Translation and validation of ocular surface disease index to portuguese;Tradução e validação do índice da doença da superfície ocular para a língua portuguesa

Arquivos Brasileiros de Oftalmologia

Volumn 75, Issue 1, 2012, Pages 24-28

  Prigol, Adriano Mauricio ^a   Tenório, Marília Barreto ^b   Matschinske, Roberta ^b   Gehlen, Marcelo Luiz ^b   Skare, Thelma ^b  

^a FACULDADE EVANGÉLICA DO PARANÁ   (Brazil)

^b HOSPITAL UNIVERSITÁRIO EVANGÉLICO DE CURITIBA   (Brazil)

Author keywords

Ocular surface disease index; Portuguese; Questionnaires; Validation

Indexed keywords

ARTICLE; BRAZIL; CULTURAL FACTOR; DRY EYE; EYE DISEASE; HUMAN; LANGUAGE; PUBLICATION; QUALITY OF LIFE; QUESTIONNAIRE;

BRAZIL; CROSS-CULTURAL COMPARISON; DRY EYE SYNDROMES; EYE DISEASES; HUMANS; LANGUAGE; QUALITY OF LIFE; QUESTIONNAIRES; TRANSLATIONS;

EID: 84867172487     PISSN: 00042749     EISSN: 16782925     Source Type: Journal    
DOI: 10.1590/S0004-27492012000100005     Document Type: Article

References (8)

1. Aaronson NK, Myerowitz BE, Bard M, Bloom JR, Fawzy FI, Feldstein M, et al. Quality of life research in oncology. Past achievements and future priorities. Cancer. 1991;67(3 Suppl):839-43.
2. Fitzpatrick R, Fletcher A, Gore S, Jones D, Spiegelhalter D, Cox D. Quality of life measures in health care. I: Applications and issues in assessment. BMJ. 1992;305(6861):1074-7.
3. Guillemin F, Bombardier C, Beaton D. Cross-cultural adaptation of heath-related quality of life measures: literature review and proposed guidelines. J Clin Epidemiol. 1993;46(12):1417-32. Comment in J Clin Epidemiol. 1994;47(12):1465-6.
4. Brewitt H, Sistani F. Dry eye disease: the scale of the problem. Surv Ophthalmol. 2001;45 Suppl 2:S199-202. Review.
5. Ródriguez-Torres LA, Porras-Machado DJ, Villega-Guzmán AE, Molina-Zambrano JA. [Analysis of incidence of ocular surface disease index with objective tests and treatment for dry eye]. Arch Soc Esp Oftalmol. 2010;85(2):70-5. Spanish.
6. Nishiwaki-Dantas MC. Atualização em olho seco. Arq Bras Oftalmol. 1999;62(1):101-5.
7. Barboza MNC, Barboza GNC, Melo GM, Sato E, Dantas MCN, Dantas PEC, Felberg S. Correlação entre sinais e sintomas de olho seco em pacientes portadores de síndrome de Sjögren. Arq Bras Oftalmol. 2008;71(4):547-52.
8. Schiffman RM, Christianson MD, Jacobsen G, Hirsh JD, Reis BL. Reliability and validity of the Ocular Surface Disease Index. Arch Ophthalmol. 2000;118(5):615-21. Comment in Arch Ophthalmol. 2001;119(3):456.