Bacteria or parasite? The controversy over the etiology of sleeping sickness and the Portuguese participation, 1898-1904;Bactéria ou parasita? a controvérsia sobre a etiologia da doença do sono e a participação portuguesa, 1898-1904

Historia, Ciencias, Saude - Manguinhos

Volumn 19, Issue 4, 2012, Pages 1275-1300

  Amaral, Isabel ^a  

^a UNIVERSIDADE NOVA DE LISBOA   (Portugal)

Author keywords

Aldo castellani (1877 1971); Annibal bettencourt (1868 1930); Charles lepierre (1867 1945); Sleeping sickness (trypanosomiasis); Tropical medicine

Indexed keywords

EID: 84872316956     PISSN: 01045970     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: 10.1590/S0104-59702012005000004     Document Type: Article

References (66)

1. A DOENÇA. A doença do somno: investigações bacteriológicas. Jornal da Sociedade das Sciencias Medicas de Lisboa, Lisboa, v.77, n.2, p.65-73. 1903.
2. A DOENÇA. A doença do somno. A Medicina Contemporânea, Lisboa, v.4, n.40, p.325-328. 1901a.
3. A DOENÇA. A doença do somno. A Medicina Contemporânea, Lisboa, v.4, n.39, p.319. 1901b
4. AMARAL, Isabel. Building Tropical Medicine in Portugal: the Lisbon School of Tropical Medicine and the Colonial Hospital (1902-1935). Dynamis, Granada, v.28, n.1, p.299-336. 2008.
5. AMARAL, Isabel. The emergence of new scientific disciplines in Portuguese medicine: Marck Athias's histophysiology research school, Lisbon (1897-1946). Annals of Science, London, v.63, n.1, p.85-110. 2006.
6. ARNOLD, David. Warm climates and western medicine: the emergence of tropical medicine. Atlanta: Rodopi. 1996.
7. AZEVEDO, António. Algumas palavras sobre a doença do somno. Dissertação inaugural. Lisboa: Escola Medica de Lisboa. 1891.
8. BENCHIMOL, Jaime. Bacteriologia e medicina tropical britânicas: uma incursão a partir da Amazônia (1900-1901). Boletim do Museu Paraense Emílio Goeldi, Belém, v.5, n.2, p.315-344. 2010.
9. BENCHIMOL, Jaime. Dos micróbios aos mosquitos. Rio de Janeiro: Editora Fiocruz; UFRJ. 1999.
10. BETTENCOURT, Annibal. A doença do somno. A Medicina Contemporânea, Lisboa, v.6, n.12, p.93-95. 1903a.
11. BETTENCOURT, Annibal. Trypanosoma na doença do somno. Jornal da Sociedade das Sciencias Medicas de Lisboa, Lisboa, v.77, n.7, p.159-165. 1903b.
12. BETTENCOURT, Annibal et al. La maladie du sommeil. Lisboa: Imprensa de Libano da Silva. 1903a.
13. BETTENCOURT, Annibal et al. On the etiology of sleeping sickness. British Medical Journal, London, v.1, n.2207, p.908-910. 1903b.
14. BETTENCOURT, Annibal et al. Sobre o diplococcus intracelulares meningitidis de Weichselbaum. Revista Portugueza de Medicina e Cirurgia Práticas, Lisboa, v.5, n.116, p.333. 1901.
15. BOMBARDA, Miguel. A doença do somno: narcolepsia. Jorrnal da Sociedade das Sciencias Medicas de Lisboa, Lisboa, v.75, n.9, p.301-337. 1901.
16. BOMBARDA, Miguel. Doença do somno. A Medicina Contemporânea, Lisboa, v.3, n.51, p.421. 1900a.
17. BOMBARDA, Miguel. Sessão de 29 de Dezembro de 1900, Representação dirigida ao governo pela Sociedade de Sciencias Medicas. Jornal da Sociedade de Sciencias Medicas de Lisboa, Lisboa, v.74, n.7, p.263-269. 1900b.
18. BOYD, John. Sleeping sickness: the Castellani-Bruce controversy. Notes and Records of the Royal Society of London, London, v.28, n.1, p.92-110. 1973.
19. BRADLEY, David. The situation and the response. In: Sabben-Clare, E.E.; Bradley, David; Kirkwood, Kenneth (Ed.). Health in tropical Africa during the Colonial period. Oxford: Clarendon Press. p.6-12. 1980.
20. BRUTO DA COSTA, Bernardo. Vinte e três anos ao serviço do país no combate às doenças em África. Lisboa: Livraria Portugália. s.d.
21. CAGIGAL, António; LEPIERRE, Charles. La maladie du sommeil et son bacile. Comptes Rendus de la Société de Biologie de Paris, Paris, p.1-3. 28 jan. 1898.
22. CAGIGAL, António; LEPIERRE, Charles. A doença do somno e o seu bacillo. Coimbra Médica, Coimbra, v.17, n.31, p.481-494. 1897a.
