A multinational study of sleep disorders during female mid-life

Maturitas

Volumn 72, Issue 4, 2012, Pages 359-366

  Blümel, Juan E ^a   Cano, Antonio ^a   Mezones Holguín, Edward ^a   Barón, Germán ^a   Bencosme, Ascanio ^a   Benítez, Zully ^a   Bravo, Luz M ^a   Calle, Andrés ^a   Flores, Daniel ^a   Espinoza, María T ^a   Gómez, Gustavo ^a   Hernández Bueno, José A ^a   Laribezcoa, Fiorella ^a   Martino, Mabel ^a   Lima, Selva ^a   Monterrosa, Alvaro ^a   Mostajo, Desiree ^a   Ojeda, Eliana ^a   Onatra, William ^a   Sánchez, Hugo ^a   Tserotas, Konstantinos ^a   Vallejo, María S ^a   Witis, Silvina ^a   Zúñiga, María C ^a   Chedraui, Peter ^a,b   more..

^a Collaborative Group for Research of the Climacteric in Latin America ^*  (Ecuador)

^b UNIVERSIDAD CATÓLICA DE SANTIAGO DE GUAYAQUIL   (Ecuador)

Author keywords

Insomnia; Menopause; Middle age; Quality of sleep; Sleep disturbances

Indexed keywords

HYPNOTIC AGENT; ORAL CONTRACEPTIVE AGENT;

ACADEMIC ACHIEVEMENT; ADULT; ALCOHOL CONSUMPTION; ANXIETY DISORDER; AROUSAL; ARTICLE; DEPRESSION; DISEASE ASSOCIATION; DISEASE SEVERITY; DRUG USE; FEMALE; HORMONAL THERAPY; HUMAN; INSOMNIA; MAJOR CLINICAL STUDY; MENOPAUSAL SYNDROME; PREVALENCE; QUALITY OF LIFE; RISK FACTOR; SLEEP DISORDER; SLEEP QUALITY; SOUTH AND CENTRAL AMERICA; VASOMOTOR DISORDER;

ADULT; AGE FACTORS; ALCOHOL DRINKING; ANXIETY; CHRONIC DISEASE; DEPRESSION; EDUCATIONAL STATUS; ESTROGEN REPLACEMENT THERAPY; FEMALE; HOT FLASHES; HUMANS; HYPNOTICS AND SEDATIVES; LATIN AMERICA; LOGISTIC MODELS; MENOPAUSE; MIDDLE AGED; PREVALENCE; QUALITY OF LIFE; RISK FACTORS; SEVERITY OF ILLNESS INDEX; SLEEP; SLEEP INITIATION AND MAINTENANCE DISORDERS; WAKEFULNESS;

EID: 84863777804     PISSN: 03785122     EISSN: 18734111     Source Type: Journal    
DOI: 10.1016/j.maturitas.2012.05.011     Document Type: Article

References (59)

