BabelRelate! A joint multilingual approach to computing semantic relatedness

Proceedings of the National Conference on Artificial Intelligence

Volumn 1, Issue , 2012, Pages 108-114

  Navigli, Roberto ^a   Ponzetto, Simone Paolo ^a  

^a SAPIENZA UNIVERSITY OF ROME   (Italy)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

DATA SETS; GRAPH-BASED; KNOWLEDGE BASE; MULTILINGUAL APPROACH; MULTILINGUALITY; RESOURCE-RICH; SEMANTIC GRAPHS; SEMANTIC KNOWLEDGE; SEMANTIC RELATEDNESS; SEMANTIC RELATIONS;

ARTIFICIAL INTELLIGENCE; GRAPHIC METHODS; KNOWLEDGE BASED SYSTEMS; SEMANTICS;

NATURAL LANGUAGE PROCESSING SYSTEMS;

EID: 84868283843     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Conference Proceeding    
DOI: None     Document Type: Conference Paper

References (38)

1. Agirre, E.; Alfonseca, E.; Hall, K.; Kravalova, J.; Paşca, M.; and Soroa, A. 2009. A study on similarity and relatedness using distributional and WordNet-based approaches. In Proc. of NAACL-HLT-09, 19-27.
2. Bollegala, D.; Matsuo, Y.; and Ishizuka, M. 2007. Measuring semantic similarity between words using web search engines. In Proc. of WWW-07, 757-766.
3. Botafogo, R. A.; Rivlin, E.; and Shneiderman, B. 1992. Structural analysis of hypertexts: Identifying hierarchies and useful metrics. ACM Transactions on Information Systems 10(2):142-180.
4. Budanitsky, A., and Hirst, G. 2006. Evaluating WordNet-based measures of semantic distance. Computational Linguistics 32(1):13-47.
5. Chen, H.-H.; Lin, M.-S.; and Wei, Y.-C. 2006. Novel association measures using web search with double checking. In Proc. of COLING-ACL-06, 1009-1016.
6. Cimiano, P.; Schultz, A.; Sizov, S.; Sorg, P.; and Staab, S. 2009. Explicit vs. latent concept models for cross-language information retrieval. In Proc. of IJCAI-09, 1513-1518.
7. de Melo, G., and Weikum, G. 2010. MENTA: Inducing multilingual taxonomies from Wikipedia. In Proc. of CIKM-10, 1099-1108.
8. Dumais, S.; Landauer, T.; and Littman, M. 1996. Automatic crosslinguistic information retrieval using Latent Semantic Indexing. In SIGIR-96 Workshop on Cross-Linguistic Information Retrieval, 16-23.
9. Egozi, O.; Markovitch, S.; and Gabrilovich, E. 2011. Concept-based information retrieval using Explicit Semantic Analysis. ACM Transactions on Information Systems 29(2):8:1-8:34.
10. Fellbaum, C., ed. 1998. WordNet: An Electronic Lexical Database. Cambridge, Mass.: MIT Press.
11. Finkelstein, L.; Gabrilovich, E.; Matias, Y.; Rivlin, E.; Solan, Z.; Wolfman, G.; and Ruppin, E. 2002. Placing search in context: The concept revisited. ACM Transactions on Information Systems 20(1):116-131.
12. Gabrilovich, E., and Markovitch, S. 2009. Wikipedia-based semantic interpretation for natural language processing. Journal of Artificial Intelligence Research 34:443-498.
13. Gurevych, I. 2005. Using the structure of a conceptual network in computing semantic relatedness. In Proc. of IJCNLP-05, 767-778.
14. Hassan, S., and Mihalcea, R. 2009. Cross-lingual semantic relatedness using encyclopedic knowledge. In Proc. of EMNLP-09, 1192-1201.
15. Krötzsch, M.; Vrandečić, D.; Völkel, M.; Haller, H.; and Studer, R. 2007. Semantic Wikipedia. Journal of Web Semantics 5(4):251-261.
16. Leacock, C., and Chodorow, M. 1998. Combining local context and WordNet similarity for word sense identification. In Fellbaum, C., ed., WordNet. An Electronic Lexical Database. Cambridge, Mass.: MIT Press, chapter 11, 265-283.
