Catalan compounds

Probus

Volumn 24, Issue 1, 2012, Pages 5-27

  Bernal, Elisenda ^a  

^a UNIVERSITAT POMPEU FABRA   (Spain)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 84867975141     PISSN: 09214771     EISSN: 16134079     Source Type: Journal    
DOI: 10.1515/probus-2012-0002     Document Type: Review

References (55)

1. Badia i Margarit, Antoni M. 1962. Gramática catalana. Madrid: Gredos.
2. Bayà, M. Rosa. 1997. La prefixació en català: aproximació teoricodescriptiva. Barcelona: Institut Universitari de Lingüística Aplicada - Universitat Pompeu Fabra.
3. Benveniste, Émile. 1967. Fondements syntaxiques de la composition nominale. Bulletin de la Société de Linguistique de Paris 62(1). 15-31.
4. Benveniste, Émile. 1974. Formes nouvelles de la composition nominale. In Problèmes de linguistique générale/2. Paris: Gallimard. 163-176.
5. Bernal, Elisenda. 1997. Els sufixos verbalitzadors del català. Descripció sintacticosemàntica. Barcelona: Institut Universitari de Lingüística Aplicada - Universitat Pompeu Fabra.
6. Bernal, Elisenda. 2007. Fabra i la formació de paraules: els criteris morfològics. In La figura i l'obra de Pompeu Fabra, 115-126. Barcelona: Universitat Pompeu Fabra.
7. Bernal, Elisenda. 2010. Nuevos prefijos: implicaciones para la morfología y la lexicografía. In Maria Iliescu, Heidi Siller-Runggaldier & Paul Danler (eds.), Actes du XXV Congrès International de Linguistique et Philologie Romanes, VII, 361-373. Berlin: Walter de Gruyter.
8. Bruguera, Jordi. 1996. Diccionari etimològic. Barcelona: Enciclopèdia Catalana.
9. Cabré, M. Teresa. 1992. La terminologia. La teoria, el mètode, les aplicacions. Barcelona: Empúries.
10. Cabré, M. Teresa. 1994. A l'entorn de la paraula. València: Universitat de València. 2 vols.
11. Cabré, M. Teresa & Gemma Rigau. 1986. Lexicologia i semàntica. Barcelona: Enciclopèdia Catalana.
12. Cabré, M. Teresa, Judit Freixa & Elisabet Solé. 2002. À la limite des mots construits possibles. In M. Teresa Cabré, Judit Freixa & Elisabet Solé (eds.), Lèxic i neologia, 121-138. Barcelona: Institut Universitari de Lingüística Aplicada.
13. Contreras, Heles. 1985. Spanish exocentric compounds. In Frank H. Nuessel (ed.). Current issues in hispanic phonology and morphology, 14 -26. Bloomington: IULC.
14. Contreras, Joan Miquel & Avellina Suñer. 2004. Cuestiones generales. In Elixabete Pérez Gaztelu, Igone Zabala & Lluïsa Gràcia (eds.), Las fronteras de la composición en lenguas románicas y en vasco, 45-160. Donostia: Universidad de Deusto.
15. Cottez, Henri. 1989. Dictionnaire des structures du vocabulaire savant. Paris: Le Robert.
16. Darmesteter, Arsène. 1875. Traité de la formation des mots composés dans la langue française comparée aux autres langues romanes et au latin. Paris: Librairie A. Franck.
17. [DIEC2]. Institut d'Estudis Catalans. 2007. Diccionari de la llengua catalana. 2nd edn. Barcelona: Edicions 62, Enciclopèdia Catalana.
18. [DRAE]. Real Academia Española. 2001. Diccionario de la lengua española. Madrid: Espasa.
19. Estopà, Rosa. 2010. La composició patrimonial en català perd representativitat. Estudi d'un corpus de neologismes de premsa i de ràdio. Estudis Romànics 32. 125-147.
20. Fabra, Pompeu. 1912. Gramática de la lengua catalana.
21. In Jordi Mir & Joan Solà (eds.) (2005), Pompeu Fabra. Obres completes /1. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, Edicions 62, Edicions 3i4, Editorial Moll.
22. Fabra, Pompeu. 1956. Gramàtica catalana. Barcelona: Teide.
23. Feliu, Judit, Yannick Garcia & Isabel Obradós. 2002. Aspectes de composició: neologismes nomnom. In M. Teresa Cabré, Judit Freixa, Judit & Elisabet Solé (eds.), Lèxic i neologia, 217- 224. Barcelona: Institut Universitari de Lingüística Aplicada.
24. Ferrater, Gabriel. 1981. Sobre el llenguatge. Barcelona: Quaderns Crema.
25. Gavarró, Anna. 1990. Syntactic theory and the grammar of catalan compounds. Edinburgh: University of Edinburgh.
26. García Palacios, Joaquín. 2000 -2001. La quimera del euro. Revista de lexicografía VII. 33-62.
27. Gràcia, Lluïsa. 2002. La composició. In Joan Solà, M. Rosa Lloret, Joan Mascaró & Manuel Pérez Saldanya (coords.), Gramàtica del català contemporani, I, 777-829. Barcelona: Empúries.
28. Gràcia, Lluïsa & Olga Fullana. 1999. On catalan verbal compounds. Probus 11. 239-261.