1. Morin CM, LeBlanc M, Bélanger L, Ivers H, Mérette C, Savard J. Prevalence of insomnia and its treatment in Canada. Canadian Journal of Psychiatry 2011;56:540-8.
2. Roy AN, Smith M. Prevalence and cost of insomnia in a state Medicaid fee-forservice population based on diagnostic codes and prescription utilization. Sleep Medicine 2010;11:462-9.
3. Kravitz HM, Ganz PA, Bromberger J, Powell LH, Sutton-Tyrrell K, Meyer PM. Sleep difficulty in women at midlife: a community survey of sleep and the menopausal transition. Menopause 2003;10:19-28. (Pubitemid 36706318)
4. Pearson NJ, Johnson LL, Nahin RL. Insomnia, trouble sleeping, and complementary and alternative medicine: analysis of the 2002 national health interview survey data. Archives of Internal Medicine 2006;166:1775-82. (Pubitemid 44414468)
5. American Psychiatric Association. Diagnostic and statistical manual of mental disorders, DSM-IV, 4th ed. Washington, DC, American Psychiatric Association; 2000.
6. Zhang L, Zhao ZX. Objective and subjective measures for sleep disorders. Neuroscience Bulletin 2007;23:236-40. (Pubitemid 47477556)
7. Brett KM, Chong Y. Hormone replacement therapy: knowledge and use in the states unites. Hyattsville, MD: National Center for Health Statistics; 2001.
8. World Medical and Association. Declaration of Helsinki. Journal of the American Medical Association 1997;277:925-6.
9. CEPAL-ECLAC. Statistical yearbook for Latin America and the Caribbean. United Nations Publication: Santiago, Chile; 2011.
10. CEPAL. Panorama Social de América Latina. Ed: CEPAL: Santiago, Chile; 2003. p. 66.
11. Soules MR, Sherman S, Parrott E, et al. Executive summary: Stages of Reproductive Aging Workshop (STRAW). Climacteric 2001;4:267-72. (Pubitemid 34002968)
12. Soldatos CR, Dikeos DG, Paparrigopoulos TJ. Athens Insomnia Scale: validation of an instrument based on ICD-10 criteria. Journal of Psychosomatic Research 2000;48:555-60.
13. www.who.int/classifications/icd/en/bluebook.pdf.
14. Nenclares A, Jiménez-Genchi A. Estudio de validación de la traducción al español de la Escala Atenas de Insomnio. Salud Mental 2005;28:34-8.
15. Buysse DJ, Reynolds III CF, Monk TH, Berman SR, Kupfer DJ. The Pittsburgh Sleep Quality Index: a new instrument for psychiatric practice and research. Psychiatry Research 1989;28:193-213. (Pubitemid 19144991)
16. Macías Fernández JA, Royuela Rico A. La versión española del Índice de Calidad de Sueño de Pittsburgh. Informaciones Psiquiátricas 1996;146:465-72.
17. Heinemann K, Ruebig A, Potthoff P, et al. The Menopause Rating Scale (MRS) scale: a methodological review. Health and Quality of Life Outcomes 2004;2:45.
18. http://www.menopause-rating-scale.info/documents/Ref-Values-CountrGr.pdf [accessed 01.05.12].
19. http://www.menopause-rating-scale.info/languages.htm [accessed 01.05.12].
20. Aedo S, Porcile A, Irribarra C. Calidad de vida relacionada con el climaterio en una población Chilena de mujeres saludables. Revista Chilena de Obstetricia y Ginecologia 2006;71:402-9.
21. Chedraui P, Aguirre W, Hidalgo L, Fayad L. Assessing menopausal symptoms among healthy middle aged women with the Menopause Rating Scale. Maturitas 2007;57:271-8. (Pubitemid 46891702)
22. Goldberg D, Bridges K, Duncan-Jones P, Grayson D. Detecting anxiety and depression in general medical settings. British Medical Journal 1988;297:897-9.
23. Infomed. Red de Salud de Cuba. www.sld.cu/galerias/pdf/sitios/ rehabilitacion/goldberg-depresion.pdf [accessed 23.11.11].
24. Montón C, Pérez Echeverria MJ, Campos R, García Campayo J, Lobo A. Anxiety scales and Goldberg's depression: an efficient interview guide for the detection of psychologic distress. Atencion Primaria 1993;12:345-9.
25. Orpinas P, Valdés M, Pemjeam A, Florenzano R, Nogueira R, Hernández J. Validación de una escala breve para la detección de beber anormal (EBBA). In: Florenzano R, Horwitz N, Penna M, et al., editors. Temas de Salud Mental y Atención Primaria de Salud. Santiago, Chile: CPU; 1991. p. 185-93.
26. Arakane M, Castillo C, Rosero MF, Peñafiel R, Pérez- López FR, Chedraui P. Factors relating to insomnia during the menopausal transition as evaluated by the Insomnia Severity Index. Maturitas 2011;69:157-61.
27. Terauchi M, Obayashi S, Akiyoshi M, Kato K, Matsushima E, Kubota T. Insomnia in Japanese peri- and postmenopausal women. Climacteric 2010;13:479-86.
28. Timur S, Sahin NH. Effects of sleep disturbance on the quality of life of Turkish menopausal women: a population-based study. Maturitas 2009;64:177-81.
29. Chevalier H, Los F, Boichut D, et al. Evaluation of severe insomnia in the general population: results of a European multinational survey. Journal of Psychopharmacology 1999;13:S21-4. (Pubitemid 30055121)
30. Leger D, Guilleminault C, Dreyfus JP, Delahaye C, Paillard M. Prevalence of insomnia in a survey of 12,778 adults in France. Journal of Sleep Research 2000;9:35-42. (Pubitemid 30195291)
31. Hajak G, SINE Study Group. Study of Insomnia in Europe. Epidemiology of severe insomnia and its consequences in Germany. European Archives of Psychiatry and Clinical Neuroscience 2001;251:49-56. (Pubitemid 32488031)
32. Young T, Rabago D, Zgierska A, Austin D, Laurel F. Objective and subjective sleep quality in premenopausal, perimenopausal and postmenopausal women in the Wisconsin Sleep Cohort Study. Sleep 2003;26:667-72. (Pubitemid 39619775)
