Le determinant la, in: Claire Lefebvre et al. (eds.), Syntaxe de l'haitien. Ann Arbor: Karoma, 21-63
-
(1982)
Syntaxe de l'haitien
, pp. 21-63
-
-
Lefebvre, C.1
-
36
-
-
0037861401
-
'Relexification in Creole genesis revisited'
-
In: Pieter Muysken-Norval Smith (eds.)
-
Lefebvre, Claire 1986 'Relexification in Creole genesis revisited', in: Pieter Muysken-Norval Smith (eds.), 279-301
-
(1986)
, pp. 279-301
-
-
Lefebvre, C.1
-
37
-
-
84989377702
-
'Instrumental ' 7aA:e-Seriar constructions in Haitian and in Fon'
-
Lefebvre, Claire 1989 'Instrumental ' 7aA:e-Seriar constructions in Haitian and in Fon', Canadian Journal of Linguistics 34: 319-337
-
(1989)
Canadian Journal of Linguistics
, vol.34
, pp. 319-337
-
-
Lefebvre, C.1
-
38
-
-
60950439478
-
'On the interpretation of predicate cleft'
-
Foris
-
Lefebvre, Claire 1990 'On the interpretation of predicate cleft', Linguistic Review 6. Foris: 169-194
-
(1990)
Linguistic Review
, vol.6
, pp. 169-194
-
-
Lefebvre, C.1
-
39
-
-
84919596507
-
'La distribution du determinant et des complementers en Creole hai'tien'
-
In: Alain Kihm (ed.)
-
Lefebvre, Claire 1991 'La distribution du determinant et des complementers en Creole hai'tien', in: Alain Kihm (ed.), 21-47
-
(1991)
, pp. 21-47
-
-
Lefebvre, C.1
-
40
-
-
85050709782
-
'AGR in languages without overt agreement: The case of the clausal determiner in Haitian and Fon'
-
In: Claire Lefebvre-John Lumsden-Lisa, Travis (eds.)
-
Lefebvre, Claire 1992 'AGR in languages without overt agreement: The case of the clausal determiner in Haitian and Fon', in: Claire Lefebvre-John Lumsden-Lisa, Travis (eds.), 137-157
-
(1992)
, pp. 137-157
-
-
Lefebvre, C.1
-
41
-
-
84989395148
-
'Relexification and syntactic reanalysis in Creole genesis: Methodological aspects of a research program'
-
In: Salikoko S. Mufwene (ed.) in prep. 'Arguments for AGR-0 within VP'. Universite du Quebec ä Montreal. Lefebvre, Claire (ed.)
-
Lefebvre, Claire 1993 'Relexification and syntactic reanalysis in Creole genesis: Methodological aspects of a research program', in: Salikoko S. Mufwene (ed.), 254-280. in prep. 'Arguments for AGR-0 within VP'. Universite du Quebec ä Montreal. Lefebvre, Claire (ed.)
-
(1993)
, pp. 254-280
-
-
Lefebvre, C.1
-
42
-
-
85064984522
-
-
Universite du Quebec ä Montreal. Lefebvre, Claire-Anne-Marie Brousseau-Sandra Filipovich
-
Lefebvre, Claire 1988 Travaux de recherche sur le creole hai'tien. Vol. 1. Universite du Quebec ä Montreal. Lefebvre, Claire-Anne-Marie Brousseau-Sandra Filipovich
-
(1988)
Travaux de recherche sur le creole hai'tien
, vol.1
-
-
Lefebvre, C.1
-
43
-
-
84929064016
-
'Haitian Creole morphology: French phonetic matrices in a West African mold'
-
Lefebvre, Claire 1989 'Haitian Creole morphology: French phonetic matrices in a West African mold', Canadian Journal of Linguistics 34: 273-283
-
(1989)
Canadian Journal of Linguistics
, vol.34
, pp. 273-283
-
-
Lefebvre, C.1
-
47
-
-
85064992665
-
'Precision on word order in relexification'
-
Lefebvre, Claire-John Lumsden-Lisa Travis (eds.)