23. CAGIGAL, António; LEPIERRE, Charles. A doença do somno e o seu bacillo. Coimbra Médica, Coimbra, v.17, n.30, p.465-474. 1897b.
24. CAPONI, Sandra. Trópicos, microbios y vectores. História, Ciências, Saúde-Manguinhos, Rio de Janeiro, v.9, supl., p.111-138. 2002.
25. CASTELLANI, Aldo. Microbes, men and monarchs: a doctor's life in many lands: the autobiography of Aldo Castellani. Whitefish: Kessinger. 2010.
26. CASTELLANI, Aldo. Remarks on the possible plurality of species of the trypanosomes affecting man in Africa (Typescript). London. MS 1525. (Wellcome Library for the History and Understanding of Medicine). 1910.
27. CASTELLANI, Aldo. Sleeping sickness: abstract of letter published in The Times, July 8, in which the exact history of the Colonel Bruce was acquainted with my observations is given. London. Sleeping Sickness Documents. NML-WC705 198*. (Wellcome Library for the History and Understanding of Medicine). 1908.
28. CASTELLANI, Aldo. Researches on the etiology of sleeping sickness. The Journal of Tropical Medicine, London, p.205. 1903a.
29. CASTELLANI, Aldo. On the discovery of a species of Trypanosma in the cerebro-spinal fluid of cases of sleeping sickness. Proceedings of the Royal Society, London, v.71, n.475, p.500-508. Sleeping sickness documents. NML-WC705 198*. (Wellcome Library for the History and Understanding of Medicine). 1903b.
30. CASTELLANI, Aldo. Etiology of sleeping sickness. British Medical Journal, London, v.1, n.2202, p.617-618. 1903c.
31. CASTELLANI, Aldo. Die Agglutination bei gemischter Infection und die Diagnose der letzteren. Zeitschrift für Hygiene und Infektionskrankheiten, Leipzig, v.40, n.1, p.1-20. 1902.
32. CHALMERS, Albert. Letter. London. Sleeping sickness documents. NML-WC705 198*. (Wellcome Library for the History and Understanding of Medicine). Nov. 6. 1918.
33. CHALMERS, Albert. Sleeping sickness: the reports of the Royal Society Comission. The Times, London. Sleeping sickness documents. NML-WC705 198*. (Wellcome Library for the History and Understanding of Medicine). Sept. 20. 1913.
34. CHRISTY, Cuthbert. Journal of the Royal African Society, Oxford, v.31, n.124, p.339-341. 1932.
35. COMISSÃO. Comissão nomeada por portaria governamental de 21 de fevereiro de 1901 por Teixeira de Sousa, ministro da Marinha. Diário do Governo, Lisboa, n.44, p.496. 1901.
36. COOK, Gordon. Tropical medicine: an illustrated history of the pioneers. San Diego: Academic Press. 2007.
37. COOK, Gordon. Correspondence from Dr. George Carmichel Low to Dr. Patrick Manson during the first Uganda sleeping sickness expedition. Journal of Medical Biography, London, v.1, n.3, p.215-229. Sleeping sickness documents. NML-WC705 198*. (Wellcome Library for the History and Understanding of Medicine). 1933.
38. CORREIA MENDES, Annibal et al. La maladie du sommeil a l'île du Prince. Rapport présenté au Ministère de la Marine et des Colonies. Arquivos de Higiene e Patologia Exóticas, Lisboa, v.2, n.1, p.3-4. 1909.
39. CORREIA MENDES, Annibal. Caso de doença do somno n'um branco. A Medicina Contemporânea, Lisboa, v.7, n.42, p.152. 1904.
40. DOENÇA. Doença do somno: trabalhos executados até 6 de agosto de 1902 pela missão enviada a Angola pelo Exmo. ministro da Marinha. Lisboa: Typographia do 'Dia'. 1902.
41. DOENÇA. Doença do somno: notícia e extracto do relatório de Mia Leitão e dos relatórios da comissão constituída por Annibal Bettencourt, Ayres Kopke, Gomes de Rezende e Correia Mendes. A Medicina Moderna, Porto, v.8, n.95, p.228-234. 1901.
42. ESCH, Gerald. Parasites and infectious disease: discovery by serendipity, and otherwise. Cambridge: Cambridge University Press. 2007.
43. KOPKE, Ayres. [Pasta de autor]. Sala de Reservados. (Instituto de Higiene e Medicina Tropical, Lisboa). s.d.