33. Kalleinen N, Polo-Kantola P, Himanen SL, et al. Sleep and the menopause - do postmenopausal women experience worse sleep than premenopausal women? Menopause International 2008;14:97-104.
34. Shin C, Lee S, Lee T, et al. Prevalence of insomnia and its relationship to menopausal status in middle-aged Korean women. Psychiatry and Clinical Neurosciences 2005;59:395-402. (Pubitemid 41139547)
35. Xu M, Bélanger L, Ivers H, Guay B, Zhang J, Morin CM. Comparison of subjective and objective sleep quality in menopausal and non-menopausal women with insomnia. Sleep Medicine 2011;12:65-9.
36. Savard J, Davidson JR, Ivers H, et al. The association between nocturnal hot flashes and sleep in breast cancer survivors. Journal of Pain and Symptom Management 2004;27:513-22. (Pubitemid 38686410)
37. Ohayon MM. Severe hot flashes are associated with chronic insomnia. Archives of Internal Medicine 2006;166:1262-8. (Pubitemid 43967577)
38. Leger D, Poursain B. An international survey of insomnia: under-recognition and under-treatment of a polysymptomatic condition. Current Medical Research and Opinion 2005;21:1785-92. (Pubitemid 41667246)
39. Melby MK, Lock M, Kaufert P. Culture and symptom reporting at menopause. Human Reproduction Update 2005;11:495-512. (Pubitemid 41418804)
40. Jansson-Fröjmark M, Lindblom K. A bidirectional relationship between anxiety and depression, and insomnia? A prospective study in the general population. Journal of Psychosomatic Research 2008;64:443-9. (Pubitemid 351417913)
41. Blümel JE, Chedraui P, Baron G, et al. for the Collaborative Group for Research of the Climacteric in Latin America (REDLINC). A large multinational study of vasomotor symptom prevalence, duration, and impact on quality of life in middle-aged women. Menopause 2011;18:778-85.
42. Joffe H, Soares CN, Thurston RC, White DP, Cohen LS, Hall JE. Depression is associated with worse objectively and subjectively measured sleep, but not more frequent awakenings, in women with vasomotor symptoms. Menopause 2009;16:671-9.
43. Zervas IM, Lambrinoudaki I, Spyropoulou AC, et al. Additive effect of depressed mood and vasomotor symptoms on postmenopausal insomnia. Menopause 2009;16:837-42.
44. Bourey RE. Primary menopausal insomnia: definition, review, and practical approach. Endocrine Practice 2011;17:122-31.
45. Freedman RR. Hot flashes: behavioral treatments, mechanisms, and relation to sleep. American Journal of Medicine 2005;118:124-30.
46. Freeman EW, Sammel MD, Lin H, Nelson DB. Associations of hormones and menopausal status with depressed mood in women with no history of depression. Archives of General Psychiatry 2006;63:375-82.
47. Durant C, Christmas D, Nutt D. The pharmacology of anxiety. Current Topics in Behavioral Neurosciences 2010;2:303-30.
48. Monti JM, Jantos H. The roles of dopamine and serotonin, and of their receptors, in regulating sleep and waking. Progress in Brain Research 2008;172: 625-46.
49. Krajnak K, Rosewell KL, Duncan MJ, Wise PM. Aging, estradiol and time of day differentially affect serotonin transporter binding in the central nervous system of female rats. Brain Research 2003;990:87-94. (Pubitemid 37244065)
50. Delorme F, Froment JL, Jouvet M. Suppression of sleep with pchloromethamphetamine and p-chlorophenylalanine. Comptes Rendus Des Seances De La Societe De Biologie Et De Ses Filiales 1966;160: 2347-51.
51. Kyle SD, Espie CA, Morgan K. "Not just a minor thing, it is something major, which stops you from functioning daily": quality of life and daytime functioning in insomnia. Behavioral Sleep Medicine 2010;8:123-40.
52. Daley M, Morin CM, LeBlanc M, Grégoire JP, Savard J, Baillargeon L. Insomnia and its relationship to health-care utilization, work absenteeism, productivity and accidents. Sleep Medicine 2009;10:427-38.
53. Cohn TJ, Foster JH, Peters TJ. Sequential studies of sleep disturbance and quality of life in abstaining alcoholics. Addiction Biology 2003;8: 455-62. (Pubitemid 38102052)
54. Terauchi M, Obayashi S, Akiyoshi M, Kato K, Matsushima E, Kubota T. Effects of oral estrogen and hypnotics on Japanese peri- and postmenopausal women with sleep disturbance. The Journal of Obstetrics and Gynaecology Research 2011;37:741-9.
55. Englert S, Linden M. Differences in self-reported sleep complaints in elderly persons living in the community who do or do not take sleep medication. Journal of Clinical Psychiatry 1998;59:137-44. (Pubitemid 28150865)
56. Marchi NS, Reimão R, Tognola WA, Cordeiro JA. Analysis of the prevalence of insomnia in the adult population of São José do Rio Preto, Brazil. Arquivos de Neuropsiquiatria 2004;62:764-8. (Pubitemid 39361822)
57. Owens JF, Matthews KA. Sleep disturbance in healthy middle-aged women. Maturitas 1998;30:41-50. (Pubitemid 29027814)
58. Blümel JE, Chedraui P, Baron G, et al. Menopausal symptoms appear before the menopause and persist 5 years beyond: a detailed analysis of a multinational study. Climacteric; in press.
59. Philipsen A, Feige B, Al-Shajlawi A, Schmahl C, Bohus M, Richter H, et al. Increased delta power and discrepancies in objective and subjective sleep measurements in borderline personality disorder. Journal of Psychiatric Research 2005;39:489-98. (Pubitemid 40909993)