-
in prep. 'Precision on word order in relexification'. Lefebvre, Claire-John Lumsden-Lisa Travis (eds.)
-
-
-
-
48
-
-
85064981425
-
-
Special Issue of the Canadian Journal of Linguistics 37.2
-
Lefebvre, Claire-John Lumsden 1992 Functional categories. Special Issue of the Canadian Journal of Linguistics 37.2
-
(1992)
Functional categories
-
-
Lefebvre, C.1
Lumsden, J.2
-
51
-
-
84989404878
-
'Two types of predicate doubling adverbs in Haitian Creole'
-
in: Francis Byrns-Alexander Caskey (eds.). The Netherlands: Benjamins
-
Lefebvre, Claire-Elisabeth Ritter 1993 'Two types of predicate doubling adverbs in Haitian Creole', in: Francis Byrns-Alexander Caskey (eds.). Focus and Grammatical Relations in Creole Languages: 65-95. The Netherlands: Benjamins
-
(1993)
Focus and Grammatical Relations in Creole Languages
, pp. 65-95
-
-
Lefebvre, C.1
Ritter, E.2
-
52
-
-
85064979844
-
'Constraints on functional categories: Haitian noun phrases and beyond'
-
Universite du Quebec a Montreal
-
Lumsden, John 1989 'Constraints on functional categories: Haitian noun phrases and beyond', Revue quebecoise de linguistique 18. Universite du Quebec a Montreal: 65-93
-
(1989)
Revue quebecoise de linguistique
, vol.18
, pp. 65-93
-
-
Lumsden, J.1
-
53
-
-
84930560533
-
'The biclausal structure of Haitian clefts'
-
Lumsden, John 1990 'The biclausal structure of Haitian clefts', Linguistics 28 (308): 741-759
-
(1990)
Linguistics
, vol.28
, Issue.308
, pp. 741-759
-
-
Lumsden, J.1
-
54
-
-
84930556599
-
'Predicate-cleft constructions and why they aren't what you might think'
-
Lumsden, John-Claire Lefebvre 1990 'Predicate-cleft constructions and why they aren't what you might think', Linguistics 28: 761-782
-
(1990)
Linguistics
, vol.28
, pp. 761-782
-
-
Lumsden, J.1
Lefebvre, C.2
-
57
-
-
0041057435
-
'Halfway between Quechua and Spanish: The case for relexification'
-
In: Albert Valdman-Arnold Highfield (eds.)
-
Muysken, Pieter 1981 'Halfway between Quechua and Spanish: The case for relexification', in: Albert Valdman-Arnold Highfield (eds.), 52-78
-
(1981)
, pp. 52-78
-
-
Muysken, P.1
-
58
-
-
85064972356
-
'Lexical restructuring in creole genesis'
-
in: Norbert Boretzky-Werner Enninger-Thomas Stolz (eds.)
-
Muysken, Pieter 1988 'Lexical restructuring in creole genesis', in: Norbert Boretzky-Werner Enninger-Thomas Stolz (eds.)
-
(1988)
-
-
Muysken, P.1
-
60
-
-
85021091021
-
'La source du determinant agglutine en creole ha'itien'
-
Ndayiragije, Juvenal 1989 'La source du determinant agglutine en creole ha'itien', Canadian Journal of Linguistics 34: 313-317
-
(1989)
Canadian Journal of Linguistics
, vol.34
, pp. 313-317
-
-
Ndayiragije, J.1
-
61
-
-
85064983162
-
-
[Paper presented at the Departement de linguistique, Universite du Quebec ä Montreal, May 1988.]
-
Papen, Robert 1988 Convergence et divergence linguistique en metif. [Paper presented at the Departement de linguistique, Universite du Quebec ä Montreal, May 1988.]