17. Lemnitzer, L., and Kunze, C. 2002. GermaNet - representation, visualization, application. In Proc. of LREC '02.
18. Lesk, M. 1986. Automatic sense disambiguation using machine readable dictionaries: How to tell a pine cone from an ice cream cone. In Proc. of SlGDOC '86, 24-26.
19. Lin, D. 1998. An information-theoretic definition of similarity. In Proc. of ICML-98, 296-304.
20. Liu, H., and Chen, Y. 2010. Computing semantic relatedness between named entities using Wikipedia. In Proc. of AICI-10, 388-392.
21. Miller, G. A., and Charles, W. G. 1991. Contextual correlates of semantic similarity. Language and Cognitive Processes 6(1): 1-28.
22. Milne, D., and Witten, I. H. 2008. An effective, low-cost measure of semantic relatedness obtained from Wikipedia links. In Proceedings of the AAAI-08 WikiAI Workshop, 25-30.
23. Nastase, V.; Strube, M.; Börschinger, B.; Zirn, C.; and Elghafari, A. 2010. WikiNet: A very large scale multi-lingual concept network. In Proc. of LREC '10.
24. Navigli, R., and Crisafulli, G. 2010. Inducing word senses to improve web search result clustering. In Proc. of EMNLP-10, 116-126.
25. Navigli, R., and Lapata, M. 2010. An experimental study on graph connectivity for unsupervised Word Sense Disambiguation. IEEE Transactions on Pattern Analysis and Machine Intelligence 32(4):678-692.
26. Navigli, R., and Ponzetto, S. P. 2010. BabelNet: Building a very large multilingual semantic network. In Proc. of ACL-10, 216-225.
27. Ponzetto, S. P., and Strube, M. 2007. Knowledge derived from Wikipedia for computing semantic relatedness. Journal of Artificial Intelligence Research 30:181-212.
28. Ponzetto, S. P., and Strube, M. 2011. Taxonomy induction based on a collaboratively built knowledge repository. Artificial Intelligence 175:1737-1756.
29. Potthast, M.; Stein, B.; and Anderka, M. 2008. A Wikipedia-based multilingual retrieval model. In Proc. of ECIR-08, 522-530.
30. Reisinger, J., and Paşca, M. 2011. Fine-grained class label markup of search queries. In Proc. of ACL-11, 1200-1209.
31. Resnik, P. 1999. Semantic similarity in a taxonomy: An information-based measure and its application to problems of ambiguity in natural language. Journal of Artificial Intelligence Research 11:95-130.
32. Rubenstein, H., and Goodenough, J. B. 1965. Contextual correlates of synonymy. Communications of the ACM 8(10):627-633.
33. Sahami, M., and Heilman, T. D. 2006. A web-based kernel function for measuring the similarity of short text snippets. In Proc. of WWW-06, 377-386.
34. Toderici, G.; Aradhye, H.; Paşca, M.; Sbaiz, L.; and Yagnik, J. 2010. Finding meaning on YouTube: Tag recommendation and category discovery. In Proc. of CVPR 2010, 3447-3454.
35. Wu, Z., and Palmer, M. 1994. Verb semantics and lexical selection. In Proc. of ACL-94, 133-138.
36. Yeh, E.; Ramage, D.; Manning, C. D.; Agirre, E.; and Soroa, A. 2009. WikiWalk: Random walks on Wikipedia for semantic relatedness. In Proceedings of the ACL-09 TextGraphs-4 Workshop, 41-49.
37. Zesch, T, and Gurevych, I. 2010. Wisdom of crowds versus wisdom of linguists - measuring the semantic relatedness of words. Natural Language Engineering 16(1):25-59.
38. Zesch, T; Müller, C.; and Gurevych, I. 2008. Using Wiktionary for computing semantic relatedness. In Proc. of AAAI-08, 861-867.