29. Grossmann, Maria. 1986. Anàlisi dels compostos catalans tipus somiatruites. Estudis de llengua i literatura catalanes XII. 155-169.
30. Institut d'Estudis Catalans. 2002. Gramàtica de la llengua catalana. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. http://www.iecat.net/ institucio/seccions/Filologica/gramatica/default.asp (accessed 30 November 2010).
31. Lladó, Mireia & Òscar Talamino. 2002. Aspectes de composició: neologismes verb-nom. In M. Teresa Cabré, Judit Freixa & Elisabet Solé (eds.), Lèxic i neologia, 225-234. Barcelona: Institut Universitari de Lingüística Aplicada.
32. López, Sílvia, Cristina Mayoral, Montserrat Pibernat & Elisabet Solé. 2002. Dos formants pejoratius: el prefix pseudo- i el sufix -oide. In M. Teresa Cabré, Judit Freixa & Elisabet Solé (eds.), Lèxic i neologia, 251-264. Barcelona: Institut Universitari de Lingüística Aplicada.
33. López del Castillo, Lluís. 2002. Diccionari de formació de paraules. Barcelona: Edicions 62.
34. Lorente, Mercè. 2002. Altres elements lèxics. In Joan Solà, M. Rosa Lloret, Joan Mascaró & Manuel Pérez Saldanya (coords.), Gramàtica del català contemporani, I, 831-888. Barcelona: Empúries.
35. Lüdeling, Anke & Stefan Evert. 2005. The emergence of productive non-medical -itis: corpus evidence and qualitative analysis. In Stephan Kepser & Marga Reis (eds.), Linguistic evidence. empirical, theoretical, and computational perspectives, 351-370. Berlin: Mouton de Gruyter.
36. Marvà, Jeroni. 1968. Curs superior de gramàtica catalana. Barcelona: Barcino.
37. Mascaró, Joan. 1986. Morfologia. Barcelona: Enciclopèdia Catalana.
38. Mascaró, Joan. 2002. El sistema vocàlic. Reducció vocàlica. In Joan Solà, M. Rosa Lloret, Joan Mascaró & Manuel Pérez Saldanya (coords.), Gramàtica del català contemporani, I, 89-123. Barcelona: Empúries.
39. Menéndez Pidal, Ramón. 1904. Manual elemental de gramática histórica española. Madrid: Librería general de Victoriano Suárez.
40. Moll, Francesc de Borja. 1968. Gramàtica catalana referida especialment a les Illes Balears. Palma de Mallorca: Moll.
41. Observatori de Neologia. 2004. Llengua catalana i neologia. Barcelona: Meteora.
42. Padrosa, Susanna. 2010. Complex word-formation and the morphology-syntax interface. Bellaterra: Universitat Autònoma de Barcelona.
43. Pérez Saldanya, Manuel, Manuel Sifre & Júlia Todolí. 2004. Morfologia catalana. Barcelona: Editorial UOC.
44. Roca, Francesc. 2004. Neologismos nominales del tipo 'preposición + nombre'. In Elixabete Pérez Gaztelu, Igone Zabala & Lluïsa Gràcia (eds.), Las fronteras de la composición en lenguas románicas y en vasco, 315-353. Donostia: Universidad de Deusto.
45. Ruaix, Josep. 1986. El català /3. Moià: J. Ruaix ed. Ruiz Gurillo, Leonor. 1997. Aspectos de fraseología teórica española. València: Universitat de València.
46. Rull, Xavier. 2009. La composició culta en català. Palma: Moll.
47. Solà, Joan. 1982. Pompeu Fabra i la gramàtica catalana. In Homenatge a Pompeu Fabra. Acte inaugural del curs 1982-1983, 53-84. Barcelona: Universitat de Barcelona.
48. Solé, Xavier & Mercè Vázquez. 2002. Aspectes de composició: neologismes amb estructures diferents de nom-nom i verb-nom. In M. Teresa Cabré, Judit Freixa & Elisabet Solé (eds.), Lèxic i neologia, 235-250. Barcelona: Institut Universitari de Lingüística Aplicada.
49. Termcat. 1990. Formació de termes amb elements cultes. Barcelona: Termcat.
50. Turon, Lídia. 2004. Las formas prefijadas tónicas en catalán y español (sobre-, sota-, contra-, entre-). In Elixabete Pérez Gaztelu, Igone Zabala & Lluïsa Gràcia (eds.), Las fronteras de la composición en lenguas románicas y en vasco, 239-260. Donostia: Universidad de Deusto.
51. Vallès, Teresa. 2007. Els prefixoides del català. In Mercè Lorente, Rosa Estopà, Judit Freixa, Jaume Martí & Carles Tebé (eds.), Estudis de lingüística aplicada en honor de M. Teresa Cabré Castellví. Volum II: Deixebles, 459-471. Barcelona: Institut Universitari de Lingüística Aplicada.
52. Varela, Soledad. 1990. Fundamentos de morfología. Madrid: Síntesis.
53. Varela, Soledad. 2005. Morfología léxica: la formación de palabras. Madrid: Gredos.
54. Wheeler, Max. 1979. Phonology of catalan. Oxford: Blackwell.
55. Wotjak, Gerd (ed.). 1998. Estudios de fraseología y fraseografía del español actual. Frankfurt am Main: Vervuert.