-
(1988)
Convergence et divergence linguistique en metif
-
-
Papen, R.1
-
62
-
-
44649182902
-
'Le redoublement verbal'
-
In: Claire Lefebvre et al. (eds.)
-
Piou, Nanie 1982 'Le redoublement verbal', in: Claire Lefebvre et al. (eds.), 122-152
-
(1982)
, pp. 122-152
-
-
Piou, N.1
-
63
-
-
85064974047
-
'Quelques traces du moyen frangais et du fran
-
Pompilus, Pradel 1955 'Quelques traces du moyen frangais et du fran
-
(1955)
Optique
, vol.16
, pp. 27-30
-
-
Pompilus, P.1
-
64
-
-
84935611097
-
'Verb movement, Universal Grammar, and the structure of IP'
-
Pollock, Jean-Yves 1989 'Verb movement, Universal Grammar, and the structure of IP', Linguistic Inquiry 20: 365-424
-
(1989)
Linguistic Inquiry
, vol.20
, pp. 365-424
-
-
Pollock, J.-Y.1
-
65
-
-
85050787105
-
'Cross-linguistic evidence for number phrase'
-
In: Claire Lefebvre-John Lumsden-Lisa Travis (eds.)
-
Ritter, Elizabeth 1992 'Cross-linguistic evidence for number phrase', in: Claire Lefebvre-John Lumsden-Lisa Travis (eds.), 197-219
-
(1992)
, pp. 197-219
-
-
Ritter, E.1
-
66
-
-
0041057656
-
'Semantic transparency as a factor in creole genesis'
-
In: Pieter Muysken-Norval Smith (eds.)
-
Seuren, Pieter-Herman Wekker 1986 'Semantic transparency as a factor in creole genesis', in: Pieter Muysken-Norval Smith (eds.), 57-71
-
(1986)
, pp. 57-71
-
-
Seuren, P.1
Wekker, H.2
-
67
-
-
85064964310
-
-
[Unpublished MS, Summer Institute, Linguistic Society of America, City University New York.]
-
Singler, John 1986 Caribbean Creoles and West African languages. [Unpublished MS, Summer Institute, Linguistic Society of America, City University New York.]
-
(1986)
Caribbean Creoles and West African languages
-
-
Singler, J.1
-
70
-
-
84926273415
-
'Chinook Jargon in areal and historical context'
-
Thomason, Sandra 1983 'Chinook Jargon in areal and historical context', Language 59: 820-870
-
(1983)
Language
, vol.59
, pp. 820-870
-
-
Thomason, S.1
-
71
-
-
0040039894
-
-
[Unpublished Ph. D. dissertation, University of Michigan, Ann Arbor.]
-
Tinelli, Henri 1970 Generative phonology of Haitian Creole. [Unpublished Ph. D. dissertation, University of Michigan, Ann Arbor.]
-
(1970)
Generative phonology of Haitian Creole
-
-
Tinelli, H.1
-
72
-
-
85064972367
-
-
McGill University, Montreal
-
Travis, Lisa in prep. 'Specifiers'. McGill University, Montreal
-
'Specifiers'
-
-
-
73
-
-
61249288428
-
'Creolisation sans pidgin: Le systeme des determinants du nom dans les parlers franco-creoles'
-
In: Jürgen M. Meisel (ed.)
-
Valdman, Albert 1976 'Creolisation sans pidgin: Le systeme des determinants du nom dans les parlers franco-creoles', in: Jürgen M. Meisel (ed.), 105-136
-
(1976)
, pp. 105-136
-
-
Valdman, A.1
-
76
-
-
0003637699
-
-
(Current Issues in Linguistic Theory 59.) Amsterdam: John Benjamins
-
Van Voorst, Jan 1988 Event structure. (Current Issues in Linguistic Theory 59.) Amsterdam: John Benjamins
-
(1988)
Event structure
-
-
Van Voorst, J.1
|