44. KRUSE, Walter. Ueber das Trypanosoma Castellanii, den Erreger der Schlafkrankheit der Neger. Sitzungs-berichte der Niederrheinischen Gesellschaft für Natur-und Heilkunde zu Bonn, Bonn, 18. Mai 1903.
45. LEPIERRE, Charles. Laboratoire de microbiologie et de chimie biologique: notice historique. Coimbra: Imprensa da Universidade. 1906.
46. LEPIERRE, Charles. Doença do somno. Movimento Médico, Coimbra, v.4, n.3, p.51-54, 65-68, 96-99. 1904.
47. LEPIERRE, Charles. Doença do somno. Movimento Médico, Coimbra, v.3, n.13-14, p.193-198, 209-217, 244-247, 259-264, 294-302, 307-315, 344-349, 357-366. 1903a.
48. LEPIERRE, Charles. Doença do somno. Movimento Médico, Coimbra, v.3, n.12, p.177-182. 1903b.
49. LEITÃO. Alberto Maia. Relatorio da visita sanitária aos concelhos do leste de Loanda mais victimados pela doença do somno. Porto: Typographia a Vapor da Empreza Litteraria e Typographica. 1901.
50. LOW, George C. A recent observation on Filaria nocturna in Culex: probable mode of infection of man. British Medical Journal, London, v.1, p.1456-1457. 1900.
51. MACHAMER, Peter; PERA, Marcello; BALTAS, Aristides. Scientific controversies: philosophical and historical perspectives. Oxford: Oxford University Press. 2000.
52. MANSON-BAHR, Philip. Dr. George Carmichael Low, M.A., M.D., C.M., F.R.C.P., 1872-1952. In: History of the School of Tropical Medicine in London, 1899-1949. London: H. K. Lewis. 1956.
53. NABARRO, David. The discoverer of the cause of sleeping sickness. Reprinted for the British Medical Journal, London, v.2, n.2962, p.467. Sleeping sickness documents. NML-WC705 198*. (Wellcome Library for the History and Understanding of Medicine). Oct. 16. 1917a.
54. NABARRO, David. The discoverer of the cause of sleeping sickness. Reprinted for the British Medical Journal, London. Sleeping sickness documents. NMLWC705 198*. (Wellcome Library for the History and Understanding of Medicine). Sept. 15. 1917b.
55. NABARRO, David. Sleeping sickness. The Times, London. Sleeping sickness documents. NML-WC705 198*. (Wellcome Library for the History and Understanding of Medicine). Sept. 22. 1913a.
56. NABARRO, David. Sleeping sickness: a reply to Sir Lankester. The Times, London. Sleeping sickness documents.
57. NML-WC705 198*. (Wellcome Library for the History and Understanding of Medicine). Aug. 29. 1913b.
58. O'CONNOR, William. British physiologists (1885-1914): a biographical dictionary. Manchester: Manchester University Press. 1991.
59. PÁDUA, António; LEPIERRE, Charles. A doença do somno: revista critica. Coimbra: Imprensa da Universidade. 1904.
60. PEREIRA, Ana Leonor; PITA, João Rui. A nave dos micróbios na Universidade de Coimbra. In: Encontro Nacional de Associações de Defesa do Património Construído, 1997, Coimbra. Actas. Coimbra: Grupo Arqueologia Arte do Centro. p.113-127. 1998.
61. PITA, João Rui. Práticas científicas à volta de 1900: química, microbiologia e saúde pública em Portugal. In: Pereira, Leonor et al. A natureza, a sua história e os seus caminhos. Coimbra: Imprensa da Universidade. 2006.
62. PRIMEIRO CONGRESSO. Primeiro Congresso de Medicina Tropical da África Ocidental. Revista Médica de Angola, Luanda, v.1, n. especial. 1924.
63. RELATÓRIOS. Relatórios enviados ao Ministério da Marinha pela missão scientifica nomeada por portaria de 21 de fevereiro de 1901. Lisboa: Imprensa de Líbano da Silva. 1901.
64. REPORT. Report of the Portuguese commission on sleeping sickness in West Africa. The Journal of Tropical Medicine, London, p.230. July 15. 1904.
65. ROSS, Ronald. Simian journalism. Journal of Tropical Medicine and Hygiene, London. Sleeping sickness documents. NML-WC705 198*. (Wellcome Library for the History and Understanding of Medicine). Oct. 1. 1926.
66. WORBOYS, Michael. The emergence of tropical medicine: a study in the establishment of a scientific speciality. In: Lemaine, Gerard et al. (Ed.). Perspectives on the emergence of scientific disciplines. The Hague: Mouton. p.75-98. 1976.