Trends in twenty-five years of academic lexicography

International Journal of Lexicography

Volumn 25, Issue 4, 2012, Pages 464-506

  De Schryver, Gilles Maurice ^a  

^a GHENT UNIVERSITY   (Belgium)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 84871228442     PISSN: 09503846     EISSN: 14774577     Source Type: Journal    
DOI: 10.1093/ijl/ecs030     Document Type: Article

References (81)

1. BBI = The BBI Combinatory Dictionary of English (1st edition 1986, 2nd edition 1997, 3rd edition 2009, ed. M. Benson, E. Benson and R. Ilson). Amsterdam: John Benjamins.
2. CALD = Cambridge Advanced Learner's Dictionary (continuation of CIDE; 1st edition 2003, ed. P. Gillard; 2nd edition 2005, ed. E. Walter; 3rd edition 2008, ed. E. Walter). Cambridge: Cambridge University Press.
3. CED = Collins English Dictionary = Collins Dictionary of the English Language (1st edition 1979, ed. P. Hanks et al.; 11th edition 2011, ed. G. Breslin). London: William Collins Sons & Co.
4. CIDE =Cambridge International Dictionary of English (1st edition 1995, ed. P. Procter; continued as CALD). Cambridge: Cambridge University Press.
5. COBUILD1 = Collins COBUILD English Language Dictionary (1st edition 1987, ed. J. M. Sinclair and P. Hanks). London: William Collins Sons & Co.
6. COBUILD2 = Collins COBUILD English Dictionary (2nd edition 1995, ed. J. M. Sinclair and G. Fox). London: HarperCollins Publishers.
7. COBUILD3 = Collins COBUILD English Dictionary for Advanced Learners (3rd edition 2001, ed. J. M. Sinclair, L. S. Knight and M. Clari). Glasgow: HarperCollins Publishers.
8. ECD = Explanatory and Combinatorial Dictionary = Dictionnaire Explicatif et Combinatoire du Français Contemporain: Recherches Lexico- Sémantiques I, II, III, IV (Vol. 1 1984, Vol. 2 1988, Vol. 3 1992, Vol. 4 1999, ed. I. Mel'čuk et al.). Montrëal: Les Presses de l'Universitëde Montrëal.
9. ELL2 = Encyclopedia of Language and Linguistics, Second Edition (14 volumes; 2nd edition 2006, ed. K. Brown et al.). Oxford: Elsevier.
10. HSK5 = Wörterbücher / Dictionaries / Dictionnaires. Ein internationales Handbuch zur Lexikographie / An International Encyclopedia of Lexicography / Encyclopédie internationale de lexicographie (Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft 5; 3 volumes; 1989-1991; ed. F. J. Hausmann, O. Reichmann, H. E. Wiegand and L. Zgusta). Berlin: Walter de Gruyter.
11. LDOCE = Longman Dictionary of Contemporary English (1st edition 1978, ed. P. Procter; 2nd edition 1987, ed. D. Summers; 3rd edition 1995, ed. D. Summers; 4th edition 2003, ed. D. Summers and S. Bullon; 5th edition 2009, ed. M. Mayor). Harlow: Longman / Pearson Education.
12. MEDAL = Macmillan English Dictionary for Advanced Learners (1st edition 2002, ed. M. Rundell; 2nd edition 2007, ed. M. Rundell). Oxford: Macmillan Publishers.
13. OALD(CE) = Oxford Advanced Learner's Dictionary of Current English (3rd edition 1974, ed. A. S. Hornby and A. P. Cowie; 4th edition 1989, ed. A. P. Cowie; 5th edition 1995, ed. J. Crowther; 6th edition 2000, ed. S. Wehmeier; 7th edition 2005, ed. S. Wehmeier and C. McIntosh; 8th edition 2010, ed. J. Turnbull). Oxford: Oxford University Press.
14. OED = Oxford English Dictionary. http://www.oed.com/.
15. Roget = Roget's Thesaurus of English Words and Phrases. http://en.wikipedia.org/wiki/Roget's-Thesaurus.
16. Acquilex. http://www.cl.cam.ac.uk/research/nl/acquilex/.
17. Adams, M. (ed.). 2010. Cunning Passages, Contrived Corridors: Unexpected Essays in the History of Lexicography. Monza: Polimetrica.
18. Algeo, J. 1986. 'Book Review: R. Ilson, ed. 1986. Lexicography: An Emerging International Profession'. Dictionaries, 8: 262-267.
19. ASIALEX. http://www.asialex.org/.
20. Atkins, B. T. S. and M. Rundell. 2008. The Oxford Guide to Practical Lexicography. New York: Oxford University Press.
21. Bé joint, H. 2010. The Lexicography of English. From Origins to Present. New York: Oxford University Press.
22. Benson, P. 2001. Ethnocentrism and the English Dictionary. London: Routledge. BNC = British National Corpus. http://www.natcorp.ox.ac.uk/.
23. Boas, H. C. (ed.). 2009. Multilingual FrameNets in Computational Lexicography: Methods and Applications (Trends in Linguistics. Studies and Monographs 200). Berlin: Mouton de Gruyter.
24. COMPLEX. http://www.nytud.hu/conf/complexcfp.html.
25. Corréard, M.-H. (ed.). 2002. Lexicography and Natural Language Processing. A Festschrift in Honour of B. T. S. Atkins. EURALEX.
26. Cowie, A. P. (ed.). 2008. The Oxford History of English Lexicography, 2 volumes. Oxford: Clarendon Press.
27. De Schryver, G.-M. (ed.). 2010. A Way with Words: Recent Advances in Lexical Theory and Analysis. A Festschrift for Patrick Hanks. Kampala: Menha Publishers.
28. Dictionaries. http://www.dictionarysociety.com/.
29. Dolezal, F. 1985. Forgotten but Important Lexicographers: John Wilkins and William Lloyd. A Modern Approach to Lexicography before Johnson (Lexicographica Series Maior 4). Tübingen: Max Niemeyer.
30. Dolezal, F. S. F. and T. B. I. Creamer (eds.). 2006. Ladislav Zgusta: Lexicography Then and Now. Selected Essays (Lexicographica Series Maior 129). Tübingen: Max Niemeyer.
31. Dziemianko, A. 2006. User-friendliness of Verb Syntax in Pedagogical Dictionaries of English (Lexicographica Series Maior 130). Tübingen: Max Niemeyer. eLEX. http://eki.ee/elex2013/.
32. EURALEX. http://www.euralex.org/.
33. FrameNet. https://framenet.icsi.berkeley.edu/.
34. Fuertes-Olivera, P. A. 2010. Specialised Dictionaries for Learners (Lexicographica Series Maior 136). Berlin: Walter de Gruyter.
35. Fuertes-Olivera, P. A. and A. Arribas-Baño. 2008. Pedagogical Specialised Lexicography: The representation of meaning in English and Spanish business dictionaries (Terminology and Lexicography Research and Practice 11). Amsterdam: John Benjamins.
36. Fuertes-Olivera, P. A. and H. Bergenholtz (eds.). 2011. e-Lexicography: The Internet, Digital Initiatives and Lexicography. London: Continuum.
37. Gates, E., V. Neufeldt, R. J. Steiner, R. W. Bailey, A. R. Duckert and C. R. Beam. 2004. 'Memoirs of the Dictionary Society of North America to Celebrate the 25th Anniversary of Dictionaries'. Dictionaries, 25: 148-168.
38. Gold, D. L. 1985. 'Book Review: R. Ilson, ed. 1985. Dictionaries, Lexicography and Language Learning'. Dictionaries, 7: 288-293.
39. Google Books' Ngram Viewer. http://books.google.com/ngrams/.
40. Google Scholar for Lexicography. http://scholar.google.com/citations? view-op=search-authors&hl=en&mauthors=label:lexicography.
41. Granger, S. and M. Paquot (eds.). 2012. Electronic Lexicography. Oxford: Oxford University Press.
42. Hanks, P. forthcoming in 2013. Lexical Analysis: Norms and Exploitations. Cambridge, MA: MIT Press.
43. Hartmann, R. R. K. 2007. Interlingual Lexicography. Selected Essays on Translation Equivalence, Contrastive Linguistics and the Bilingual Dictionary (Lexicographica Series Maior 133). Tübingen: Max Niemeyer.
44. Harzing's Publish or Perish. http://www.harzing.com/pop.htm.
45. Herbst, T., S. Faulhaber and P. Uhrig (eds.). 2011. The Phraseological View of Language. A Tribute to John Sinclair. Berlin: Mouton de Gruyter.
46. Herbst, T. and K. Popp (eds.). 1999. The Perfect Learners' Dictionary (?) (Lexicographica Series Maior 95). Tübingen: Max Niemeyer.
47. Householder, F. W. and S. Saporta (eds.). 1962. Problems in Lexicography (Research Center in Anthropology, Folklore, and Linguistics; International Journal of American Linguistics, v. 28, no. 2, pt. 4.). Bloomington: Indiana University.
48. Humblé, P. 2001. Dictionaries and Language Learners. Frankfurt am Main: Haag und Herchen.
49. IJL = International Journal of Lexicography. http://ijl.oxfordjournals. org/.
50. Immken, A. and W. Wolski (eds.). 1999. Herbert Ernst Wiegand: Semantics and Lexicography. Selected Studies (1976-1996) (Lexicographica Series Maior 97). Tübingen: Max Niemeyer.
51. Jackson, H. 2002. Lexicography: An Introduction. London: Routledge.
52. Kernerman, I. J. and P. Bogaards (eds.). 2010. English Learners' Dictionaries at the DSNA 2009 (Papers on Lexicography and Dictionaries 2). Tel Aviv: K Dictionaries.
53. Kilgarriff, A. 2012. 'Book Review: P. A. Fuertes-Olivera and H. Bergenholtz, eds. 2011. e-Lexicography: The Internet, Digital Initiatives and Lexicography'. Kernerman Dictionary News, 20: 26-29.
54. Landau, S. I. 1984. Dictionaries: The Art and Craft of Lexicography. New York: Charles Scribner's Sons.
55. Landau, S. I. 2001. Dictionaries: The Art and Craft of Lexicography, Second edition. Cambridge: Cambridge University Press.
56. Lexicographica. http://www.degruyter.com/view/j/lexi.
57. Lexikos. http://lexikos.journals.ac.za/.
58. Liberman, A. 2008. 'Book Review: H. Gottlieb and J. E. Mogensen, eds. 2007. Dictionary Visions, Research and Practice. Selected Papers from the 12th International Symposium on Lexicography, Copenhagen 2004'. Dictionaries, 29: 79-80.
59. MindNet. http://research.microsoft.com/en-us/projects/mindnet/.
60. Miyoshi, K. 2007. Johnson's and Webster's Verbal Examples. With Special Reference to Exemplifying Usage in Dictionary Entries (Lexicographica Series Maior 132). Tübingen: Max Niemeyer.
61. Nesi, H. 2000. The Use and Abuse of EFL Dictionaries. How Learners of English as a Foreign Language Read and Interpret Dictionary Entries (Lexicographica Series Maior 98). Tübingen: Max Niemeyer.
62. Piotrowski, T. 1994. Problems in Bilingual Lexicography. Wroclaw: Author's Edition.
63. Piotrowski, T. 2009. 'Book Review: S. Tarp. 2008. Lexicography in the Borderland between Knowledge and Non-Knowledge. General Lexicographical Theory with Particular Focus on Learner's Lexicography'. International Journal of Lexicography, 22.4: 480-486.
64. Rundell, M. 2012. 'It Works in Practice but Will It Work in Theory? The Uneasy Relationship between Lexicography and Matters Theoretical'. In R. V. Fjeld and J. M. Torjusen (eds.), Proceedings of the 15th EURALEX International Congress, 7-11 August, 2012, Oslo. Oslo: Department of Linguistics and Scandinavian Studies, University of Oslo, 47-92.
65. Spohr, D. 2012. Towards a Multifunctional Lexical Resource. Design and Implementation of a Graph-based Lexicon Model (Lexicographica Series Maior 141). Berlin: Walter de Gruyter.
66. Stark, M. 2011. Bilingual Thematic Dictionaries (Lexicographica Series Maior 140). Berlin: Walter de Gruyter.
67. Svensé n, B. 1993. Practical Lexicography: Principles and Methods of Dictionary-Making (Translated from the Swedish by John Sykes and Kerstin Schofield). Oxford: Oxford University Press.
68. Svensé n, B. 2009. A Handbook of Lexicography: The Theory and Practice of Dictionary-Making. Cambridge: Cambridge University Press.
69. Szczepaniak, R. 2006. The Role of Dictionary Use in the Comprehension of Idiom Variants (Lexicographica Series Maior 131). Tübingen: Max Niemeyer.
70. Tarp, S. 2008. Lexicography in the Borderland between Knowledge and Non-Knowledge. General Lexicographical Theory with Particular Focus on Learner's Lexicography (Lexicographica Series Maior 134). Tübingen: Max Niemeyer.
71. Thomson Reuters. http://thomsonreuters.com/.
72. Tono, Y. 2001. Research on Dictionary Use in the Context of Foreign Language Learning. Focus on Reading Comprehension (Lexicographica Series Maior 106). Tübingen: Max Niemeyer.
73. VerbNet. http://verbs.colorado.edu/-mpalmer/projects/verbnet.html.
74. Welker, H. A. 2010. Dictionary Use: A General Survey of Empirical Studies. Brasiia: Author's Edition.
75. Wells, R. A. 1973. Dictionaries and the Authoritarian Tradition: A Study in English Usage and Lexicography. The Hague: Mouton.
76. Wiegand, H. E. 1992. 'Elements of a Theory Towards a So-called Lexicographic Definition'. Lexicographica, 8: 175-289.
77. Wiegand, H. E. 2005. 'Angaben, funktionale Angabezusätze, Angabetexte, Angabestrukturen, Strukturanzeiger, Kommentare und mehr. Ein Beitrag zur Theorie der Wörterbuchform'. Lexicographica, 21: 202-379.
78. Wiegand, H. E. 2009. '25 Jahre Lexicographica. Ein Geleitwort zum Jubiläum'. Lexicographica, 25: ix-xii.
79. WordNet. http://wordnet.princeton.edu/.
80. Yong, H. and J. Peng. 2008. Chinese Lexicography: A History from 1046 BC to AD 1911. Oxford: Oxford University Press.
81. Zgusta, L. 1971. Manual of Lexicography (Janua Linguarum Series Maior 39). Prague: Academia / The Hague: Mouton.